РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Арт книга събира произведения на Бояна Павлова и Иван Димитров

Дата на публикуване: 10:25 ч. / 22.04.2025
Прочетена
1723
На бюрото

Арт книга „Ехо/Echo“ събира произведения на художничката Бояна Павлова и писателя Иван Димитров. Представянето на изданието е на 24 април в пространството Mahala Bookstore в София, съобщават организаторите.

Книгата е двуезична и е по едноименния текст, писан от Димитров за проекта „Улични балади“ на швейцарския артистичен колектив SoundscapeLive. „Чрез визуалните решения - дизайнерски и пластични, художничката Бояна Павлова успява да накара „Ехо“-то на писателя да проговори“, отбелязват организаторите. Преводът на текста е на Екатерина Петрова.

Бояна Павлова е художник и преподавател в областта на изкуството на книгата и графичния дизайн. Основни интереси в работата са експресивният потенциал на типографията и неконвенционалните композиционни подходи към текста, които добавят смисъл и значение. Защитава дисертация на тема „Експерименталните форми на типографията“ в Националната художествена академия, където е преподавател в катедра „Книга, илюстрация, печатна графика“. Има опит като графичен дизайнер, художествен редактор и дизайнер на различни видове издания.

Иван Димитров e автор на седем книги с проза, поезия и драматургия. Носител е на няколко литературни награди. През 2012 г. пиесата му „Очите на другите“ попада в селекцията на фестивала HotInk at the Lark в Ню Йорк и е поставена в New Ohio Theatre. Той е един от създателите на издателство „Кота 0“. От двайсет години пише журналистически текстове за медии като „Дневник“, Виж“, „Горичка“ и др. Негови произведения са превеждани на английски, френски, унгарски, сръбски, румънски, македонски и гръцки.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Катерина Хапсали, позната със своите умели и дълбоки наблюдения върху човешката душа, отново ни повежда на пътешествие през малките радости и емоционалните нюанси на живо ...
Вижте също
Златка Андонова, известна сред читателите под псевдонима Ал Тъна, сподели, че писането е нейният начин да организира мислите си и да напълни сърцето си. В интервю, провед ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Катерина Хапсали, в сърцето на малките мигове, които изграждат голямата картина
Катерина Хапсали, позната със своите умели и дълбоки наблюдения върху човешката душа, отново ни повежда на пътешествие през малките радости и емоционалните нюанси на живота в своя нов роман „Индрише“. Заглавието само по себе си събужда интерес и лю ...
Валери Генков
На бюрото
Иън Макюън призовава за образование и критично мислене в трудни времена
В статия от списанието на Република, публикувана на 13 ноември 2025 година, Антонело Герера провежда значимо интервю с Иън Макюън, известния английски романист. В новия си роман, озаглавен "Това, което можем да знаем" (издателство Ейнауди, 2025, превод на Суза ...
Ангелина Липчева
Масимо Бертарели разкрива как натискът от читатели и издатели променя плановете му за нови книги
Ангелина Липчева
На бюрото
Плантации и екологична справедливост: Проектът The Descendants на Джо и Джой Банър
В последните години темата за публичните пространства и тяхната роля във формирането на общественото разбиране за историята е по-актуална от всякога. В контекста на разговорите за паметниците и техните значения, проектът The Descendants Project на Джо и Джой Б ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
На бюрото
Иън Макюън призовава за образование и критично мислене в трудни времена
В статия от списанието на Република, публикувана на 13 ноември 2025 година, Антонело Герера провежда значимо интервю с Иън Макюън, известния английски романист. В новия си роман, озаглавен "Това, което можем да знаем" (издателство Ейнауди, 2025, превод на Суза ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Робърт Плант: "Този запис е едно от големите ми вдъхновения!"
Робърт Плант, признат за един от най-влиятелните вокалисти на 20-ти век и основател на легендарната рок група Led Zeppelin, сподели, че албум на известния български женски хор „Мистерията на българските гласове“ е сред най-вдъхновяващите произведен ...
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Жените пионери в образователните игри: От астрономия до музика през XIX век
Добрина Маркова
Авторът и перото
Американската кухня като динамична смесица от култури
Валери Генков
Американската кухня е един от най-добрите примери за културна хибридизация, която съчетава различни традиции и вкусове от целия свят. Тя представлява мозаика от влияния, които варират от индиански и колониални до имигрантски и глобални. Храната в Съединените щати не е просто ястие, а отражение на историята и идентичността на нацията. Въпросът за "американската храна" е сложен и многопластов. Напр ...
Подиум на писателя
Пламен Дойнов разкрива три ритуала в литературата на НРБ
Добрина Маркова
На бюрото
В последните години темата за публичните пространства и тяхната роля във формирането на обществ ...
Начало На бюрото

Арт книга събира произведения на Бояна Павлова и Иван Димитров

10:25 ч. / 22.04.2025
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
1723
Публкацията е част от архивът на Литеранс
На бюрото

Арт книга „Ехо/Echo“ събира произведения на художничката Бояна Павлова и писателя Иван Димитров. Представянето на изданието е на 24 април в пространството Mahala Bookstore в София, съобщават организаторите.

Книгата е двуезична и е по едноименния текст, писан от Димитров за проекта „Улични балади“ на швейцарския артистичен колектив SoundscapeLive. „Чрез визуалните решения - дизайнерски и пластични, художничката Бояна Павлова успява да накара „Ехо“-то на писателя да проговори“, отбелязват организаторите. Преводът на текста е на Екатерина Петрова.

Бояна Павлова е художник и преподавател в областта на изкуството на книгата и графичния дизайн. Основни интереси в работата са експресивният потенциал на типографията и неконвенционалните композиционни подходи към текста, които добавят смисъл и значение. Защитава дисертация на тема „Експерименталните форми на типографията“ в Националната художествена академия, където е преподавател в катедра „Книга, илюстрация, печатна графика“. Има опит като графичен дизайнер, художествен редактор и дизайнер на различни видове издания.

Иван Димитров e автор на седем книги с проза, поезия и драматургия. Носител е на няколко литературни награди. През 2012 г. пиесата му „Очите на другите“ попада в селекцията на фестивала HotInk at the Lark в Ню Йорк и е поставена в New Ohio Theatre. Той е един от създателите на издателство „Кота 0“. От двайсет години пише журналистически текстове за медии като „Дневник“, Виж“, „Горичка“ и др. Негови произведения са превеждани на английски, френски, унгарски, сръбски, румънски, македонски и гръцки.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На бюрото
Катерина Хапсали, в сърцето на малките мигове, които изграждат голямата картина
Валери Генков
На бюрото
Иън Макюън призовава за образование и критично мислене в трудни времена
Ангелина Липчева
На бюрото
Масимо Бертарели разкрива как натискът от читатели и издатели променя плановете му за нови книги
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Златка Андонова: Думите ми помагат да подреждам ума и да пълня сърцето си
Добрина Маркова
Златка Андонова, известна сред читателите под псевдонима Ал Тъна, сподели, че писането е нейният начин да организира мислите си и да напълни сърцето си. В интервю, провед ...
Подиум на писателя
Никола Иванов обединява Пазарджик в българската литература с нова поредица
Валери Генков
На бюрото
Иън Макюън призовава за образование и критично мислене в трудни времена
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Робърт Плант: "Този запис е едно от големите ми вдъхновения!"
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Жените пионери в образователните игри: От астрономия до музика през XIX век
Добрина Маркова
Авторът и перото
Американската кухня като динамична смесица от култури
Валери Генков
Подиум на писателя
Пламен Дойнов разкрива три ритуала в литературата на НРБ
Добрина Маркова
На бюрото
Масимо Бертарели разкрива как натискът от читатели и издатели променя плановете му за нови книги
Ангелина Липчева
На бюрото
Плантации и екологична справедливост: Проектът The Descendants на Джо и Джой Банър
Добрина Маркова
Литературен обзор
Касиел Ноа Ашер: Иван Станев остава без аналог в българската култура
Добрина Маркова
Златното мастило
Литературната сцена през 2025 година: Разнообразие от гласове и преживявания
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Млади читатели срещат Надежда Станилова на Националния ден на четенето
Националният ден на четенето, който се чества за трети път в България, предостави уникална възможност на младите читатели да се срещнат с известната писателка Надежда Станилова. Събитието, организирано от литературния клуб към Центъра за подкрепа за личностно ...
Избрано
Библиотека "Искра" в Казанлък: 50 000 читатели и признание за най-активните
Общинска библиотека "Искра" в Казанлък отчита впечатляващи резултати от началото на годината. Според информация от културния институт, почти 50 хиляди души са посетили библиотеката, от които над 15 хиляди са деца. В рамките на годината библиотеката е ...
Антарктида: История, Природа и Българските Полярници с Христо Пимпирев и Иглика Трифонова
Ако сте поропуснали
Раби Аламедин и Патриша Смит получиха, "Оскар"-и за литература
На 76-ата церемония по връчването на Националната литературна награда, проведена в Манхатън, Ню Йорк, бяха обявени носителите на престижните отличия, известни като "Оскар"-ите на книгоиздаването. Събитието събра множество писатели, издатели и литературни ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.