РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Арт книга събира произведения на Бояна Павлова и Иван Димитров

Дата на публикуване: 10:25 ч. / 22.04.2025
Прочетена
1723
На бюрото

Арт книга „Ехо/Echo“ събира произведения на художничката Бояна Павлова и писателя Иван Димитров. Представянето на изданието е на 24 април в пространството Mahala Bookstore в София, съобщават организаторите.

Книгата е двуезична и е по едноименния текст, писан от Димитров за проекта „Улични балади“ на швейцарския артистичен колектив SoundscapeLive. „Чрез визуалните решения - дизайнерски и пластични, художничката Бояна Павлова успява да накара „Ехо“-то на писателя да проговори“, отбелязват организаторите. Преводът на текста е на Екатерина Петрова.

Бояна Павлова е художник и преподавател в областта на изкуството на книгата и графичния дизайн. Основни интереси в работата са експресивният потенциал на типографията и неконвенционалните композиционни подходи към текста, които добавят смисъл и значение. Защитава дисертация на тема „Експерименталните форми на типографията“ в Националната художествена академия, където е преподавател в катедра „Книга, илюстрация, печатна графика“. Има опит като графичен дизайнер, художествен редактор и дизайнер на различни видове издания.

Иван Димитров e автор на седем книги с проза, поезия и драматургия. Носител е на няколко литературни награди. През 2012 г. пиесата му „Очите на другите“ попада в селекцията на фестивала HotInk at the Lark в Ню Йорк и е поставена в New Ohio Theatre. Той е един от създателите на издателство „Кота 0“. От двайсет години пише журналистически текстове за медии като „Дневник“, Виж“, „Горичка“ и др. Негови произведения са превеждани на английски, френски, унгарски, сръбски, румънски, македонски и гръцки.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На 20 януари в столицата ще се проведе премиера на новата поетична творба на Елица Виденова, озаглавена „Тези есен е лятно момиче“. Събитието ще се състои в з ...
Вижте също
В книжарницата на корпус I на Нов български университет (НБУ) се състоя представянето на новата монография на доц. Морис Фадел, озаглавена „Счупената рамка: разколе ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Елица Виденова завладява София с нова стихосбирка и фотогеничен поглед върху поезията
На 20 януари в столицата ще се проведе премиера на новата поетична творба на Елица Виденова, озаглавена „Тези есен е лятно момиче“. Събитието ще се състои в зала „Американски център“ на Столичната библиотека, с начало в 18:00 часа, съоб ...
Валери Генков
На бюрото
Творци на утрешния ден: В страната на Справедливостта
В Кюстендил предстои представяне на уникалната книга „В страната на Справедливостта“, която е резултат от съвместната инициатива на Окръжен съд Кюстендил и районните съдилища, с активната подкрепа на Висшия съдебен съвет. Според информация от говор ...
Ангелина Липчева
Д-р Инна Димитрова и екипът ѝ разкриват тайните на средновековните палимпсести
Валери Генков
На бюрото
Пейо К. Яворов вдъхновява новото поколение с поезия и изкуство
В Бургас и Поморие започнаха тържествени прояви, свързани с 148-ата годишнина от рождението на известния български поет Пейо К. Яворов. Инициативите, организирани с цел да вдъхновят младото поколение и да запознаят обществото с творчеството на Яворов, ще продъ ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Авторът и перото
Мариана Маренги и Роберто Пегорини представят новата романтична серия "Любовници"
Издателството iDobloni, основано от енергичната Мариана Маренги (Mariana Marenghi) през януари 2025 година, се впуска в ново и вълнуващо приключение с нова серия публикации в жанра романтика. Серията, наречена "Любовници", ще стартира на 15 януари 2026 година ...
Добрина Маркова
Експресивно
Младежкият център в Кюстендил обявява конкурс за кратък разказ „Пролет за младите“
Младежкият център в Кюстендил стартира конкурс за кратък разказ, озаглавен „Пролет за младите“. Тази инициатива, организирана от клуб „Литератор“, е насочена към млади писатели в две възрастови категории: от 13 до 18 години и от 19 до 2 ...
Валери Генков
Експресивно
Иван Христов разкрива тайните на оловните лотове от Черноморието
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Тревър Ноа за последен път води наградите „Грами“ и се състезава за аудиокнига
Ангелина Липчева
Тревър Ноа, известен южноафрикански комик и телевизионен водещ, ще поеме ролята на водещ на наградите „Грами“ за шести пореден път на 1 февруари. Според информация от Асошиейтед прес, това ще бъде последното му участие в тази роля, което добавя особено значение на предстоящото събитие. Ноа, роден на 20 февруари 1984 г., е не само комик, но и писател, продуцент, политически коментатор ...
Експресивно
Венецуелската литература от диаспората открива нови хоризонти в световната културна сцена
Ангелина Липчева
Експресивно
Лили Трендова, известна филоложка и преподавател по английски език, представи новата си книга & ...
Начало На бюрото

Арт книга събира произведения на Бояна Павлова и Иван Димитров

10:25 ч. / 22.04.2025
Автор: Ангелина Липчева
Прочетена
1723
Публкацията е част от архивът на Литеранс
На бюрото

Арт книга „Ехо/Echo“ събира произведения на художничката Бояна Павлова и писателя Иван Димитров. Представянето на изданието е на 24 април в пространството Mahala Bookstore в София, съобщават организаторите.

Книгата е двуезична и е по едноименния текст, писан от Димитров за проекта „Улични балади“ на швейцарския артистичен колектив SoundscapeLive. „Чрез визуалните решения - дизайнерски и пластични, художничката Бояна Павлова успява да накара „Ехо“-то на писателя да проговори“, отбелязват организаторите. Преводът на текста е на Екатерина Петрова.

Бояна Павлова е художник и преподавател в областта на изкуството на книгата и графичния дизайн. Основни интереси в работата са експресивният потенциал на типографията и неконвенционалните композиционни подходи към текста, които добавят смисъл и значение. Защитава дисертация на тема „Експерименталните форми на типографията“ в Националната художествена академия, където е преподавател в катедра „Книга, илюстрация, печатна графика“. Има опит като графичен дизайнер, художествен редактор и дизайнер на различни видове издания.

Иван Димитров e автор на седем книги с проза, поезия и драматургия. Носител е на няколко литературни награди. През 2012 г. пиесата му „Очите на другите“ попада в селекцията на фестивала HotInk at the Lark в Ню Йорк и е поставена в New Ohio Theatre. Той е един от създателите на издателство „Кота 0“. От двайсет години пише журналистически текстове за медии като „Дневник“, Виж“, „Горичка“ и др. Негови произведения са превеждани на английски, френски, унгарски, сръбски, румънски, македонски и гръцки.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На бюрото
Елица Виденова завладява София с нова стихосбирка и фотогеничен поглед върху поезията
Валери Генков
На бюрото
Творци на утрешния ден: В страната на Справедливостта
Ангелина Липчева
На бюрото
Д-р Инна Димитрова и екипът ѝ разкриват тайните на средновековните палимпсести
Валери Генков
Всичко от рубриката
Морис Фадел разглежда сложността на литературната репрезентация
Ангелина Липчева
В книжарницата на корпус I на Нов български университет (НБУ) се състоя представянето на новата монография на доц. Морис Фадел, озаглавена „Счупената рамка: разколе ...
Експресивно
Джузепе Пичони представя по-малко известната страна на Джованни Пасколи в новия филм "Звани"
Добрина Маркова
Авторът и перото
Мариана Маренги и Роберто Пегорини представят новата романтична серия "Любовници"
Добрина Маркова
Експресивно
Младежкият център в Кюстендил обявява конкурс за кратък разказ „Пролет за младите“
Валери Генков
Експресивно
Иван Христов разкрива тайните на оловните лотове от Черноморието
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Тревър Ноа за последен път води наградите „Грами“ и се състезава за аудиокнига
Ангелина Липчева
Експресивно
Венецуелската литература от диаспората открива нови хоризонти в световната културна сцена
Ангелина Липчева
На бюрото
Творци на утрешния ден: В страната на Справедливостта
Ангелина Липчева
Експресивно
Лили Трендова и Траян Колев вдъхновяват със „Събудено небе“
Добрина Маркова
Експресивно
Монсеньор Равази: Големите литературни творби като лек срещу негативизма в съвременния свят
Добрина Маркова
На бюрото
Д-р Инна Димитрова и екипът ѝ разкриват тайните на средновековните палимпсести
Валери Генков
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Морис Фадел поставя под въпрос реалността в литературата
На 14 януари от 16:30 часа в книжарницата на корпус I на Нов български университет ще се проведе представяне на новата монография „Счупената рамка“, написана от Морис Фадел. Събитието ще бъде водено от доц. д-р Йордан Ефтимов, а в дискусията ще ...
Избрано
Невяна Троянска разказва за пътешествията на пет приятелки и техните забавни гафове
Днес на книжния пазар се появява новата книга на Невяна Троянска, озаглавена „Нирвана за нискотарифни пътешественици“, съобщават от издателство „Колибри“. Този сборник обединява пътеписи и разкази, вдъхновени от приключенията на пет ...
Изразът "Да бъдеш извънредно щастлив" носи радост и критика към прекомерния ентусиазъм
Ако сте поропуснали
Рисковете от новата функция на Amazon Kindle "Ask This Book"
В статията на италианската писателка и културна работничка Киара Валерио (Chiara Valerio), публикувана в ежедневника "Ла Република" на 7 януари 2026 година, се разглежда нова и интересна инициатива на Amazon Kindle, наречена "Ask This Book". Тази иновация, ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.