РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Арт книга събира произведения на Бояна Павлова и Иван Димитров

Дата на публикуване: 10:25 ч. / 22.04.2025
Прочетена
1723
На бюрото

Арт книга „Ехо/Echo“ събира произведения на художничката Бояна Павлова и писателя Иван Димитров. Представянето на изданието е на 24 април в пространството Mahala Bookstore в София, съобщават организаторите.

Книгата е двуезична и е по едноименния текст, писан от Димитров за проекта „Улични балади“ на швейцарския артистичен колектив SoundscapeLive. „Чрез визуалните решения - дизайнерски и пластични, художничката Бояна Павлова успява да накара „Ехо“-то на писателя да проговори“, отбелязват организаторите. Преводът на текста е на Екатерина Петрова.

Бояна Павлова е художник и преподавател в областта на изкуството на книгата и графичния дизайн. Основни интереси в работата са експресивният потенциал на типографията и неконвенционалните композиционни подходи към текста, които добавят смисъл и значение. Защитава дисертация на тема „Експерименталните форми на типографията“ в Националната художествена академия, където е преподавател в катедра „Книга, илюстрация, печатна графика“. Има опит като графичен дизайнер, художествен редактор и дизайнер на различни видове издания.

Иван Димитров e автор на седем книги с проза, поезия и драматургия. Носител е на няколко литературни награди. През 2012 г. пиесата му „Очите на другите“ попада в селекцията на фестивала HotInk at the Lark в Ню Йорк и е поставена в New Ohio Theatre. Той е един от създателите на издателство „Кота 0“. От двайсет години пише журналистически текстове за медии като „Дневник“, Виж“, „Горичка“ и др. Негови произведения са превеждани на английски, френски, унгарски, сръбски, румънски, македонски и гръцки.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Книгата "Априлското въстание (1876 – 2026)" представя важен исторически период за България, като акцентира на събитията, довели до създаването на българската държав ...
Вижте също
Книгата на Александър Димитров „Силуети в Япония“ предлага на читателите уникално пътешествие в японската култура и природа. Сборникът, който ще бъде представ ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Литературна кауза събира автори за промяна чрез думи срещу насилието в обществото
Книгата "Да отгледаш... рана" е резултат от усилията на множество автори и организации, които се стремят да повишат осведомеността относно проблемите на насилието в обществото. С подкрепата на Министерството на културата, проектът е насочен към създаването на ...
Валери Генков
На бюрото
Боклукът поставя етични въпроси за спасението на град и неговите обитатели
Романът "Като боклук" от Дел Мостро (Del Mostro) е провокативно и тежко произведение, което веднага привлича вниманието с името си. Стилът на текста е последователен и умишлено прекален, създавайки усещане за мизерия и физическа реалност. Язвителният език не с ...
Валери Генков
Лина Борджиева представя нова стихосбирка, вдъхновяваща за духовно пробуждане
Добрина Маркова
На бюрото
Нов телевизионен сериал по Джейн Остин разкрива историята на сестрата Бенет
Джейн Остин (Jane Austen) продължава да вдъхновява нови поколения, доказателство за което е успехът на новата поредица, излъчвана по BBC One, посветена на нейния шедьовър "Гордост и предразсъдъци". Тази поредица не е просто римейк, а оригинална история, нарече ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
На бюрото
Литературна кауза събира автори за промяна чрез думи срещу насилието в обществото
Книгата "Да отгледаш... рана" е резултат от усилията на множество автори и организации, които се стремят да повишат осведомеността относно проблемите на насилието в обществото. С подкрепата на Министерството на културата, проектът е насочен към създаването на ...
Валери Генков
На бюрото
Боклукът поставя етични въпроси за спасението на град и неговите обитатели
Романът "Като боклук" от Дел Мостро (Del Mostro) е провокативно и тежко произведение, което веднага привлича вниманието с името си. Стилът на текста е последователен и умишлено прекален, създавайки усещане за мизерия и физическа реалност. Язвителният език не с ...
Валери Генков
Литературен обзор
Еми Стрезова разкрива тайните на Розенкрец и нови интриги на частен остров
Валери Генков
Литературен обзор
СБК представя „Възрожденски песни“ в чест на 150 години от Априлското въстание
Валери Генков
Сборникът „Възрожденски песни“ е ново издание, което предлага на обществеността уникална възможност да се запознае с важни произведения от българската музикална традиция. Издаден от Съюза на българските композитори (СБК), той включва девет песни, които отразяват значението на българските традиции и културно наследство. Според информация от СБК, тези произведения не само че имат дълбоки ...
Авторът и перото
7 книги, които разкриват търсенето на общност и свързаност в съвременния свят
Валери Генков
Авторът и перото
Книгата "Разумното съмнение в Гарласко" представлява задълбочен анализ по действителен случай н ...
Начало На бюрото

Арт книга събира произведения на Бояна Павлова и Иван Димитров

10:25 ч. / 22.04.2025
Автор: Валери Генков
Прочетена
1723
Публкацията е част от архивът на Литеранс
На бюрото

Арт книга „Ехо/Echo“ събира произведения на художничката Бояна Павлова и писателя Иван Димитров. Представянето на изданието е на 24 април в пространството Mahala Bookstore в София, съобщават организаторите.

Книгата е двуезична и е по едноименния текст, писан от Димитров за проекта „Улични балади“ на швейцарския артистичен колектив SoundscapeLive. „Чрез визуалните решения - дизайнерски и пластични, художничката Бояна Павлова успява да накара „Ехо“-то на писателя да проговори“, отбелязват организаторите. Преводът на текста е на Екатерина Петрова.

Бояна Павлова е художник и преподавател в областта на изкуството на книгата и графичния дизайн. Основни интереси в работата са експресивният потенциал на типографията и неконвенционалните композиционни подходи към текста, които добавят смисъл и значение. Защитава дисертация на тема „Експерименталните форми на типографията“ в Националната художествена академия, където е преподавател в катедра „Книга, илюстрация, печатна графика“. Има опит като графичен дизайнер, художествен редактор и дизайнер на различни видове издания.

Иван Димитров e автор на седем книги с проза, поезия и драматургия. Носител е на няколко литературни награди. През 2012 г. пиесата му „Очите на другите“ попада в селекцията на фестивала HotInk at the Lark в Ню Йорк и е поставена в New Ohio Theatre. Той е един от създателите на издателство „Кота 0“. От двайсет години пише журналистически текстове за медии като „Дневник“, Виж“, „Горичка“ и др. Негови произведения са превеждани на английски, френски, унгарски, сръбски, румънски, македонски и гръцки.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На бюрото
Литературна кауза събира автори за промяна чрез думи срещу насилието в обществото
Валери Генков
На бюрото
Боклукът поставя етични въпроси за спасението на град и неговите обитатели
Валери Генков
На бюрото
Лина Борджиева представя нова стихосбирка, вдъхновяваща за духовно пробуждане
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Александър Димитров: Япония като пространство на вдъхновение и промяна
Валери Генков
Книгата на Александър Димитров „Силуети в Япония“ предлага на читателите уникално пътешествие в японската култура и природа. Сборникът, който ще бъде представ ...
Авторът и перото
Островите като утопии: от Атлантида до плаващи градове-държави
Валери Генков
На бюрото
Литературна кауза събира автори за промяна чрез думи срещу насилието в обществото
Валери Генков
На бюрото
Боклукът поставя етични въпроси за спасението на град и неговите обитатели
Валери Генков
Литературен обзор
Еми Стрезова разкрива тайните на Розенкрец и нови интриги на частен остров
Валери Генков
Литературен обзор
СБК представя „Възрожденски песни“ в чест на 150 години от Априлското въстание
Валери Генков
Авторът и перото
7 книги, които разкриват търсенето на общност и свързаност в съвременния свят
Валери Генков
Златното мастило
След падането на Мусолини: Бадольо и продължаващата война
Валери Генков
Авторът и перото
Когато доказателствата не стигат: Случаят Гарласко
Валери Генков
Авторът и перото
Велосипедните куриери като огледало на глобалния капитализъм
Ангелина Липчева
Авторът и перото
От фенфикшън до бестселър: как читателските общности променят книжния пазар
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Рейчъл Кон и Дейвид Левитан сблъскват романтиката с реалността на модерните връзки
В поредицата "Dash & Lily" от Рейчъл Кон (Rachel Cohn) и Дейвид Левитан (David Levithan), се разказва за двама млади хора, които търсят любов и смисъл в живота си, но се сблъскват с трудности, които съвременният свят поставя пред тях. Главните герои, Даш ...
Избрано
Федерико Лотито критикува социалните медии и загубата на общност в съвременния свят
В поезията на Федерико Лотито, озаглавена "Без заглавие" (Senzatitolo), се наблюдава дълбока рефлексия върху съвременния живот и човешките отношения. Лотито представя света като място, където обичайните навици и рутината на хората служат като бариера за ...
Майк Маккормак вкарва ежедневието в сблъсък с бюрокрацията политиката и личната отговорност
Ако сте поропуснали
Полунощ в Париж: крадец, балерина и загадка сред шедьоврите на Франция
"Полунощ в Париж" (2026) е новата, завладяваща книга на Фелисия Кингсли (Felicia Kingsley), която пренася читателя в атмосферата на известния филм на Уди Алън "Midnight in Paris". Въпреки че сюжетът е напълно различен, романът съчетава изкуство, история и ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.