РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Арт книга събира произведения на Бояна Павлова и Иван Димитров

Дата на публикуване: 10:25 ч. / 22.04.2025
Прочетена
1723
На бюрото

Арт книга „Ехо/Echo“ събира произведения на художничката Бояна Павлова и писателя Иван Димитров. Представянето на изданието е на 24 април в пространството Mahala Bookstore в София, съобщават организаторите.

Книгата е двуезична и е по едноименния текст, писан от Димитров за проекта „Улични балади“ на швейцарския артистичен колектив SoundscapeLive. „Чрез визуалните решения - дизайнерски и пластични, художничката Бояна Павлова успява да накара „Ехо“-то на писателя да проговори“, отбелязват организаторите. Преводът на текста е на Екатерина Петрова.

Бояна Павлова е художник и преподавател в областта на изкуството на книгата и графичния дизайн. Основни интереси в работата са експресивният потенциал на типографията и неконвенционалните композиционни подходи към текста, които добавят смисъл и значение. Защитава дисертация на тема „Експерименталните форми на типографията“ в Националната художествена академия, където е преподавател в катедра „Книга, илюстрация, печатна графика“. Има опит като графичен дизайнер, художествен редактор и дизайнер на различни видове издания.

Иван Димитров e автор на седем книги с проза, поезия и драматургия. Носител е на няколко литературни награди. През 2012 г. пиесата му „Очите на другите“ попада в селекцията на фестивала HotInk at the Lark в Ню Йорк и е поставена в New Ohio Theatre. Той е един от създателите на издателство „Кота 0“. От двайсет години пише журналистически текстове за медии като „Дневник“, Виж“, „Горичка“ и др. Негови произведения са превеждани на английски, френски, унгарски, сръбски, румънски, македонски и гръцки.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
С поредица от нови книги, премиери и литературни събития българската културна сцена отбелязва 150-ата годишнина от едно от най-значимите събития в националната ни история ...
Вижте също
Подценяването често се оказва политическо предимство, а в случая на Индира Ганди то се превръща в основа на нейната власт. В началото на кариерата ѝ тя е възприеман ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Атанас Семов с нов поглед към забравени герои
Книгата „150 години от Априлското въстание“ предлага уникален поглед върху историческите събития и личностите, свързани с едно от най-значимите бунтове в българската история. Тя не претендира за научна точност, а по-скоро се стреми да представи чов ...
Ангелина Липчева
На бюрото
„Светулка“… Рая Чаушева кани читателя в свят на мисли и усещания
Книгата „Светулка“ на Рая Чаушева предлага дълбок философски поглед върху теми, които засягат любовта, семейството и духовността. Творбата е резултат от опитите на авторката да съчетае личните си преживявания с психологическите аспекти на човешките ...
Добрина Маркова
Анна Авиил връща времето назад, за да ни напомни как се гледа напред
Ангелина Липчева
На бюрото
Асарел-Медет дарява книги за 150-годишнината от Априлското въстание
В навечерието на Световния ден на книгата, инициаторите на благородна инициатива обявиха дарение на значимо количество историческа литература. Събитието е част от честванията по повод 150-годишнината от Априлското въстание, което остава важен момент в българск ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Експресивно
Ели Лозанова: Вдъхновение от живота такъв, какъвто е
Ели Лозанова, българска писателка, представя своя нов роман "Обаче не стана точно така", който разширява темите и образите, познати от предишната й творба "Смок". В интервю, Лозанова споделя, че новата книга е вдъхновена от личния опит и дълбоката връзка с род ...
Ангелина Липчева
Експресивно
Дора Куршумова представя книга, вдъхновяваща децата да се запознаят с историята на хайдутите
Дора Куршумова, съавтор на новото издание „Сто питанки към войводите“, подчертава важността на образованието и отговорността, свързана с познанието за българската история. Книгата, която ще бъде представена на ученици от трети клас на Основно учили ...
Валери Генков
Експресивно
Димитър Динев: „Случващото се в България е предупреждение за Европа“
Валери Генков
Експресивно
„Свободен плен“… заглавие, което казва повече, отколкото обяснява
Валери Генков
Вълнуваща новина за любителите на поезията е представянето на новата стихосбирка на Велина Ценкова, озаглавена „Свободен плен“. Тази книга излиза две десетилетия след първото издание на „Измамна близост“, което вече е налично в преработен вариант. Събитието се проведе в художествена галерия Дарение „Колекция Светлин Русев“ в Плевен и привлече вниманието на множе ...
На бюрото
„Светулка“… Рая Чаушева кани читателя в свят на мисли и усещания
Добрина Маркова
Експресивно
Лие Ие Кинг, роден в бедно земеделско семейство в южен Китай, на 20 години пристига в пристанищ ...
Начало На бюрото

Арт книга събира произведения на Бояна Павлова и Иван Димитров

10:25 ч. / 22.04.2025
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
1723
Публкацията е част от архивът на Литеранс
На бюрото

Арт книга „Ехо/Echo“ събира произведения на художничката Бояна Павлова и писателя Иван Димитров. Представянето на изданието е на 24 април в пространството Mahala Bookstore в София, съобщават организаторите.

Книгата е двуезична и е по едноименния текст, писан от Димитров за проекта „Улични балади“ на швейцарския артистичен колектив SoundscapeLive. „Чрез визуалните решения - дизайнерски и пластични, художничката Бояна Павлова успява да накара „Ехо“-то на писателя да проговори“, отбелязват организаторите. Преводът на текста е на Екатерина Петрова.

Бояна Павлова е художник и преподавател в областта на изкуството на книгата и графичния дизайн. Основни интереси в работата са експресивният потенциал на типографията и неконвенционалните композиционни подходи към текста, които добавят смисъл и значение. Защитава дисертация на тема „Експерименталните форми на типографията“ в Националната художествена академия, където е преподавател в катедра „Книга, илюстрация, печатна графика“. Има опит като графичен дизайнер, художествен редактор и дизайнер на различни видове издания.

Иван Димитров e автор на седем книги с проза, поезия и драматургия. Носител е на няколко литературни награди. През 2012 г. пиесата му „Очите на другите“ попада в селекцията на фестивала HotInk at the Lark в Ню Йорк и е поставена в New Ohio Theatre. Той е един от създателите на издателство „Кота 0“. От двайсет години пише журналистически текстове за медии като „Дневник“, Виж“, „Горичка“ и др. Негови произведения са превеждани на английски, френски, унгарски, сръбски, румънски, македонски и гръцки.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На бюрото
Атанас Семов с нов поглед към забравени герои
Ангелина Липчева
На бюрото
„Светулка“… Рая Чаушева кани читателя в свят на мисли и усещания
Добрина Маркова
На бюрото
Анна Авиил връща времето назад, за да ни напомни как се гледа напред
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Индира Ганди: политическата сила на подценяването
Добрина Маркова
Подценяването често се оказва политическо предимство, а в случая на Индира Ганди то се превръща в основа на нейната власт. В началото на кариерата ѝ тя е възприеман ...
На бюрото
Атанас Семов с нов поглед към забравени герои
Ангелина Липчева
Експресивно
Ели Лозанова: Вдъхновение от живота такъв, какъвто е
Ангелина Липчева
Експресивно
Дора Куршумова представя книга, вдъхновяваща децата да се запознаят с историята на хайдутите
Валери Генков
Експресивно
Димитър Динев: „Случващото се в България е предупреждение за Европа“
Валери Генков
Експресивно
„Свободен плен“… заглавие, което казва повече, отколкото обяснява
Валери Генков
На бюрото
„Светулка“… Рая Чаушева кани читателя в свят на мисли и усещания
Добрина Маркова
На бюрото
Анна Авиил връща времето назад, за да ни напомни как се гледа напред
Ангелина Липчева
Експресивно
Зад обектива стои история… китайските фотографи и новият образ на нацията
Валери Генков
Авторът и перото
Христо Русев: Вдъхновение и професионално развитие във визуалните изкуства
Добрина Маркова
Златното мастило
„Всичко, което ще намерят, е пясък“: архитектурата на разрушението в Газа
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Новото приключение на Астерикс: „Астерикс в Лузитания“ – коментар
Новото приключение на Астерикс и Обеликс, озаглавено „Астерикс в Лузитания“, е вече на книжния пазар, и въпреки че не е нито абсолютен връх, нито пълна загуба, не може да не провокира размисъл за бъдещето на един от най-обичаните комикс сериали в ...
Избрано
Свободата на словото излиза на улицата и предизвиква репресии и бунтове в американските градове
В американския обществен живот днес не съществува нищо подобно на стария „Бъгхаус Скуеър“ в Чикаго. От 90-те години на XIX век до средата на 60-те години на XX век, това място е било гореща точка за оратори на сапунени кутии: радикали, ...
Книга за Райна Княгиня търси човека зад символа и показва личната ѝ история
Ако сте поропуснали
Библиотеки и специалисти във Видин влизат в надпревара за първите годишни отличия
В чест на професионалния празник на библиотекарите, Регионална библиотека „Михалаки Георгиев“ във Видин обяви началото на процедурата за присъждане на годишни библиотечни награди. Церемонията по награждаването е планирана за 14 май и ще се проведе ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.