РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Арт книга събира произведения на Бояна Павлова и Иван Димитров

Дата на публикуване: 10:25 ч. / 22.04.2025
Прочетена
1723
На бюрото

Арт книга „Ехо/Echo“ събира произведения на художничката Бояна Павлова и писателя Иван Димитров. Представянето на изданието е на 24 април в пространството Mahala Bookstore в София, съобщават организаторите.

Книгата е двуезична и е по едноименния текст, писан от Димитров за проекта „Улични балади“ на швейцарския артистичен колектив SoundscapeLive. „Чрез визуалните решения - дизайнерски и пластични, художничката Бояна Павлова успява да накара „Ехо“-то на писателя да проговори“, отбелязват организаторите. Преводът на текста е на Екатерина Петрова.

Бояна Павлова е художник и преподавател в областта на изкуството на книгата и графичния дизайн. Основни интереси в работата са експресивният потенциал на типографията и неконвенционалните композиционни подходи към текста, които добавят смисъл и значение. Защитава дисертация на тема „Експерименталните форми на типографията“ в Националната художествена академия, където е преподавател в катедра „Книга, илюстрация, печатна графика“. Има опит като графичен дизайнер, художествен редактор и дизайнер на различни видове издания.

Иван Димитров e автор на седем книги с проза, поезия и драматургия. Носител е на няколко литературни награди. През 2012 г. пиесата му „Очите на другите“ попада в селекцията на фестивала HotInk at the Lark в Ню Йорк и е поставена в New Ohio Theatre. Той е един от създателите на издателство „Кота 0“. От двайсет години пише журналистически текстове за медии като „Дневник“, Виж“, „Горичка“ и др. Негови произведения са превеждани на английски, френски, унгарски, сръбски, румънски, македонски и гръцки.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На 11 февруари, в 18:00 часа, Сити Марк Арт Център ще бъде домакин на премиерата на новата книга на известната българска поетеса Маргарита Петкова, озаглавена „Доко ...
Вижте също
"Светът, спасен от децата" е известна книга на италианската писателка Елза Моране, публикувана през 1968 година. Тя представлява сборник от поезия и комедия, издадени в к ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Джамбатиста Базиле и неговото влияние върху приказния жанр
Джованни Батиста Бияджо Базиле (Джамбатиста Базиле - Giambattista Basile) е един от най-значимите италиански писатели, известен с това, че е първият, който се заема с жанра на приказката. Той е дълбоко свързан с неаполитанската култура, която през неговото вре ...
Валери Генков
На бюрото
УниБИТ свързва работодатели и студенти на „Дни на кариерата“
На 29 април, Университетът по библиотекознание и информационни технологии (УниБИТ) ще организира събитие, наречено „Дни на кариерата“. Тази инициатива има за цел да свърже работодатели с амбициозни студенти, които търсят стажантски позиции или възм ...
Добрина Маркова
Лука Чена разказва за загубените ръкописи на Ърнест Хемингуей и други известни автори
Добрина Маркова
На бюрото
Джазмин Йолани Хейкс разказва за хавайската история през магическия реализъм в новия си роман "Похаку"
В дома на Джазмин Йолани Хейкс (Jasmin ‘Iolani Hakes) в Южния залив, две години преди, се разполагаха цветно кодирани индексни карти, отворени тетрадки и купища книги, обграждащи голяма бяла дъска, на която бяха записани исторически факти и въображаеми в ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Подиум на писателя
Конкурсът "Възкресения" вдъхновява млади поети от цялата страна
Регионалният исторически музей в Добрич, съвместно с Дом-паметник „Йордан Йовков“, обяви старта на средношколския конкурс за поезия, известен като „Възкресения“. През 2026 година той ще отпразнува своя 28-и рожден ден, съобщи д-р Кремен ...
Валери Генков
Литературен обзор
Черната история вдъхновява нови поколения към равенство и справедливост
Темата за Черната история е изключително важна и актуална, особено през февруари, когато се отбелязва месецът на Черната история в Съединените щати и Канада. Този месец е посветен на признанието на значимите приноси на чернокожите американци към историята, как ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Драко Малфой – новият талисман на китайската Нова година
Добрина Маркова
Литературен обзор
Нови литературни гласове: Жени вдъхновяват промяна през 2026 година
Добрина Маркова
Въпреки че 2026 година е обявена за годината на коня, особено на огнения кон, тя носи със себе си ново начало и енергия за промяна. След интензивната 2025 година, символизираща разпадане на стари модели, много хора търсят начин да се адаптират към промените в живота си. През последните години темата за саморазглеждането и личностното израстване стана особено актуална, а литературата играе ключова ...
Подиум на писателя
Дарителите - основата на културното развитие в България
Добрина Маркова
Златното мастило
Варненската дигитална библиотека, която е важен ресурс за културната и историческа информация н ...
Начало На бюрото

Арт книга събира произведения на Бояна Павлова и Иван Димитров

10:25 ч. / 22.04.2025
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
1723
Публкацията е част от архивът на Литеранс
На бюрото

Арт книга „Ехо/Echo“ събира произведения на художничката Бояна Павлова и писателя Иван Димитров. Представянето на изданието е на 24 април в пространството Mahala Bookstore в София, съобщават организаторите.

Книгата е двуезична и е по едноименния текст, писан от Димитров за проекта „Улични балади“ на швейцарския артистичен колектив SoundscapeLive. „Чрез визуалните решения - дизайнерски и пластични, художничката Бояна Павлова успява да накара „Ехо“-то на писателя да проговори“, отбелязват организаторите. Преводът на текста е на Екатерина Петрова.

Бояна Павлова е художник и преподавател в областта на изкуството на книгата и графичния дизайн. Основни интереси в работата са експресивният потенциал на типографията и неконвенционалните композиционни подходи към текста, които добавят смисъл и значение. Защитава дисертация на тема „Експерименталните форми на типографията“ в Националната художествена академия, където е преподавател в катедра „Книга, илюстрация, печатна графика“. Има опит като графичен дизайнер, художествен редактор и дизайнер на различни видове издания.

Иван Димитров e автор на седем книги с проза, поезия и драматургия. Носител е на няколко литературни награди. През 2012 г. пиесата му „Очите на другите“ попада в селекцията на фестивала HotInk at the Lark в Ню Йорк и е поставена в New Ohio Theatre. Той е един от създателите на издателство „Кота 0“. От двайсет години пише журналистически текстове за медии като „Дневник“, Виж“, „Горичка“ и др. Негови произведения са превеждани на английски, френски, унгарски, сръбски, румънски, македонски и гръцки.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На бюрото
Джамбатиста Базиле и неговото влияние върху приказния жанр
Валери Генков
На бюрото
УниБИТ свързва работодатели и студенти на „Дни на кариерата“
Добрина Маркова
На бюрото
Лука Чена разказва за загубените ръкописи на Ърнест Хемингуей и други известни автори
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Панаирът на книгата в Торино ще бъде в контекста на детските читатели
Добрина Маркова
"Светът, спасен от децата" е известна книга на италианската писателка Елза Моране, публикувана през 1968 година. Тя представлява сборник от поезия и комедия, издадени в к ...
Авторът и перото
Мангото – символ на абсурда по време на Културната революция в Китай
Валери Генков
Подиум на писателя
Конкурсът "Възкресения" вдъхновява млади поети от цялата страна
Валери Генков
Литературен обзор
Черната история вдъхновява нови поколения към равенство и справедливост
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Драко Малфой – новият талисман на китайската Нова година
Добрина Маркова
Литературен обзор
Нови литературни гласове: Жени вдъхновяват промяна през 2026 година
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Дарителите - основата на културното развитие в България
Добрина Маркова
Подиум на писателя
155 творби от 60 поети в конкурса „Хоризонти на любовта“
Ангелина Липчева
Златното мастило
Варненската дигитална библиотека с нова визия и функционалност за по-добро потребителско изживяване
Валери Генков
На бюрото
Джамбатиста Базиле и неговото влияние върху приказния жанр
Валери Генков
На бюрото
УниБИТ свързва работодатели и студенти на „Дни на кариерата“
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Библиотерапията като пространство на наблюдение между психология и литература
Когато четенето не е просто удоволствие или учене, а става пространство за наблюдение на психиката, се появява концепцията за библиотерапията. Тази практика предлага среща между литературата и психологията, не като строго определена техника, а като ...
Избрано
От Коза Ностра до графични романи
С новата година в книжарниците ще се появят множество писатели, някои от които вече са добре познати на читателите, а други ще предложат нови книги, готови да бъдат разгърнати и оценени от любителите на различни жанрове. В следващите редове ще разгледаме ...
Професор Николай Дойнов подчерта важността на читалищата в културния живот на България
Ако сте поропуснали
Инес Луна: Вие сте моето семейство, завещавам дома си на българските антарктици
Инес Луна, чилийка с български корени, споделя как всяка година българските антарктици я посещават в дома ѝ в Пунта Аренас, Чили. Тя описва чувството, което изпитва, когато ги вижда, като че ли семейството ѝ се завръща у дома. Инес, която е ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.