РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Арт книга събира произведения на Бояна Павлова и Иван Димитров

Дата на публикуване: 10:25 ч. / 22.04.2025
Прочетена
1723
На бюрото

Арт книга „Ехо/Echo“ събира произведения на художничката Бояна Павлова и писателя Иван Димитров. Представянето на изданието е на 24 април в пространството Mahala Bookstore в София, съобщават организаторите.

Книгата е двуезична и е по едноименния текст, писан от Димитров за проекта „Улични балади“ на швейцарския артистичен колектив SoundscapeLive. „Чрез визуалните решения - дизайнерски и пластични, художничката Бояна Павлова успява да накара „Ехо“-то на писателя да проговори“, отбелязват организаторите. Преводът на текста е на Екатерина Петрова.

Бояна Павлова е художник и преподавател в областта на изкуството на книгата и графичния дизайн. Основни интереси в работата са експресивният потенциал на типографията и неконвенционалните композиционни подходи към текста, които добавят смисъл и значение. Защитава дисертация на тема „Експерименталните форми на типографията“ в Националната художествена академия, където е преподавател в катедра „Книга, илюстрация, печатна графика“. Има опит като графичен дизайнер, художествен редактор и дизайнер на различни видове издания.

Иван Димитров e автор на седем книги с проза, поезия и драматургия. Носител е на няколко литературни награди. През 2012 г. пиесата му „Очите на другите“ попада в селекцията на фестивала HotInk at the Lark в Ню Йорк и е поставена в New Ohio Theatre. Той е един от създателите на издателство „Кота 0“. От двайсет години пише журналистически текстове за медии като „Дневник“, Виж“, „Горичка“ и др. Негови произведения са превеждани на английски, френски, унгарски, сръбски, румънски, македонски и гръцки.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Дима Чонова, представи най-новата си книга „Приливът на небето“ в Художествената галерия „Николай Павлович“. Събитието привлече вниманието на люби ...
Вижте също
Рене Карабаш, изрази надежда, че българският език и литература ще продължат да получават признание на международната сцена. Нейният роман „Остайница“ е в крат ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Рене Карабаш с „Остайница“ влезе в краткия списък за наградата „Букър“ – какво следва?
Романът „Остайница“ на Рене Карабаш е сред финалистите за Международната награда „Букър“, което подчертава значимостта на българската литература на международната сцена. Изборът на краткия списък за 2026 г. е направен от жури, водено от ...
Добрина Маркова
На бюрото
Приливът на небето: Дима Чонова разкрива своята поезия в светлината на Дунав и родния си град
Дима Чонова, представи най-новата си книга „Приливът на небето“ в Художествената галерия „Николай Павлович“. Събитието привлече вниманието на любителите на поезията и културата, а директорът на галерията, Таня Ликова, сподели интересни ...
Валери Генков
Рене Карабаш с надежда за бъдещето на българската литература
Ангелина Липчева
На бюрото
Гората стана библиотека, а всяка страница – нов свят, открит от животните
"Къща за всички" е книга, написана от Лука Тортолини (Luca Tortolini), която е насочена към деца на възраст от три години нагоре. Тортолини, роден през 1980 година в град Макерата, е не само писател, но и сценарист и преподавател. Той е автор на множество книг ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Подиум на писателя
Легенди и сенки от емилианската равнина
Когато една книга излиза в първо издание през юли и вече е в повторно издание три месеца по-късно, това е ясен знак, че тя сама по себе си привлича вниманието на читателите. Въпреки че темата на книгата е свързана с истории на страх, те винаги успяват да завла ...
Ангелина Липчева
Експресивно
Луиз Ърдрич споделя как вижда критиката като приятел
Луиз Ърдрич (Louise Erdrich) е автор, който умело съчетава дълбочината на човешкия опит с литературната форма. Нейните произведения, включително "Любовна медицина" (Love Medicine) и "Бъдещият дом на живия бог" (Future Home of a Living God), са истински шедьовр ...
Валери Генков
Авторът и перото
Градския живот като сцена където всички играят но никой не гледа
Добрина Маркова
Литературен обзор
Ирена Георгиева подчертава необходимостта от устойчивост в туризма и нови възможности за България
Ангелина Липчева
България става все по-привлeкателна дестинация за туристи, които търсят разнообразие в културата, природата и уникалните преживявания. Служебният министър на туризма Ирена Георгиева подчерта важността на устойчивата политика в сектора по време на конференция, организирана от Националния борд по туризъм. Тя акцентира на необходимостта от адаптиране на туристическата индустрия в контекста на глобалн ...
Експресивно
Март е месец на литературни таланти с множество значими рожденници
Валери Генков
Златното мастило
В съвременната литература, Георги Господинов се утвърждава като един от най-влиятелните българс ...
Начало На бюрото

Арт книга събира произведения на Бояна Павлова и Иван Димитров

10:25 ч. / 22.04.2025
Автор: Валери Генков
Прочетена
1723
Публкацията е част от архивът на Литеранс
На бюрото

Арт книга „Ехо/Echo“ събира произведения на художничката Бояна Павлова и писателя Иван Димитров. Представянето на изданието е на 24 април в пространството Mahala Bookstore в София, съобщават организаторите.

Книгата е двуезична и е по едноименния текст, писан от Димитров за проекта „Улични балади“ на швейцарския артистичен колектив SoundscapeLive. „Чрез визуалните решения - дизайнерски и пластични, художничката Бояна Павлова успява да накара „Ехо“-то на писателя да проговори“, отбелязват организаторите. Преводът на текста е на Екатерина Петрова.

Бояна Павлова е художник и преподавател в областта на изкуството на книгата и графичния дизайн. Основни интереси в работата са експресивният потенциал на типографията и неконвенционалните композиционни подходи към текста, които добавят смисъл и значение. Защитава дисертация на тема „Експерименталните форми на типографията“ в Националната художествена академия, където е преподавател в катедра „Книга, илюстрация, печатна графика“. Има опит като графичен дизайнер, художествен редактор и дизайнер на различни видове издания.

Иван Димитров e автор на седем книги с проза, поезия и драматургия. Носител е на няколко литературни награди. През 2012 г. пиесата му „Очите на другите“ попада в селекцията на фестивала HotInk at the Lark в Ню Йорк и е поставена в New Ohio Theatre. Той е един от създателите на издателство „Кота 0“. От двайсет години пише журналистически текстове за медии като „Дневник“, Виж“, „Горичка“ и др. Негови произведения са превеждани на английски, френски, унгарски, сръбски, румънски, македонски и гръцки.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На бюрото
Рене Карабаш с „Остайница“ влезе в краткия списък за наградата „Букър“ – какво следва?
Добрина Маркова
На бюрото
Приливът на небето: Дима Чонова разкрива своята поезия в светлината на Дунав и родния си град
Валери Генков
На бюрото
Рене Карабаш с надежда за бъдещето на българската литература
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Рене Карабаш с надежда за бъдещето на българската литература
Ангелина Липчева
Рене Карабаш, изрази надежда, че българският език и литература ще продължат да получават признание на международната сцена. Нейният роман „Остайница“ е в крат ...
Златното мастило
Поне не и тази нощ, Милано ще разбере какво се случва, когато мракът се събужда
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Легенди и сенки от емилианската равнина
Ангелина Липчева
Експресивно
Луиз Ърдрич споделя как вижда критиката като приятел
Валери Генков
Авторът и перото
Градския живот като сцена където всички играят но никой не гледа
Добрина Маркова
Литературен обзор
Ирена Георгиева подчертава необходимостта от устойчивост в туризма и нови възможности за България
Ангелина Липчева
Експресивно
Март е месец на литературни таланти с множество значими рожденници
Валери Генков
На бюрото
Гората стана библиотека, а всяка страница – нов свят, открит от животните
Ангелина Липчева
Златното мастило
Георги Господинов получи титлата Доктор хонорис кауза в Париж, литературата като спасение на света
Добрина Маркова
Експресивно
Майсторът на психологическия роман: наследството на Джон Фаулз
Ангелина Липчева
Златното мастило
Сузи Ли изследва идентичността в "Mirror" чрез огледалото и детската перспектива
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Корея извън Сеул: Пътеводителят за по-малко известните чудеса на Южна Корея
Паоло Киличи представя Южна Корея извън популярните туристически маршрути с книгата си „Корея извън Сеул. Дванадесет спирки между вкусове, истории и чудеса“. Докато "халиу", известната корейска вълна, продължава да привлича международен интерес, ...
Избрано
Коридорите на Фърнивъл пазят загадки, които Франсис Брет Йънг позволява да се промъкнат тихо
"Cold Harbour" е роман на британския писател Франсис Брет Йънг (Francis Brett Young), публикуван през 1924 година. Това произведение е част от жанра на психоложкия ужас. Йънг, роден в Хейлсоуен, Уест Мидландс, е бил не само писател, но и лекар, който е служил ...
Между престъплението и властта в мрачния свят на Венеция, където правосъдието е под въпрос
Ако сте поропуснали
Древният свитък като ключ към желание, мистицизъм и скрита женска сила
В романа "Сайму" (Saimu) на Енчи Фумико (Enchi Fumiko), се разкрива един многопластов и хипнотичен свят. Тук границата между идентичност, желание и притежание постепенно се размива. Действието се развива в спокойствието на Каруизава, където всичко започва с ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.