РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Арт книга събира произведения на Бояна Павлова и Иван Димитров

Дата на публикуване: 10:25 ч. / 22.04.2025
Прочетена
1723
На бюрото

Арт книга „Ехо/Echo“ събира произведения на художничката Бояна Павлова и писателя Иван Димитров. Представянето на изданието е на 24 април в пространството Mahala Bookstore в София, съобщават организаторите.

Книгата е двуезична и е по едноименния текст, писан от Димитров за проекта „Улични балади“ на швейцарския артистичен колектив SoundscapeLive. „Чрез визуалните решения - дизайнерски и пластични, художничката Бояна Павлова успява да накара „Ехо“-то на писателя да проговори“, отбелязват организаторите. Преводът на текста е на Екатерина Петрова.

Бояна Павлова е художник и преподавател в областта на изкуството на книгата и графичния дизайн. Основни интереси в работата са експресивният потенциал на типографията и неконвенционалните композиционни подходи към текста, които добавят смисъл и значение. Защитава дисертация на тема „Експерименталните форми на типографията“ в Националната художествена академия, където е преподавател в катедра „Книга, илюстрация, печатна графика“. Има опит като графичен дизайнер, художествен редактор и дизайнер на различни видове издания.

Иван Димитров e автор на седем книги с проза, поезия и драматургия. Носител е на няколко литературни награди. През 2012 г. пиесата му „Очите на другите“ попада в селекцията на фестивала HotInk at the Lark в Ню Йорк и е поставена в New Ohio Theatre. Той е един от създателите на издателство „Кота 0“. От двайсет години пише журналистически текстове за медии като „Дневник“, Виж“, „Горичка“ и др. Негови произведения са превеждани на английски, френски, унгарски, сръбски, румънски, македонски и гръцки.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На литературна вечер, посветена на творчеството на Анжела Димчева, председателят на Съюза на българските писатели Боян Ангелов подчерта важността на споделянето в изкуств ...
Вижте също
„Публикационният процес в научните изследвания“ е авторски дебют на гл. ас. д-р Христина Проданова, управляващ редактор на списание Journal of the Bulgarian G ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Завръщането на хартиените тетрадки: Как традиционният начин на писане се комбинира с модерността
В дигиталната ера, в която живеем, изглежда почти всеки аспект от ежедневието ни е преобърнат от технологиите. Дори в образованието и професионалния живот все повече се преминава към цифрови решения – от електронни книги до онлайн бележници. Въпреки това ...
Добрина Маркова
На бюрото
РБ „Стилиян Чилингиров“ в ремонт: Как ще се връщат книгите по време на затварянето?
Регионалната библиотека „Стилиян Чилингиров“ в Шумен обяви, че временно преустановява обслужването на читатели от 10 февруари. Причината за това решение са ремонтни дейности, свързани с проекта за устойчиво енергийно обновяване на сградата, по койт ...
Ангелина Липчева
Джани Родари и Гали - послание за мир на Олимпийските игри
Ангелина Липчева
На бюрото
Академията „Математика“ във Враца: 80% от учениците с подобрени резултати
Общинската академия „Математика“ във Враца се утвърди като иновационен проект в сферата на неформалното образование, показват данните от първата пълна учебна година на инициативата. Информацията беше предоставена от кмета на Враца, Калин Каменов, и ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Авторът и перото
Бургас призовава творците: "Магазия 32 – хранилище на идеи" за културно бъдеще!
Творчески личности и организации от различни краища на страната и света имат възможност да се включат в подготовката на Бургас за Европейска столица на културата 2032. Това става чрез новата инициатива, наречена „Магазия 32 – хранилище на идеи&ldqu ...
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Дигиталният клуб в библиотеката е ключов за развитието на дигитални умения в общността
В Регионалната библиотека „Петко Р. Славейков“ във Велико Търново бе открит нов дигитален клуб, разположен в Библиотечно-информационния център „Славейче“. Тази инициатива е част от проекта „Регионалната библиотека – партньор ...
Ангелина Липчева
Експресивно
Литературата на Шри Ланка: Призраци и тайни в сърцето на идентичността
Добрина Маркова
Авторът и перото
Алиса Евелин Ян разказва за наследството на колониалната травма
Валери Генков
Романът "A Beast Slinks Toward Beijing" на Алиса Евелин Ян (Alice Evelyn Yang) е дълбок поглед в наследството на травмата и колониалното насилие, което преследва едно китайско семейство през поколения и континенти. Главната героиня, Цянзе (Qianze), е второ поколение китайско-американка, чийто баща Вейхонг (Weihong) се появява отново в живота ѝ десет години след като е напуснал семейството. Р ...
Авторът и перото
Доника Ризова представя „Виктория“ и трите скъпоценни урока за победата
Ангелина Липчева
Златното мастило
В книжарница „Каза либри“ в София се проведе специално събитие, посветено на българ ...
Начало На бюрото

Арт книга събира произведения на Бояна Павлова и Иван Димитров

10:25 ч. / 22.04.2025
Автор: Ангелина Липчева
Прочетена
1723
Публкацията е част от архивът на Литеранс
На бюрото

Арт книга „Ехо/Echo“ събира произведения на художничката Бояна Павлова и писателя Иван Димитров. Представянето на изданието е на 24 април в пространството Mahala Bookstore в София, съобщават организаторите.

Книгата е двуезична и е по едноименния текст, писан от Димитров за проекта „Улични балади“ на швейцарския артистичен колектив SoundscapeLive. „Чрез визуалните решения - дизайнерски и пластични, художничката Бояна Павлова успява да накара „Ехо“-то на писателя да проговори“, отбелязват организаторите. Преводът на текста е на Екатерина Петрова.

Бояна Павлова е художник и преподавател в областта на изкуството на книгата и графичния дизайн. Основни интереси в работата са експресивният потенциал на типографията и неконвенционалните композиционни подходи към текста, които добавят смисъл и значение. Защитава дисертация на тема „Експерименталните форми на типографията“ в Националната художествена академия, където е преподавател в катедра „Книга, илюстрация, печатна графика“. Има опит като графичен дизайнер, художествен редактор и дизайнер на различни видове издания.

Иван Димитров e автор на седем книги с проза, поезия и драматургия. Носител е на няколко литературни награди. През 2012 г. пиесата му „Очите на другите“ попада в селекцията на фестивала HotInk at the Lark в Ню Йорк и е поставена в New Ohio Theatre. Той е един от създателите на издателство „Кота 0“. От двайсет години пише журналистически текстове за медии като „Дневник“, Виж“, „Горичка“ и др. Негови произведения са превеждани на английски, френски, унгарски, сръбски, румънски, македонски и гръцки.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На бюрото
Завръщането на хартиените тетрадки: Как традиционният начин на писане се комбинира с модерността
Добрина Маркова
На бюрото
РБ „Стилиян Чилингиров“ в ремонт: Как ще се връщат книгите по време на затварянето?
Ангелина Липчева
На бюрото
Джани Родари и Гали - послание за мир на Олимпийските игри
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Христина Проданова споделя тайните на публикационният процес в научните изследвания
Валери Генков
„Публикационният процес в научните изследвания“ е авторски дебют на гл. ас. д-р Христина Проданова, управляващ редактор на списание Journal of the Bulgarian G ...
Експресивно
Ученици от СУ „Христо Ботев“ създават валентинки с послания за обич и приятелство
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Бургас призовава творците: "Магазия 32 – хранилище на идеи" за културно бъдеще!
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Дигиталният клуб в библиотеката е ключов за развитието на дигитални умения в общността
Ангелина Липчева
Експресивно
Литературата на Шри Ланка: Призраци и тайни в сърцето на идентичността
Добрина Маркова
Авторът и перото
Алиса Евелин Ян разказва за наследството на колониалната травма
Валери Генков
Авторът и перото
Доника Ризова представя „Виктория“ и трите скъпоценни урока за победата
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Дороти Паркър разочарована от студентите си в Лос Анджелиския държавен колеж
Валери Генков
Златното мастило
Проф. Кьосев: Кирил Кадийски — поетът, създаващ „огромни вселени“ в българската литература
Ангелина Липчева
Експресивно
Сицилиански писатели обединяват усилия за спасяване на библиотеката "Анджело Марсиано"
Ангелина Липчева
Златното мастило
Валя Ахчиева представя „Открито – забранено за политици" в Севлиево
Валери Генков
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Дарителите - основата на културното развитие в България
На 5 февруари 2026 г. Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ ще бъде домакин на осмото издание на церемонията „Дарител на годината“. Събитието, което ще започне в 18:00 часа, ще се проведе в Централното фоайе на библиотеката ...
Избрано
155 творби от 60 поети в конкурса „Хоризонти на любовта“
Над 60 поети се включиха в шесто издание на конкурса „Хоризонти на любовта“, организиран от Народно читалище „Св. св. Кирил и Методий – 1882“ в Попово. Библиотекарката Маргарита Недева сподели, че участниците са представили общо ...
Варненската дигитална библиотека с нова визия и функционалност за по-добро потребителско изживяване
Ако сте поропуснали
Джамбатиста Базиле и неговото влияние върху приказния жанр
Джованни Батиста Бияджо Базиле (Джамбатиста Базиле - Giambattista Basile) е един от най-значимите италиански писатели, известен с това, че е първият, който се заема с жанра на приказката. Той е дълбоко свързан с неаполитанската култура, която през неговото ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.