|
Кирил Кадийски събира сонети и други свои стихотворения в книгата „Звездна каторга. Новата Герника“
По думите им, противопоставяйки се на мита за прокълнатия поет, Кирил Кадийски не се колебае да се разправи със злобата на деня, да се ангажира с незаобиколимото и да вземе страна. Кирил Кадийски е роден на 16 юни 1947 г. Книги на Кадийски са издадени във Франция, Испания, Италия, Гърция, Сърбия, Румъния, Македония.
Кирил Кадийски събира сонети и други свои стихотворения в книгата „Звездна каторга. Новата Герника“. Това е поезия - фрагментарна и релефна, вярна на традицията и новаторска по дух, интроспективна и стремителна, римуваща сърцето с разума, разказват издателите от „Колибри“. По думите им, противопоставяйки се на мита за прокълнатия поет, Кирил Кадийски не се колебае да се разправи със злобата на деня, да се ангажира с незаобиколимото и да вземе страна. Освен сборника „Звездна каторга” книгата съдържа и второ издание на сборника „Новата Герника”, преведен на френски език от Силвия Вагенщайн. Кирил Кадийски е роден на 16 юни 1947 г. в село Ябълково, Кюстендилско. Автор е на книги с поезия и есеистика: „Поезия“ (1995), „Съчинения в три тома“ (1997), „Вечеря в Емаус“ (2000), „Черепът на Йорик и други стихотворения“ (2004), „Съчинения в пет тома“ (2007), „Поезия/Прози“ (2013, 2015), „Поезия“ (2014, 2019). Превел е на български език френски и руски поети като Вийон, Ронсар, Юго, Бодлер, Верлен, Рембо, Маларме, Верхарн, Аполинер, Сандрар, Лермонтов, Тютчев, Бунин, Блок, Волошин, Маяковски, Манделщам, Пастернак. През 2018 г. Университетското издателство „Св. Климент Охридски” публикува книгата му „За поезията“, съдържаща неговите лекции по теория и практика на поезията и поетическия превод, четени през последните години в Софийския университет. През 2022 г. „Колибри“ събра в един том сонетите на поета. Книги на Кадийски са издадени във Франция, Испания, Италия, Гърция, Сърбия, Румъния, Македония. Носител е на награди като „Иван Франко“ (Украйна), „Голямата европейска награда“ (Румъния), „Сичевски визии“ (Сърбия), „Макс Жакоб“ (Франция) - за цялостно творчество, „Артур Лундквист“ (Швеция-България), националната награда за превод през 2011 в Италия. Специалният брой на Revue Lettres, посветен на Кирил Кадийски, обхваща стотици страници студии и есета за поета на проф. Пиер Брюнел от Френската академия, северномакедонския поет Влада Урошевич, Пиер Остер, Ален Ланс, Ан Даймонд, уредника в Лувъра Жан-Доминик Рей. Кадийски е кавалер на френския „Орден за изкуство и литература“, член-кореспондент на френската Академия за поезия „Маларме“, член на международната академия „Монмартър в Европа“, почетен гражданин на „Монмартърската република“.
|
Авторът и перото
Учредява се обществен съвет към библиотеката в Смолян
Учредява се обществен съвет към Регионална библиотека "Николай Вранчев" в Смолян, съобщи Милка Матева - директор на културната институция. Тя посочи, че учредителното събрание ще се състои на 10 април. В съвета са поканени представители на различни държавни и ...
Ангелина Липчева
|
Авторът и перото
Любослава Трайкова: Читателите търсят краткия разказ
Писателката Любослава Трайкова представи дебютната си книга „Корени и светила“ в родния си град Самоков. Тя гостува в Общинска библиотека „Паисий Хилендарски“, където разказа как е решила да издаде своя сборник с разкази.
Любосла ...
Ангелина Липчева
|
Кирил Златков: Във всички професии най-важното да се развива добрия вкус
Добрина Маркова
|
Авторът и перото
Калин Терзийски представи изложба живопис и новата си книга "Мрачният месец юли"
Изложба живопис и своята нова книга „Мрачният месец юли” представи в Арт галерия - Свиленград Калин Терзийски, съобщиха от общинския пресцентър. Творецът сам определи картините си като "свободно бродене в дебрите на изобразителното изкуство”. ...
Добрина Маркова
|
|
Литературен
бюлетин |
|
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
|
Литературен обзор
Библиотеката на НБУ осигурява до 31 май достъп до нов електронен ресурс
Библиотеката на Нов български университет (НБУ) осигурява до 31 май достъп до нов електронен ресурс - Modern Construction Online, съобщават от висшето училище.
Modern Construction Online представлява ресурс на английски език, който предоставя на студенти, арх ...
Ангелина Липчева
|
Литературен обзор
Нева Мичева: Езикът не е само думи, а и култура и традиции
Езикът не е само думи и изречения, а също култура и традиции. Сътворяването при превода е същият процес като писането на литература. Когато авторът има някаква хубава идея, се чуди как да я въплъти върху листа. Преводачът прави същото. Взема идеята, сюжета, ге ...
Ангелина Липчева
|
Подиум на писателя
Националната кампания „Походът на книгите“ стартира от панаира на детската книга в Болоня
Ангелина Липчева
|
На бюрото
Силвия Гушева: Книгите, свързани с технологии, са по-близки до съвременните деца
Ангелина Липчева
|
Книги, в които е застъпена темата за технологиите, са по-близки до съвременните деца, каза библиотекарят Силвия Гушева от Регионална библиотека "Дора Габе" в Добрич по повод Международния ден на детската книга, отбелязван днес.
По нейни думи съвременните приказки не са по-различни от старите, които хората познават от своето детство. “Днес хубавото е, че авторите се стараят да са по-близо до ...
|
Авторът и перото
Учредява се обществен съвет към библиотеката в Смолян
Ангелина Липчева
|
