Наташа Басарова и Златка Чардакова, представиха първата си обща стихосбирка
Две сестри - Наташа Басарова и Златка Чардакова, представиха първата си обща стихосбирка „Завещано от душата“. Събитието се състоя в плевенската художествена галерия Дарение „Колекция Светлин Русев“. Книгата представи нейният редактор - писателката Албена Декова. „Стихосбирката слива две поезии и две души. Луксозното 116-странично издание има корица, чиито цветове са съчетани от аурата на душата. Двете поетеси са и силни жени, които са преминали през кладите на живота, но са постигнали смирение. В същото време са запазили и детското в себе си. В тяхната поезия Азът и безкрайното съзнание се сливат в едно“, каза Декова при представянето. Според Декова в книгата двете авторки не могат да бъдат отделени една от друга. И двете сестри са учителки. Наташа Басарова преподава философия и е психолог в Професионалната гимназия по механоелектротехника в града, а Златка Чардакова е начален учител. „Завещано от душата“ е едно от стихотворенията на Басарова. „Идеята за стихосбирката се роди много спонтанно“, каза поетесата . Първоначалният замисъл е бил тя да я издаде самостоятелно, но щом споделила идеята със сестра си, решили да я направят заедно. В книгата има четири раздела - философска поезия, любовна лирика, произведения, свързани със семейството, живота, актуални теми, толерантност. Басарова пише от 25 години, но досега не е имала смелостта да издаде книга. Публикувала е в сайтове за литературно творчество. Тя сяда пред белия лист, когато се роди идея и има муза, когато има нещо, което я е трогнало и разтърсило. Златка Чардакова е поела по пътя на поетичното творчество след сестра си. Тя пише от четири години, а преди това е била нейният пръв читател. Първото си стихотворение поетесата посвещава на родното си село Търнава. То е родено от носталгията по родния край. С учениците си тя работи по програми за развиване на детската фантазия. Пишат приказки, стихчета, измислят гатанки. Имат и отпечатани книжки. „Двете, макар и много различни, сме родени в един дом. Расли сме под един покрив. Възпитавани сме от трудолюбиви и родолюбиви родители. Имаме сходни морални ценности. Всичко това го има в нашите стихове. В тях неминуемо я има и темата за любовта. Дано повече читатели открият себе си в нашите произведения“, каза Чардакова. Събитието откри детска хорова формация „Звъника“ с ръководител Ваня Делийска. По време на представянето звучаха музикални изпълнения на пианистката Ива Милковска и цигуларя Пламен Иванов.
|
|
Експресивно
Гергана Димитрова призовава за повече български автори на гръцки език
В контекста на активното участие на България в 22-рия Панаир на книгата в Солун, Гергана Димитрова, издател и зам.-председател на Управителния съвет на Асоциация „Българска книга“, изрази надежда за увеличаване на преводите на български автори на г ...
Валери Генков
|
Експресивно
„Букър“ 2026: Светът очаква победителя в най-престижната награда за преводна литература
Международната награда „Букър" продължава да бъде важен акцент в света на литературата, като тази година отбелязва десетата си годишнина в сегашния формат. Наградата, която е призната за най-влиятелното отличие за преводна литература, ще обяви победителя ...
Валери Генков
|
Свилен Огнянов представя дебютната си книга и свързва научното познание с въображението
Добрина Маркова
|
Експресивно
Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ отбелязва патронния си празник с награди и събития
Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий” (НБКМ) се подготвя за празнични събития, свързани с патронния си празник на 11 май, когато се отбелязва Денят на светите равноапостоли Кирил и Методий. Тази година библиотеката ще връчи и своит ...
Валери Генков
|
|
Литературен
бюлетин |
|
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
|
Подиум на писателя
Виетнамските бежанци и американската идентичност през 80-те години
В 80-те години на миналия век, американските деца, разглеждащи книжните рафтове, може да са попаднали на заглавия като "Виетнам: Бежанците по лодките търсят дом" или "Моят най-добър приятел, Дук Тран". С пристигането на виетнамски бежанци в Съединените щати в ...
Ангелина Липчева
|
Авторът и перото
Хари Потър. Втори сезон следва, но кой ще играе Лорд Волдемор?
Телевизионният сериал, вдъхновен от магическия свят на Хари Потър, продължава да привлича вниманието на феновете с новини за втори сезон. Според информация от HBO, снимките на новия сезон ще стартират през есента на настоящата година. Въпреки че заглавието на ...
Ангелина Липчева
|
Златното мастило
Реалити телевизията – истина, сценарий или добре режисиран театър?
Добрина Маркова
|
Литературен обзор
Шумен организира Алея на книгата с нови детски заглавия и възстановява библиотеката след ремонт
Добрина Маркова
|
Община Шумен подготвя вълнуваща инициатива, която ще се проведе в Градската градина от 11 до 13 май. „Алея на книгата“ е част от празничната програма, посветена на Деня на Шумен, и обещава да бъде привлекателно събитие за всички любители на литературата.
На открито, в приятна обстановка, издателство „Меченосец“ ще представи две нови детски книжки. Тези произведения са създ ...
|
Златното мастило
Доц. Ангел Джонев за значението на Западните български покрайнини в нов сборник с 24 изследвания
Добрина Маркова
|
|
12:41 ч. / 22.03.2025
Автор: Добрина Маркова
|
Прочетена 4171 |
|
Две сестри - Наташа Басарова и Златка Чардакова, представиха първата си обща стихосбирка „Завещано от душата“. Събитието се състоя в плевенската художествена галерия Дарение „Колекция Светлин Русев“.
Книгата представи нейният редактор - писателката Албена Декова. „Стихосбирката слива две поезии и две души. Луксозното 116-странично издание има корица, чиито цветове са съчетани от аурата на душата. Двете поетеси са и силни жени, които са преминали през кладите на живота, но са постигнали смирение. В същото време са запазили и детското в себе си. В тяхната поезия Азът и безкрайното съзнание се сливат в едно“, каза Декова при представянето.
Според Декова в книгата двете авторки не могат да бъдат отделени една от друга. И двете сестри са учителки. Наташа Басарова преподава философия и е психолог в Професионалната гимназия по механоелектротехника в града, а Златка Чардакова е начален учител.
„Завещано от душата“ е едно от стихотворенията на Басарова. „Идеята за стихосбирката се роди много спонтанно“, каза поетесата . Първоначалният замисъл е бил тя да я издаде самостоятелно, но щом споделила идеята със сестра си, решили да я направят заедно.
В книгата има четири раздела - философска поезия, любовна лирика, произведения, свързани със семейството, живота, актуални теми, толерантност.
Басарова пише от 25 години, но досега не е имала смелостта да издаде книга. Публикувала е в сайтове за литературно творчество. Тя сяда пред белия лист, когато се роди идея и има муза, когато има нещо, което я е трогнало и разтърсило.
Златка Чардакова е поела по пътя на поетичното творчество след сестра си. Тя пише от четири години, а преди това е била нейният пръв читател. Първото си стихотворение поетесата посвещава на родното си село Търнава. То е родено от носталгията по родния край. С учениците си тя работи по програми за развиване на детската фантазия. Пишат приказки, стихчета, измислят гатанки. Имат и отпечатани книжки.
„Двете, макар и много различни, сме родени в един дом. Расли сме под един покрив. Възпитавани сме от трудолюбиви и родолюбиви родители. Имаме сходни морални ценности. Всичко това го има в нашите стихове. В тях неминуемо я има и темата за любовта. Дано повече читатели открият себе си в нашите произведения“, каза Чардакова.
Събитието откри детска хорова формация „Звъника“ с ръководител Ваня Делийска. По време на представянето звучаха музикални изпълнения на пианистката Ива Милковска и цигуларя Пламен Иванов.
|
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
|
|
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
|
|
Читателски поглед
Хасан Дудар изследва мигрантския опит и идентичността на палестинските американци в Толиедо
Книгата "Carryout" на Хасан Дудар е дебютен сборник, който проследява живота на палестинско-ливанска фамилия в Толиедо, Охайо. Дудар поставя мигрантския опит в сърцето на произведението си и предлага дълбок анализ на разселването и принадлежността в арабската ...
|
Избрано
Проектът The Line в Саудитска Арабия се преосмисля за хъб за дата центрове
Проектът The Line, планиран за северозападна Саудитска Арабия, е пример за амбициозно архитектурно начинание, което съчетава футуристични идеи с авторитарни амбиции. Въпреки че проектът е обявен за иновация в градското планиране, информацията за забавянето на ...
|
Общинският съвет обявява носителите на награда „Варна“ за 2025 г. с акцент върху иновации в науката и образованието
|
Ако сте поропуснали
Христофор Колумб привлечен към Северна Америка от миризмата на Сасафрас
Северна Америка, според една устойчива легенда, е била първоначално открита от европейците благодарение на своя аромат. Според разказа, Христофор Колумб е бил привлечен към бреговете на континента от силната, подобна на канела миризма на дървото Сасафрас ...
|
|
|
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
|
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
|
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
|
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
|
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |