РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Мечтата ми е Беларус да бъде част от европейското семейство

Дата на публикуване: 14:56 ч. / 19.03.2025
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
2749
"На първо място страната ни трябва да има право на избор. Всички ние се борим за демокрация, журналистите предоставят информация, която е основно право, което всички трябва да имат“, посочи Любакова в отговор на въпрос как вижда бъдещето на страната си. Членството в ЕС е желание, за да бъде постигнато, може да отнеме повече време, но на първо място е демокрацията, спазването на човешките права, на свободата, която Беларус трябва да има. Хората в страната не са така отровени от пропаганда, както е може би в други съседни страни на изток, например в Русия, така че има много надежда и много продемократични настроения сред беларусите, както беше и през 2020 г., когато имахме избори"...
Мечтата ми е Беларус да бъде част от европейското семейство
Мечтата ми е Беларус да бъде част от европейското семейство
Снимка © специален пратеник на БТА в Брюксел Антоанета Маркова (ПК)
На бюрото

Личната ми мечта е Беларус да бъде част от европейското семейство, каза в отговор на въпрос беларуската журналистка Хана Любакова. Тя участва в дискусия с журналисти от ЕС в рамките на Седмицата на гражданското общество, организирана от Европейския икономически и социален комитет (ЕИСК) в Брюксел. Темата на поредицата от събития в рамките на Седмицата е укрепване на сближаването и гражданското участие в поляризираните общества. Над 800 души участват в събитията, съобщиха от пресслужбата на ЕИСК.

Искаме да популяризираме и да правим повече литература на брайловата азбука, защото това е истинс

Съвременни български автори участваха в дискусия, посветена на Деня на европейските автори на тем

Излиза допълнено издание на книгата „Шест етажа без асансьор“ на поетесата Маргарита

Книгата "Приключения за летящи, пълзящи и четящи" на Деница Кючукова ще бъде представена в Художе

Премиерата на новата книга на Ваня Велева „Стигмата любов“ се състоя в препълнената з

Хана Любакова е журналистка от Беларус, която от пет години е в изгнание заради работата си. От Литва, където живее, продължава да работи като журналист, както и като чуждестранен сътрудник за Атлантическия съвет. През миналата година Любакова бе осъдена задочно на десет години затвор заедно с общо беларуски журналисти и обществени активисти. Делото е публично известно в Беларус като делото срещу „анализаторите на Светлана Тихановска“ и е за екстремистки и конспиративни действия срещу кампанията през 2020 г. на президента Александър Лукашенко.

През 2020 г. в Беларус имахме вълна от протести, хората бяха недоволни от резултатите от изборите. Аз пишех за това недоволство и тези протести, разказа Любакова. „Днес режимът ми пише биографията. Миналата година бях обвинена и осъдена на 10 г. затвор по четири криминални дела, за заплаха за националната сигурност, за конспирация да завзема властта, бях определена като терорист и екстремист и обявена за международно издирване“, каза Любакова. Тя разказа, че научила за това, когато била задържана в Армения. Била освободена след намеса от САЩ и европейски страни.

„На първо място страната ни трябва да има право на избор. Всички ние се борим за демокрация, журналистите предоставят информация, която е основно право, което всички трябва да имат“, посочи Любакова в отговор на въпрос как вижда бъдещето на страната си. Членството в ЕС е желание, за да бъде постигнато, може да отнеме повече време, но на първо място е демокрацията, спазването на човешките права, на свободата, която Беларус трябва да има. Хората в страната не са така отровени от пропаганда, както е може би в други съседни страни на изток, например в Русия, така че има много надежда и много продемократични настроения сред беларусите, както беше и през 2020 г., когато имахме избори, посочи журналистиката и обществена активистка.

Искам беларусите да имат право на избор, обобщи тя.

Любакова каза, че неотдавнашното решение на американската администрация да съкрати финансирането за чужбина е засегнало много гражданските организации в Беларус, включително и тези, ангажирани с повишаване на избирателната активност. Около 40 на сто от финансирането идва от САЩ, затова изпадаме в лека паника, но се надяваме ЕС да се включи също в подпомагането на дейностите на неправителствените организации, доколкото е възможно, каза тя. Ние имаме резултати, дейностите ни достигат до хората, надявам се да имаме и занапред подкрепа, за да продължим, каза Любакова.

Активистката и журналистка разказа, че в Беларус поне 40 журналисти са в затвора. Не бива да се забравят политическите затворници, има инициативи в тяхна подкрепа, посочи тя. Любакова разказа, че в родината й не може да се пише и да се споделя свободно информация, защото „лесно може да бъдеш обвинен в екстремизъм и да отидеш в затвора“, има пряка цензура, спира се достъпа до интернет, криминализира се професията на журналиста. Дори само за „харесване“ на публикация в интернет може да се озовеш в затвора, каза Любакова. 50 % от трафика на уебсайтове управлявани от пребиваващи в чужбина граждани на Беларус, идва от страната. Тя потвърди, че до 90 % от аудиторията на платформи и профили в социалните медии на пребиваващи в чужбина, се намира в Беларус. Достигаме до милиони хора, каза тя.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Американките Елизабет Страут и Миранда Джулай, както и още четири писателки са финалистите за британската Женска награда за художествена литература, съобщи АП. Носителка ...
Вижте също
Френско-алжирският писател Буалем Сансал обжалва присъдата си от пет години затвор в Алжир, предаде АФП, позовавайки се на френския му адвокат Франсоа Зимерай. Това не пр ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Силвия Гушева: Книгите, свързани с технологии, са по-близки до съвременните деца
Книги, в които е застъпена темата за технологиите, са по-близки до съвременните деца, каза библиотекарят Силвия Гушева от Регионална библиотека "Дора Габе" в Добрич по повод Международния ден на детската книга, отбелязван днес. По нейни думи съвременните прик ...
Ангелина Липчева
На бюрото
Юбилеен албум с редки фотографии излиза по повод 100 години от атентата в „Св. Неделя“
Юбилеен албум с редки фотографии излиза по повод 100-годишнината от атентата в църквата „Света Неделя“. В тома са включени 140 снимки и факсимилета, съобщават издателите от „Българска история“. Съставителите Владислав Карагеоргиев и Ма ...
Ангелина Липчева
Поетът Вангел Имреоров : Пловдив присъства във всички мои книги
Валери Генков
На бюрото
Йорданка Чобанова: Миналата година България е на второ място в ЕС съюз по най-много срещи с автори в училища и библиотеки
"Европейският сектор на книгоиздаването е изключително разнообразен, всяка година се публикуват над 575 000 издания. Издателската дейност е една от най-големите в Европа, пазарната стойност на сектора се оценява за над 36 милиарда евро. Денят на европейските а ...
Ангелина Липчева
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Библиотеката на НБУ осигурява до 31 май достъп до нов електронен ресурс
Библиотеката на Нов български университет (НБУ) осигурява до 31 май достъп до нов електронен ресурс - Modern Construction Online, съобщават от висшето училище. Modern Construction Online представлява ресурс на английски език, който предоставя на студенти, арх ...
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Нева Мичева: Езикът не е само думи, а и култура и традиции
Езикът не е само думи и изречения, а също култура и традиции. Сътворяването при превода е същият процес като писането на литература. Когато авторът има някаква хубава идея, се чуди как да я въплъти върху листа. Преводачът прави същото. Взема идеята, сюжета, ге ...
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Националната кампания „Походът на книгите“ стартира от панаира на детската книга в Болоня
Ангелина Липчева
На бюрото
Силвия Гушева: Книгите, свързани с технологии, са по-близки до съвременните деца
Ангелина Липчева
Книги, в които е застъпена темата за технологиите, са по-близки до съвременните деца, каза библиотекарят Силвия Гушева от Регионална библиотека "Дора Габе" в Добрич по повод Международния ден на детската книга, отбелязван днес. По нейни думи съвременните приказки не са по-различни от старите, които хората познават от своето детство. “Днес хубавото е, че авторите се стараят да са по-близо до ...
Авторът и перото
Учредява се обществен съвет към библиотеката в Смолян
Ангелина Липчева
Златното мастило
Столичната библиотека отбелязва 146 години от обявяването на София за столица на България с фот ...
Начало На бюрото

Мечтата ми е Беларус да бъде част от европейското семейство

14:56 ч. / 19.03.2025
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
2749
Мечтата ми е Беларус да бъде част от европейското семейство
Мечтата ми е Беларус да бъде част от европейското семейство
Снимка © специален пратеник на БТА в Брюксел Антоанета Маркова (ПК)
На бюрото

Личната ми мечта е Беларус да бъде част от европейското семейство, каза в отговор на въпрос беларуската журналистка Хана Любакова. Тя участва в дискусия с журналисти от ЕС в рамките на Седмицата на гражданското общество, организирана от Европейския икономически и социален комитет (ЕИСК) в Брюксел. Темата на поредицата от събития в рамките на Седмицата е укрепване на сближаването и гражданското участие в поляризираните общества. Над 800 души участват в събитията, съобщиха от пресслужбата на ЕИСК.

Хана Любакова е журналистка от Беларус, която от пет години е в изгнание заради работата си. От Литва, където живее, продължава да работи като журналист, както и като чуждестранен сътрудник за Атлантическия съвет. През миналата година Любакова бе осъдена задочно на десет години затвор заедно с общо беларуски журналисти и обществени активисти. Делото е публично известно в Беларус като делото срещу „анализаторите на Светлана Тихановска“ и е за екстремистки и конспиративни действия срещу кампанията през 2020 г. на президента Александър Лукашенко.

През 2020 г. в Беларус имахме вълна от протести, хората бяха недоволни от резултатите от изборите. Аз пишех за това недоволство и тези протести, разказа Любакова. „Днес режимът ми пише биографията. Миналата година бях обвинена и осъдена на 10 г. затвор по четири криминални дела, за заплаха за националната сигурност, за конспирация да завзема властта, бях определена като терорист и екстремист и обявена за международно издирване“, каза Любакова. Тя разказа, че научила за това, когато била задържана в Армения. Била освободена след намеса от САЩ и европейски страни.

„На първо място страната ни трябва да има право на избор. Всички ние се борим за демокрация, журналистите предоставят информация, която е основно право, което всички трябва да имат“, посочи Любакова в отговор на въпрос как вижда бъдещето на страната си. Членството в ЕС е желание, за да бъде постигнато, може да отнеме повече време, но на първо място е демокрацията, спазването на човешките права, на свободата, която Беларус трябва да има. Хората в страната не са така отровени от пропаганда, както е може би в други съседни страни на изток, например в Русия, така че има много надежда и много продемократични настроения сред беларусите, както беше и през 2020 г., когато имахме избори, посочи журналистиката и обществена активистка.

Искам беларусите да имат право на избор, обобщи тя.

Любакова каза, че неотдавнашното решение на американската администрация да съкрати финансирането за чужбина е засегнало много гражданските организации в Беларус, включително и тези, ангажирани с повишаване на избирателната активност. Около 40 на сто от финансирането идва от САЩ, затова изпадаме в лека паника, но се надяваме ЕС да се включи също в подпомагането на дейностите на неправителствените организации, доколкото е възможно, каза тя. Ние имаме резултати, дейностите ни достигат до хората, надявам се да имаме и занапред подкрепа, за да продължим, каза Любакова.

Активистката и журналистка разказа, че в Беларус поне 40 журналисти са в затвора. Не бива да се забравят политическите затворници, има инициативи в тяхна подкрепа, посочи тя. Любакова разказа, че в родината й не може да се пише и да се споделя свободно информация, защото „лесно може да бъдеш обвинен в екстремизъм и да отидеш в затвора“, има пряка цензура, спира се достъпа до интернет, криминализира се професията на журналиста. Дори само за „харесване“ на публикация в интернет може да се озовеш в затвора, каза Любакова. 50 % от трафика на уебсайтове управлявани от пребиваващи в чужбина граждани на Беларус, идва от страната. Тя потвърди, че до 90 % от аудиторията на платформи и профили в социалните медии на пребиваващи в чужбина, се намира в Беларус. Достигаме до милиони хора, каза тя.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На бюрото
Силвия Гушева: Книгите, свързани с технологии, са по-близки до съвременните деца
Ангелина Липчева
На бюрото
Юбилеен албум с редки фотографии излиза по повод 100 години от атентата в „Св. Неделя“
Ангелина Липчева
На бюрото
Поетът Вангел Имреоров : Пловдив присъства във всички мои книги
Валери Генков
Всичко от рубриката
Писателят Буалем Сансал обжалва присъдата си в Алжир
Валери Генков
Френско-алжирският писател Буалем Сансал обжалва присъдата си от пет години затвор в Алжир, предаде АФП, позовавайки се на френския му адвокат Франсоа Зимерай. Това не пр ...
Експресивно
Маратон на четенето започна в РБ „Николай Вранчев“
Валери Генков
Литературен обзор
Библиотеката на НБУ осигурява до 31 май достъп до нов електронен ресурс
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Нева Мичева: Езикът не е само думи, а и култура и традиции
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Националната кампания „Походът на книгите“ стартира от панаира на детската книга в Болоня
Ангелина Липчева
На бюрото
Силвия Гушева: Книгите, свързани с технологии, са по-близки до съвременните деца
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Учредява се обществен съвет към библиотеката в Смолян
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Евелина Димитрова: Интересът към българските народни приказки винаги е бил голям
Добрина Маркова
Златното мастило
Столичната библиотека отбелязва 146 години от обявяването на София за столица с фотодокументална изложба
Добрина Маркова
Златното мастило
Момчил Николов публикува последната част от трилогията си за Чекмо
Добрина Маркова
На бюрото
Юбилеен албум с редки фотографии излиза по повод 100 години от атентата в „Св. Неделя“
Ангелина Липчева
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Салман Рушди обяви първата си белетристична книга, след като беше ранен с нож
Салман Рушди е написал сборник с новели и разкази, който ще излезе тази есен – първото му художествено произведение, откакто беше намушкан многократно с нож и настанен в болница през 2022 г., съобщава Асошиейтед прес.  От издателството „Рандъ ...
Избрано
Георги Ангелов: Важни са книгите и авторите, няма значение тяхната националност
Няма смисъл литературата да свързва с определена държава. Няма големи и малки литератури и езици. Това мнение изрази в интервю преводачът и журналист Георги Ангелов, който гостува на фестивала „Литературен прожектор“ на Регионална библиотека &bdquo ...
Георги Гечев: Най-важното в комикса е да има история
Ако сте поропуснали
Осемдесет и пет години от рождението на журналиста и поет Георги Заркин ще бъдат отбелязани на 3 април
Осемдесет и пет години от рождението на журналиста и поет Георги Заркин ще бъдат отбелязани на 3 април. Това съобщават организаторите от Чешкия център в София, домакин на събитието. Поканени са да участват отец Пауло Кортези, Лъчезар Заркин, син на поета, д-р ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.