РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Светлана Петрова: Трифон Кунев е саркастичен присмехулник и нежен лирик

Дата на публикуване: 10:17 ч. / 20.02.2025
Редактор: Валери Генков
Прочетена
4758
Трифон Кунев е роден на 20 февруари 1880 г. Петрова посочи, че участва в Балканската война като командир на 12-а Лозенградска дружина от Македоно-одринското опълчение. Избран е за народен представител от листата на БЗНС при управлението на Александър Стамболийски (1920–1923).
Светлана Петрова: Трифон Кунев е саркастичен присмехулник и нежен лирик
Светлана Петрова: Трифон Кунев е саркастичен присмехулник и нежен лирик
Снимка © БТА
Авторът и перото

Трифон Кунев е саркастичен присмехулник и нежен лирик, каза Светлана Петрова, завеждащ отдел „Краезнание” в Регионалната библиотека „Проф. Беню Цонев” в Ловеч. Тя припомни, че през 2025 г. се навършват 145 години от рождението на българския политик, поет и фейлетонист, известен и с псевдонимите си Ланчелото, Риналдо Риналдини, Тевеке.

Изложба „Русе и книгопечатането 1864 – 1944“ е подредена във фоайето на втория етаж на Регионалната библиотека „Любен Каравелов“ в крайдунавския град, съобщи Татяна Савова от културната институция. 

Тя уточни, че експозицията е посветена на предстоящия рожден ден на русенската библиотека 11 февруари, когато културният институт на улица „Дондуков – Корсаков“ 1 ще отбележи своята 137-а годишнина. 

Изложбата включва книги, печатани в Русе от 1864 до 1944 година, като се започне от създадената в края на 1864 година печатница на Дунавската област и откритите след Освобождението печатници на Любен Каравелов, на вестник „Славянин“, печатница „Роглев“, „Перец Йосиф Алкалай“, „Спиро Гулабчев“ и др., уточни Савова. 

Книгите са подредени тематично в три хронологи

Наградата "Маларме" за 2024 г. е присъдена на Мари Врина-Николов за превода й на френски език на стихосбирката "Там, където не сме" на Георги Господинов, съобщи сайтът livreshebdo.fr, като цитира организаторите на приза.

Наградата, учредена през 2022 г. от едноименната академия, отличава работата на преводачите и чуждестранната поезия на френски език. 

Мари Врина-Николов ще получи наградата си на 17 декември в Париж.

Тя е университетски преподавател по български език и литература и ръководител на магистърската програма по литературен превод в Националния институт за източни езици и култури в Париж (INALCO). Врина-Николов е автор на учебници по български език, статии и книги по история на българската литература. Превела е на френски език около петдесет книги от български автори - класици и съвременници, проза и поезия, отбелязва сайтът livreshebdo.fr.

Бурунди, Руанда, Франция - три страни, които се преплитат в живота на писателя и музикант Гаел Фей, и са основа за двата му романа, високо оценени от критиката и читателите. За последния - "Жакаранда"(Jacaranda), излязъл през август т.г., авторът спечели френското литературно отличие "Ренодо”. Фей достигна и до краткия списък на претендентите за тазгодишния приз "Гонкур".

Гаел Фей е на 42 години, роден е в Бурунди, като майка му е от съседна Руанда, а баща му - от Франция. От малък пише стихове, но успява първо да пробие в артистичните среди във Франция като хип-хоп изпълнител. "Поезията е част от механиката на живота", казва той, цитиран от електронното издание lithub.com.

Фей реди рими в текстовете на песните си, като акцент е социалното неравенство, а в двата си романа разказва за живота на хората в раздираните от вътрешни конфликти Бурунди и Руанда. 

С отминаването на суетнята около Коледа и Нова година отново идва времето в студените зимни дни и дълги вечери спокойно да се посветим на любима книга. Както показа последното издание на Софийския международен панаир на книгата, провело се от 10 до 15 декември в НДК, на българския пазар не липсват заглавия, нито читателски интерес към тях. Но книгата е съдържание, а не форма и нашето съвремие ни предлага различни начини да се докоснем до света на любимия си автор.

За някои читатели е важно удобството във всякакви ситуации и възможността всичките им книги да са събрани на едно място в електронен четец. За други триизмерната хартиена книга остава изключително важна за цялостното читателско преживяване. Десислава Алексиева, председател на Управителния съвет на Асоциация Българска книга (АБК), открои в интервю тенденциите в потребителското поведение и начина, по който хората възпр

Представяне на книгата „Рана“ на Захари Карабашлиев в Троян организира Музеят на занаятите в планинския град, съобщи Елеонора Авджиева, директор на културната институция.

Представянето на книгата, отличена през миналата година като „Роман на годината“ от фонд „13 века България“, ще бъде на 26 февруари. По думите на Авджиева това е произведение, посветено на „незапомнените“. Представянето малко преди националния празник е предпоставка за откровен разговор за националните стремежи, за непостигнатите идеали, за грешките, за моралните дилеми.

Домакин на представянето на книгата и срещата с автора ще бъде Туристическият информационен център в града, а срещата се осъществява със съдействието на Община Троян.

Захари Карабашлиев е български писател, драматург и кино-сценарист. Автор е на романите „Рана”, &b

Трифон Кунев е роден на 20 февруари 1880 г. в с. Ъглен (днес в обхвата на община Луковит). През 1908 г. завършва право в Софийския университет. Започва работа като журналист и редактор във вестника на Народнолибералната партия „Българска независимост“. Сътрудничи на списанията „Мисъл“, „Наш живот“, „Демократически преглед“ и „Българан“. Пише стихове, разкази, фейлетони, статии, есета, спомени. Негови са стихосбирките „Песни“, „Хризантеми“, „Зарници“, „Антология – Песни” и др.

Петрова посочи, че участва в Балканската война като командир на 12-а Лозенградска дружина от Македоно-одринското опълчение. Като запасен офицер участва и в Междусъюзническата, и в Първата световна война.  Дълбоко покрусен от безсмислието на войните като антихуманно средство за решаване на държавните отношения, прегръща идеите на Българския земеделски народен съюз, каза завеждащият отдел „Краезнание” в ловешката библиотека.

Избран е за народен представител от листата на БЗНС при управлението на Александър Стамболийски (1920–1923). Арестуван след Деветоюнския преврат (1923) и след атентата в църквата „Св. Неделя“ (1925). Вторият арест е последван от принудително интерниране за година и половина в родното му село Ъглен. По време на правителството на Народния блок (1931–1934) пак е народен представител, а след преврата на 19 май 1934 г. е арестуван отново.

„Оцелял по чудо през злокобната 1923-а, както и през фаталната 1925 г., две десетилетия по-късно, когато над страната връхлита сталинизмът, Земеделският съюз излиза в опозиция и започва мъжествена борба за демокрация, Трифон Кунев вече е решителен борец срещу брутално настъпващата диктатура. За разлика от болшинството писатели, които бързо пренастройват лирата си в услуга на новата власт, той се противопоставя на дирижираното творчество. От страниците на вестник „Народно земеделско знаме” повежда борба срещу тоталната диктатура, потъпкването на националното достойнство, издевателствата над религията и личността”, разказа Светлана Петрова.

Тя допълни, че за политическата му активност е достатъчно да се посочат два факта – под изпратената на 26 май 1943 г. „Молба-подканване“ до председателя на Съюза на българските писатели, тогава Стилиян Чилингиров, с призив да се защитят българските евреи, на първо място стои неговият подпис. На 1 януари 1944 г. отправя писмо до министър-председателя Богдан Филов с призив за излизане на България от войната.

След 9 септември 1944 г. Трифон Кунев е избран за председател на Съюза на българските писатели и директор на Народния театър. „Това обаче не е причина да промени убежденията си. Без колебание става свидетел на защитата на съдените от втори състав на Народния съд писатели и не изпълнява исканията за уволнения на артисти, за да угоди на властта”, посочи Петрова.

По думите й с убеждението, че за България „имало е времена по-тежки, но по-подли – не!, Трифон Кунев започва своята поредица от фейлетони „Ситни – дребни... като камилчета” – израз на неговия протест срещу отнемането на най-свещеното достояние на човека – свободата. През 1946 г. събира фейлетоните си и ги отпечатва в отделна книга. „С нея вбесява всички, които се чувстват добре и са съпричастни към настанилия се със сила комунистически режим. Тя е принос към борбата на българския народ за свобода и документ за съпротивителното движение в България. Именно заради тази книга, която бележи един от върховете на българската сатира, той е жестоко пребит в редакцията на „Народно земеделско знаме” на 8 юни 1946 г., а на 21 юни е хвърлен в Централния софийски затвор. Задържан е без съд и присъда 138 дни и освободен само заради междувременното му избиране за народен представител в Луковитска околия”, разказа библиотекарят.

Петрова допълни, че „Ситни – дребни... като камилчета” е първата „арестувана” книга след преврата на 9 септември 1944 г. Била е опасна за отечественофронтовската власт, защото съдържа истини и прозрения за бъдещето; нейната цена е неизмеримо висока и авторът й я заплаща с живота си - Трифон Кунев не е ликвидиран веднага, подложен е на бавна и сигурна смърт, и забрава. Умира на 2 февруари 1954 г. в София.

„Днес си спомняме за Трифон Кунев не заради миналото, а с мисъл за бъдещето, с изстрадания му оптимизъм: „Българският народ е жилав народ. Той е понесъл всичките тия злощастия в миналото си. Бедствията са минали като едни ветрища през него, а той е останал. Така ще преминат и новите злини, народът ще ги преживее, за да направи песни зарад тях...”. Неговото творчество и гражданска позиция продължават да резонират с проблемите на съвременния свят по няколко основни причини. Свободата на словото и борбата с цензурата, социалната справедливост и гражданската активност - в днешно време тези проблеми остават актуални”, е мнението на Светлана Петрова.

Според нея сатирата му е остроумна, хаплива и проницателна. „В епоха, в която социалните мрежи дават възможност за бързо разпространение на критика към властта и обществото, неговият стил служи за пример как хуморът и иронията могат да бъдат мощно оръжие срещу несправедливостите. И не на последно място, съвестта и смелостта да се изправиш срещу системата. Трифон Кунев не се страхуваше да застане срещу силните на деня, въпреки последствията. Днес, когато независимото мнение често бива атакувано, неговият пример напомня за значението на доблестта и гражданската отговорност. Темата за националната идентичност, любовта към родината и отговорността към нейното бъдеще са все така актуални”, счита завеждащият отдел „Краезнание” в Регионалната библиотека „Проф. Беню Цонев” – Ловеч.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Романът в спомени за писателя Христо Карастоянов „В един януарски ден“ бе представен в Ямбол в навечерието на 22 февруари, когато той щеше да навърши 75 годин ...
Вижте също
Сборник с разкази за дивизиона кораби със спомагателно назначение, създаден през 1951 г. и наричан „ОХРА“ (от „охрана на рейда“), издаде дългогоди ...
Към първа страница Новини Авторът и перото
Авторът и перото
Георги Иванов представи сборник с разкази за спомагателния дивизион кораби „ОХРА“
Сборник с разкази за дивизиона кораби със спомагателно назначение, създаден през 1951 г. и наричан „ОХРА“ (от „охрана на рейда“), издаде дългогодишният служител на Община Варна и началник на отдел „Отбранително-мобилизационна подг ...
Добрина Маркова
Авторът и перото
Конфликтът на интереси по закона за противодействие на корупцията
Юристът д-р Николай Николов ще представи книгата си „Конфликтът на интереси по закона за противодействие на корупцията“ в Троян на 25 февруари. Това съобщи Росен Веселинов, помощник в организацията на местно ниво. Домакин на събитието ще бъде Тури ...
Добрина Маркова
Владимир Карамазов: Успехът е създаден, за да бъде изминат пътят към него
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Салман Рушди даде показания срещу нападателя си, който го намушка с нож през 2022 г.
Писателят Салман Рушди разказа подробно какво се е случило при нападението през 2022 г., когато маскиран мъж се втурва към него на сцена в института „Шътокуа“ в щата Ню Йорк и го наръгва многократно с нож, оставяйки го с животозастрашаващи наранява ...
Добрина Маркова
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Авторът и перото
Конфликтът на интереси по закона за противодействие на корупцията
Юристът д-р Николай Николов ще представи книгата си „Конфликтът на интереси по закона за противодействие на корупцията“ в Троян на 25 февруари. Това съобщи Росен Веселинов, помощник в организацията на местно ниво. Домакин на събитието ще бъде Тури ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Мартин Петков - Човекът от страница 54
За технологичната обсебеност на съвременния човек пише Мартин Петков в книгата си „Човекът от страница 54“. Представянето на романа е на 11 март в клуб „Сингълс“ в София, съобщават организаторите. По думите им авторът разказва история ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Свобода и порядък се преплитат в криптографиките и арт книгите на Регина Далкалъчева
Валери Генков
Експресивно
„След ада“ проследява съдбите на хора, белязани от тоталитарния режим в България между 1956 и 2000 година
Добрина Маркова
На 25 февруари в залата за временни изложби на експозиция „Колю Фичето“ в Исторически музей – Дряново ще бъде представен романът на Пейо Делчев „След ада“. Това съобщи Иван Христов, директор на Исторически музей – Дряново.  „Книгата проследява съдбите на хора, белязани от тоталитарния режим в България между 1956 и 2000 година. Главните герои – ...
Подиум на писателя
Проф. Алберт Бенбасат за новото издание на „Хаджи Димитър“ на Ботев“: Книгата е възкресена
Валери Генков
Експресивно
Проф. Ален Вание ще представи сборника си „Другият, обектът, времето“ на 28 февруар ...
Начало Авторът и перото

Светлана Петрова: Трифон Кунев е саркастичен присмехулник и нежен лирик

10:17 ч. / 20.02.2025
Редактор: Валери Генков
Прочетена
4758
Светлана Петрова: Трифон Кунев е саркастичен присмехулник и нежен лирик
Светлана Петрова: Трифон Кунев е саркастичен присмехулник и нежен лирик
Снимка © БТА
Авторът и перото

Трифон Кунев е саркастичен присмехулник и нежен лирик, каза Светлана Петрова, завеждащ отдел „Краезнание” в Регионалната библиотека „Проф. Беню Цонев” в Ловеч. Тя припомни, че през 2025 г. се навършват 145 години от рождението на българския политик, поет и фейлетонист, известен и с псевдонимите си Ланчелото, Риналдо Риналдини, Тевеке.

Трифон Кунев е роден на 20 февруари 1880 г. в с. Ъглен (днес в обхвата на община Луковит). През 1908 г. завършва право в Софийския университет. Започва работа като журналист и редактор във вестника на Народнолибералната партия „Българска независимост“. Сътрудничи на списанията „Мисъл“, „Наш живот“, „Демократически преглед“ и „Българан“. Пише стихове, разкази, фейлетони, статии, есета, спомени. Негови са стихосбирките „Песни“, „Хризантеми“, „Зарници“, „Антология – Песни” и др.

Петрова посочи, че участва в Балканската война като командир на 12-а Лозенградска дружина от Македоно-одринското опълчение. Като запасен офицер участва и в Междусъюзническата, и в Първата световна война.  Дълбоко покрусен от безсмислието на войните като антихуманно средство за решаване на държавните отношения, прегръща идеите на Българския земеделски народен съюз, каза завеждащият отдел „Краезнание” в ловешката библиотека.

Избран е за народен представител от листата на БЗНС при управлението на Александър Стамболийски (1920–1923). Арестуван след Деветоюнския преврат (1923) и след атентата в църквата „Св. Неделя“ (1925). Вторият арест е последван от принудително интерниране за година и половина в родното му село Ъглен. По време на правителството на Народния блок (1931–1934) пак е народен представител, а след преврата на 19 май 1934 г. е арестуван отново.

„Оцелял по чудо през злокобната 1923-а, както и през фаталната 1925 г., две десетилетия по-късно, когато над страната връхлита сталинизмът, Земеделският съюз излиза в опозиция и започва мъжествена борба за демокрация, Трифон Кунев вече е решителен борец срещу брутално настъпващата диктатура. За разлика от болшинството писатели, които бързо пренастройват лирата си в услуга на новата власт, той се противопоставя на дирижираното творчество. От страниците на вестник „Народно земеделско знаме” повежда борба срещу тоталната диктатура, потъпкването на националното достойнство, издевателствата над религията и личността”, разказа Светлана Петрова.

Тя допълни, че за политическата му активност е достатъчно да се посочат два факта – под изпратената на 26 май 1943 г. „Молба-подканване“ до председателя на Съюза на българските писатели, тогава Стилиян Чилингиров, с призив да се защитят българските евреи, на първо място стои неговият подпис. На 1 януари 1944 г. отправя писмо до министър-председателя Богдан Филов с призив за излизане на България от войната.

След 9 септември 1944 г. Трифон Кунев е избран за председател на Съюза на българските писатели и директор на Народния театър. „Това обаче не е причина да промени убежденията си. Без колебание става свидетел на защитата на съдените от втори състав на Народния съд писатели и не изпълнява исканията за уволнения на артисти, за да угоди на властта”, посочи Петрова.

По думите й с убеждението, че за България „имало е времена по-тежки, но по-подли – не!, Трифон Кунев започва своята поредица от фейлетони „Ситни – дребни... като камилчета” – израз на неговия протест срещу отнемането на най-свещеното достояние на човека – свободата. През 1946 г. събира фейлетоните си и ги отпечатва в отделна книга. „С нея вбесява всички, които се чувстват добре и са съпричастни към настанилия се със сила комунистически режим. Тя е принос към борбата на българския народ за свобода и документ за съпротивителното движение в България. Именно заради тази книга, която бележи един от върховете на българската сатира, той е жестоко пребит в редакцията на „Народно земеделско знаме” на 8 юни 1946 г., а на 21 юни е хвърлен в Централния софийски затвор. Задържан е без съд и присъда 138 дни и освободен само заради междувременното му избиране за народен представител в Луковитска околия”, разказа библиотекарят.

Петрова допълни, че „Ситни – дребни... като камилчета” е първата „арестувана” книга след преврата на 9 септември 1944 г. Била е опасна за отечественофронтовската власт, защото съдържа истини и прозрения за бъдещето; нейната цена е неизмеримо висока и авторът й я заплаща с живота си - Трифон Кунев не е ликвидиран веднага, подложен е на бавна и сигурна смърт, и забрава. Умира на 2 февруари 1954 г. в София.

„Днес си спомняме за Трифон Кунев не заради миналото, а с мисъл за бъдещето, с изстрадания му оптимизъм: „Българският народ е жилав народ. Той е понесъл всичките тия злощастия в миналото си. Бедствията са минали като едни ветрища през него, а той е останал. Така ще преминат и новите злини, народът ще ги преживее, за да направи песни зарад тях...”. Неговото творчество и гражданска позиция продължават да резонират с проблемите на съвременния свят по няколко основни причини. Свободата на словото и борбата с цензурата, социалната справедливост и гражданската активност - в днешно време тези проблеми остават актуални”, е мнението на Светлана Петрова.

Според нея сатирата му е остроумна, хаплива и проницателна. „В епоха, в която социалните мрежи дават възможност за бързо разпространение на критика към властта и обществото, неговият стил служи за пример как хуморът и иронията могат да бъдат мощно оръжие срещу несправедливостите. И не на последно място, съвестта и смелостта да се изправиш срещу системата. Трифон Кунев не се страхуваше да застане срещу силните на деня, въпреки последствията. Днес, когато независимото мнение често бива атакувано, неговият пример напомня за значението на доблестта и гражданската отговорност. Темата за националната идентичност, любовта към родината и отговорността към нейното бъдеще са все така актуални”, счита завеждащият отдел „Краезнание” в Регионалната библиотека „Проф. Беню Цонев” – Ловеч.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Авторът и перото
Георги Иванов представи сборник с разкази за спомагателния дивизион кораби „ОХРА“
Добрина Маркова
Авторът и перото
Конфликтът на интереси по закона за противодействие на корупцията
Добрина Маркова
Авторът и перото
Владимир Карамазов: Успехът е създаден, за да бъде изминат пътят към него
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Георги Иванов представи сборник с разкази за спомагателния дивизион кораби „ОХРА“
Добрина Маркова
Сборник с разкази за дивизиона кораби със спомагателно назначение, създаден през 1951 г. и наричан „ОХРА“ (от „охрана на рейда“), издаде дългогоди ...
Литературен обзор
Библиотека „Проф. Иван Шишманов“ показа част от първите книги, постъпили във фонда
Валери Генков
Авторът и перото
Конфликтът на интереси по закона за противодействие на корупцията
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Мартин Петков - Човекът от страница 54
Добрина Маркова
Литературен обзор
Свобода и порядък се преплитат в криптографиките и арт книгите на Регина Далкалъчева
Валери Генков
Експресивно
„След ада“ проследява съдбите на хора, белязани от тоталитарния режим в България между 1956 и 2000 година
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Проф. Алберт Бенбасат за новото издание на „Хаджи Димитър“ на Ботев“: Книгата е възкресена
Валери Генков
На бюрото
Некрополът при Макак
Ангелина Липчева
Експресивно
Другият, обектът, времето
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Гласовете на модата. Антология на съвременния български моден дизайн
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Украинското книгоиздаване днес
Валери Генков
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Дружество на писателите в Плевен организира литературно четене за виното и любовта
Сдружение „Дружество на писателите“ в Плевен организира литературно четене за виното и любовта. То е първото събитие за дружеството за настоящата година и се състоя в залата на художествена галерия Дарение „Колекция Светлин Русев“. &nbs ...
Избрано
Десет автори участват в конкурса за Националната литературна награда „Николай Хайтов“
Десет автори от страната участват със свои произведения в конкурса за Националната литературна награда „Николай Хайтов“, съобщи Светозар Казанджиев – председател на Клуба на дейците на културата в Смолян и член на журито. В конкурсната надпр ...
Издателството "Просвета" отбелязва своя 80-годишен юбилей
Ако сте поропуснали
Писателката Цвети Желязкова представя дебютния си роман "Рачел"
Младата писателка Цвети Желязкова ще представи днес в Стара Загора своя дебютен роман "Рачел". Това съобщават на официалната фейсбук страница от къща музей „Гео Милев“, домакин на събитието. „Една успяла жена с наистина много и разнородни та ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.