Черно-бяла пощенска картичка с изглед на централната част на Разград отпреди близо 100 години е вече част от фонда на отдел „Нова и най-нова история“ на Регионалния исторически музей в града , съобщиха от културната институция. 

Картичката е дарена от редколегията на вестник „Екип 7“, а удостоверението за дарение е връчено на главния редактор на изданието Митко Ханчев от директора на музея Таня Тодорова.

Според Ханчев снимката е правена през тридесетте или най-късно през 40-те години на миналия век. Това се доказвало от спомени на възрастни разградчани, които са виждали кадъра в редакцията на вестника. Колко различно е било пространството тогава се усеща най-вече заради това, че вляво от джамията се вижда Часовниковата кула, нещо, което сега е невъзможно, заради оформянето на пл. „Независимост“ и изграждането на сградата на Общинс

Книгата „Ататюрк. История на идеи“ от М. Шюкрю Ханиоглу ще бъде представена на 6 ноември в Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Това съобщават от университетското издателство „Св. Климент Охридски“.

По думите им книгата не е просто поредна биография на Мустафа Кемал Ататюрк. Тя е история на неговите идеи, на еволюцията им и на реализацията им в турското общество. Шюкрю Ханиоглу маркира интелектуалното и идейното развитие на Ататюрк през всеки етап на живота му – от дете и ученик в Македония до края на дните му.

Книгата излиза на български език в превод на Явор Сидеров - историк, преподавател, журналист и преводач. На корицата Ататюрк е изобразен от художника Фикрет Окан, който е родом от Момчилград и е възпитаник на Националното училище по пластични изкуства и дизайн „Академик Дечко Узунов" в Казанлък.

М.

Тържествена вечер ще отбележи 115-ата годишнина от рождението на Никола Вапцаров (1909-1942). Събитието ще е на 5 декември в зала 7 на Националния дворец на културата (НДК) и е под патронажа на президента Румен Радев, съобщават от Съюза на българските писатели (СБП), които са организатори съвместно с издателство „Български писател“.

В рамките на тържествената вечер ще говори председателят на СБП – поетът Боян Ангелов. Ще бъде представен нов сборник с избрани стихотворения на Никола Вапцаров - „Ще те целуна и ще си отида“. Произведенията в книгата са на български и английски език, като автор на превода е Питър Темпест.

В сборника са включени архивни снимки, мемоари, мнения. Публикувани са спомени на Елена Вапцарова – майка на поета, текстове на Петър Увалиев за творчеството и личността на Вапцаров, както и мемоарни текстове на Младен

Дискусия върху книгите на украинския историк Серхий Плохий, украинската идентичност и руския национализъм се състоя тази вечер в културния център на Софийския университет „Свети Климент Охридски“ (СУ). Това бе първото събитието от „Фестивал за европейска солидарност“ – инициатива, посветена на 35-годишнината от падането на Берлинската стена.

Серхий Плохий има три книги, преведени на български. Това са „Руско-украинската война“, „Портите на Европа – история на Украйна“ и „Изгубено царство. История на руския национализъм от Иван ІІІ Велики до Владимир Путин“, която бе поводът за дискусията.

Преводачът на изданието Невяна Андреева отбеляза, че причините да преведе произведението, са няколко. „Едната е много лична. На моята възраст миналото става все по-голяма част от живота. То се трупа, за смет

Ново издание на първата обща българска граматика, съставена от Неофит Рилски, излиза 189 години след написването . Това съобщават издателите от сдружение „Българска история“.

По думите им книгата е отпечатана през 1835 г. в столицата на тогавашното Княжество Сърбия Крагуевац. „Никола Поппетров Бенин, както е рожденото име на автора , е един от най-значимите дейци на българската просвета. Той отпечатва изданието за нуждите на учениците от Габровското взаимно училище, заедно с взаимоучителни таблици и буквар, извлечен от тяхното съдържание“, разказват от сдружението.

Оригиналното название на произведението е „Българска граматика, сега първосъчинена“ и е първият опит за систематизиране на формиращия се единен книжовен български национален език, допълват те. Засегнати си всички основни аспекти на езикознанието - етимология, части на речт