РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Екатерина Йегорушкина ще представи в София проект Tales of EUkraine с двуезични детски книги

Дата на публикуване: 12:01 ч. / 06.12.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
5549
51-ият Софийски международен панаир на книгата ще се състои от 10 до 15 декември в Националния дворец на културата (НДК). Над 160 издателства ще участват в книжното изложение. На церемонията за откриване на панаира на 10 декември ще бъдат връчени ежегодните награди за издателски проекти „Златен лъв“
Екатерина Йегорушкина ще представи в София проект Tales of EUkraine с двуезични детски книги
Екатерина Йегорушкина ще представи в София проект Tales of EUkraine с двуезични детски книги
Снимка © DFA
Златното мастило

Писателката Екатерина Йегорушкина ще представи в София проекта Tales of EUkraine, който популяризира двуезични детски книги, написани на украински и преведени на различни европейски езици, сред които и български. Събитието ще е на 10 декември, в рамките на Софийския международен панаир на книгата, съобщават организаторите от асоциация „Българска книга“ (АБК).

Книга „Чипровската духова музика – минало, настояще, бъдеще” бе представена в Чипровци по повод 100-годишнината от създаването на духовата музика в града. Изданието е придружено от компактдиск, на който са записани 10 характерни за Чипровци хора.

Автор на книгата е Наталия Костова, а финансирането за издаването на книгата е осигурено от Иван Иванов от Чипровци, известен като Ваньо Дачин, който от години живее в Мюнхен – Германия.

Иван Иванов каза: „Тази музика с течение на времето е станала част от родовата памет и от бита на Чипровци. Тя е с изключително присъствие за чипровчани и като музикални качества, и като местен феномен. В последните години по различни причини Чипровската духова музика започна леко и бавно да затихва, а някога беше неизменна част от сватби и кръщенета, които се правеха всяка събота и неделя в Чипровци. Преди две го

Уебсайтът на водещия книгоразпространител в Южна Корея, предлагащ книгите на нобеловата лауреатка Хан Канг, се срина за кратко, съобщи ДПА, позовавайки се на агенция Йонхап. 

Служител на веригата книжарници в Сеул "Киобо бук сентър" казва, че е получил множество оплаквания от хора, които не са имали достъп до сайта за продажба. Продавачите на дребно нямат достатъчно наличност от издадените книги на Хан Канг, тъй като не са очаквали наградата, пояснява книжарят. 

Петдесет и три годишната Хан стана първият автор от Южна Корея, удостоен с Нобелова награда за литература. 

Юн Сук-йол, президент на страната, нарече награждаването на Хан Канг "епохално постижение" и поздрави писателката на страницата си във Фейсбук. "Превърнахме болезнените рани на нашата история във велики литературни постижения. Изразявам дълбоко уважение за това, което направихте за

Сборникът "Приобщаващо образование" ще бъде представен премиерно в Бургас в книжарницата на Софийски университет "Св. Климент Охридски" в Центъра за съвременно изкуство и библиотека, съобщават от филиала на висшето учебно заведение в морския град.

Събитието се организира съвместно с университетското издателство и Факултета по науки за образованието и изкуствата. Книгата ще бъде представена от проф. Милен Замфиров, декан на факултета. 

„Приобщаващо образование“ е първото издание в България, което обединява творческите виждания на над двадесет специалисти в областта, свързани с различните аспекти на приобщаващото образование. То предлага панорамна картина за осъществяването на приобщаващо образование от семейството и детската градина до горните класове. 

В книгата са използвани не само авторитетни литературни източници, но и проверен авторск

Националният литературен музей (НЛМ) посреща 115 години от рождението на Никола Вапцаров с изложбата „Чака ме светът“. Временната експозиция се открива навръх Никулден, 6 декември, в къщата музей на поета в София и с участието на барда Асен Масларски, поетите Ивайло Диманов, Димитър Христов и Иван Есенски, съобщават организаторите. 

В рамките на събитието се отбелязват и 100 години от рождението на първия преводач на Вапцаров на английски език – Питър Темпест. През следващите три месеца посетителите могат да видят дарението за музея от книжа, книги и албуми, връчено от дъщерята на преводача проф. Снежана Джейн Темпест, отбелязват от екипа.

От НЛМ посочват, че в „Чака ме светът“ ще бъдат представени предсмъртната тетрадка с ръкописите на последните стихотворения на Никола Вапцаров - „Прощално“ и „Предсмъртно“; п

Нова литературна поредица „По следите на изгубената поезия“ стартира на 24 октомври с участието на писателката Елена Алексиева, съобщават от издателство „Жанет 45“. Събитието ще се състои в Столичната библиотека.

Новата литературна поредица се предвижда да бъде под формата на литературни вечери на автори, които са започнали творческия си път като поети, но след това са преминали към друг жанр или жанрове, в които са се утвърдили. Множеството от техните читатели едва ли знаят за лирическите им „прегрешения“ и вероятно ще бъдат любопитни да разберат дали те продължават тайно с поетическите си занимания или отдавна са приключили с тези „грешки на растежа“, отбелязват от екипа на поредицата.

Елена Алексиева е родена в София. Първата книга „Бримка на сърцето“ е стихосбирка и е издадена през 1994 година. Две години

В представянето на Tales of EUkraine ще участва още преводачката Лилия Желева.

Както информирахме, 51-ият Софийски международен панаир на книгата ще се състои от 10 до 15 декември в Националния дворец на културата (НДК). Над 160 издателства ще участват в книжното изложение. На церемонията за откриване на панаира на 10 декември ще бъдат връчени ежегодните награди за издателски проекти „Златен лъв“.

По-рано същия ден ще бъде представен доклад и анализ на установените пропуски в дейността на издателства и библиотеки за създаване и разпространение на достъпно съдържание за хора със зрителни нарушения. Събитието ще е информационна среща по проект APACE (Accelerating Publishing Accessibility through Collaboration in Europe).

Паралелно с изложението в НДК ще се състои 12-ото издание на Софийския международен литературен фестивал. Литературни дискусии и срещи са предвидени с автори като Мирча Картареску, Георги Господинов, Мартина Видаич, Иля Пфайфер, Тим Паркс и др.

На 11 и 12 декември се организира професионална програма за издатели. В нея ще вземат участие 22 представители от 14 държави. Темите на дискусиите ще включват насърчаването на нови литературни гласове, преводи и достъпност в издателската индустрия, а участници ще бъдат представители на институции, издателства и различни международни организации.

През уикенда – на 14 и 15 декември, ще е първото издание на фестивала за нехудожествена литература „Наука, изкуство и култура“. В рамките на форума ще бъдат представени книги в категориите „История“, „Изкуствознание“, „Културен туризъм“, „Себепознание“ и „Етнология“.

Събитието се организира с подкрепата на Столичната община, Министерството на културата и Министерството на образованието и науката и е част от Културния календар на Столичната община 2024 г.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Принц Хари е уредил делото си срещу „Нюз груп нюзпейпърс“ (News Group Newspapers - NGN) на медийния магнат Рупърт Мърдок заради твърденията за незаконно събир ...
Вижте също
Посещенията във Варненската регионална библиотека „Пенчо Славейков“ са се увеличили с 8,5 процента през миналата година спрямо предходната, съобщи директоркат ...
Към първа страница Новини Златното мастило
Златното мастило
Избрана поезия на Малина Томова е събрана в книгата „Преселница“
Избрана поезия на Малина Томова е събрана в книгата „Преселница“. Съставител и редактор е нейният съпруг - поетът Иван Цанев, съобщават издателите от „Жанет 45“. „Фотографката Уша Цонкова с помощта на общи приятели издаде ранен в ...
Добрина Маркова
Златното мастило
РБ „Емануил Попдимитров“ отправя "Книжно предизвикателство" към читателите
В Кюстендил стартира инициативата „Книжно предизвикателство“, съобщават организаторите от Регионална библиотека „Емануил Попдимитров“. Инициативата цели да предизвика любов към четенето и да обедини семействата около магията на книгите. ...
Валери Генков
Биография: Дамян Дамянов
Ангелина Липчева
Златното мастило
Концептуалният сборник „Разкази от пандемията“ представи РБ „Светослав Минков“
Концептуалният сборник „Разкази от пандемията“ представи  Регионалната библиотека „Светослав Минков“ в Перник. Автор на книгата е писателят Иван Димитров, а издателството е „Кота 0“.  Оформлението е дело на художни ...
Ангелина Липчева
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Джаили Амаду Амал представя романа си „Жени, лишени от търпение“ в София
Камерунската писателка Джаили Амаду Амал ще представи романа си „Жени, лишени от търпение“ в София. Тя ще участва в конференция „Момичета с мисия: Образование“ на 23 януари, а ден по-късно ще бъде гост на третото поредно издание на &bdq ...
Ангелина Липчева
На бюрото
Илияна Йотова: Четящото семейство създава около себе си пространство на споделяне
Четящото семейство създава около себе си една друга аура, едно друго пространство. Това е пространство на споделяне – нещо, което на всички нас като човеци много ни липсва напоследък. Това каза вицепрезидентът Илияна Йотова по време на церемонията по връ ...
Валери Генков
Експресивно
Изложба на оригинални печатни издания от 1928 г. ще бъде показана по повод 136 години от рождението на Николай Райнов
Валери Генков
Златното мастило
Избрана поезия на Малина Томова е събрана в книгата „Преселница“
Добрина Маркова
Избрана поезия на Малина Томова е събрана в книгата „Преселница“. Съставител и редактор е нейният съпруг - поетът Иван Цанев, съобщават издателите от „Жанет 45“. „Фотографката Уша Цонкова с помощта на общи приятели издаде ранен вариант на книга, която замисляха с Малина в края на отминалия век: „Слабите места на поезията / Обратната страна на фотографията&ldquo ...
На бюрото
Биография: Джордж Оруел
Валери Генков
Експресивно
Представяне на книгата „Рана“ на Захари Карабашлиев в Троян организира Музеят на за ...
Начало Златното мастило

Екатерина Йегорушкина ще представи в София проект Tales of EUkraine с двуезични детски книги

12:01 ч. / 06.12.2024
Редактор: Валери Генков
Прочетена
5549
Екатерина Йегорушкина ще представи в София проект Tales of EUkraine с двуезични детски книги
Екатерина Йегорушкина ще представи в София проект Tales of EUkraine с двуезични детски книги
Снимка © DFA
Златното мастило

Писателката Екатерина Йегорушкина ще представи в София проекта Tales of EUkraine, който популяризира двуезични детски книги, написани на украински и преведени на различни европейски езици, сред които и български. Събитието ще е на 10 декември, в рамките на Софийския международен панаир на книгата, съобщават организаторите от асоциация „Българска книга“ (АБК).

В представянето на Tales of EUkraine ще участва още преводачката Лилия Желева.

Както информирахме, 51-ият Софийски международен панаир на книгата ще се състои от 10 до 15 декември в Националния дворец на културата (НДК). Над 160 издателства ще участват в книжното изложение. На церемонията за откриване на панаира на 10 декември ще бъдат връчени ежегодните награди за издателски проекти „Златен лъв“.

По-рано същия ден ще бъде представен доклад и анализ на установените пропуски в дейността на издателства и библиотеки за създаване и разпространение на достъпно съдържание за хора със зрителни нарушения. Събитието ще е информационна среща по проект APACE (Accelerating Publishing Accessibility through Collaboration in Europe).

Паралелно с изложението в НДК ще се състои 12-ото издание на Софийския международен литературен фестивал. Литературни дискусии и срещи са предвидени с автори като Мирча Картареску, Георги Господинов, Мартина Видаич, Иля Пфайфер, Тим Паркс и др.

На 11 и 12 декември се организира професионална програма за издатели. В нея ще вземат участие 22 представители от 14 държави. Темите на дискусиите ще включват насърчаването на нови литературни гласове, преводи и достъпност в издателската индустрия, а участници ще бъдат представители на институции, издателства и различни международни организации.

През уикенда – на 14 и 15 декември, ще е първото издание на фестивала за нехудожествена литература „Наука, изкуство и култура“. В рамките на форума ще бъдат представени книги в категориите „История“, „Изкуствознание“, „Културен туризъм“, „Себепознание“ и „Етнология“.

Събитието се организира с подкрепата на Столичната община, Министерството на културата и Министерството на образованието и науката и е част от Културния календар на Столичната община 2024 г.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Златното мастило
Избрана поезия на Малина Томова е събрана в книгата „Преселница“
Добрина Маркова
Златното мастило
РБ „Емануил Попдимитров“ отправя "Книжно предизвикателство" към читателите
Валери Генков
Златното мастило
Биография: Дамян Дамянов
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Значим ръст в посещенията и ползването на електронни услуги отчита РБ „Пенчо Славейков“
Добрина Маркова
Посещенията във Варненската регионална библиотека „Пенчо Славейков“ са се увеличили с 8,5 процента през миналата година спрямо предходната, съобщи директоркат ...
Литературен обзор
Фентъзи клуб „Цитаделата“ ще връчи годишните си награди за 24-ти път
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Джаили Амаду Амал представя романа си „Жени, лишени от търпение“ в София
Ангелина Липчева
На бюрото
Илияна Йотова: Четящото семейство създава около себе си пространство на споделяне
Валери Генков
Експресивно
Изложба на оригинални печатни издания от 1928 г. ще бъде показана по повод 136 години от рождението на Николай Райнов
Валери Генков
Златното мастило
Избрана поезия на Малина Томова е събрана в книгата „Преселница“
Добрина Маркова
На бюрото
Биография: Джордж Оруел
Валери Генков
На бюрото
Столичната библиотека връчи за десети път годишните си награди
Валери Генков
Експресивно
Представяне на книгата „Рана“ на Захари Карабашлиев организира Музеят на занаятите в Троян
Валери Генков
Авторът и перото
"Приобщаващо образование" набляга на взаимната връзка в равностранния триъгълник семейство–училище–общество
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
РБ „Проф. Боян Пенев“ представя чрез снимки и документи факти и събития, свързани с Освобождението на града
Добрина Маркова
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Две трудни цветя и един фейояд
Писателката и издател Катя Антонова ще гостува в Бургас на 25 януари, за да представи най-новата си книга от поредицата истории за феята от захарницата, съобщават домакините на събитието от Експозиционен център "Флора". Новата книга на Катя Антонова "Две труд ...
Избрано
Чавдар Ценов пише роман за днешния свят с разделение и дефицит на големи идеи
Портретите на отделните герои в новия роман на Чавдар Ценов създават много отчетлива представа и отношение към днешния роден свят - с разделението, с несигурността на всяка представа, становище и позиция, с глада за големи идеи и дефицита на големи идеи, с усе ...
Телевизията в България: 1954-2024
Ако сте поропуснали
Проф. Даниел Вълчев представи книгата на Яни Киров „Лицемерието на властта“
Книгата „Лицемерието на властта“ от Яни Киров бе представена тази вечер в Националния музей „Борис Христов“. Водещ на събитието бе проф. д-р Даниел Вълчев. От моя гледна точка той е колкото историк, толкова философ и майстор на перото. ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.