РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия роман на Виолета Янушева

Дата на публикуване: 15:39 ч. / 13.11.2024
Редактор: Валери Генков
Прочетена
2909
Тези дни се свързах с техния продуцент и мениджър Микеле Торпедине.Моето предложение е да издадем заедно книгата на италиански език. Започнахме разговори с българска асоциация за културен обмен в Милано.Те проявиха интерес и е много възможно пролетта и там да направим среща с българската общност за представяне на книгата“, допълва Янушева.
Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия роман на Виолета Янушева
Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия роман на Виолета Янушева
Снимка © личен архив
Литературен обзор

Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия български роман „Преоткриване“, казва пред авторката му Виолета Янушева.

Журналистката Виолета Цветкова ще представи книгата си „Насаме с незабравимите“ на 13 ноември в книжния център „Гринуич“, съобщават организаторите.

Както информирахме, в тома са събрани 45 интервюта на авторката с личности като Катя Паскалева, Георги Калоянчев, Тодор Колев, Стоянка Мутафова, Георги Данаилов, Валери Петров, Леда Милева, Магда Абазова, Крикор Азарян, Иван Андонов, проф. Никола Георгиев, Димо от P.I.F. , Коста Цонев и др.

„Избрах да споделя в книга точно тях, без да се опитвам да сравнявам значимостта и таланта на моите събеседници. Те някак сами се подредиха, когато реших да разкажа за български актьори, режисьори, писатели, музиканти, художници и учени, които отдавна не са сред нас, но старателно пазя гласовете им в репортерския си архив“, разказва Цветкова. По думите в книгата са използвани снимки от архива на .

Диана Добрева получи ордена „Рицар на изкуствата и литературата“ заради приноса й към театралното изкуство. Събитието бе в резиденцията на френското посолство, в София.

Почетното отличие се дава от Министерството на културата на Франция – на творци за изключителни постижения в областта на изкуството или литературата и за влиянието им във Франция и по света. То бе връчено от френския посланик  Жоел Мейер.

Съветът на Ордена на изкуствата и литературата включва дванадесет членове от Министерство на културата на Франция, Националния архив за литература, музеите на Франция, член на Ордена на Почетния легион и дванадесет представителни личности от артистичните и литературни среди, определени от министъра на културата на Франция, Рашида Дати.

Диана Добрева е те

Паметта на родния край в книги представя Регионална библиотека „Проф. Беню Цонев” в Ловеч, съобщи Светлана Петрова, завеждащ отдел „Краезнание“.

В навечерието на Деня на народните будители – 1 ноември, културната институция показва тематична витрина „Дух и слово – будителите днес”. Колекция от съвременни краеведски изследвания, които вдъхновяват и просвещават, проследява историята, културата и традициите на Ловешка област. Сред авторите са Васил Колев, Вихрен Венков, Георги Хинчев, Димитър Дичев, Дора Василева, Иван Павлевски, Колю Станчевски, Мирослава Метева, Пенка Чернева, Петко Еврев, Петър Кънчев, Христо Борисов и др., разказа Петрова.

Изложбата има за цел да покаже значимостта на краеведския труд за съхраняването на местната памет и култура, както и да подчертае ролята на родовите и селищните изследвания за разбиран

Ако литературата не извисява човека, тя е излишна. Думите са на белетристът, публицист и драматург Николай Хайтов, от чието рождение днес се отбелязват 105 години.

Според него писането е спонтанен процес, като всяко друго творчество. „Една творба, която днес е модерна заради особени технически похвати, утре няма да бъде такава. Аз не съм търсил нищо специално ново, а само да кажа онова, което ме вълнува“, казва Хайтов в интервю през 1968 г. Година по-късно той отбелязва: „Сюжетът за разказ е пластилин: мачкай, гъни, свивай, сочи и засуквай, както си искаш, той понася всички приумици на въображението, а сюжетът за очерк е кремък, както и да го допреш, чувстваш коравината на фактите, с които трябва да се съобразяваш. За да преодолееш документалните контури, тука са необходими много въображение, култура“.

Николай Хайтов смята ,че „богатият, п

Писателят Пърсивал Евърет спечели литературната награда "Къркъс" с романа "Джеймс", съобщи АП.

Това е поредното отличие за Пърсивал Евърет. 

Романът на Еверет, който представя класиката на Марк Твен от гледната точка на избягалия роб, с когото Хъкълбери Фин се сприятелява, също е финалист за американската Национална литературна награда и наградата "Букър".

През последните три години Евърет беше подгласник за наградата "Пулицър" и за наградата на Националната асоциация на литературните критиците, спечели наградата ПЕН/Джийн Стайн за романа "Д-р Но" и получи две отличия за цялостно творчество. Неговият роман "Изтриване" от 2001 г. беше адаптиран миналата година в номинирания за Оскар филм "Американска литература".

"Чалънджър" на Адам Хигинботам за трагедията с космическата совалка през 1986 г. спечели наградата "Къркъс" за нехудожествена литература.

„Реших, че от морална гледна точка е нормално да уведомя групата, която ме е вдъхновила. Тези дни се свързах с техния продуцент и мениджър Микеле Торпедине. Моето предложение е да издадем заедно книгата на италиански език. Започнахме разговори с българска асоциация за културен обмен в Милано. Те проявиха интерес и е много възможно пролетта и там да направим среща с българската общност за представяне на книгата“, допълва Янушева.

„Основният слоган на моя роман е свързан с пътя към себе си – най-трудният път, който човек трябва да извърви. Книгата засяга вечни теми като приятелството, болката от загубата, срещата с неочакваната голяма любов. Акцент е поставен върху общуването с изкуството и неговото споделяне. В конфликтите, които героите правят, компромисите, които трябва да поемат, те се себепознават. Това е основният лайтмотив, като остават доста въпроси, на които самият читател трябва да отговори. Когато правим избор, готови ли сме да поемем предизвикателствата по пътя – излизането от зоната на комфорт. Можем ли да загърбим основни наши ценности в името на любовта и в името на новия избор“, разказва Виолета Янушева.. 

КНИГАТА И РЕАЛНОСТТА

Оказва се, че част от събитията в книгата, която е писана през 2023 година, се случват реално в творческия път на групата. „Единият от тях е скандалът, който възникна в групата след представянето й на конкурса „Сан Ремо“. Другото, което може би не е толкова голяма изненада, е сватбата на единия от солистите, който скоро ще има и бебе“, коментира авторката.

Преди гостуването на триото в София тази година, има концерт в Париж. „В социалните медии излезе информация, че един от солистите тогава се разболява и участва само в общите изпълнения на триото, а соловите му ангажименти се отменят. Това вече ме покърти, защото аз имам цяла глава в книгата, нарича се „Парижки овации и вируси“, и там се случва същото“, допълва Виолета Янушева. 

НАЧАЛОТО

През 2019 година нейна приятелка отива на концерта на Il Volo на стадион „Юнак“ в София. „Аз тогава все още нямах представа кои са тези артисти. След концерта приятелката ми беше толкова вдъхновена, разказвайки ми колко добре пеят и колко са изключителни. През 2022 години, преди концерта им в Пловдив, аз ги потърсих, слушах техни изпълнения и останах запленена“, разказва Янушева. 

„Оттук нататък в моето въображение започнаха да се изграждат сцени, в които си ги представях като начин на живот, но извън цената. Ние рядко си задаваме въпроса какво се случва след спускане за завесата, а реално големите творци са доста самотни. Тези хора живеят непрекъснато по аерогари и по хотели, дори понякога забравят в кой град са. Il Volo, само от 1 октомври до 2 ноември, са имали 16 концерта. Това изисква огромни усилия. Моят интерес не е какво се случва на сцената – това го виждаме, аплодираме го, доставя ни удоволствие, учи ни на нещо... Мен ме вълнува какво се случва после. Защото те, като всички нас, са хора, които имат своите проблеми. Така започна историята“, по думите на Виолета Янушева.

ОТ РЕДАКТОРА

„Разбира се, най-сигурният белег, че се е случил роман, е наличието на история – увлекателно разказана, оправдана и, в крайна сметка – с поука. Наглед проста работа, стига да си добър разказвач. Е, авторът е добър разказвач. Фактът, че това е първата книга, и не просто става за четене, а ще е пропуск да не бъде прочетена, говори за това, че Виолета Янушева влиза изключително подготвена в литературните дебри и не иска да обижда читателя с недоразумения. Чувството за темпо, без излишни отклонения, чудесните хрумки пред какви изпитания да постави любовта, че най-накрая да е заслужена, иронията, която се долавя в диалозите ни спасява от розови тръпки – всичко това е сериозна причина да се преоткриеш и ти, читателю", пише редакторът на изданието Марисиана Маринова Влашева-Михайлова.

Виолета Янушева има университетско образование по биология и химия, и следдипломна квалификация по финанси. Работи като консултант по европейски проекти. Смята писането за свое призвание.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването си. Творческата вечер събра десетки майстори на писаното слово, малки и големи почитатели на литератур ...
Вижте също
Свои 135 интервюта и 26 статии в печатни медии от 1993 до 2023 г. събира акад. Васил Николов в книгата си „Предизвикателства, позиции, праистории“. Премиерата ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването си. Творческата вечер събра десетки майстори на писаното слово, малки и големи почитатели на литературата, журналисти, представители на различни културни институции и официални гости в зала &b ...
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Премиерата на българското издание на книгата „Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО“ се състоя тази вечер в Литературен клуб „Перото“ в столицата. Автор на изследването на историята на военния съюз е британският журналист Питър Апс, ...
Добрина Маркова
"Материята също е дух" представя творчеството на Никола Станчев
Добрина Маркова
Литературен обзор
Владимир Николов: Пътят към върха е проза
Волейболистът Владимир Николов описва живота си в книгата „Високо“. Върху автобиографичния том, който ще излезе на книжния пазар на 10 декември, той е работил съвместно с журналистката Виолета Цветкова, съобщават издателите от „Сиела“. ...
Добрина Маркова
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Премиерата на българското издание на книгата „Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО“ се състоя тази вечер в Литературен клуб „Перото“ в столицата. Автор на изследването на историята на военния съюз е британският журналист Питър Апс, ...
Добрина Маркова
Авторът и перото
НИМ представя в издание 103 рисувани съда, открити при разкопките на античната Аполония Понтика
Общо 103 рисувани съда, открити при разкопките на некропола на античната Аполония Понтика през 90-те години, са изследвани в нова книга на д-р Любава Конова. Томът ще има представяне на 27 ноември в Националния исторически музей (НИМ), съобщават организаторите ...
Ангелина Липчева
На бюрото
С филателно издание, марка и пощенски печат отбелязват рождението на Цветан Цеков – Карандаш
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Доц. д-р Христо Гьошев: Поставяме въпроса за актуалната значимост на херменевтиката
Валери Генков
Център за книгата и департамент „Философия и социология“ на Нов български университет (НБУ) представят сборника „Векът на херменевтиката“ (съставителство, предговор и научна редакция на Христо Гьошев) - на 26 ноември, в книжарницата на корпус I в НБУ, съобщиха от екипа на висшето училище. Събитието е с модератор д-р Владимир Маринов , а участници са почетен проф. д-р Васил ...
Авторът и перото
Пърсивал Евърет и Джейсън де Леон спечелиха американската Национална литературна награда
Добрина Маркова
На бюрото
Журналистката Валентина Петкова събира 55 истории от авторската си рубрика „Двама в люлка ...
Начало Литературен обзор

Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия роман на Виолета Янушева

15:39 ч. / 13.11.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
2909
Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия роман на Виолета Янушева
Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия роман на Виолета Янушева
Снимка © личен архив
Литературен обзор

Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия български роман „Преоткриване“, казва пред авторката му Виолета Янушева.

Журналистката Виолета Цветкова ще представи книгата си „Насаме с незабравимите“ на 13 ноември в книжния център „Гринуич“, съобщават организаторите.

Както информирахме, в тома са събрани 45 интервюта на авторката с личности като Катя Паскалева, Георги Калоянчев, Тодор Колев, Стоянка Мутафова, Георги Данаилов, Валери Петров, Леда Милева, Магда Абазова, Крикор Азарян, Иван Андонов, проф. Никола Георгиев, Димо от P.I.F. , Коста Цонев и др.

„Избрах да споделя в книга точно тях, без да се опитвам да сравнявам значимостта и таланта на моите събеседници. Те някак сами се подредиха, когато реших да разкажа за български актьори, режисьори, писатели, музиканти, художници и учени, които отдавна не са сред нас, но старателно пазя гласовете им в репортерския си архив“, разказва Цветкова. По думите в книгата са използвани снимки от архива на .

Диана Добрева получи ордена „Рицар на изкуствата и литературата“ заради приноса й към театралното изкуство. Събитието бе в резиденцията на френското посолство, в София.

Почетното отличие се дава от Министерството на културата на Франция – на творци за изключителни постижения в областта на изкуството или литературата и за влиянието им във Франция и по света. То бе връчено от френския посланик  Жоел Мейер.

Съветът на Ордена на изкуствата и литературата включва дванадесет членове от Министерство на културата на Франция, Националния архив за литература, музеите на Франция, член на Ордена на Почетния легион и дванадесет представителни личности от артистичните и литературни среди, определени от министъра на културата на Франция, Рашида Дати.

Диана Добрева е те

Паметта на родния край в книги представя Регионална библиотека „Проф. Беню Цонев” в Ловеч, съобщи Светлана Петрова, завеждащ отдел „Краезнание“.

В навечерието на Деня на народните будители – 1 ноември, културната институция показва тематична витрина „Дух и слово – будителите днес”. Колекция от съвременни краеведски изследвания, които вдъхновяват и просвещават, проследява историята, културата и традициите на Ловешка област. Сред авторите са Васил Колев, Вихрен Венков, Георги Хинчев, Димитър Дичев, Дора Василева, Иван Павлевски, Колю Станчевски, Мирослава Метева, Пенка Чернева, Петко Еврев, Петър Кънчев, Христо Борисов и др., разказа Петрова.

Изложбата има за цел да покаже значимостта на краеведския труд за съхраняването на местната памет и култура, както и да подчертае ролята на родовите и селищните изследвания за разбиран

Ако литературата не извисява човека, тя е излишна. Думите са на белетристът, публицист и драматург Николай Хайтов, от чието рождение днес се отбелязват 105 години.

Според него писането е спонтанен процес, като всяко друго творчество. „Една творба, която днес е модерна заради особени технически похвати, утре няма да бъде такава. Аз не съм търсил нищо специално ново, а само да кажа онова, което ме вълнува“, казва Хайтов в интервю през 1968 г. Година по-късно той отбелязва: „Сюжетът за разказ е пластилин: мачкай, гъни, свивай, сочи и засуквай, както си искаш, той понася всички приумици на въображението, а сюжетът за очерк е кремък, както и да го допреш, чувстваш коравината на фактите, с които трябва да се съобразяваш. За да преодолееш документалните контури, тука са необходими много въображение, култура“.

Николай Хайтов смята ,че „богатият, п

Писателят Пърсивал Евърет спечели литературната награда "Къркъс" с романа "Джеймс", съобщи АП.

Това е поредното отличие за Пърсивал Евърет. 

Романът на Еверет, който представя класиката на Марк Твен от гледната точка на избягалия роб, с когото Хъкълбери Фин се сприятелява, също е финалист за американската Национална литературна награда и наградата "Букър".

През последните три години Евърет беше подгласник за наградата "Пулицър" и за наградата на Националната асоциация на литературните критиците, спечели наградата ПЕН/Джийн Стайн за романа "Д-р Но" и получи две отличия за цялостно творчество. Неговият роман "Изтриване" от 2001 г. беше адаптиран миналата година в номинирания за Оскар филм "Американска литература".

"Чалънджър" на Адам Хигинботам за трагедията с космическата совалка през 1986 г. спечели наградата "Къркъс" за нехудожествена литература.

„Реших, че от морална гледна точка е нормално да уведомя групата, която ме е вдъхновила. Тези дни се свързах с техния продуцент и мениджър Микеле Торпедине. Моето предложение е да издадем заедно книгата на италиански език. Започнахме разговори с българска асоциация за културен обмен в Милано. Те проявиха интерес и е много възможно пролетта и там да направим среща с българската общност за представяне на книгата“, допълва Янушева.

„Основният слоган на моя роман е свързан с пътя към себе си – най-трудният път, който човек трябва да извърви. Книгата засяга вечни теми като приятелството, болката от загубата, срещата с неочакваната голяма любов. Акцент е поставен върху общуването с изкуството и неговото споделяне. В конфликтите, които героите правят, компромисите, които трябва да поемат, те се себепознават. Това е основният лайтмотив, като остават доста въпроси, на които самият читател трябва да отговори. Когато правим избор, готови ли сме да поемем предизвикателствата по пътя – излизането от зоната на комфорт. Можем ли да загърбим основни наши ценности в името на любовта и в името на новия избор“, разказва Виолета Янушева.. 

КНИГАТА И РЕАЛНОСТТА

Оказва се, че част от събитията в книгата, която е писана през 2023 година, се случват реално в творческия път на групата. „Единият от тях е скандалът, който възникна в групата след представянето й на конкурса „Сан Ремо“. Другото, което може би не е толкова голяма изненада, е сватбата на единия от солистите, който скоро ще има и бебе“, коментира авторката.

Преди гостуването на триото в София тази година, има концерт в Париж. „В социалните медии излезе информация, че един от солистите тогава се разболява и участва само в общите изпълнения на триото, а соловите му ангажименти се отменят. Това вече ме покърти, защото аз имам цяла глава в книгата, нарича се „Парижки овации и вируси“, и там се случва същото“, допълва Виолета Янушева. 

НАЧАЛОТО

През 2019 година нейна приятелка отива на концерта на Il Volo на стадион „Юнак“ в София. „Аз тогава все още нямах представа кои са тези артисти. След концерта приятелката ми беше толкова вдъхновена, разказвайки ми колко добре пеят и колко са изключителни. През 2022 години, преди концерта им в Пловдив, аз ги потърсих, слушах техни изпълнения и останах запленена“, разказва Янушева. 

„Оттук нататък в моето въображение започнаха да се изграждат сцени, в които си ги представях като начин на живот, но извън цената. Ние рядко си задаваме въпроса какво се случва след спускане за завесата, а реално големите творци са доста самотни. Тези хора живеят непрекъснато по аерогари и по хотели, дори понякога забравят в кой град са. Il Volo, само от 1 октомври до 2 ноември, са имали 16 концерта. Това изисква огромни усилия. Моят интерес не е какво се случва на сцената – това го виждаме, аплодираме го, доставя ни удоволствие, учи ни на нещо... Мен ме вълнува какво се случва после. Защото те, като всички нас, са хора, които имат своите проблеми. Така започна историята“, по думите на Виолета Янушева.

ОТ РЕДАКТОРА

„Разбира се, най-сигурният белег, че се е случил роман, е наличието на история – увлекателно разказана, оправдана и, в крайна сметка – с поука. Наглед проста работа, стига да си добър разказвач. Е, авторът е добър разказвач. Фактът, че това е първата книга, и не просто става за четене, а ще е пропуск да не бъде прочетена, говори за това, че Виолета Янушева влиза изключително подготвена в литературните дебри и не иска да обижда читателя с недоразумения. Чувството за темпо, без излишни отклонения, чудесните хрумки пред какви изпитания да постави любовта, че най-накрая да е заслужена, иронията, която се долавя в диалозите ни спасява от розови тръпки – всичко това е сериозна причина да се преоткриеш и ти, читателю", пише редакторът на изданието Марисиана Маринова Влашева-Михайлова.

Виолета Янушева има университетско образование по биология и химия, и следдипломна квалификация по финанси. Работи като консултант по европейски проекти. Смята писането за свое призвание.

Още от рубриката
Литературен обзор
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Добрина Маркова
Литературен обзор
"Материята също е дух" представя творчеството на Никола Станчев
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Предизвикателства, позиции, праистории
Валери Генков
Свои 135 интервюта и 26 статии в печатни медии от 1993 до 2023 г. събира акад. Васил Николов в книгата си „Предизвикателства, позиции, праистории“. Премиерата ...
Подиум на писателя
Николай Табаков: Ако една книга не съдържа екзистенциалните въпроси за човека - това не е литература, а е четиво
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Добрина Маркова
Авторът и перото
НИМ представя в издание 103 рисувани съда, открити при разкопките на античната Аполония Понтика
Ангелина Липчева
На бюрото
С филателно издание, марка и пощенски печат отбелязват рождението на Цветан Цеков – Карандаш
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Доц. д-р Христо Гьошев: Поставяме въпроса за актуалната значимост на херменевтиката
Валери Генков
Авторът и перото
Пърсивал Евърет и Джейсън де Леон спечелиха американската Национална литературна награда
Добрина Маркова
Литературен обзор
"Материята също е дух" представя творчеството на Никола Станчев
Добрина Маркова
На бюрото
Валентина Петкова събира в книга 55 истории от авторската си рубрика „Двама в люлката“
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Владимир Николов: Пътят към върха е проза
Добрина Маркова
На бюрото
Детския отдел на библиотека „Петко Р. Славейков“ започна поредица от 12 ежемесечни тематични четения
Ангелина Липчева
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Антоан Галимар осъди клеветническата кампания срещу Камел Дауд
Издателство "Галимар" осъди клеветническата кампания срещу носителя на литературната награда "Гонкур" за 2024 г. Камел Дауд, съобщи АФП.  Издателят Антоан Галимар защити френско-алжирския автор, обвинен от жертва на гражданската война в Алжир, според коя ...
Избрано
Мрачният капан на линейността
„Безсъдбовност" – първата книга на унгарския писател Имре Кертес от трилогията му за Холокоста, ще има представяне на 27 ноември в институт „Лист“, съобщават организаторите.  По думите им това е най-известният роман на автора, отл ...
Вера Маркова представя своя книга-проучване придружено с лекция
Ако сте поропуснали
Река Марица, като водната магистрала на Южна България в периода 15-19 век
Историкът и почетен гражданин на Хасково доц. д-р Георги Граматиков представи в Националния пресклуб в Хасково новото си научно изследване - книгата "Река Марица и светът около нея". Научният труд изследва най-голямата българска река  Марица и нейния прин ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.