Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия роман на Виолета Янушева
Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия български роман „Преоткриване“, казва пред авторката му Виолета Янушева. „Реших, че от морална гледна точка е нормално да уведомя групата, която ме е вдъхновила. Тези дни се свързах с техния продуцент и мениджър Микеле Торпедине. Моето предложение е да издадем заедно книгата на италиански език. Започнахме разговори с българска асоциация за културен обмен в Милано. Те проявиха интерес и е много възможно пролетта и там да направим среща с българската общност за представяне на книгата“, допълва Янушева. „Основният слоган на моя роман е свързан с пътя към себе си – най-трудният път, който човек трябва да извърви. Книгата засяга вечни теми като приятелството, болката от загубата, срещата с неочакваната голяма любов. Акцент е поставен върху общуването с изкуството и неговото споделяне. В конфликтите, които героите правят, компромисите, които трябва да поемат, те се себепознават. Това е основният лайтмотив, като остават доста въпроси, на които самият читател трябва да отговори. Когато правим избор, готови ли сме да поемем предизвикателствата по пътя – излизането от зоната на комфорт. Можем ли да загърбим основни наши ценности в името на любовта и в името на новия избор“, разказва Виолета Янушева.. КНИГАТА И РЕАЛНОСТТА Оказва се, че част от събитията в книгата, която е писана през 2023 година, се случват реално в творческия път на групата. „Единият от тях е скандалът, който възникна в групата след представянето й на конкурса „Сан Ремо“. Другото, което може би не е толкова голяма изненада, е сватбата на единия от солистите, който скоро ще има и бебе“, коментира авторката. Преди гостуването на триото в София тази година, има концерт в Париж. „В социалните медии излезе информация, че един от солистите тогава се разболява и участва само в общите изпълнения на триото, а соловите му ангажименти се отменят. Това вече ме покърти, защото аз имам цяла глава в книгата, нарича се „Парижки овации и вируси“, и там се случва същото“, допълва Виолета Янушева. НАЧАЛОТО През 2019 година нейна приятелка отива на концерта на Il Volo на стадион „Юнак“ в София. „Аз тогава все още нямах представа кои са тези артисти. След концерта приятелката ми беше толкова вдъхновена, разказвайки ми колко добре пеят и колко са изключителни. През 2022 години, преди концерта им в Пловдив, аз ги потърсих, слушах техни изпълнения и останах запленена“, разказва Янушева. „Оттук нататък в моето въображение започнаха да се изграждат сцени, в които си ги представях като начин на живот, но извън цената. Ние рядко си задаваме въпроса какво се случва след спускане за завесата, а реално големите творци са доста самотни. Тези хора живеят непрекъснато по аерогари и по хотели, дори понякога забравят в кой град са. Il Volo, само от 1 октомври до 2 ноември, са имали 16 концерта. Това изисква огромни усилия. Моят интерес не е какво се случва на сцената – това го виждаме, аплодираме го, доставя ни удоволствие, учи ни на нещо... Мен ме вълнува какво се случва после. Защото те, като всички нас, са хора, които имат своите проблеми. Така започна историята“, по думите на Виолета Янушева. ОТ РЕДАКТОРА „Разбира се, най-сигурният белег, че се е случил роман, е наличието на история – увлекателно разказана, оправдана и, в крайна сметка – с поука. Наглед проста работа, стига да си добър разказвач. Е, авторът е добър разказвач. Фактът, че това е първата книга, и не просто става за четене, а ще е пропуск да не бъде прочетена, говори за това, че Виолета Янушева влиза изключително подготвена в литературните дебри и не иска да обижда читателя с недоразумения. Чувството за темпо, без излишни отклонения, чудесните хрумки пред какви изпитания да постави любовта, че най-накрая да е заслужена, иронията, която се долавя в диалозите ни спасява от розови тръпки – всичко това е сериозна причина да се преоткриеш и ти, читателю", пише редакторът на изданието Марисиана Маринова Влашева-Михайлова. Виолета Янушева има университетско образование по биология и химия, и следдипломна квалификация по финанси. Работи като консултант по европейски проекти. Смята писането за свое призвание.
|
|
Литературен обзор
Всеки говори, но не си говорим истински, споделя Георги Господинов
В последно време интересът към книгите, които се фокусират върху разговорите, нараства. Георги Господинов, известен български писател, сподели своите мисли по темата по време на представянето на новата книга на Роси Михова, озаглавена „Трима насаме. Задо ...
Ангелина Липчева
|
Литературен обзор
Баронес Ема Орци и Монтегю Барстоу откриват красотата на Леричи и нов дом сред природата
Ема Орци (Emma Orczy), баронеса по рождение и писателка по призвание, описва красотата на Леричи, разположен в Лигурия, като една от най-прекрасните гледки на света. Тя и съпругът ѝ, художникът Монтегю Барстоу (Montague Barstow), живеят там между 1927 и ...
Ангелина Липчева
|
Д-р Радослав Камбуров изследва новата форма на религиозност в "Екранния катехизис"
Ангелина Липчева
|
Литературен обзор
Катлийн Боланд: Уестърнът през погледа на жените
Историята на Запада в Съединените щати е белязана от стремежа за експанзия, но и от многобройни трагедии, свързани с местните индиански народи и опустошаването на природата. В дебютния роман на Катлийн Боланд, "Скавенджърс" (Scavengers), се представя един нов ...
Ангелина Липчева
|
|
Литературен
бюлетин |
|
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
|
Златното мастило
Росица Русева, Теодора Вачева и Вероника Маринова спечелиха викторината за Гео Милев
На 131-ата годишнина от рождението на Гео Милев, виден български поет и публицист, в родния му дом в Стара Загора се проведе вълнуваща ученическа викторина, посветена на неговото творчество и живот. Събитието привлече вниманието на десет отбора от ученици от Г ...
Валери Генков
|
Авторът и перото
„Дела трябват, а не думи“: Конкурс за добротворчество насърчава младите таланти
Регионалната библиотека „Николай Вранчев“ в Смолян стартира нова инициатива, насочена към младите таланти в общината. Конкурсът за добротворчество е отворен за ученици, разделени в две възрастови категории – III–IV клас и V–VII кл ...
Ангелина Липчева
|
Експресивно
Библиотеката като културен център: над 400 събития и хиляди читатели
Ангелина Липчева
|
Литературен обзор
Баронес Ема Орци и Монтегю Барстоу откриват красотата на Леричи и нов дом сред природата
Ангелина Липчева
|
Ема Орци (Emma Orczy), баронеса по рождение и писателка по призвание, описва красотата на Леричи, разположен в Лигурия, като една от най-прекрасните гледки на света. Тя и съпругът ѝ, художникът Монтегю Барстоу (Montague Barstow), живеят там между 1927 и 1933 година, наслаждавайки се на спокойствието и красотата на района. Въпреки че са известни, те предпочитат да останат в сянка, в контекста ...
|
На бюрото
Шарл Жулиен дьо Лоншан избягва екстрадиция след сблъсък с френския консул
Ангелина Липчева
|
|
15:39 ч. / 13.11.2024
Автор: Ангелина Липчева
|
Прочетена 2932 |
|
Италианското трио Il Volo е вдъхновение за новия български роман „Преоткриване“, казва пред авторката му Виолета Янушева.
„Реших, че от морална гледна точка е нормално да уведомя групата, която ме е вдъхновила. Тези дни се свързах с техния продуцент и мениджър Микеле Торпедине. Моето предложение е да издадем заедно книгата на италиански език. Започнахме разговори с българска асоциация за културен обмен в Милано. Те проявиха интерес и е много възможно пролетта и там да направим среща с българската общност за представяне на книгата“, допълва Янушева.
„Основният слоган на моя роман е свързан с пътя към себе си – най-трудният път, който човек трябва да извърви. Книгата засяга вечни теми като приятелството, болката от загубата, срещата с неочакваната голяма любов. Акцент е поставен върху общуването с изкуството и неговото споделяне. В конфликтите, които героите правят, компромисите, които трябва да поемат, те се себепознават. Това е основният лайтмотив, като остават доста въпроси, на които самият читател трябва да отговори. Когато правим избор, готови ли сме да поемем предизвикателствата по пътя – излизането от зоната на комфорт. Можем ли да загърбим основни наши ценности в името на любовта и в името на новия избор“, разказва Виолета Янушева..
КНИГАТА И РЕАЛНОСТТА
Оказва се, че част от събитията в книгата, която е писана през 2023 година, се случват реално в творческия път на групата. „Единият от тях е скандалът, който възникна в групата след представянето й на конкурса „Сан Ремо“. Другото, което може би не е толкова голяма изненада, е сватбата на единия от солистите, който скоро ще има и бебе“, коментира авторката.
Преди гостуването на триото в София тази година, има концерт в Париж. „В социалните медии излезе информация, че един от солистите тогава се разболява и участва само в общите изпълнения на триото, а соловите му ангажименти се отменят. Това вече ме покърти, защото аз имам цяла глава в книгата, нарича се „Парижки овации и вируси“, и там се случва същото“, допълва Виолета Янушева.
НАЧАЛОТО
През 2019 година нейна приятелка отива на концерта на Il Volo на стадион „Юнак“ в София. „Аз тогава все още нямах представа кои са тези артисти. След концерта приятелката ми беше толкова вдъхновена, разказвайки ми колко добре пеят и колко са изключителни. През 2022 години, преди концерта им в Пловдив, аз ги потърсих, слушах техни изпълнения и останах запленена“, разказва Янушева.
„Оттук нататък в моето въображение започнаха да се изграждат сцени, в които си ги представях като начин на живот, но извън цената. Ние рядко си задаваме въпроса какво се случва след спускане за завесата, а реално големите творци са доста самотни. Тези хора живеят непрекъснато по аерогари и по хотели, дори понякога забравят в кой град са. Il Volo, само от 1 октомври до 2 ноември, са имали 16 концерта. Това изисква огромни усилия. Моят интерес не е какво се случва на сцената – това го виждаме, аплодираме го, доставя ни удоволствие, учи ни на нещо... Мен ме вълнува какво се случва после. Защото те, като всички нас, са хора, които имат своите проблеми. Така започна историята“, по думите на Виолета Янушева.
ОТ РЕДАКТОРА
„Разбира се, най-сигурният белег, че се е случил роман, е наличието на история – увлекателно разказана, оправдана и, в крайна сметка – с поука. Наглед проста работа, стига да си добър разказвач. Е, авторът е добър разказвач. Фактът, че това е първата книга, и не просто става за четене, а ще е пропуск да не бъде прочетена, говори за това, че Виолета Янушева влиза изключително подготвена в литературните дебри и не иска да обижда читателя с недоразумения. Чувството за темпо, без излишни отклонения, чудесните хрумки пред какви изпитания да постави любовта, че най-накрая да е заслужена, иронията, която се долавя в диалозите ни спасява от розови тръпки – всичко това е сериозна причина да се преоткриеш и ти, читателю", пише редакторът на изданието Марисиана Маринова Влашева-Михайлова.
Виолета Янушева има университетско образование по биология и химия, и следдипломна квалификация по финанси. Работи като консултант по европейски проекти. Смята писането за свое призвание.
|
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
|
|
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
|
|
Читателски поглед
Крейг Силви не се признава за виновен по обвинения в експлоатация на деца
Крейг Силви, известен австралийски писател, е изправен пред сериозни обвинения, свързани с притежание и разпространение на материали, свързани с експлоатация на деца. Според информация от Би Би Си, 44-годишният автор, който е баща на три деца, беше арестуван ...
|
Избрано
Как тясното облекло променя възприятието за мъжественост в XVIII век
В средата на XVII век, при двора на крал Чарлз II (Charles II), се въвежда радикална иновация в модата, която премахва обемистите слоеве от аристократично мъжко облекло. Вместо това, мъжете започват да носят тясно скроени панталони, жилетки и палта. През ...
|
Анмари Ний Чурейн - Неспокойните момичета на Ирландия
|
Ако сте поропуснали
Костадин Костадинов разкрива тайните на балканската история в Бургас
На 16 януари Бургас ще бъде домакин на среща с известния български писател Костадин Костадинов. Събитието ще се проведе в Центъра за съвременно изкуство и библиотека, а модератор на разговора ще бъде Диана Саватева.
Костадинов, автор на популярните романи ...
|
|
|
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
|
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
|
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
|
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
|
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |