РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Истории, втъкани в котленски килими

Дата на публикуване: 11:39 ч. / 11.11.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
3034
Според нея тъкачките са дали първоначално име на модела "Загробницата", защото са го смятали за много сложен за изпълнение.Доказателство за това е, че в четвъртинката на този килим нито един символ не се повтаря.Хипотезата за това, че моделът е карта на града, е на котленеца Дянислав Отузбиров.
Истории, втъкани в котленски килими
Истории, втъкани в котленски килими
Снимка © БТА
Литературен обзор

Сливенската писателка Дора Куршумова твърди, че в модела старокотленски килим "Гробницата" е втъкана карта на Котел преди пожара от 1894 г. В интервю авторката разказа, че хипотезата е част от новата й книга "Истории, втъкани в котленски килими", която предстои да излезе от печат до края на месец ноември.

С дискусия с българския писател Георги Господинов започна тазгодишното издание на цикъла от събития „Писатели от света пътуват в Мегаро Мусикис“ в Солун, съобщи АНА-МПА.

Едно шестгодишно дете не успява да понесе тежестта на кошмара, който вижда в съня си всяка нощ. Иска да го изкара от себе си, но там, където се намира, не трябва да споделя лошите сънища, за да не се „напълни всичко с кръв“. Затова решава да запише кошмара си и го прави на къс хартия, който откъсва от бележника на дядо си. Това дете продължава да пише през целия си живот и днес, точно 50 години по-късно, е писател, удостоен с много награди.

Тази беше първата история, която Господинов сподели с публиката, която се събра във фоайето на солунската зала „Мегаро Мусикис“, за да се запознае с него и да чуе разговора му с проф. Александра Йоаниду, преводачка на много от про

Последният роман от фентъзи трилогията „Змей закрилник" на Симона Панова излиза на книжния пазар на 3 септември. Книгата е озаглавена „Змей омайник", съобщават издателите от „Сиела".

По думите им романът представлява „грандиозен завършек" на поредицата, родена от обичта на авторката към българския фолклор, аромата на липи и дивото вълшебство на Северозапада. В „Змей омайник" Панова разказва история за змейски обич и омраза, знамения, тайни и разпри, които ще решат съдбата на героите в кулминация, случваща се във Видин.

„Зловещата клетва на змея Йордан Караогнянов тегне на плещите му като прокоба. Измъчван от вина и предаден от съюзниците си, той е принуден да се сработи с доскорошните си врагове", посочват издателите.

Те добавят, че в романа се проследява история за разруха, която дебне до брега на Дунава, както и з

Интервюта, диалози и лекции на проф. Иво Христов от 2022 г. насам са събрани в книгата „Отвъд точката на пречупване“. Това съобщават издателите от „Изток запад“.

По думите им текстовете в тома имат различен предмет, обсег, акценти и цели. Общото в тях е едно - да извадят на показ дълбинните вътрешни механизми, които предопределят нашия и обществения живот; да разкрият ужасяващата траектория на неговото развитие, която пряко и изразително води отвъд точката на пречупване, след която няма връщане назад, допълват издателите.

„Основните съотношения на силите няма да се променят. В модела, който беше наложен на България преди повече от 30 години, тя няма никакъв шанс за каквото и да било позитивно развитие. Причината е във факта, че при геополитическото разделение на труда, в което страната ни беше поставена, без никой да я пита, на нея е отред

Уебсайтът на водещия книгоразпространител в Южна Корея, предлагащ книгите на нобеловата лауреатка Хан Канг, се срина за кратко, съобщи ДПА, позовавайки се на агенция Йонхап. 

Служител на веригата книжарници в Сеул "Киобо бук сентър" казва, че е получил множество оплаквания от хора, които не са имали достъп до сайта за продажба. Продавачите на дребно нямат достатъчно наличност от издадените книги на Хан Канг, тъй като не са очаквали наградата, пояснява книжарят. 

Петдесет и три годишната Хан стана първият автор от Южна Корея, удостоен с Нобелова награда за литература. 

Юн Сук-йол, президент на страната, нарече награждаването на Хан Канг "епохално постижение" и поздрави писателката на страницата си във Фейсбук. "Превърнахме болезнените рани на нашата история във велики литературни постижения. Изразявам дълбоко уважение за това, което направихте за

Музеят в Попово показва оригинал на първата печатна книга на новобългарски език  "Кириакодромион, сиреч Неделник“, наричана още „Софроние“. Изданието е от фонда на културната институция и ще бъде извадено за среща с публиката по повод 1 ноември – Ден на народните будители, каза директорът на Историческия музей в града Владимир Иванов.

С показването на „Софроние“ екипът на музея подема нова инициатива. „Всеки месец за поповската общественост и за гостите на града ще се излагат нови, различни експонати, съхраняват във фонда на музея. Целта е ценни вещи да излязат от забравата на времето и да станат достояние на повече хора", обясни Иванов.

„Софроние“ е един от малкото запазени у нас екземпляри, отпечатан е през 1806 г., обясни директорът на музея. Ценната книга има и любопитна история – тя е била притежание

Според Куршумова при внимателно вглеждане в мотивите на килима могат да бъдат видени църквите, чийто символ е кръстът, крепостните стени и врати на града, които обрамчват килимното поле, а като звезди са представени богаташките къщи, личи как лъкатушат реките и т.н. "Това  може да доведе до спорове, но в спора се ражда истината", посочи тя.

"Беше ми много забавно да доказвам кои от обектите в Котел преди пожара са втъкани в този килим", разказа Дора Куршумова. Според нея тъкачките са дали първоначално име на модела "Загробницата", защото са го смятали за много сложен за изпълнение. Доказателство за това е, че в четвъртинката на този килим нито един символ не се повтаря.

Хипотезата за това, че моделът е карта на града, е на котленеца Дянислав Отузбиров. Той ревностно защитава тази теория. "Впоследствие аз сравних с карти на Котел, преди пожара и прилагам много карти, на които може да се видят тези обекти. Много интересно са разположени старите къщи на Котел, има достатъчно емблематични личности, оставили следи в историята и се знае къде са техните къщи. Има и оцелели къщи, които също са на тази карта, като Мустафичковия хан, къщата на Алтанлъ Стоян войвода, Кьорпеевата къща, Галатанското училище", допълни Дора Куршумова.

Именно в Галатанското училище днес се съхранява образец на този килим, но според Куршумова той представлява малка пътека, която не показва цялата хубост на този модел. Такъв може да бъде открит само в къщите на хората.

Тя твърди, че моделът на килима се казва "Котел", тъкан от фабриката на Христо Балабанов. В книгата могат да се видят и факти и документи за Балабанов и неговите фабрики, които не са били публикувани досега, каза още Куршумова.

"Истории, втъкани в котленски килими" е опит да се разчетат символите в различните модели, да се припомнят обичаите за използване на определени модели при тържествени събития - сватби, кръщенета и прощъпулници, не са минавали, без да се отдели специално място на килима. При отбелязване на календарните празници също главната роля била отредена на котленския килим. За читателите ще бъде интересно за разберат, че символите, втъкани в килима, са имали защитна, лечебна, дори магична функция. Опит да се припомни, че трудът на тези жени е дело, прочуло котленския край надлъж и нашир, запазвайки традициите на килимарството в Котел.

В книгата, освен килимите, котленци, тъкачките, главен герой е самият град Котел, който разказва от първо лице своята история от времето, когато е бил малко селище с името Казан пунар, а жителите му са били дервентджии - охраняващи преминаването на пътници през проходите. За килимарството в Котел, установено през 18-и век, и сръчните котленки, които е трябвало да бъдат и мъж, и жена в домовете си заради постоянното отсъствие на съпрузите им. За факта, че в Котел в края на 19-и век се нарежда на пето място по грамотност на населението след големите български околийски центрове – София, Варна, Русе и Пловдив. По грамотност при жените населеното място е на четвърто място, изпреварвайки Пловдив.

Целта на тази книга е да достигне до всеки, който притежава котленски килим и цени килимите от Котленската килимарска школа, за да научи тайните на тези килими, каза още Дора Куршумова.

Тя е автор на още две книги, посветени на този занаят и на неповторимото творчество, чиито произведения все още красят къщите в Котел и околните села. Едната е озаглавена „Котленските килими – по-силни от времето”, в която на близо 200 страници авторката споделя своите търсения и проучвания, които са резултат от изследване на автентични образци, живи срещи с килимарки, издирване на документални източници и др. Описани са модели, мотиви, композиции, както и процесите, свързани с тъкането, обучението на килимарките и др. В книгата със заглавие "Датираните котленски килими" са представени над сто старокотленски килима, които се отличават със своята датировка, оставена от килимарките върху ценните образци. На различните килими е написана датата, годината на изтъкаването, създателката на килима или неговия собственик.

Дора Куршумова е сред източниците, посочени от писателката Виктория Бешлийска, които е ползвала при написването на последния си роман "Нишка". Сюжетът на книгата също включва сцени от трагичния момент на пожара в Котел, а сред главните герои на творбата е типичният за Котел модел килим "Къдряви звезди", чиято нишка свързва през времето и пространството няколко поколения българки.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването си. Творческата вечер събра десетки майстори на писаното слово, малки и големи почитатели на литератур ...
Вижте също
Свои 135 интервюта и 26 статии в печатни медии от 1993 до 2023 г. събира акад. Васил Николов в книгата си „Предизвикателства, позиции, праистории“. Премиерата ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването си
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването си. Творческата вечер събра десетки майстори на писаното слово, малки и големи почитатели на литературата, журналисти, представители на различни културни институции и официални гости в зала &b ...
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Премиерата на българското издание на книгата „Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО“ се състоя тази вечер в Литературен клуб „Перото“ в столицата. Автор на изследването на историята на военния съюз е британският журналист Питър Апс, ...
Добрина Маркова
"Материята също е дух" представя творчеството на Никола Станчев
Добрина Маркова
Литературен обзор
Владимир Николов: Пътят към върха е проза
Волейболистът Владимир Николов описва живота си в книгата „Високо“. Върху автобиографичния том, който ще излезе на книжния пазар на 10 декември, той е работил съвместно с журналистката Виолета Цветкова, съобщават издателите от „Сиела“. ...
Добрина Маркова
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Премиерата на българското издание на книгата „Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО“ се състоя тази вечер в Литературен клуб „Перото“ в столицата. Автор на изследването на историята на военния съюз е британският журналист Питър Апс, ...
Добрина Маркова
Авторът и перото
НИМ представя в издание 103 рисувани съда, открити при разкопките на античната Аполония Понтика
Общо 103 рисувани съда, открити при разкопките на некропола на античната Аполония Понтика през 90-те години, са изследвани в нова книга на д-р Любава Конова. Томът ще има представяне на 27 ноември в Националния исторически музей (НИМ), съобщават организаторите ...
Ангелина Липчева
На бюрото
С филателно издание, марка и пощенски печат отбелязват рождението на Цветан Цеков – Карандаш
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Доц. д-р Христо Гьошев: Поставяме въпроса за актуалната значимост на херменевтиката
Валери Генков
Център за книгата и департамент „Философия и социология“ на Нов български университет (НБУ) представят сборника „Векът на херменевтиката“ (съставителство, предговор и научна редакция на Христо Гьошев) - на 26 ноември, в книжарницата на корпус I в НБУ, съобщиха от екипа на висшето училище. Събитието е с модератор д-р Владимир Маринов , а участници са почетен проф. д-р Васил ...
Авторът и перото
Пърсивал Евърет и Джейсън де Леон спечелиха американската Национална литературна награда
Добрина Маркова
На бюрото
Журналистката Валентина Петкова събира 55 истории от авторската си рубрика „Двама в люлка ...
Начало Литературен обзор

Истории, втъкани в котленски килими

11:39 ч. / 11.11.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
3034
Истории, втъкани в котленски килими
Истории, втъкани в котленски килими
Снимка © БТА
Литературен обзор

Сливенската писателка Дора Куршумова твърди, че в модела старокотленски килим "Гробницата" е втъкана карта на Котел преди пожара от 1894 г. В интервю авторката разказа, че хипотезата е част от новата й книга "Истории, втъкани в котленски килими", която предстои да излезе от печат до края на месец ноември.

С дискусия с българския писател Георги Господинов започна тазгодишното издание на цикъла от събития „Писатели от света пътуват в Мегаро Мусикис“ в Солун, съобщи АНА-МПА.

Едно шестгодишно дете не успява да понесе тежестта на кошмара, който вижда в съня си всяка нощ. Иска да го изкара от себе си, но там, където се намира, не трябва да споделя лошите сънища, за да не се „напълни всичко с кръв“. Затова решава да запише кошмара си и го прави на къс хартия, който откъсва от бележника на дядо си. Това дете продължава да пише през целия си живот и днес, точно 50 години по-късно, е писател, удостоен с много награди.

Тази беше първата история, която Господинов сподели с публиката, която се събра във фоайето на солунската зала „Мегаро Мусикис“, за да се запознае с него и да чуе разговора му с проф. Александра Йоаниду, преводачка на много от про

Последният роман от фентъзи трилогията „Змей закрилник" на Симона Панова излиза на книжния пазар на 3 септември. Книгата е озаглавена „Змей омайник", съобщават издателите от „Сиела".

По думите им романът представлява „грандиозен завършек" на поредицата, родена от обичта на авторката към българския фолклор, аромата на липи и дивото вълшебство на Северозапада. В „Змей омайник" Панова разказва история за змейски обич и омраза, знамения, тайни и разпри, които ще решат съдбата на героите в кулминация, случваща се във Видин.

„Зловещата клетва на змея Йордан Караогнянов тегне на плещите му като прокоба. Измъчван от вина и предаден от съюзниците си, той е принуден да се сработи с доскорошните си врагове", посочват издателите.

Те добавят, че в романа се проследява история за разруха, която дебне до брега на Дунава, както и з

Интервюта, диалози и лекции на проф. Иво Христов от 2022 г. насам са събрани в книгата „Отвъд точката на пречупване“. Това съобщават издателите от „Изток запад“.

По думите им текстовете в тома имат различен предмет, обсег, акценти и цели. Общото в тях е едно - да извадят на показ дълбинните вътрешни механизми, които предопределят нашия и обществения живот; да разкрият ужасяващата траектория на неговото развитие, която пряко и изразително води отвъд точката на пречупване, след която няма връщане назад, допълват издателите.

„Основните съотношения на силите няма да се променят. В модела, който беше наложен на България преди повече от 30 години, тя няма никакъв шанс за каквото и да било позитивно развитие. Причината е във факта, че при геополитическото разделение на труда, в което страната ни беше поставена, без никой да я пита, на нея е отред

Уебсайтът на водещия книгоразпространител в Южна Корея, предлагащ книгите на нобеловата лауреатка Хан Канг, се срина за кратко, съобщи ДПА, позовавайки се на агенция Йонхап. 

Служител на веригата книжарници в Сеул "Киобо бук сентър" казва, че е получил множество оплаквания от хора, които не са имали достъп до сайта за продажба. Продавачите на дребно нямат достатъчно наличност от издадените книги на Хан Канг, тъй като не са очаквали наградата, пояснява книжарят. 

Петдесет и три годишната Хан стана първият автор от Южна Корея, удостоен с Нобелова награда за литература. 

Юн Сук-йол, президент на страната, нарече награждаването на Хан Канг "епохално постижение" и поздрави писателката на страницата си във Фейсбук. "Превърнахме болезнените рани на нашата история във велики литературни постижения. Изразявам дълбоко уважение за това, което направихте за

Музеят в Попово показва оригинал на първата печатна книга на новобългарски език  "Кириакодромион, сиреч Неделник“, наричана още „Софроние“. Изданието е от фонда на културната институция и ще бъде извадено за среща с публиката по повод 1 ноември – Ден на народните будители, каза директорът на Историческия музей в града Владимир Иванов.

С показването на „Софроние“ екипът на музея подема нова инициатива. „Всеки месец за поповската общественост и за гостите на града ще се излагат нови, различни експонати, съхраняват във фонда на музея. Целта е ценни вещи да излязат от забравата на времето и да станат достояние на повече хора", обясни Иванов.

„Софроние“ е един от малкото запазени у нас екземпляри, отпечатан е през 1806 г., обясни директорът на музея. Ценната книга има и любопитна история – тя е била притежание

Според Куршумова при внимателно вглеждане в мотивите на килима могат да бъдат видени църквите, чийто символ е кръстът, крепостните стени и врати на града, които обрамчват килимното поле, а като звезди са представени богаташките къщи, личи как лъкатушат реките и т.н. "Това  може да доведе до спорове, но в спора се ражда истината", посочи тя.

"Беше ми много забавно да доказвам кои от обектите в Котел преди пожара са втъкани в този килим", разказа Дора Куршумова. Според нея тъкачките са дали първоначално име на модела "Загробницата", защото са го смятали за много сложен за изпълнение. Доказателство за това е, че в четвъртинката на този килим нито един символ не се повтаря.

Хипотезата за това, че моделът е карта на града, е на котленеца Дянислав Отузбиров. Той ревностно защитава тази теория. "Впоследствие аз сравних с карти на Котел, преди пожара и прилагам много карти, на които може да се видят тези обекти. Много интересно са разположени старите къщи на Котел, има достатъчно емблематични личности, оставили следи в историята и се знае къде са техните къщи. Има и оцелели къщи, които също са на тази карта, като Мустафичковия хан, къщата на Алтанлъ Стоян войвода, Кьорпеевата къща, Галатанското училище", допълни Дора Куршумова.

Именно в Галатанското училище днес се съхранява образец на този килим, но според Куршумова той представлява малка пътека, която не показва цялата хубост на този модел. Такъв може да бъде открит само в къщите на хората.

Тя твърди, че моделът на килима се казва "Котел", тъкан от фабриката на Христо Балабанов. В книгата могат да се видят и факти и документи за Балабанов и неговите фабрики, които не са били публикувани досега, каза още Куршумова.

"Истории, втъкани в котленски килими" е опит да се разчетат символите в различните модели, да се припомнят обичаите за използване на определени модели при тържествени събития - сватби, кръщенета и прощъпулници, не са минавали, без да се отдели специално място на килима. При отбелязване на календарните празници също главната роля била отредена на котленския килим. За читателите ще бъде интересно за разберат, че символите, втъкани в килима, са имали защитна, лечебна, дори магична функция. Опит да се припомни, че трудът на тези жени е дело, прочуло котленския край надлъж и нашир, запазвайки традициите на килимарството в Котел.

В книгата, освен килимите, котленци, тъкачките, главен герой е самият град Котел, който разказва от първо лице своята история от времето, когато е бил малко селище с името Казан пунар, а жителите му са били дервентджии - охраняващи преминаването на пътници през проходите. За килимарството в Котел, установено през 18-и век, и сръчните котленки, които е трябвало да бъдат и мъж, и жена в домовете си заради постоянното отсъствие на съпрузите им. За факта, че в Котел в края на 19-и век се нарежда на пето място по грамотност на населението след големите български околийски центрове – София, Варна, Русе и Пловдив. По грамотност при жените населеното място е на четвърто място, изпреварвайки Пловдив.

Целта на тази книга е да достигне до всеки, който притежава котленски килим и цени килимите от Котленската килимарска школа, за да научи тайните на тези килими, каза още Дора Куршумова.

Тя е автор на още две книги, посветени на този занаят и на неповторимото творчество, чиито произведения все още красят къщите в Котел и околните села. Едната е озаглавена „Котленските килими – по-силни от времето”, в която на близо 200 страници авторката споделя своите търсения и проучвания, които са резултат от изследване на автентични образци, живи срещи с килимарки, издирване на документални източници и др. Описани са модели, мотиви, композиции, както и процесите, свързани с тъкането, обучението на килимарките и др. В книгата със заглавие "Датираните котленски килими" са представени над сто старокотленски килима, които се отличават със своята датировка, оставена от килимарките върху ценните образци. На различните килими е написана датата, годината на изтъкаването, създателката на килима или неговия собственик.

Дора Куршумова е сред източниците, посочени от писателката Виктория Бешлийска, които е ползвала при написването на последния си роман "Нишка". Сюжетът на книгата също включва сцени от трагичния момент на пожара в Котел, а сред главните герои на творбата е типичният за Котел модел килим "Къдряви звезди", чиято нишка свързва през времето и пространството няколко поколения българки.

Още от рубриката
Литературен обзор
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването си
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Добрина Маркова
Литературен обзор
"Материята също е дух" представя творчеството на Никола Станчев
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Предизвикателства, позиции, праистории
Валери Генков
Свои 135 интервюта и 26 статии в печатни медии от 1993 до 2023 г. събира акад. Васил Николов в книгата си „Предизвикателства, позиции, праистории“. Премиерата ...
Подиум на писателя
Николай Табаков: Ако една книга не съдържа екзистенциалните въпроси за човека - това не е литература, а е четиво
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Добрина Маркова
Авторът и перото
НИМ представя в издание 103 рисувани съда, открити при разкопките на античната Аполония Понтика
Ангелина Липчева
На бюрото
С филателно издание, марка и пощенски печат отбелязват рождението на Цветан Цеков – Карандаш
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Доц. д-р Христо Гьошев: Поставяме въпроса за актуалната значимост на херменевтиката
Валери Генков
Авторът и перото
Пърсивал Евърет и Джейсън де Леон спечелиха американската Национална литературна награда
Добрина Маркова
Литературен обзор
"Материята също е дух" представя творчеството на Никола Станчев
Добрина Маркова
На бюрото
Валентина Петкова събира в книга 55 истории от авторската си рубрика „Двама в люлката“
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Владимир Николов: Пътят към върха е проза
Добрина Маркова
На бюрото
Детския отдел на библиотека „Петко Р. Славейков“ започна поредица от 12 ежемесечни тематични четения
Ангелина Липчева
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Антоан Галимар осъди клеветническата кампания срещу Камел Дауд
Издателство "Галимар" осъди клеветническата кампания срещу носителя на литературната награда "Гонкур" за 2024 г. Камел Дауд, съобщи АФП.  Издателят Антоан Галимар защити френско-алжирския автор, обвинен от жертва на гражданската война в Алжир, според коя ...
Избрано
Мрачният капан на линейността
„Безсъдбовност" – първата книга на унгарския писател Имре Кертес от трилогията му за Холокоста, ще има представяне на 27 ноември в институт „Лист“, съобщават организаторите.  По думите им това е най-известният роман на автора, отл ...
Вера Маркова представя своя книга-проучване придружено с лекция
Ако сте поропуснали
Река Марица, като водната магистрала на Южна България в периода 15-19 век
Историкът и почетен гражданин на Хасково доц. д-р Георги Граматиков представи в Националния пресклуб в Хасково новото си научно изследване - книгата "Река Марица и светът около нея". Научният труд изследва най-голямата българска река  Марица и нейния прин ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.