РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Brat е думата на 2024 година според речника „Колинс“

Дата на публикуване: 12:55 ч. / 01.11.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
5640
Новоизбраната дума е различна от традиционното значение в английския език на съществителното brat, което на български се превежда с „дете, което е невъзпитано и нахално, лигльо, келеме, джереме“.В новото си амплоа думата brat е наложена от британската певица Чарли Екс Си Екс (Charli XCX). Музикалната звезда, с истинско име Шарлот Ема Ейчисън, взриви ТикТок по-рано тази година, когато шестият студиен албум, озаглавен Brat, вдъхнови нова лайфстайл тенденция, която се превърна в начин на живот за милиони нейни последователи.Лексикографите от речника „Колинс“ поставиха brat на първо място в списъка, след като разгледаха медийни източници, включително социалните мрежи, защото терминът е „възприет толкова широко“.
Brat е думата на 2024 година според речника „Колинс“
Brat е думата на 2024 година според речника „Колинс“
Снимка © DFA
Експресивно

Brat е думата на 2024 година във Великобритания според лексикографите от речника „Колинс“, съобщава ДПА.

Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ) отбелязва 165-ата годишнина от рождението на българския учен, писател и библиограф Никола Начов (1859-1940) с изложба от поредицата „Български библиографи и библиотекари“. Експозицията може да бъде разгледана от 20 септември до 5 декември, съобщават от НБКМ.

По думите им един от първите учители и просветители на България след Освобождението утвърждава научната библиография в България с трудовете си „Библиографически преглед на нашата математическа литература от самото и начало до края на 1886 г.“, „Добавки и оправки към „Български книгопис за сто години“, „Новобългарската книга и печатното дело у нас от 1806 до 1877“ и др.

Изложбата в Националната библиотека показва негови пътеписи, поеми, разкази и повести, които са предимно на теми от българската

Писателят Пърсивал Евърет спечели литературната награда "Къркъс" с романа "Джеймс", съобщи АП.

Това е поредното отличие за Пърсивал Евърет. 

Романът на Еверет, който представя класиката на Марк Твен от гледната точка на избягалия роб, с когото Хъкълбери Фин се сприятелява, също е финалист за американската Национална литературна награда и наградата "Букър".

През последните три години Евърет беше подгласник за наградата "Пулицър" и за наградата на Националната асоциация на литературните критиците, спечели наградата ПЕН/Джийн Стайн за романа "Д-р Но" и получи две отличия за цялостно творчество. Неговият роман "Изтриване" от 2001 г. беше адаптиран миналата година в номинирания за Оскар филм "Американска литература".

"Чалънджър" на Адам Хигинботам за трагедията с космическата совалка през 1986 г. спечели наградата "Къркъс" за нехудожествена литература.

Писателят Салман Рушди е сред претендентите за водещата награда за нехудожествена литература „Бейли Гифорд“ във Великобритания, предаде Асошиейтед прес. 

Мемоарите му „Нож: Медитации след опит за убийство“ (Knife: Meditations After an Attempted Murder) е сред 12-те книги в дългия списък за приза. Победителят ще получи и 50 000 британски лири (66 000 щатски долара). 

Писателят, който е на 77 години, разказва в книгата си как е нападнат през 2022 година в САЩ, докато се готви да изнесе лекция пред публика. Рушди е намушкан няколко пъти и ослепява с едното око. За нападението пред съда предстои са бъде изправен Хади Матар, американски мюсюлманин от Ню Джърси.  

Журито на наградата „Бейли Гифорд“ определя книгата като „брутална, честна и най-вече забавна“, отбелязва Асошиейтед прес.

През 1981 г.

Думата е избрана в свое ново значение - на прилагателно име, което се дефинира като: „характеризиращ се с уверена, независима и хедонистична нагласа“. Приблизителният превод на български би бил „непукистки, нахакан, отракан“.

Новоизбраната дума е различна от традиционното значение в английския език на съществителното brat, което на български се превежда с „дете, което е невъзпитано и нахално, лигльо, келеме, джереме“.

В новото си амплоа думата brat е наложена от британската певица Чарли Екс Си Екс (Charli XCX). Музикалната звезда, с истинско име Шарлот Ема Ейчисън, взриви ТикТок по-рано тази година, когато шестият студиен албум, озаглавен Brat, вдъхнови нова лайфстайл тенденция, която се превърна в начин на живот за милиони нейни последователи.

Движението Brat се превърна в олицетворение на любовта към себе си, положителния образ на тялото и смелия, независим избор на личен стил. То отбеляза рязко отклонение от предходната тенденция на „чистото момиче“, която насърчаваше неща като йога, лягане рано вечер и прибрана назад коса.

Лексикографите от речника „Колинс“ поставиха brat на първо място в списъка, след като разгледаха медийни източници, включително социалните мрежи, защото терминът е „възприет толкова широко“. Според екипа на речника brat се е превърнала в „една от най-обсъжданите думи на 2024 г.“.

Друга нова дума в списъка, която подчертава ролята на жените музиканти в популярната култура, е era - вдъхновена от турнето Eras Tour на Тейлър Суифт. Речникът я описва като „решаващ и значим период от живота или кариерата на даден човек“.

Други думи, които са включени в списъка на „Колинс“, са yapping, което се отнася до „продължително бърборене, особено по несъществени въпроси“, и delulu, което означава „напълно погрешни или нереалистични идеи или очаквания“.

Още една дума, родена от клиповете в ТикТок, е rawdogging. С нея се обозначава „прекарване на дълъг полет в самолет, без да правиш нищо друго, освен да се взираш в седалката пред себе си“.

Лексикографите на базирания в Глазгоу, Шотландия, речник „Колинс“ наблюдават своята база данни от близо 20 милиарда лексикални записа, за да създадат годишния си списък с нови и забележителни думи, които отразяват тенденциите в постоянно развиващия се английски език.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Сирийският поет Адонис, който е на 94 години и живее в изгнание във Франция, призова за "промяна на обществото" в родината си, освен на политическия режим, предаде АФП. ...
Вижте също
Журналистът и писател Искра Урумова се срещна с почитатели на литературата в Регионалната библиотека “Дора Габе” в Добрич. Урумова представи поредицата &ldquo ...
Към първа страница Новини Експресивно
Експресивно
Чавдар Николов събира близо 230 свои карикатури в книгата „Премиерите на демокрацията“
Чавдар Николов събира близо 230 свои карикатури в книгата си „Премиерите на демокрацията“. Изданието беше представено днес в рамките на Софийския международен панаир на книгата в Националния дворец на културата (НДК). „При демокрацията &ndash ...
Ангелина Липчева
Експресивно
Георги Господинов е тазгодишният носител на литературната награда „Хеликон“
Георги Господинов е тазгодишният носител на литературната награда „Хеликон“. Приза той спечели с романа си „Градинарят и смъртта“. Авторът получи статуетката „Орлето на Хеликон“ на церемония тази вечер. Благодаря на журито, ...
Добрина Маркова
Проф. Евгений Сачев ще представи книгата си „Политика и сигурност“
Ангелина Липчева
Експресивно
Търновски светци и духовни водачи
Историкът и преподавател проф. д-р Пламен Павлов представи най-новата си книга „Търновски светци и духовни водачи“ в Ритуалната зала на Община Велико Търново. На срещата присъстваха негови колеги, археолози, музейни работници, духовници, представит ...
Ангелина Липчева
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Плевенската поетеса Лалка Павлова представи две нови книги
Плевенската поетеса Лалка Павлова представи две нови свои книги. Това стана в залата на художествената галерия Дарение „Колекция Светлин Русев” в града. „Птица съм…“ е книга с избрана поезия, илюстрирана с 14 репродукции на худож ...
Ангелина Липчева
Експресивно
Чавдар Николов събира близо 230 свои карикатури в книгата „Премиерите на демокрацията“
Чавдар Николов събира близо 230 свои карикатури в книгата си „Премиерите на демокрацията“. Изданието беше представено днес в рамките на Софийския международен панаир на книгата в Националния дворец на културата (НДК). „При демокрацията &ndash ...
Ангелина Липчева
Експресивно
Георги Господинов е тазгодишният носител на литературната награда „Хеликон“
Добрина Маркова
Литературен обзор
Във „Възпявай градините“ Павел Хюле говори за времето сега, като се връща в миналото, каза Силвия Чолева
Добрина Маркова
В романа си „Възпявай градините“ Павел Хюле говори за времето сега, като се връща в миналото. Това каза Силвия Чолева по време на представянето на книгата в рамките на Софийския международен литературен фестивал в НДК днес. Тя води събитието, в което участваха още преводачката на романа Силвия Борисова, издателят Мартин Христов и д-р Кристиян Янев от Факултета по славянски филологии на ...
Златното мастило
С куклен спектакъл бяха представени книгите на проф. Калина Стефанова в НДК
Ангелина Липчева
Златното мастило
Убеден съм, че повече от 20 книги на български автори ще излязат в чужбина през следващата годи ...
Начало Експресивно

Brat е думата на 2024 година според речника „Колинс“

12:55 ч. / 01.11.2024
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
5640
Brat е думата на 2024 година според речника „Колинс“
Brat е думата на 2024 година според речника „Колинс“
Снимка © DFA
Експресивно

Brat е думата на 2024 година във Великобритания според лексикографите от речника „Колинс“, съобщава ДПА.

Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ) отбелязва 165-ата годишнина от рождението на българския учен, писател и библиограф Никола Начов (1859-1940) с изложба от поредицата „Български библиографи и библиотекари“. Експозицията може да бъде разгледана от 20 септември до 5 декември, съобщават от НБКМ.

По думите им един от първите учители и просветители на България след Освобождението утвърждава научната библиография в България с трудовете си „Библиографически преглед на нашата математическа литература от самото и начало до края на 1886 г.“, „Добавки и оправки към „Български книгопис за сто години“, „Новобългарската книга и печатното дело у нас от 1806 до 1877“ и др.

Изложбата в Националната библиотека показва негови пътеписи, поеми, разкази и повести, които са предимно на теми от българската

Писателят Пърсивал Евърет спечели литературната награда "Къркъс" с романа "Джеймс", съобщи АП.

Това е поредното отличие за Пърсивал Евърет. 

Романът на Еверет, който представя класиката на Марк Твен от гледната точка на избягалия роб, с когото Хъкълбери Фин се сприятелява, също е финалист за американската Национална литературна награда и наградата "Букър".

През последните три години Евърет беше подгласник за наградата "Пулицър" и за наградата на Националната асоциация на литературните критиците, спечели наградата ПЕН/Джийн Стайн за романа "Д-р Но" и получи две отличия за цялостно творчество. Неговият роман "Изтриване" от 2001 г. беше адаптиран миналата година в номинирания за Оскар филм "Американска литература".

"Чалънджър" на Адам Хигинботам за трагедията с космическата совалка през 1986 г. спечели наградата "Къркъс" за нехудожествена литература.

Писателят Салман Рушди е сред претендентите за водещата награда за нехудожествена литература „Бейли Гифорд“ във Великобритания, предаде Асошиейтед прес. 

Мемоарите му „Нож: Медитации след опит за убийство“ (Knife: Meditations After an Attempted Murder) е сред 12-те книги в дългия списък за приза. Победителят ще получи и 50 000 британски лири (66 000 щатски долара). 

Писателят, който е на 77 години, разказва в книгата си как е нападнат през 2022 година в САЩ, докато се готви да изнесе лекция пред публика. Рушди е намушкан няколко пъти и ослепява с едното око. За нападението пред съда предстои са бъде изправен Хади Матар, американски мюсюлманин от Ню Джърси.  

Журито на наградата „Бейли Гифорд“ определя книгата като „брутална, честна и най-вече забавна“, отбелязва Асошиейтед прес.

През 1981 г.

Думата е избрана в свое ново значение - на прилагателно име, което се дефинира като: „характеризиращ се с уверена, независима и хедонистична нагласа“. Приблизителният превод на български би бил „непукистки, нахакан, отракан“.

Новоизбраната дума е различна от традиционното значение в английския език на съществителното brat, което на български се превежда с „дете, което е невъзпитано и нахално, лигльо, келеме, джереме“.

В новото си амплоа думата brat е наложена от британската певица Чарли Екс Си Екс (Charli XCX). Музикалната звезда, с истинско име Шарлот Ема Ейчисън, взриви ТикТок по-рано тази година, когато шестият студиен албум, озаглавен Brat, вдъхнови нова лайфстайл тенденция, която се превърна в начин на живот за милиони нейни последователи.

Движението Brat се превърна в олицетворение на любовта към себе си, положителния образ на тялото и смелия, независим избор на личен стил. То отбеляза рязко отклонение от предходната тенденция на „чистото момиче“, която насърчаваше неща като йога, лягане рано вечер и прибрана назад коса.

Лексикографите от речника „Колинс“ поставиха brat на първо място в списъка, след като разгледаха медийни източници, включително социалните мрежи, защото терминът е „възприет толкова широко“. Според екипа на речника brat се е превърнала в „една от най-обсъжданите думи на 2024 г.“.

Друга нова дума в списъка, която подчертава ролята на жените музиканти в популярната култура, е era - вдъхновена от турнето Eras Tour на Тейлър Суифт. Речникът я описва като „решаващ и значим период от живота или кариерата на даден човек“.

Други думи, които са включени в списъка на „Колинс“, са yapping, което се отнася до „продължително бърборене, особено по несъществени въпроси“, и delulu, което означава „напълно погрешни или нереалистични идеи или очаквания“.

Още една дума, родена от клиповете в ТикТок, е rawdogging. С нея се обозначава „прекарване на дълъг полет в самолет, без да правиш нищо друго, освен да се взираш в седалката пред себе си“.

Лексикографите на базирания в Глазгоу, Шотландия, речник „Колинс“ наблюдават своята база данни от близо 20 милиарда лексикални записа, за да създадат годишния си списък с нови и забележителни думи, които отразяват тенденциите в постоянно развиващия се английски език.

Още от рубриката
Експресивно
Чавдар Николов събира близо 230 свои карикатури в книгата „Премиерите на демокрацията“
Ангелина Липчева
Експресивно
Георги Господинов е тазгодишният носител на литературната награда „Хеликон“
Добрина Маркова
Експресивно
Проф. Евгений Сачев ще представи книгата си „Политика и сигурност“
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Журналистът Искра Урумова се срещна с почитатели на литературата в Добрич
Добрина Маркова
Журналистът и писател Искра Урумова се срещна с почитатели на литературата в Регионалната библиотека “Дора Габе” в Добрич. Урумова представи поредицата &ldquo ...
Подиум на писателя
Издадоха книга-албум с творби на варненската художничка Маргарита Войнова
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Плевенската поетеса Лалка Павлова представи две нови книги
Ангелина Липчева
Експресивно
Чавдар Николов събира близо 230 свои карикатури в книгата „Премиерите на демокрацията“
Ангелина Липчева
Експресивно
Георги Господинов е тазгодишният носител на литературната награда „Хеликон“
Добрина Маркова
Литературен обзор
Във „Възпявай градините“ Павел Хюле говори за времето сега, като се връща в миналото, каза Силвия Чолева
Добрина Маркова
Златното мастило
С куклен спектакъл бяха представени книгите на проф. Калина Стефанова в НДК
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Преиздават мемоарите на Николай Волев
Добрина Маркова
Златното мастило
Над 20 книги на български автори ще излязат в чужбина догодина заради професионалната програма за издатели
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Вежди Рашидов и Георги Първанов дариха ценни книги на Старозагорската библиотека
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Регионална библиотека "Никола Фурнаджиев" в Пазарджик награди читателите за 2024 година
Ангелина Липчева
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Румяна Николова и Николай Генов описват пътешествията си в девет страни от Латинска Америка
„Голяма книга за девет страни от Латинска Америка“ е заглавието на книга на Румяна Николова и Николай Генов, в която те описват пътешествията си в Бразилия, Аржентина, Чили, Перу, Боливия, Колумбия, Венецуела, Панама и Мексико, съобщават от екипа и ...
Избрано
Виктория Бешлийска: Магията e в това, читателят да си задава постоянно въпроса кое е истина и кое е добавено
Предизвикателството на днешния ден е мъжът и жената да създадат партньорство, в което „ние“ да стои над „аз“, каза във Велико Търново писателката Виктория Бешлийска. Авторката на романите „Глина“ и „Сърце“ гостув ...
Стихове на Мирела Иванова ще бъдат представени в Столичната библиотека
Ако сте поропуснали
Писателката Виктория Бешлийска говори със свои почитатели във Велико Търново за най-новия си роман „Нишка“
Писателката Виктория Бешлийска се срещна със свои почитатели в Регионална библиотека „Петко Р. Славейков“ във Велико Търново, където представи най-новия си роман „Нишка“. Водещ на срещата беше заместник-директорът на културната институц ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.