Проф. Александър Шурбанов ще представи антологията „Потомството на Чосър. Англоезична поезия XIV–XXI век“ на 18 октомври в арт центъра „Сити марк“. Това съобщават издателите от „Изток запад“.

Събитието ще е с участието на Анжела Тошева, Ангел Игов, Дария Симеонова, Валентин Ганев и Руси Чанев.

Както информирахме, антологията събира наедно стихотворения, които са привлекли вниманието на проф. Шурбанов и са го подтикнали да ги пресътвори на български език. „Това пресътворяване не е станало нито за ден, нито дори за година, а за цял един живот. Пред читателите се разгръща разноликата красота на англоезичното поетично изкуство – от зараждането му до ден днешен“, казва той по повод изданието.

Атанас Далчев е учител не само по поезия, по големи ценности и изключително майсторство, но той е учител по обществено поведение. Днес в България трябва да си спомним за това. Това заяви Бойко Василев, журналист и водещ на „Панорама“ по Българската национална телевизия, по време на днешното откриване на паметна плоча братята Атанас и Любомир Далчев в родния им град Солун, Гърция.

„Изключително се вълнувам. Освен че съм в един от любимите си градове, аз докосвам най-важната тема в живота си – връзката между европейското и българското, между световното и родното. Какво по-голямо доказателство за тази връзка от личността на Атанас Далчев“, посочи Бойко Василев. 

„Това е човекът, който не направи никакъв публичен компромис. Това е човекът, който предпочете да мълчи, вместо да се окаля с глупости, лъжи, пропаганда и всичко останало.

„Обрат в сюжета“ е новата книга на Ралица Генчева, съобщават от „Сиела“. Открита, фина и чувствителна, поетесата и минималист промени живота на хиляди читатели, създавайки сплотена общност около най-известната българска книжна абонаментна кутия, припомнят издателите.

С появата на първия си роман, Charly Wilde, както е позната авторката, предизвиква любителите на заплетените загадки да тръгнат по стъпките на мистерия с неочакван край, свързана с цената на сбъднатите мечти и неизказаните истини.

СЮЖЕТЪТ

В затворения комплекс, в полите на планината, успешната писателка Виктория намира убежище, в което се чувства в пълна безопасност. Рутината, бягането и писането са спасителните сламки, в които тя открива отново пъстротата на живота след развода с любовта на жи

Писателките Джесика Хагедорн, Ребека Ф. Куанг и Моника Юн са сред тазгодишните носители на 45-ите годишни Американски награди за книги, с които те са отличени за „изключителни литературни постижения“ на художествената и културната общност в страната, предаде Асошиейтед прес.

Наградите бяха обявени от фондацията „Преди Колумб“ (Before Columbus Foundation), за чието създаване през 1976 г. помага американският автор Ишмаел Рийд, за да популяризира мултикултурната литература.

Книгата „Йелоуфейс“ (Yellowface) на Куанг е световен бестселър. Моника Юн спечели награда за книгата си From from: Poems. Хагедорн, сред чиито книги е и романът „Кучкари“ (Dogeaters) от 1990 г., бе отличенa за цялостно творчество. 

Посланикът на Грузия в България Отар Бердзенишвили и ръководителят на "Националния център за книгата" към НДК Светлозар Желев представиха в София снощи епическата поема и културно наследство на Грузия “Витязът в тигрова кожа” от Шота Руставели в превод на Стоян Бакърджиев. 

“Когато дойдох в България преди година, веднага се запитах как можем да отворим сърцата на тези хубави хора. Мисля, че публичната дипломация наистина прави много”, каза грузинският посланик в началото на вечерта, посветена на грузинския поет Шота Руставели и неговото най-значимо литературно произведение, епическата поема “Витязът в тигрова кожа”.

“Започнах да проучвам историята на нашето посолство. Открих, че поемата е била преведена през 80-те години от Стоян Бакърджиев, който е направил много за връзките между Грузия и България. С този превод ние може