С прочитането на книгите „Посланичката“ и „От какавидата до пеперудата. Незаснети" на Людмил Тодоров (1955 - 2023) читателите ще научат нови неща за него, но по-важното е, че ще научат неща за себе си. Това каза съпругата на автора и преводач Златна Костова.

Снощи двете издания бяха представени в Художествената галерия на Созопол от нея, доц. Георги Лозанов и от актьора и режисьор Ивайло Христов, който е и автор на предговора в една от тях. Събитието бе част от литературната програма на 40-ото издание на Празниците на изкуствата „Аполония“. 

„След прочитането на тези две книги читателят ще научи много нови неща, защото разбира се, че творчеството на всеки автор е в голяма доза автобиографично. Но също има и много наблюдения на други реално съществуващи хора. Така че, разбира се, че ще научат нови неща за Людмил, но по-скоро и по

Международният панаир на книгата в Алжир (SILA) бе открит, предаде Асошиейтед прес.

Френско-алжирският писател Камел Дауд, който по-рано тази седмица получи престижната литературна награда „Гонкур“, не бе поканен на тазгодишното събитие. 

Камел Дауд и френското издателство „Галимар“ са сред тези, които няма да бъдат посрещнати на Международния панаир на книгата в Алжир. Изключването на няколко изтъкнати автори и издатели от тазгодишното събитие отразява продължаващото ограничаване на свободата на словото в страната домакин на форума, отбелязва Асошиейтед прес.

Романите на Дауд и тяхната тематика често предизвикват противоположни мнения както във Франция, така и в Алжир, където е роден. Третият му роман „Хурии“ (Houris), носител на наградата „Гонкур“, е посветен на спомените на жертвите на Гражданската война в

Романът „Времеубежище“ на Георги Господинов в превод на шведски от Хана Сандборг е сред петте книги, включени в краткия списък на Шведската международна литературна награда, връчвана от Центъра за литература и изкуства в Стокхолм, пише в официалния сайт на наградите.

Съобщението гласи: Петима автори и още толкова преводачи са номинирани за Шведската международната награда за литература за 2024 г. Наградата се присъжда ежегодно за изключителна художествена творба в похвален превод на шведски език. Това е уникална литературна награда, която отличава както автори, така и преводачи. Сумата на наградата, която е 150 000 шведски крони (13 200 евро), се разделя поравно между автора и преводача. Печелившият дует ще бъде избран на 24 октомври.

Георги Господинов написа по този повод във Фейсбук: „Има и такива новини. Радвам се да съобщя, че шведският превод на