РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Катарина Рагнит: Библиотеките имат основна функция да са носителите на културата и историята

Дата на публикуване: 13:38 ч. / 10.10.2024
Прочетена
5327
Подиум на писателя

Библиотеките имат основна функция  да са носителите на културата и историята. Това каза посланикът на Швеция у нас Катарина Рагнит при откриването на шведския литературен кът в Националната библиотека „Свети свети Кирил и Методий“ (НБКМ) днес.

Катарина Рагнит отбеляза, че се надява това събитие да бъде източник на вдъхновение на всички настоящи, бивши и бъдещи студенти, които изучават шведски език, както и за всички хора, които говорят езика или са искали да го научат. „Надявам се, че семействата, които са смесени, ще продължат да поддържат българския и шведския езици“, допълни още тя.

Шведският посланик коментира, че в голяма степен книгите са точка, чрез която се запознаваме с езика и културата на една нация. Не говоря само за класическата литература, а също и за съвременните трилъри, криминални и романтични романи и много други добри книги, които са източник на настроение и задоволяват нашето любопитство, каза тя. „Чрез четенето ние започваме да мечтаем и да мислим повече за страната. По този начин, благодарение на шведския кът, хората ще могат да мислят и да се запознаят по-добре с Швеция“, каза още Рагнит.

Катарина Рагнит подари книга на екипа на НБКМ. „Това е една много специална книга, която фактически пресъздава връзките между Швеция и България назад във времето“, каза тя. Посланичката разказа, че през 1980 година се е провела изложба в Шведския исторически музей в Стокхолм, както и в шведската национална библиотека. На тази експозиция са били представени исторически източници, стари карти и пътеписи на шведи, които са посетили български региони. „Някои от тези документи са наистина много стари, има дори от 13 век. Тази книга пресъздава изложбата, която е била представена, и отразява отношенията между двете страни“, допълни тя.

Сред присъстващите на откриването на шведския кът бе почетният генерален консул на Швеция в България Зоя Паунова. Тя отбеляза, че чрез днешното събитие се създава едно ново начало. „Създаваме ново културно пространство в любимата ни Национална библиотека“, каза тя. Според нея Швеция е „световната съвест, страната образец, страната, която съчетава история, модерност, иновации и култура“.

„Не случайно откриваме този кът точно сега. По данни на Националната библиотека от началото на тази година се отбелязва много рязък скок на посетителите в библиотеката, така че много повече хора ще се възползват от възможността да обогатяват своите знания за Швеция. И така, както посланик Рагнит подчерта, нашите отношения с Швеция датират във вековете. Същата година ние отбелязваме 110 години от стартирането на дипломатическите отношения между двете страни“, отбеляза Зоя Паунова.

„Това е 31-ия поред кът на наши партньори, на държава, с която ние работим в сферата на културната дипломация, осъществяваме международен книгообмен и партнираме“, каза проф. д-р Красимира Александрова, директор на НБКМ.

Тя разказа, че Националната библиотека си е партнирала от началото на 70-те години с две библиотеки от Швеция. „Това е Кралската библиотека в Стокхолм и университетската библиотека в Гьотеборг. За нас е голяма чест днес да бъдете наши гости, а ние - домакини на събитието, което организираме съвместно“, каза още проф. Александрова.

В края на събитието директорът на НБКМ връчи книга за подарък на шведското посолство в България. „Това е най-ценното издание, което притежаваме. Това е така наречената „Съкровищница. 140 години Национална библиотека „Св. св. Кирил и Методий“, която включва 140 документа“, обясни проф. Александрова.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
България се готви за големи литературни събития в Европа. До края на ноември трябва да платим таксата за участие в книжното изложение в Лондон през 2026 г. и ще го направ ...
Вижте също
В четвъртък министър Мариан Бачев и неговите заместници бяха изправени пред въпросите на парламентарната комисия по култура и медии. Техните отговори разкриха както текущ ...
Към първа страница Новини Подиум на писателя
Подиум на писателя
Културата като мост към бъдещето
В четвъртък министър Мариан Бачев и неговите заместници бяха изправени пред въпросите на парламентарната комисия по култура и медии. Техните отговори разкриха както текущите проблеми, така и бъдещите планове за развитие на културната сфера в България. Един от ...
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Българската храна като магия и наука
На 25 септември в София ще се състои представяне на книгата „Магия ли е българската храна“ на акад. Атанас Атанасов. Това събитие е важно за всички, които се интересуват от връзката между храната, здравето и българското биоразнообразие. В големия с ...
Валери Генков
Величието на изкуството в името на Руси Чанев
Валери Генков
Подиум на писателя
Емоционалният интелект – новият учебен стандарт
В съвременната образователна среда, където знанията вече не са достатъчни, социално-емоционалното обучение се превръща в ключов елемент за развитието на младите хора. Издателската група „Просвета“ в сътрудничество с фондацията „Лъчезар Цоцорк ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
На бюрото
Възраждане в Кайро: България отново учи и свързва
Учебната година във възстановеното българско неделно училище в Кайро "Св. св. Кирил и Методий" започна с тържествено откриване в посолството ни в Египет. Това събитие символизира не само възраждането на образователната дейност, но и силната връзка между Българ ...
Ангелина Липчева
На бюрото
Ширин Ебади. Борбата за свобода
Ширин Ебади (Shirin Ebadi), иранска адвокатка и носителка на Нобелова награда за мир през 2003 година, е ярък пример за несъкрушима борба за човешките права. Родена в Хамадан и израснала в Техеран, тя се превърна в първата жена съдия в Иран, въпреки рестрикции ...
Ангелина Липчева
На бюрото
Възраждане на Търновград в думи и идеи
Добрина Маркова
Авторът и перото
Малки истории, големи сърца
Валери Генков
Денят в Уиндзор започна с една необичайна среща между кралските особи и гостите от далечната Америка. Кралица Камила и принцеса Кейт демонстрираха своята елегантност и интерес към културното наследство, като показаха на първата дама Мелания Тръмп богатството на кралската библиотека. Там, сред редица ценни издания, се крие и копие на Второто фолио на Уилям Шекспир, което пренася посетителите във вр ...
Авторът и перото
Връчват наградата „Христо Г. Данов“
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
На 25 септември в София ще се състои представяне на книгата „Магия ли е българската храна ...
Начало Подиум на писателя

Катарина Рагнит: Библиотеките имат основна функция да са носителите на културата и историята

13:38 ч. / 10.10.2024
Автор: Ангелина Липчева
Прочетена
5327
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Подиум на писателя

Библиотеките имат основна функция  да са носителите на културата и историята. Това каза посланикът на Швеция у нас Катарина Рагнит при откриването на шведския литературен кът в Националната библиотека „Свети свети Кирил и Методий“ (НБКМ) днес.

Катарина Рагнит отбеляза, че се надява това събитие да бъде източник на вдъхновение на всички настоящи, бивши и бъдещи студенти, които изучават шведски език, както и за всички хора, които говорят езика или са искали да го научат. „Надявам се, че семействата, които са смесени, ще продължат да поддържат българския и шведския езици“, допълни още тя.

Шведският посланик коментира, че в голяма степен книгите са точка, чрез която се запознаваме с езика и културата на една нация. Не говоря само за класическата литература, а също и за съвременните трилъри, криминални и романтични романи и много други добри книги, които са източник на настроение и задоволяват нашето любопитство, каза тя. „Чрез четенето ние започваме да мечтаем и да мислим повече за страната. По този начин, благодарение на шведския кът, хората ще могат да мислят и да се запознаят по-добре с Швеция“, каза още Рагнит.

Катарина Рагнит подари книга на екипа на НБКМ. „Това е една много специална книга, която фактически пресъздава връзките между Швеция и България назад във времето“, каза тя. Посланичката разказа, че през 1980 година се е провела изложба в Шведския исторически музей в Стокхолм, както и в шведската национална библиотека. На тази експозиция са били представени исторически източници, стари карти и пътеписи на шведи, които са посетили български региони. „Някои от тези документи са наистина много стари, има дори от 13 век. Тази книга пресъздава изложбата, която е била представена, и отразява отношенията между двете страни“, допълни тя.

Сред присъстващите на откриването на шведския кът бе почетният генерален консул на Швеция в България Зоя Паунова. Тя отбеляза, че чрез днешното събитие се създава едно ново начало. „Създаваме ново културно пространство в любимата ни Национална библиотека“, каза тя. Според нея Швеция е „световната съвест, страната образец, страната, която съчетава история, модерност, иновации и култура“.

„Не случайно откриваме този кът точно сега. По данни на Националната библиотека от началото на тази година се отбелязва много рязък скок на посетителите в библиотеката, така че много повече хора ще се възползват от възможността да обогатяват своите знания за Швеция. И така, както посланик Рагнит подчерта, нашите отношения с Швеция датират във вековете. Същата година ние отбелязваме 110 години от стартирането на дипломатическите отношения между двете страни“, отбеляза Зоя Паунова.

„Това е 31-ия поред кът на наши партньори, на държава, с която ние работим в сферата на културната дипломация, осъществяваме международен книгообмен и партнираме“, каза проф. д-р Красимира Александрова, директор на НБКМ.

Тя разказа, че Националната библиотека си е партнирала от началото на 70-те години с две библиотеки от Швеция. „Това е Кралската библиотека в Стокхолм и университетската библиотека в Гьотеборг. За нас е голяма чест днес да бъдете наши гости, а ние - домакини на събитието, което организираме съвместно“, каза още проф. Александрова.

В края на събитието директорът на НБКМ връчи книга за подарък на шведското посолство в България. „Това е най-ценното издание, което притежаваме. Това е така наречената „Съкровищница. 140 години Национална библиотека „Св. св. Кирил и Методий“, която включва 140 документа“, обясни проф. Александрова.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Подиум на писателя
Културата като мост към бъдещето
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Българската храна като магия и наука
Валери Генков
Подиум на писателя
Величието на изкуството в името на Руси Чанев
Валери Генков
Всичко от рубриката
Културата като мост към бъдещето
Ангелина Липчева
В четвъртък министър Мариан Бачев и неговите заместници бяха изправени пред въпросите на парламентарната комисия по култура и медии. Техните отговори разкриха както текущ ...
Авторът и перото
Иван Дойнов - Поезия е диалог
Ангелина Липчева
На бюрото
Възраждане в Кайро: България отново учи и свързва
Ангелина Липчева
На бюрото
Ширин Ебади. Борбата за свобода
Ангелина Липчева
На бюрото
Възраждане на Търновград в думи и идеи
Добрина Маркова
Авторът и перото
Малки истории, големи сърца
Валери Генков
Авторът и перото
Връчват наградата „Христо Г. Данов“
Ангелина Липчева
Експресивно
В търсене на съвършенството
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Българската храна като магия и наука
Валери Генков
Авторът и перото
Мистерии и легенди – балканската душа в нови светлини
Добрина Маркова
Авторът и перото
Пътешествие между светове и сърца с Иван Комита
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Пътешествие към себе си: легендата на Кен Киси
Кен Киси – една от най-емблематичните фигури в културата на 20-и век. Той не беше просто писател, а истински пътешественик в света на съзнанието и революционер на духа. В неговите романи, като „Полет над кукувиче гнездо“, се крие не само ...
Избрано
Без граници: културното наследство на света
Днес в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ ще бъде открита изложбата „Наследство и памет без граници“. Тя е съвместна инициатива с колеги от Сърбия и Словакия, която цели да покаже богатството на културното наследство, ...
The New Yorker - сто години класически корици
Ако сте поропуснали
Десетилетие „Перото“ – книжното сърце на България
Литературният клуб „Перото“ в София празнува своя десетгодишен юбилей с много гордост и признание за значението си като културен център. Това място се е превърнало в истинско сърце на литературния живот на града, където срещат своите читатели ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.