РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Манол Пейков участва в срещите на „BookStar” в Скопие

Дата на публикуване: 13:23 ч. / 04.10.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
5803
По думите му „към българската литература има голям интерес, въпреки усложнената процедура на Фонд „Култура”, която трябва да бъде улеснена, ако искаме да правим културна политика”.„Петимата участници в програмата бяха с различни профили - представители на издателства, преводач, литературен блогър, което показва, че организаторите търсят челен опит в областта на литературния превод, книгоиздаване, износ и внос на литература”, сподели Пейков впечатлението си от срещите в рамките на„Publishing Europe Fellowship” на фестивала, които не бяха отворени за широка аудитория.„В България все още няма такава програма и се очаква, през декември, благодарение на Литературна агенция София, която кандидатства пред Министерството на културата, тя да се осъществи”, сподели Манол Пейков.
Манол Пейков участва в срещите на „BookStar” в Скопие
Манол Пейков участва в срещите на „BookStar” в Скопие
Снимка © Маринела Величкова
Подиум на писателя

Издателство „Жанет 45” и литературна агенция София, представени от Манол Пейков, беше българското участие в професионалната среща между представители на издателския сектор в Република Северна Македония и от различни европейски държави „Publishing Europe Fellowship” в рамките на фестивала за европейска литература „BookStar”, който се проведе в Скопие от 30 септември до 3 октомври. 

Дискусия върху книгата „Изгубено царство. История на руския национализъм от Иван ІІІ Велики до Владимир Путин“ на Серхий Плохий ще се състои на 7 октомври в театралната зала на културния център на Софийския университет „Св. Климент Охридски“, съобщават организаторите.

Събитието ще е с участието на преводачката на книгата Невяна Андреева, историците доц. Алексей Кальонски и главен асистент Евлоги Станчев, журналиста Бойко Василев и проф. Александър Кьосев.

Книгата на харвардския историк от украински произход Серхий Плохий проследява развитието и пресечните точки на руския национализъм и империализъм в продължение на близо 600 години - от възникването на независимата Московска държава до анексията на Крим. Томът е издаден пет години преди войната в Украйна.

Плохий се интересува от процесите, които формират руското национално самосъзнание и

Захари Карабашлиев ще представи романа си „Рана“ по време на 40-ото издание на Празниците на изкуствата „Аполония“. Събитието ще е на 5 септември в Градската художествена галерия в Созопол, съобщават издателите от „Сиела“.

По думите им в рамките на представянето авторът ще разговаря с историка проф. Веселин Методиев.

„Рана“ е базиран на историческа литература, военни документи, войнишки дневници, мемоари и лична кореспонденция, свързани с Първата световна война, двете Балкански войни, с Илинденско-Преображенските въстания, ВМОРО и революционното движение в Тракия и Македония.

Както информирахме, историята в „Рана“ проследява Сава – бежанец от Одринска Тракия след Балканските войни, и Елиза – генералска дъщеря, талантлива пианистка, ученичка в последен клас на Музикалното училище. Любовта им

Столичната библиотека отбеляза 96-ата си годишнина днес с празнична програма, включваща представяне на фотодокументални изложби, експозиция на творби от арт колекциите на библиотеката и литературно четене.

Това е най-голямата публична библиотека в България, каза директорът на Столичната библиотека Юлия Цинзова. По думите от няколко дни библиотеката има достъп до база данни, от която младите хора могат не само да четат онлайн, но и да заемат електронни книги, вестници, списания. „Ние не само съхраняваме, не само правим достъпни уникалните богатства на библиотеката, но и създаваме електронни бази данни, дигитални платформи. Най-важното – създаваме достъп на младите читатели. Около 60 процента от читателите на нашата библиотека са млади хора“, допълни Цинзова.

Автори и артисти поздравиха библиотеката и нейния екип по повод 96-ата годишнина. Сред тях бяха

Книги на норвежкия писател Атле Нес и на българския автор и режисьор Людмил Тодоров (1955-2023) ще бъдат представени на „Алея на книгата“ днес. Това съобщават организаторите.

Атле Нес ще представи романа си „Късно лято“, посветен на историята на Хенрик Ибсен и Емилие Бардах. Читателите ще имат възможност да разговарят с автора още за томовете му „Леонардо да Винчи“, „Едвард Мунк“, „Галилео Галилей“, „Тома Неверни“, „Майсторът на палатки“.

Златна Костова и проф. Ивайло Христов ще говорят за „От какавидата до пеперудата. Незаснето“ от Людмил Тодоров. Книгата включва четири непубликувани до този момент сценария на автора.

В литературния кът на „Алея на книгата“ днес представяне ще има книгата „Пиер и човеците“ от Милена Михайлова, както и „

В Пловдив на специална церемония на Античния стадион на Филипопол обявиха и наградиха победителите в ХIV Национален конкурс за поезия „Добромир Тонев“, съобщиха от пресцентъра на културния отдел на общината.

Конкурсът се провежда за 14-и път и се организира от Община Пловдив и Дружество на писателите – Пловдив, със съдействието на издателски къщи, ПУ „Паисий Хилендарски“ и  ОИ „Старинен Пловдив“. Право на участие в конкурса имат автори до 45-годишна възраст. Стиховете на емблематичния поет Добромир Тонев, превърнал се в символ на цяло едно поколение, са превеждани на руски полски, унгарски, английски, италиански, испански и немски, се посочва още в съобщението.

В тазгодишното издание до оценяване бяха допуснати творбите на 80 кандидати с авторски текстове. Те представиха от едно до три свои стихотворения. Условието е това

Манол Пейков оцени като полезни и зареждащи срещите на издатели, преводачи, блогъри и литературни скаути от Франция, Австрия, Италия, Германия, България и домакините от Република Северна Македония. По думите му „към българската литература има голям интерес, въпреки усложнената процедура на Фонд „Култура”, която трябва да бъде улеснена, ако искаме да правим културна политика”.

„Петимата участници в програмата бяха с различни профили - представители на издателства, преводач, литературен блогър, което показва, че организаторите търсят челен опит в областта на литературния превод, книгоиздаване, износ и внос на литература”, сподели Пейков впечатлението си от срещите в рамките на„Publishing Europe Fellowship” на фестивала, които не бяха отворени за широка аудитория.

„В България все още няма такава програма и се очаква, през декември, благодарение на Литературна агенция София, която кандидатства пред Министерството на културата, тя да се осъществи”, сподели Манол Пейков.

С онлайн разговор с Алесандро Барико от Италия, наречен „Литературната метафизика на Алесандро Барико: Метаморфоза на въображението“, снощи фестивалът бе закрит, а Барико получи специална награда "BookStar" X10 за изключителни постижения в литературата. 

Българската писателка и преводач Здравка Евтимова участва в литературната част на фестивала, както и в няколко срещи, дискусии и подкасти, а Българският културно-информационен център в Скопие е партньор на европейския литературен фестивал "BookStar", който тази година осъществи десетото си издание.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Актьорът Димитър Маринов проведе майсторски клас с ученици и студенти от Бургас, които искат да се занимават с кино и театър. Срещата се проведе в зала на Регионална библ ...
Вижте също
Нов исторически албум описва участието на Варна в Първата световна война. Той е поредно издание, подготвено от двамата варненски специалисти Траян Димитров - завеждащ отд ...
Към първа страница Новини Подиум на писателя
Подиум на писателя
Библиотека „Пенчо Славейков“ се сдоби с хуманоиден робот
Варненската регионална библиотека „Пенчо Славейков“ се сдоби с хуманоиден робот. Той бе представен от директорката Радка Калчева на честването на 20-годишнината на Американския център, в присъствието на аташето по културата и образованието на Посол ...
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Николай Табаков: Ако една книга не съдържа екзистенциалните въпроси за човека - това не е литература, а е четиво
Ако една книга не съдържа важните екзистенциални въпроси за човека, тогава това не е литература, а е четиво. Четивото е за занимание, но голямата литература задава тези въпроси. Ако обаче ги зададе прекалено категорично, те няма да бъдат чути. Това каза писате ...
Ангелина Липчева
Доц. д-р Христо Гьошев: Поставяме въпроса за актуалната значимост на херменевтиката
Валери Генков
Подиум на писателя
(Не)разкритият случай: Напишете криминален разказ
Регионална библиотека "Петко Р. Славейков" във Велико Търново за четвърта поредна година обявява конкурс за написване на криминален разказ, съобщиха от културната институция. Националната надпревара е под надслов: “(Не)разкритият случай” и в нея мо ...
Добрина Маркова
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Ива Харизанова: Първият критик е моята съвест
Поетеса от Разград Ива Харизанова ще представи днес, 22 ноември, книгата си "Незавинаги" в Търговище. Домакин на събитието ще бъде Регионалната библиотека „Петър Стъпов“ в областния град, съобщиха от ръководството на културната институция.  И ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Библиотека „Пенчо Славейков“ се сдоби с хуманоиден робот
Варненската регионална библиотека „Пенчо Славейков“ се сдоби с хуманоиден робот. Той бе представен от директорката Радка Калчева на честването на 20-годишнината на Американския център, в присъствието на аташето по културата и образованието на Посол ...
Ангелина Липчева
Златното мастило
Анна Лазарова: Отношението към литературата не се изчерпва само с писане
Валери Генков
Експресивно
Алжирски съд одобри първата жалба срещу писателя Камел Дауд
Ангелина Липчева
Алжирски съд одобри първата от двете подадени жалби срещу френско-алжирския писател Камел Дауд, носител на тазгодишната награда "Гонкур", и съпругата му, която е психиатър, обвинени, че са използвали историята на пациент за отличения роман "Хурии" (Houris), предаде АФП, като цитира адвоката на ищцата.  "Платихме съдебните такси, което означава, че жалбата, подадена в град Оран е приета&ldquo ...
Литературен обзор
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването си
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Ако една книга не съдържа важните екзистенциални въпроси за човека, тогава това не е литература ...
Начало Подиум на писателя

Манол Пейков участва в срещите на „BookStar” в Скопие

13:23 ч. / 04.10.2024
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
5803
Манол Пейков участва в срещите на „BookStar” в Скопие
Манол Пейков участва в срещите на „BookStar” в Скопие
Снимка © Маринела Величкова
Подиум на писателя

Издателство „Жанет 45” и литературна агенция София, представени от Манол Пейков, беше българското участие в професионалната среща между представители на издателския сектор в Република Северна Македония и от различни европейски държави „Publishing Europe Fellowship” в рамките на фестивала за европейска литература „BookStar”, който се проведе в Скопие от 30 септември до 3 октомври. 

Дискусия върху книгата „Изгубено царство. История на руския национализъм от Иван ІІІ Велики до Владимир Путин“ на Серхий Плохий ще се състои на 7 октомври в театралната зала на културния център на Софийския университет „Св. Климент Охридски“, съобщават организаторите.

Събитието ще е с участието на преводачката на книгата Невяна Андреева, историците доц. Алексей Кальонски и главен асистент Евлоги Станчев, журналиста Бойко Василев и проф. Александър Кьосев.

Книгата на харвардския историк от украински произход Серхий Плохий проследява развитието и пресечните точки на руския национализъм и империализъм в продължение на близо 600 години - от възникването на независимата Московска държава до анексията на Крим. Томът е издаден пет години преди войната в Украйна.

Плохий се интересува от процесите, които формират руското национално самосъзнание и

Захари Карабашлиев ще представи романа си „Рана“ по време на 40-ото издание на Празниците на изкуствата „Аполония“. Събитието ще е на 5 септември в Градската художествена галерия в Созопол, съобщават издателите от „Сиела“.

По думите им в рамките на представянето авторът ще разговаря с историка проф. Веселин Методиев.

„Рана“ е базиран на историческа литература, военни документи, войнишки дневници, мемоари и лична кореспонденция, свързани с Първата световна война, двете Балкански войни, с Илинденско-Преображенските въстания, ВМОРО и революционното движение в Тракия и Македония.

Както информирахме, историята в „Рана“ проследява Сава – бежанец от Одринска Тракия след Балканските войни, и Елиза – генералска дъщеря, талантлива пианистка, ученичка в последен клас на Музикалното училище. Любовта им

Столичната библиотека отбеляза 96-ата си годишнина днес с празнична програма, включваща представяне на фотодокументални изложби, експозиция на творби от арт колекциите на библиотеката и литературно четене.

Това е най-голямата публична библиотека в България, каза директорът на Столичната библиотека Юлия Цинзова. По думите от няколко дни библиотеката има достъп до база данни, от която младите хора могат не само да четат онлайн, но и да заемат електронни книги, вестници, списания. „Ние не само съхраняваме, не само правим достъпни уникалните богатства на библиотеката, но и създаваме електронни бази данни, дигитални платформи. Най-важното – създаваме достъп на младите читатели. Около 60 процента от читателите на нашата библиотека са млади хора“, допълни Цинзова.

Автори и артисти поздравиха библиотеката и нейния екип по повод 96-ата годишнина. Сред тях бяха

Книги на норвежкия писател Атле Нес и на българския автор и режисьор Людмил Тодоров (1955-2023) ще бъдат представени на „Алея на книгата“ днес. Това съобщават организаторите.

Атле Нес ще представи романа си „Късно лято“, посветен на историята на Хенрик Ибсен и Емилие Бардах. Читателите ще имат възможност да разговарят с автора още за томовете му „Леонардо да Винчи“, „Едвард Мунк“, „Галилео Галилей“, „Тома Неверни“, „Майсторът на палатки“.

Златна Костова и проф. Ивайло Христов ще говорят за „От какавидата до пеперудата. Незаснето“ от Людмил Тодоров. Книгата включва четири непубликувани до този момент сценария на автора.

В литературния кът на „Алея на книгата“ днес представяне ще има книгата „Пиер и човеците“ от Милена Михайлова, както и „

В Пловдив на специална церемония на Античния стадион на Филипопол обявиха и наградиха победителите в ХIV Национален конкурс за поезия „Добромир Тонев“, съобщиха от пресцентъра на културния отдел на общината.

Конкурсът се провежда за 14-и път и се организира от Община Пловдив и Дружество на писателите – Пловдив, със съдействието на издателски къщи, ПУ „Паисий Хилендарски“ и  ОИ „Старинен Пловдив“. Право на участие в конкурса имат автори до 45-годишна възраст. Стиховете на емблематичния поет Добромир Тонев, превърнал се в символ на цяло едно поколение, са превеждани на руски полски, унгарски, английски, италиански, испански и немски, се посочва още в съобщението.

В тазгодишното издание до оценяване бяха допуснати творбите на 80 кандидати с авторски текстове. Те представиха от едно до три свои стихотворения. Условието е това

Манол Пейков оцени като полезни и зареждащи срещите на издатели, преводачи, блогъри и литературни скаути от Франция, Австрия, Италия, Германия, България и домакините от Република Северна Македония. По думите му „към българската литература има голям интерес, въпреки усложнената процедура на Фонд „Култура”, която трябва да бъде улеснена, ако искаме да правим културна политика”.

„Петимата участници в програмата бяха с различни профили - представители на издателства, преводач, литературен блогър, което показва, че организаторите търсят челен опит в областта на литературния превод, книгоиздаване, износ и внос на литература”, сподели Пейков впечатлението си от срещите в рамките на„Publishing Europe Fellowship” на фестивала, които не бяха отворени за широка аудитория.

„В България все още няма такава програма и се очаква, през декември, благодарение на Литературна агенция София, която кандидатства пред Министерството на културата, тя да се осъществи”, сподели Манол Пейков.

С онлайн разговор с Алесандро Барико от Италия, наречен „Литературната метафизика на Алесандро Барико: Метаморфоза на въображението“, снощи фестивалът бе закрит, а Барико получи специална награда "BookStar" X10 за изключителни постижения в литературата. 

Българската писателка и преводач Здравка Евтимова участва в литературната част на фестивала, както и в няколко срещи, дискусии и подкасти, а Българският културно-информационен център в Скопие е партньор на европейския литературен фестивал "BookStar", който тази година осъществи десетото си издание.

Още от рубриката
Подиум на писателя
Библиотека „Пенчо Славейков“ се сдоби с хуманоиден робот
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Николай Табаков: Ако една книга не съдържа екзистенциалните въпроси за човека - това не е литература, а е четиво
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Доц. д-р Христо Гьошев: Поставяме въпроса за актуалната значимост на херменевтиката
Валери Генков
Всичко от рубриката
Исторически албум разказва за участието на Варна в Първата световна война
Добрина Маркова
Нов исторически албум описва участието на Варна в Първата световна война. Той е поредно издание, подготвено от двамата варненски специалисти Траян Димитров - завеждащ отд ...
Литературен обзор
Библиотека „Проф. Боян Пенев“ отбелязва 165 години от първото издание на „Произход на видовете“ на Чарлз Дарвин
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Ива Харизанова: Първият критик е моята съвест
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Библиотека „Пенчо Славейков“ се сдоби с хуманоиден робот
Ангелина Липчева
Златното мастило
Анна Лазарова: Отношението към литературата не се изчерпва само с писане
Валери Генков
Експресивно
Алжирски съд одобри първата жалба срещу писателя Камел Дауд
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването си
Ангелина Липчева
На бюрото
Предизвикателства, позиции, праистории
Валери Генков
Подиум на писателя
Николай Табаков: Ако една книга не съдържа екзистенциалните въпроси за човека - това не е литература, а е четиво
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Добрина Маркова
Авторът и перото
НИМ представя в издание 103 рисувани съда, открити при разкопките на античната Аполония Понтика
Ангелина Липчева
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
„Нокомис“ - първата прозаична творба на Катерина Стойкова
Книгата „Нокомис“ на Катерина Стойкова ще бъде представена на 21 ноември в троянската галерия „Серякова къща“, съобщи Мариела Шошкова, уредник в културната институция. „Нокомис“ е първата прозаична творба на авторката, коят ...
Избрано
Бил Клинтън: Филантропията ми позволява да продължа да правя промени в света
Бившият президент на САЩ Бил Клинтън разказва как филантропията му е позволила да продължи да прави промени в света, за да помага на другите, в новата си книга "Гражданин: Животът ми след Белия дом" (Citizen: My Life After the White House), публикувана от изда ...
Илияна Йотова: „Десет велики българолюбци“ е оазис и място за вдъхновение
Ако сте поропуснали
Българските контрареволюции и краят на идеологиите
„Българските контрареволюции и краят на идеологиите“ е заглавието на новата книга на Тома Биков. Тя ще бъде представена на 27 ноември в Централния военен клуб, съобщават издателите от A&T Publishers. По думите им томът е продължение на предишн ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.