РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Творчеството на Шарлот Соломон отново се издава на френски език

Дата на публикуване: 17:52 ч. / 03.10.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
5692
Шарлот Соломон, германска еврейка от Берлин, е на 22 години, когато напуска германската столица, за да отпътува за Ница, Южна Франция, през 1939 г. Родителите й отиват в Амстердам два месеца по-късно."Живот? Или Театър?` е плод на изключителна самота и месеци работа без почивка, Соломон е избягала от нацистка Германия и рисунките й са отговор на хаоса в света, коментира френското издателство.Рисунките на Шарлот Соломон представляват автобиографичен ансамбъл.
Творчеството на Шарлот Соломон отново се издава на френски език
Творчеството на Шарлот Соломон отново се издава на френски език
Снимка © DFA
Авторът и перото

Творчеството на Шарлот Соломон отново се издава на френски, съобщи АФП. Загиналата в Аушвиц по време на Втората световна война германска художничка е оставила стотици страници рисунки и текст, които представляват своеобразен графичен роман. 

„Десет велики българолюбци“ е оазис и място за вдъхновение. Това каза вицепрезидентът Илияна Йотова по време на премиерата на книгата на Милена Димитрова тази вечер. Събитието се състоя в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“.

В изданието авторката пише за Александър I Батенберг, Луи Айер, генерал Иван Инзов, лейди Емили Ан Странгфорд, Джанюариъс Алойшиъс Макгахан, Едуард Кинг, Хосе Луис Пелисер, проф. Рикардо Пикио, Мерсия Макдермот и Мартин Кейниг.

„Когато човек прочете тези факти, си казва, че винаги е било трудно, но е имало едни личности, истински лидери, които са водели и страната ни напред“, каза Илияна Йотова.

Според нея това, което обединява десетте личности в книгата, е голямата им любов към България. Вицепрезидентът отбеляза, че томът представя история и в него се вижда опита на Милена Димитрова да наме

Политологът Димитър Ганев представи новата си книга „Българската политическа почва“ на специално събитие днес в столицата. На него присъстваха политици, общественици, журналисти и др.  

В нея той изследва пластовете на националната политическа култура. Томът се разполага в полетата на политологията, историята и социологията, но въпреки научния характер, темата и езикът са насочени към широката публика.

Вицепрезидентът Илияна Йотова посочи, че рядко се замисляме каква професия е това да си политолог. Това не е книга, която може да се прочете от кора до кора. А бавно, за да си зададеш въпроси. Много често, когато четеш такъв тип литература, си задаваш въпроса дали би я прочел още веднъж, отбеляза тя. За мен почвата е нещо, което ражда, изтъкна Йотова.  

Димитър Ганев задава едни от най-важните въпроси за българската политика. Можеше да се сп

Проф. Сотир Марчев предлага смехотерапия за дълъг живот с новата си книга „Любимите ми медицински вицове“, съобщават издателите от „Труд“. 

„За една минута смях, Господ два дни живот дава“ е казал народът. А професор Сотир Марчев събира най-смешните медицински вицове, с които след като се посмее, човек може да научи и нещичко за себе си“, коментират издателите. 

По думите им над 200 страници ще карат читателите да се надсмеете над болестите и състоянието си, ще им помогне да са здрави. Според проф. Марчев медицината ни е натрупала доказателства, че смехът удължава животът, а оптимистите и позитивните хора по-рядко боледуват и по-бързо оздравяват.  „Дълголетниците може да се различават по много неща, но всички имат едно общо качество – оптимисти са и н

В навечерието на Деня на народните будители в Кюстендил представиха екземпляр от първото издание на „Рибния буквар“ по случай 200 години от издаването му. Показаният оригинал на книгата е притежание на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ и гостува в Кюстендил по случай предстоящия празник. Изложени бяха и следващи издания, които са притежание на Регионална библиотека "Ем. Попдимитров".

Първите гости на събитието бяха деца от клуб „Млад възрожденец“ при Трето основно училище „Проф. Марин Дринов“.

Виктория Рахилова от Национална библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ разясни, че доктор Петър Берон подбира, превежда и адаптира текстове от издадения 20 години по-рано „Еклогар“ на гръцкия просветител Димитриос Дърварис, така че те да бъдат разбираеми за българските деца. По думите й „Р

Разградският поет Дойчин Дойнов ще представи в Казанлък своята стихосбирка "Изгубени в съня", съобщиха от местната Общинска библиотека "Искра". Представянето ще е в отдел "Искуства" на библиотеката на 7 ноември. На следващия ден поетът ще се срещне и с публиката в Стара Загора, информират от местната администрация. Срещата е в къща музей "Гео Милев", а представящ ще е местният поет Йордан Пеев. 

Дойчин Дойнов е автор на няколко поетически книги, като предходната „Звезда в капчука“ е издадена преди пет години. Той е известен още и като преводач от украински и от руски език, завършил е история в Каменец Подолски в Украйна.

Литературната творба съдържа 90 стихотворения и хайку, разпределени в три дяла. Първият цикъл е своеобразен дом на любовта, вторият цикъл очертава небесното измерение на личния свят – високата метафизична цена, която всеки неизбе

"Живот? Или театър?" се издава заедно с немския текст към рисунките с гваш. Преводът на френски се намира в полетата. Томът с творчеството на Соломон тежи 3,5 кг и обхваща 820 страници. 

Шарлот Соломон, германска еврейка от Берлин, е на 22 години, когато напуска германската столица, за да отпътува за Ница, Южна Франция, през 1939 г. Родителите й отиват в Амстердам два месеца по-късно. 

"Живот? Или Театър?` е плод на изключителна самота и месеци работа без почивка, Соломон е избягала от нацистка Германия и рисунките й са отговор на хаоса в света, коментира френското издателство.

Рисунките на Шарлот Соломон представляват автобиографичен ансамбъл. Художничката оставя всичките си творби на своя френски лекар през 1943 г. През септември същата година е арестувана и депортирана в Аушвиц. По това време е бременна. Умира в газова камера на 10 октомври. 

През 2014 г. Давид Фоенкинос печели наградата "Ренодо" за романа "Шарлот", посветен на Соломон. 

Това не е просто първият графичен роман, а изумително творчество, реализирано в условия, които е трудно да си представим, подчертава издателство "Трипод" в съобщение по повод изданието. 

Шарлот Соломон работи само с трите основни цвята и с черно. Страниците в червено, зелено и синьо изглеждат изумително, коментира още издателството.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Дружеството на писателите в Ямбол отбеляза 45 години от създаването си. Творческата вечер събра десетки майстори на писаното слово, малки и големи почитатели на литератур ...
Вижте също
Свои 135 интервюта и 26 статии в печатни медии от 1993 до 2023 г. събира акад. Васил Николов в книгата си „Предизвикателства, позиции, праистории“. Премиерата ...
Към първа страница Новини Авторът и перото
Авторът и перото
НИМ представя в издание 103 рисувани съда, открити при разкопките на античната Аполония Понтика
Общо 103 рисувани съда, открити при разкопките на некропола на античната Аполония Понтика през 90-те години, са изследвани в нова книга на д-р Любава Конова. Томът ще има представяне на 27 ноември в Националния исторически музей (НИМ), съобщават организаторите ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Пърсивал Евърет и Джейсън де Леон спечелиха американската Национална литературна награда
Пърсивал Еверет спечели американската Национална литературна награда с романа "Джеймс", дръзка преработка на "Приключенията на Хъкълбери Фин", съобщи Асошиейтед прес.  "Войници и крале: Оцеляване и надежда в света на контрабандата на хора" на Джейсън де Л ...
Добрина Маркова
Новосформираният библиотечен клуб по история „Клио” посвети среща на родопските будители
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Две жалби са подадени в Алжир срещу писателя Камел Дауд и съпругата му
Две жалби са подадени в Алжир срещу френско-алжирския писател Камел Дауд и съпругата му, която е психиатър, с обвинението, че са използвали историята на пациент за романа "Хурии" (Houris), отличен с наградата "Гонкур" за 2024 г., предаде АФП, като цитира адвок ...
Добрина Маркова
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Премиерата на българското издание на книгата „Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО“ се състоя тази вечер в Литературен клуб „Перото“ в столицата. Автор на изследването на историята на военния съюз е британският журналист Питър Апс, ...
Добрина Маркова
Авторът и перото
НИМ представя в издание 103 рисувани съда, открити при разкопките на античната Аполония Понтика
Общо 103 рисувани съда, открити при разкопките на некропола на античната Аполония Понтика през 90-те години, са изследвани в нова книга на д-р Любава Конова. Томът ще има представяне на 27 ноември в Националния исторически музей (НИМ), съобщават организаторите ...
Ангелина Липчева
На бюрото
С филателно издание, марка и пощенски печат отбелязват рождението на Цветан Цеков – Карандаш
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Доц. д-р Христо Гьошев: Поставяме въпроса за актуалната значимост на херменевтиката
Валери Генков
Център за книгата и департамент „Философия и социология“ на Нов български университет (НБУ) представят сборника „Векът на херменевтиката“ (съставителство, предговор и научна редакция на Христо Гьошев) - на 26 ноември, в книжарницата на корпус I в НБУ, съобщиха от екипа на висшето училище. Събитието е с модератор д-р Владимир Маринов , а участници са почетен проф. д-р Васил ...
Авторът и перото
Пърсивал Евърет и Джейсън де Леон спечелиха американската Национална литературна награда
Добрина Маркова
На бюрото
Журналистката Валентина Петкова събира 55 истории от авторската си рубрика „Двама в люлка ...
Начало Авторът и перото

Творчеството на Шарлот Соломон отново се издава на френски език

17:52 ч. / 03.10.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
5692
Творчеството на Шарлот Соломон отново се издава на френски език
Творчеството на Шарлот Соломон отново се издава на френски език
Снимка © DFA
Авторът и перото

Творчеството на Шарлот Соломон отново се издава на френски, съобщи АФП. Загиналата в Аушвиц по време на Втората световна война германска художничка е оставила стотици страници рисунки и текст, които представляват своеобразен графичен роман. 

„Десет велики българолюбци“ е оазис и място за вдъхновение. Това каза вицепрезидентът Илияна Йотова по време на премиерата на книгата на Милена Димитрова тази вечер. Събитието се състоя в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“.

В изданието авторката пише за Александър I Батенберг, Луи Айер, генерал Иван Инзов, лейди Емили Ан Странгфорд, Джанюариъс Алойшиъс Макгахан, Едуард Кинг, Хосе Луис Пелисер, проф. Рикардо Пикио, Мерсия Макдермот и Мартин Кейниг.

„Когато човек прочете тези факти, си казва, че винаги е било трудно, но е имало едни личности, истински лидери, които са водели и страната ни напред“, каза Илияна Йотова.

Според нея това, което обединява десетте личности в книгата, е голямата им любов към България. Вицепрезидентът отбеляза, че томът представя история и в него се вижда опита на Милена Димитрова да наме

Политологът Димитър Ганев представи новата си книга „Българската политическа почва“ на специално събитие днес в столицата. На него присъстваха политици, общественици, журналисти и др.  

В нея той изследва пластовете на националната политическа култура. Томът се разполага в полетата на политологията, историята и социологията, но въпреки научния характер, темата и езикът са насочени към широката публика.

Вицепрезидентът Илияна Йотова посочи, че рядко се замисляме каква професия е това да си политолог. Това не е книга, която може да се прочете от кора до кора. А бавно, за да си зададеш въпроси. Много често, когато четеш такъв тип литература, си задаваш въпроса дали би я прочел още веднъж, отбеляза тя. За мен почвата е нещо, което ражда, изтъкна Йотова.  

Димитър Ганев задава едни от най-важните въпроси за българската политика. Можеше да се сп

Проф. Сотир Марчев предлага смехотерапия за дълъг живот с новата си книга „Любимите ми медицински вицове“, съобщават издателите от „Труд“. 

„За една минута смях, Господ два дни живот дава“ е казал народът. А професор Сотир Марчев събира най-смешните медицински вицове, с които след като се посмее, човек може да научи и нещичко за себе си“, коментират издателите. 

По думите им над 200 страници ще карат читателите да се надсмеете над болестите и състоянието си, ще им помогне да са здрави. Според проф. Марчев медицината ни е натрупала доказателства, че смехът удължава животът, а оптимистите и позитивните хора по-рядко боледуват и по-бързо оздравяват.  „Дълголетниците може да се различават по много неща, но всички имат едно общо качество – оптимисти са и н

В навечерието на Деня на народните будители в Кюстендил представиха екземпляр от първото издание на „Рибния буквар“ по случай 200 години от издаването му. Показаният оригинал на книгата е притежание на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ и гостува в Кюстендил по случай предстоящия празник. Изложени бяха и следващи издания, които са притежание на Регионална библиотека "Ем. Попдимитров".

Първите гости на събитието бяха деца от клуб „Млад възрожденец“ при Трето основно училище „Проф. Марин Дринов“.

Виктория Рахилова от Национална библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ разясни, че доктор Петър Берон подбира, превежда и адаптира текстове от издадения 20 години по-рано „Еклогар“ на гръцкия просветител Димитриос Дърварис, така че те да бъдат разбираеми за българските деца. По думите й „Р

Разградският поет Дойчин Дойнов ще представи в Казанлък своята стихосбирка "Изгубени в съня", съобщиха от местната Общинска библиотека "Искра". Представянето ще е в отдел "Искуства" на библиотеката на 7 ноември. На следващия ден поетът ще се срещне и с публиката в Стара Загора, информират от местната администрация. Срещата е в къща музей "Гео Милев", а представящ ще е местният поет Йордан Пеев. 

Дойчин Дойнов е автор на няколко поетически книги, като предходната „Звезда в капчука“ е издадена преди пет години. Той е известен още и като преводач от украински и от руски език, завършил е история в Каменец Подолски в Украйна.

Литературната творба съдържа 90 стихотворения и хайку, разпределени в три дяла. Първият цикъл е своеобразен дом на любовта, вторият цикъл очертава небесното измерение на личния свят – високата метафизична цена, която всеки неизбе

"Живот? Или театър?" се издава заедно с немския текст към рисунките с гваш. Преводът на френски се намира в полетата. Томът с творчеството на Соломон тежи 3,5 кг и обхваща 820 страници. 

Шарлот Соломон, германска еврейка от Берлин, е на 22 години, когато напуска германската столица, за да отпътува за Ница, Южна Франция, през 1939 г. Родителите й отиват в Амстердам два месеца по-късно. 

"Живот? Или Театър?` е плод на изключителна самота и месеци работа без почивка, Соломон е избягала от нацистка Германия и рисунките й са отговор на хаоса в света, коментира френското издателство.

Рисунките на Шарлот Соломон представляват автобиографичен ансамбъл. Художничката оставя всичките си творби на своя френски лекар през 1943 г. През септември същата година е арестувана и депортирана в Аушвиц. По това време е бременна. Умира в газова камера на 10 октомври. 

През 2014 г. Давид Фоенкинос печели наградата "Ренодо" за романа "Шарлот", посветен на Соломон. 

Това не е просто първият графичен роман, а изумително творчество, реализирано в условия, които е трудно да си представим, подчертава издателство "Трипод" в съобщение по повод изданието. 

Шарлот Соломон работи само с трите основни цвята и с черно. Страниците в червено, зелено и синьо изглеждат изумително, коментира още издателството.

Още от рубриката
Авторът и перото
НИМ представя в издание 103 рисувани съда, открити при разкопките на античната Аполония Понтика
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Пърсивал Евърет и Джейсън де Леон спечелиха американската Национална литературна награда
Добрина Маркова
Авторът и перото
Новосформираният библиотечен клуб по история „Клио” посвети среща на родопските будители
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Предизвикателства, позиции, праистории
Валери Генков
Свои 135 интервюта и 26 статии в печатни медии от 1993 до 2023 г. събира акад. Васил Николов в книгата си „Предизвикателства, позиции, праистории“. Премиерата ...
Подиум на писателя
Николай Табаков: Ако една книга не съдържа екзистенциалните въпроси за човека - това не е литература, а е четиво
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Възпиране на Армагедон. Биография на НАТО
Добрина Маркова
Авторът и перото
НИМ представя в издание 103 рисувани съда, открити при разкопките на античната Аполония Понтика
Ангелина Липчева
На бюрото
С филателно издание, марка и пощенски печат отбелязват рождението на Цветан Цеков – Карандаш
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Доц. д-р Христо Гьошев: Поставяме въпроса за актуалната значимост на херменевтиката
Валери Генков
Авторът и перото
Пърсивал Евърет и Джейсън де Леон спечелиха американската Национална литературна награда
Добрина Маркова
Литературен обзор
"Материята също е дух" представя творчеството на Никола Станчев
Добрина Маркова
На бюрото
Валентина Петкова събира в книга 55 истории от авторската си рубрика „Двама в люлката“
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Владимир Николов: Пътят към върха е проза
Добрина Маркова
На бюрото
Детския отдел на библиотека „Петко Р. Славейков“ започна поредица от 12 ежемесечни тематични четения
Ангелина Липчева
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Антоан Галимар осъди клеветническата кампания срещу Камел Дауд
Издателство "Галимар" осъди клеветническата кампания срещу носителя на литературната награда "Гонкур" за 2024 г. Камел Дауд, съобщи АФП.  Издателят Антоан Галимар защити френско-алжирския автор, обвинен от жертва на гражданската война в Алжир, според коя ...
Избрано
Мрачният капан на линейността
„Безсъдбовност" – първата книга на унгарския писател Имре Кертес от трилогията му за Холокоста, ще има представяне на 27 ноември в институт „Лист“, съобщават организаторите.  По думите им това е най-известният роман на автора, отл ...
Вера Маркова представя своя книга-проучване придружено с лекция
Ако сте поропуснали
Река Марица, като водната магистрала на Южна България в периода 15-19 век
Историкът и почетен гражданин на Хасково доц. д-р Георги Граматиков представи в Националния пресклуб в Хасково новото си научно изследване - книгата "Река Марица и светът около нея". Научният труд изследва най-голямата българска река  Марица и нейния прин ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.