РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

В опустошената от война Източна Украйна печатната преса е единствената връзка със света

Дата на публикуване: 15:02 ч. / 02.10.2024
Прочетена
2985
Литературен обзор

В Лиман, град в Източна Украйна, който се намира близо до руските позиции и редовно е бомбардиран, жителите чакат с нетърпение пристигането на Валентина Бикова. Тя им носи последния брой на "Заря", местен двуседмичен вестник, предаде АФП.

Без електричество и с прекъснат достъп до интернет заради боевете, печатната преса се е превърнала в основен източник на информация за хората, живеещи близо до фронта, които все още не са избягали.       "Понякога нямаме достатъчно копия за всички. Това е единствената връзка, която ни е останала с външния свят", обяснява Валентина, 78-годишна пенсионирана журналистка.       Ходейки по смълчаните улици на Лиман, осеяни с разрушени сгради, тя се натъква на тълпа от местни жители. Веднага щом виждат копията на "Заря", които носи, дузина пенсионери заобикалят Бикова. 

Някои жители се обръщат към този вестник за новини в контекста на вездесъщата дезинформация. За други той е спомен за живота им преди войната.

"Невъзможно е да живея без този вестник", казва 72-годишната пенсионерка Галина Брис, стиснала своя екземпляр. "В него се разказва подробно за всичко, за нашия Лиман. Те продължават да пишат дори в такива трудни времена", добавя тя.       Лиман е окупиран от руската армия от май до октомври 2022 г., през първата година от мащабната инвазия в Украйна. Преди войната населението на града е било 20 000 души, а сега наброява около 8700 души, въпреки многократните призиви на властите да се евакуират.       Историите на тези, които са напуснали, заемат видно място в рубриките на в. "Заря", издаван от Киев от главния редактор Олександър Пасичник. Други статии са посветени на снабдяването с питейна вода и постиженията на спортистите от Лиман.       "Радвам се, че Пасичник е в Киев и че не ни забравя, че не забравя нашия град. Това успокоява душата ми", споделя Галина.       Дългогодишните връзки между украинската регионална преса и нейните читатели й дават предимство пред повсеместната дезинформация в социалните мрежи. Финансирането обаче винаги не винаги е осигурено, тъй като приходите от реклама пресъхват.

"Международните донори не обръщат достатъчно внимание на регионалните медии", каза Сабра Айрес от фондация Hirondellе, неправителствена организация, която подкрепя местната преса в партньорство с Украинския институт за регионални медии и информация.

Вестник "Заря" разчита на местни доброволци за разпространението, сред които е и Лариса Пучкова, която работи в детска библиотека в Лиман. За нея новините във вестника помагат и в борбата с руската пропаганда на местно ниво.     "Въпреки ужасната и жестока война в нашата страна, ние се борим и все още сме живи. Вестникът показва всичко това", казва тя.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Габани е една от най-известните и въздействащи поеми на Винченцо Кардарели. Този кратък, но силен текст се отличава с изключителната си метафора между животните и човека, ...
Вижте също
През последните десетилетия светът се намира в постоянна трансформация, която все повече напомня за историческите модели на политическа манипулация и социална разединенос ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Величието на Гетсби оживява на сцената
На 16 септември Младежкият театър ще представи за първи път спектакъла „Великият Гетсби“. Тази премиера съвпада с 100-годишнината от излизането на класическия роман на Франсис Скот Фицджералд. Тя е символична, тъй като темите за илюзии, любов и соц ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Калиостро и символиката
Издание за италианския магьосник и алхимик Александро Конте ди Калистро, по-известен като Калиостро, разглежда неговата екзотична масонска система и философските му възгледи. В творбата "Мистерията на Калиостро и египетската система" на Карло Джентиле се анали ...
Ангелина Липчева
Световният анимационен фестивал вдъхновява нови творци
Добрина Маркова
Литературен обзор
125 години Магьосникът от Оз
Днес отбелязваме 125-ата годишнина от публикуването на „Магьосникът от Оз“ – първата книга от прочутата сага „Оз“ на Лайман Франк Баум. Този американски писател и филмов продуцент, роден в Читенанжиго на 15 май 1856 г. и починал в ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Авторът и перото
Метрото като добро място за четене
В сърцето на Варшава в метрото се появи нова библиотека, която въпреки малкия си размер от едва 150 квадратни метра, предлага повече от 16 000 книги. Това е истинско постижение за културната сцена на града, като съчетава модерни идеи и функционалност. Архитект ...
Валери Генков
Авторът и перото
Обсесията като вдъхновение и пречка в изкуството
Обсесията често вдъхновява художници да създават, като им предоставя силата да се фокусират и да преследват своите идеи. Въпреки това, не всяка обсесия е плодотворна. Новият роман на Стефани Вамбугу, "Самотни тълпи" (2025) (Stephanie Wambugu - Lonely Crowds), ...
Добрина Маркова
Експресивно
Фраза за решителност и адаптация
Добрина Маркова
На бюрото
Историческите корени на универсалния базов доход
Валери Генков
От векове насам концепцията за универсален базов доход (UBI) се движи по границата между утопия и реалност. Възможностите, които тя предлага, са изключително привлекателни: да осигури основна финансова стабилност за всички хора, да премахне бедността и да даде на всеки право на щастие. В съвременния свят, където социалните системи вече включват детски добавки и пенсии, изглежда, че идеята за униве ...
Подиум на писателя
Историята разказва в кадри
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Книгата, според една от най-широко използваните дефиниции, е врата или път към други светове и ...
Начало Литературен обзор

В опустошената от война Източна Украйна печатната преса е единствената връзка със света

15:02 ч. / 02.10.2024
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
2985
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Литературен обзор

В Лиман, град в Източна Украйна, който се намира близо до руските позиции и редовно е бомбардиран, жителите чакат с нетърпение пристигането на Валентина Бикова. Тя им носи последния брой на "Заря", местен двуседмичен вестник, предаде АФП.

Без електричество и с прекъснат достъп до интернет заради боевете, печатната преса се е превърнала в основен източник на информация за хората, живеещи близо до фронта, които все още не са избягали.       "Понякога нямаме достатъчно копия за всички. Това е единствената връзка, която ни е останала с външния свят", обяснява Валентина, 78-годишна пенсионирана журналистка.       Ходейки по смълчаните улици на Лиман, осеяни с разрушени сгради, тя се натъква на тълпа от местни жители. Веднага щом виждат копията на "Заря", които носи, дузина пенсионери заобикалят Бикова. 

Някои жители се обръщат към този вестник за новини в контекста на вездесъщата дезинформация. За други той е спомен за живота им преди войната.

"Невъзможно е да живея без този вестник", казва 72-годишната пенсионерка Галина Брис, стиснала своя екземпляр. "В него се разказва подробно за всичко, за нашия Лиман. Те продължават да пишат дори в такива трудни времена", добавя тя.       Лиман е окупиран от руската армия от май до октомври 2022 г., през първата година от мащабната инвазия в Украйна. Преди войната населението на града е било 20 000 души, а сега наброява около 8700 души, въпреки многократните призиви на властите да се евакуират.       Историите на тези, които са напуснали, заемат видно място в рубриките на в. "Заря", издаван от Киев от главния редактор Олександър Пасичник. Други статии са посветени на снабдяването с питейна вода и постиженията на спортистите от Лиман.       "Радвам се, че Пасичник е в Киев и че не ни забравя, че не забравя нашия град. Това успокоява душата ми", споделя Галина.       Дългогодишните връзки между украинската регионална преса и нейните читатели й дават предимство пред повсеместната дезинформация в социалните мрежи. Финансирането обаче винаги не винаги е осигурено, тъй като приходите от реклама пресъхват.

"Международните донори не обръщат достатъчно внимание на регионалните медии", каза Сабра Айрес от фондация Hirondellе, неправителствена организация, която подкрепя местната преса в партньорство с Украинския институт за регионални медии и информация.

Вестник "Заря" разчита на местни доброволци за разпространението, сред които е и Лариса Пучкова, която работи в детска библиотека в Лиман. За нея новините във вестника помагат и в борбата с руската пропаганда на местно ниво.     "Въпреки ужасната и жестока война в нашата страна, ние се борим и все още сме живи. Вестникът показва всичко това", казва тя.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Литературен обзор
Величието на Гетсби оживява на сцената
Добрина Маркова
Литературен обзор
Калиостро и символиката
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Световният анимационен фестивал вдъхновява нови творци
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Преход към нови авторитаризми
Добрина Маркова
През последните десетилетия светът се намира в постоянна трансформация, която все повече напомня за историческите модели на политическа манипулация и социална разединенос ...
На бюрото
Пустошта като път към разкритие
Валери Генков
Авторът и перото
Метрото като добро място за четене
Валери Генков
Авторът и перото
Обсесията като вдъхновение и пречка в изкуството
Добрина Маркова
Експресивно
Фраза за решителност и адаптация
Добрина Маркова
На бюрото
Историческите корени на универсалния базов доход
Валери Генков
Подиум на писателя
Историята разказва в кадри
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Образът на чужденеца като враг
Валери Генков
Подиум на писателя
Вдъхновяващи книжни интерпретации
Ангелина Липчева
На бюрото
Болка и растеж: Вдъхновението зад стария римски цитат
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Историческа витрина за малките българи
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Чарли Шийн: Ще разкажа истинските истории от живота си
Чарли Шийн разкри, че изпитва така наречените "срамни тръпки" при мисълта за миналото си, като сподели, че въпреки че е трезвен от 2017 година насам, работи усилено за прошка към себе си и към хората около него. В ново интервю за списание People актьорът ...
Избрано
Канадската писателка Маргарет Атууд протестира срещу цензурата
Във връзка с новите образователни ограничения в провинция Алберта, канадската писателка Маргарет Атууд изрази остра критика и предупреди за опасността от цензуриране на литературата. След като властите наредиха премахването на над 200 книги от училищните ...
Вдъхновяващи страници от театралната душа
Ако сте поропуснали
Strongheart - звездата на немите филми
В святото пространство на киното, където човешките актьори често остават незабелязани, има една особена фигура, която успява да се изправи срещу времето и да запечата името си в историята – Strongheart. Тази великолепна немска овчарка, звезда на немите ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.