В опустошената от война Източна Украйна печатната преса е единствената връзка със света
В Лиман, град в Източна Украйна, който се намира близо до руските позиции и редовно е бомбардиран, жителите чакат с нетърпение пристигането на Валентина Бикова. Тя им носи последния брой на "Заря", местен двуседмичен вестник, предаде АФП. Без електричество и с прекъснат достъп до интернет заради боевете, печатната преса се е превърнала в основен източник на информация за хората, живеещи близо до фронта, които все още не са избягали. "Понякога нямаме достатъчно копия за всички. Това е единствената връзка, която ни е останала с външния свят", обяснява Валентина, 78-годишна пенсионирана журналистка. Ходейки по смълчаните улици на Лиман, осеяни с разрушени сгради, тя се натъква на тълпа от местни жители. Веднага щом виждат копията на "Заря", които носи, дузина пенсионери заобикалят Бикова. Някои жители се обръщат към този вестник за новини в контекста на вездесъщата дезинформация. За други той е спомен за живота им преди войната. "Невъзможно е да живея без този вестник", казва 72-годишната пенсионерка Галина Брис, стиснала своя екземпляр. "В него се разказва подробно за всичко, за нашия Лиман. Те продължават да пишат дори в такива трудни времена", добавя тя. Лиман е окупиран от руската армия от май до октомври 2022 г., през първата година от мащабната инвазия в Украйна. Преди войната населението на града е било 20 000 души, а сега наброява около 8700 души, въпреки многократните призиви на властите да се евакуират. Историите на тези, които са напуснали, заемат видно място в рубриките на в. "Заря", издаван от Киев от главния редактор Олександър Пасичник. Други статии са посветени на снабдяването с питейна вода и постиженията на спортистите от Лиман. "Радвам се, че Пасичник е в Киев и че не ни забравя, че не забравя нашия град. Това успокоява душата ми", споделя Галина. Дългогодишните връзки между украинската регионална преса и нейните читатели й дават предимство пред повсеместната дезинформация в социалните мрежи. Финансирането обаче винаги не винаги е осигурено, тъй като приходите от реклама пресъхват. "Международните донори не обръщат достатъчно внимание на регионалните медии", каза Сабра Айрес от фондация Hirondellе, неправителствена организация, която подкрепя местната преса в партньорство с Украинския институт за регионални медии и информация. Вестник "Заря" разчита на местни доброволци за разпространението, сред които е и Лариса Пучкова, която работи в детска библиотека в Лиман. За нея новините във вестника помагат и в борбата с руската пропаганда на местно ниво. "Въпреки ужасната и жестока война в нашата страна, ние се борим и все още сме живи. Вестникът показва всичко това", казва тя.
|
|
Литературен обзор
Келси Л. Смуут: Връзките ни са като стихотворения – изискват творчество и внимание
Келси Л. Смуут (Kelsey L. Smoot) представя своя дебютен поетичен сборник "СОУЛМЕЙТ КАТО ГЛАГОЛ" (SOULMATE AS A VERB), който е важен принос към дългата традиция на творби, призоваващи ни към любов и освобождение. Този сборник ни подтиква да се замислим за това ...
Добрина Маркова
|
Литературен обзор
Романа Петри изследва сложността на семейните отношения в "Безопасна дистанция"
Романът "Безопасна дистанция" (2026) е продължение на "Пранци ди фамилия" (2019) и "Навсякъде, където съм" (2008) - шедьовър на Романа Пециета, известна под псевдонима Романа Петри. Тя е италианска писателка, преводачка и литературен критик, която живее в Рим. ...
Добрина Маркова
|
Във всяка война има нещо, което не може да бъде победено
Валери Генков
|
Литературен обзор
Извънсъдебно правосъдие и аболиционизъм: Бостънските събития от 1835–1836 г.
Въпреки че насилието срещу аболиционистите е било сериозна заплаха през 1830-те години, то не е било ограничено само до южните щати. Един от най-забележителните примери е почти линчуването на известния аболиционист Уилям Лойд Гарисън през октомври 1835 г. в Бо ...
Ангелина Липчева
|
|
Литературен
бюлетин |
|
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
|
Експресивно
Дигитализирани спомени: РБ „Петър Стъпов“ съхранява историята на българската свобода
Чувствата на плам и любов към Родината оживяват в архивни статии от преди 80 години, които библиотекари от Търговище откриват в навечерието на Деня на българската свобода. Сред тях е и регионалният вестник „Обществена трибуна”, който всяка година п ...
Добрина Маркова
|
Литературен обзор
Романа Петри изследва сложността на семейните отношения в "Безопасна дистанция"
Романът "Безопасна дистанция" (2026) е продължение на "Пранци ди фамилия" (2019) и "Навсякъде, където съм" (2008) - шедьовър на Романа Пециета, известна под псевдонима Романа Петри. Тя е италианска писателка, преводачка и литературен критик, която живее в Рим. ...
Добрина Маркова
|
На бюрото
Алесия Пиперно разказва за пътуванията си и уроците, които е научила по пътя
Валери Генков
|
Експресивно
Стенли Кубрик разкрива неизменността на насилието в "Портокал с часовников механизъм"
Ангелина Липчева
|
Филмът "Портокал с часовников механизъм", режисиран от Стенли Кубрик, е един от най-противоречивите в историята на киното. Въпреки че се стреми да повлияе на поведението на зрителите, той не притежава убедителността на философските разкази и разкрива неясности. Кубрик използва барокови и провокативни елементи, които често корумпират моралния смисъл, който се опитва да предаде. Критиците от времето ...
|
Литературен обзор
Във всяка война има нещо, което не може да бъде победено
Валери Генков
|
|
15:02 ч. / 02.10.2024
Автор: Валери Генков
|
Прочетена 2985 |
|
В Лиман, град в Източна Украйна, който се намира близо до руските позиции и редовно е бомбардиран, жителите чакат с нетърпение пристигането на Валентина Бикова. Тя им носи последния брой на "Заря", местен двуседмичен вестник, предаде АФП.
Без електричество и с прекъснат достъп до интернет заради боевете, печатната преса се е превърнала в основен източник на информация за хората, живеещи близо до фронта, които все още не са избягали. "Понякога нямаме достатъчно копия за всички. Това е единствената връзка, която ни е останала с външния свят", обяснява Валентина, 78-годишна пенсионирана журналистка. Ходейки по смълчаните улици на Лиман, осеяни с разрушени сгради, тя се натъква на тълпа от местни жители. Веднага щом виждат копията на "Заря", които носи, дузина пенсионери заобикалят Бикова.
Някои жители се обръщат към този вестник за новини в контекста на вездесъщата дезинформация. За други той е спомен за живота им преди войната.
"Невъзможно е да живея без този вестник", казва 72-годишната пенсионерка Галина Брис, стиснала своя екземпляр. "В него се разказва подробно за всичко, за нашия Лиман. Те продължават да пишат дори в такива трудни времена", добавя тя. Лиман е окупиран от руската армия от май до октомври 2022 г., през първата година от мащабната инвазия в Украйна. Преди войната населението на града е било 20 000 души, а сега наброява около 8700 души, въпреки многократните призиви на властите да се евакуират. Историите на тези, които са напуснали, заемат видно място в рубриките на в. "Заря", издаван от Киев от главния редактор Олександър Пасичник. Други статии са посветени на снабдяването с питейна вода и постиженията на спортистите от Лиман. "Радвам се, че Пасичник е в Киев и че не ни забравя, че не забравя нашия град. Това успокоява душата ми", споделя Галина. Дългогодишните връзки между украинската регионална преса и нейните читатели й дават предимство пред повсеместната дезинформация в социалните мрежи. Финансирането обаче винаги не винаги е осигурено, тъй като приходите от реклама пресъхват.
"Международните донори не обръщат достатъчно внимание на регионалните медии", каза Сабра Айрес от фондация Hirondellе, неправителствена организация, която подкрепя местната преса в партньорство с Украинския институт за регионални медии и информация.
Вестник "Заря" разчита на местни доброволци за разпространението, сред които е и Лариса Пучкова, която работи в детска библиотека в Лиман. За нея новините във вестника помагат и в борбата с руската пропаганда на местно ниво. "Въпреки ужасната и жестока война в нашата страна, ние се борим и все още сме живи. Вестникът показва всичко това", казва тя.
|
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
|
|
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
|
|
Читателски поглед
София Стойнева: Подарък от думи и емоции
Сборникът с разкази „Нещо за подарък“ на София Стойнева е истинско откриване за читателите, които търсят дълбочина и разнообразие в съвременната литература. Темите, които авторката разглежда, са многопластови и актуални, отразявайки социалните ...
|
Избрано
Дана Ел Мърфи разкрива нови перспективи в жанровата феминистка критика
Темата за жанровата феминистка критика и нейното място в литературата е изключително важна и актуална. Дана Ел Мърфи, асистент-професор по афро изследвания и английски език в Caltech, е изтъкната фигура в тази област. Нейната работа се фокусира върху ...
|
Рене Карабаш и „Остайница“ - българският роман, който покорява света
|
Ако сте поропуснали
Катя Антонова: "Писането е необходимост за мен"
Катя Антонова, известна българска детска писателка, наскоро представи своята най-нова творба, озаглавена „Наръчникът на Ванилия за добри дела“. Тази книга, която е част от популярната поредица за героинята Ванилия, съдържа девет вдъхновяващи ...
|
|
|
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
|
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
|
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
|
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
|
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |