РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Библиотека „Проф. Боян Пенев“ отбелязва годишнина от рождението на поетесата Дора Габе

Дата на публикуване: 14:58 ч. / 28.08.2024
Редактор: Валери Генков
Прочетена
5874
В специален кът са експонирани библиотечни материали от фонда на културната институция.Изложени са различни издания от 1928 г. до наши дни. Място в изложбата e намерила втората й поетична книга за възрастни "Земен път". Тя представлява художествен животопис и психография на лиричната героиня, изобразена във време на личностно консолидиране и в търсене на нови посоки в живота, каза главният библиотекар Мила Маринова.Изложен е и романът „Мълчаливи герои“.
Библиотека „Проф. Боян Пенев“ отбелязва годишнина от рождението на поетесата Дора Габе
Библиотека „Проф. Боян Пенев“ отбелязва годишнина от рождението на поетесата Дора Габе
Снимка © БТА
На бюрото

Изложба, посветена на 136-та годишнина от рождението на поетесата Дора Габе, е подредена в Регионалната библиотека „Проф. Боян Пенев“ в Разград.

Близо 4600 президентски и кралски менюта бяха продадени на аукцион в Париж, съобщи АФП. 

Менютата на Наполеон Трети, Елизабет Втора, Владимир Путин и др. са част от колекция на лионския майстор-готвач Кристоф Марген. 

Събитието беше организирано от аукционната къща "Милон". Общата сума от продадените менюта е достигнала 170 000 евро, съобщиха организаторите. Менютата на Наполеон Трети са били оценени на 2500 евро. 

Аукционът е разкрил някои любопитни подробности - като любовта към сиренето на Барак Обама, слабостта към гъшия пастет на Елизабет Втора и тоновете сьомга и майонеза, сервирани по време на Международното изложение от 1900 г. в Париж.

Румънските студенти изучават Атанас Далчев наред с лириката на Елисавета Багряна и прозата на Йордан Йовков. Това каза доцент Каталина Пую - преподавател в секция “Българска филология” на Департамента по руска и славянска филология в Букурещкия университет - най-големия държавен университет в Румъния. Тя гостува в пресклуба в Букурещ и чрез видеовръзка участва в представянето на юнския брой на списание , посветен на 120-годишнината от рождението на поета.

“Трета година румънските студенти учат литературата между двете световни войни. Тогава представяме и този изключителен автор. Интересно е, че Атанас Далчев няма аналог в румънската литература. След 40-те години в румънската литература има много интересни поети с много изявена образност като Лучиан Блага, Йон Барбу, Тудор Аргези, но Далчев е уникална личност”, смята Каталина Пую.

Тя отбеляза, че б

Освен с лексиката и граматиката, преводачът трябва да бъде много добре запознат също и с манталитета на хората в страната, с чийто език работи. Това каза преводачката от български на италиански език Джорджа Спадони. Тази вечер тя ще участва в онлайн дискусия, посветена на темата за превода и на възприемането на българската литература в Италия.

„Има моменти, в които можеш да разбереш думите и те са много ясни, контекстът може би също, но те просто да не се връзват. Много суха материя е да гледаш само думите и тяхното значение, затова е много важно да знаеш как работи езикът“, смята Спадони, която е носител на наградата „Полски кот“ (2024) за превода на италиански на сборника „Всички на носа на гемията“ на Деян Енев.

По думите българският и италианският език имат много сходства помежду си, като даде за пример „богатата&

Бившата първа дама Мелания Тръмп ще издаде тази есен книга, озаглавена "Мелания", и описана от екипа като "въздействаща и вдъхновяваща история на жена, която сама е проправила пътя си, преодоляла е изпитанията и е достигнала личностно съвършенство", предаде Асошиейтед прес. 

Това е първият мемоар на Тръмп, която напоследък избягва публичното пространство, докато съпругът Доналд Тръмп цели да се върне обратно в Белия дом. 

Книгата "Мелания" ще бъде публикувана от издателството "Скайхорс пъблишинг", което по-рано е издавало текстове на привърженици на Тръмп, сред които бившият кмет на Ню Йорк Рудолф Джулиани. Издателството е работило също с кандидата за президент Робърт Кенеди-младши и бившия поддръжник на Тръмп – Майкъл Коен, който по-късно се превърна в един от най-яростните му критици. В някои книги, издадени от "Скайхорс", са включени предговори, писани о

Георги Господинов, Костадин Костадинов и Йордан Р. Йорданов са сред авторите, които ще раздават автографи в рамките на „Алея на книгата“ днес, съобщават организаторите.

Носителят на международната награда „Букър“ Георги Господинов ще разговаря с читатели за новата си книга „Градинарят и смъртта“, чиято премиера бе преди дни, по време на Празниците на изкуствата „Аполония“ в Созопол.

Костадин Костадинов ще представи романа си „Ловецът на пеперуди“, който възкресява мита за дунавската Атлантида и нейните обитатели. Книгата е носител на националната литературна награда „Елиас Канети“ (2023) и награда „Хеликон“ (2022). Йордан Р. Йорданов ще говори за книгата „Династията на БалгУрите“. Томът представлява научно-изследователски труд, който проследява древната и съвременната етноге

В специален кът са експонирани библиотечни материали от фонда на културната институция. Изложени са различни издания от 1928 г. до наши дни. Място в изложбата e намерила втората й поетична книга за възрастни "Земен път". Тя представлява художествен животопис и психография на лиричната героиня, изобразена във време на личностно консолидиране и в търсене на нови посоки в живота, каза главният библиотекар Мила Маринова.

Изложен е и романът „Мълчаливи герои“. Подбрани и показани са също поетичните книги „Почакай, слънце“, „Невидими очи“, „Сгъстена тишина“, „Глъбини“, „Светът е тайна“, които бележат късния ренесанс на Дора Габе с многопосочни, нюансирани и взаимнообогатяващи се авторски послания.

Мила Маринова заяви, че тематичните изложби по повод събития, мероприятия и бележити годишнини са традиция в библиотеката. Вече е подготвена и следващата изложба, която е по повод 6-ти септември - Ден на Съединението.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Създателите на Българското книжовно дружество през 1869 година са поставили основите на първата институция на българската държавност още преди Освобождението. Това заяви ...
Вижте също
На търсенето на любовта, щастието и себе си е посветена книгата „Какво те спира“, разказва авторката Изабел Пламенова. За нея това е дебютна стихосбирка. По ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
„Разговори в библиотеката” е новият подкаст на Библиотека „Иван Радов”
Читалищна библиотека „Иван Радов” в гр. Нови пазар започна развитието на свой собствен видео канал в Youtube, в който да среща читателите с автори и влогъри, които създават съдържание за книги. Каналът, озаглавен „Разговори в библиотеката&rd ...
Валери Генков
На бюрото
Излиза ново издание на сборника „Избрано“ с есета на Ефрем Каранфилов
Ново издание на сборника „Избрано“ с есета на Ефрем Каранфилов (1915-1998) излиза на книжния пазар. Това съобщават издателите от „Ентусиаст“. Книгата е публикувана първоначално през 1999 г. Произведенията в нея са подбрани от сина на а ...
Добрина Маркова
Бойко Василев: Атанас Далчев е учител не само по поезия, но и по обществено поведение
Добрина Маркова
На бюрото
Проф. Искра Баева представи новата си книга „Личностите, които определиха нашата съдба“
В Културен център "Морско казино" в Бургас писателката и преподавател по история в Софийския университет „Св. Климент Охридски“ проф. д-р Искра Баева представи новата си книга „Личностите, които определиха нашата съдба“. Организатор на ...
Валери Генков
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
Националната библиотека отбелязва годишнина от рождението на Никола Начов
Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ) отбелязва 165-ата годишнина от рождението на българския учен, писател и библиограф Никола Начов (1859-1940) с изложба от поредицата „Български библиографи и библиотекари“. Експози ...
Валери Генков
Експресивно
Пет произведения, написани от жени, са претенденти за наградата „Букър“ за 2024 година
В тазгодишния кратък списък на наградата „Букър“ са включени най-много жени автори в 55-годишната история на премията, предаде ДПА. Списъкът е съставен от 13 автори, като сред лауреатите е първата австралийска писателка от десетилетие насам, както ...
Валери Генков
Експресивно
Иво Сиромахов: Основната тема във всичко, което пиша, е защо българите сме такива хора
Валери Генков
Литературен обзор
200 години „Рибен буквар“
Добрина Маркова
Изложба, посветена на 200-годишнината от първото издание на „Рибен буквар“ на Петър Берон, беше открита в Библиотеката на Румънската академия в Букурещ.  В нея е показана и разказана историята и част от съдържанието на изданието и на неговия автор, чиито живот е свързан с Румъния. Той живее и учи в килийното училище в Брашов, а след това и в Княжеската академия в Букурещ. Владее ...
Авторът и перото
Ефим Ушев получи националната литературна награда „Станислав Сивриев“
Добрина Маркова
Експресивно
Британските писатели Иън Макдоналд и Фара Менделсон ще са гости на фестивала „Булгакон&ld ...
Начало На бюрото

Библиотека „Проф. Боян Пенев“ отбелязва годишнина от рождението на поетесата Дора Габе

14:58 ч. / 28.08.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
5874
Библиотека „Проф. Боян Пенев“ отбелязва годишнина от рождението на поетесата Дора Габе
Библиотека „Проф. Боян Пенев“ отбелязва годишнина от рождението на поетесата Дора Габе
Снимка © БТА
На бюрото

Изложба, посветена на 136-та годишнина от рождението на поетесата Дора Габе, е подредена в Регионалната библиотека „Проф. Боян Пенев“ в Разград.

Близо 4600 президентски и кралски менюта бяха продадени на аукцион в Париж, съобщи АФП. 

Менютата на Наполеон Трети, Елизабет Втора, Владимир Путин и др. са част от колекция на лионския майстор-готвач Кристоф Марген. 

Събитието беше организирано от аукционната къща "Милон". Общата сума от продадените менюта е достигнала 170 000 евро, съобщиха организаторите. Менютата на Наполеон Трети са били оценени на 2500 евро. 

Аукционът е разкрил някои любопитни подробности - като любовта към сиренето на Барак Обама, слабостта към гъшия пастет на Елизабет Втора и тоновете сьомга и майонеза, сервирани по време на Международното изложение от 1900 г. в Париж.

Румънските студенти изучават Атанас Далчев наред с лириката на Елисавета Багряна и прозата на Йордан Йовков. Това каза доцент Каталина Пую - преподавател в секция “Българска филология” на Департамента по руска и славянска филология в Букурещкия университет - най-големия държавен университет в Румъния. Тя гостува в пресклуба в Букурещ и чрез видеовръзка участва в представянето на юнския брой на списание , посветен на 120-годишнината от рождението на поета.

“Трета година румънските студенти учат литературата между двете световни войни. Тогава представяме и този изключителен автор. Интересно е, че Атанас Далчев няма аналог в румънската литература. След 40-те години в румънската литература има много интересни поети с много изявена образност като Лучиан Блага, Йон Барбу, Тудор Аргези, но Далчев е уникална личност”, смята Каталина Пую.

Тя отбеляза, че б

Освен с лексиката и граматиката, преводачът трябва да бъде много добре запознат също и с манталитета на хората в страната, с чийто език работи. Това каза преводачката от български на италиански език Джорджа Спадони. Тази вечер тя ще участва в онлайн дискусия, посветена на темата за превода и на възприемането на българската литература в Италия.

„Има моменти, в които можеш да разбереш думите и те са много ясни, контекстът може би също, но те просто да не се връзват. Много суха материя е да гледаш само думите и тяхното значение, затова е много важно да знаеш как работи езикът“, смята Спадони, която е носител на наградата „Полски кот“ (2024) за превода на италиански на сборника „Всички на носа на гемията“ на Деян Енев.

По думите българският и италианският език имат много сходства помежду си, като даде за пример „богатата&

Бившата първа дама Мелания Тръмп ще издаде тази есен книга, озаглавена "Мелания", и описана от екипа като "въздействаща и вдъхновяваща история на жена, която сама е проправила пътя си, преодоляла е изпитанията и е достигнала личностно съвършенство", предаде Асошиейтед прес. 

Това е първият мемоар на Тръмп, която напоследък избягва публичното пространство, докато съпругът Доналд Тръмп цели да се върне обратно в Белия дом. 

Книгата "Мелания" ще бъде публикувана от издателството "Скайхорс пъблишинг", което по-рано е издавало текстове на привърженици на Тръмп, сред които бившият кмет на Ню Йорк Рудолф Джулиани. Издателството е работило също с кандидата за президент Робърт Кенеди-младши и бившия поддръжник на Тръмп – Майкъл Коен, който по-късно се превърна в един от най-яростните му критици. В някои книги, издадени от "Скайхорс", са включени предговори, писани о

Георги Господинов, Костадин Костадинов и Йордан Р. Йорданов са сред авторите, които ще раздават автографи в рамките на „Алея на книгата“ днес, съобщават организаторите.

Носителят на международната награда „Букър“ Георги Господинов ще разговаря с читатели за новата си книга „Градинарят и смъртта“, чиято премиера бе преди дни, по време на Празниците на изкуствата „Аполония“ в Созопол.

Костадин Костадинов ще представи романа си „Ловецът на пеперуди“, който възкресява мита за дунавската Атлантида и нейните обитатели. Книгата е носител на националната литературна награда „Елиас Канети“ (2023) и награда „Хеликон“ (2022). Йордан Р. Йорданов ще говори за книгата „Династията на БалгУрите“. Томът представлява научно-изследователски труд, който проследява древната и съвременната етноге

В специален кът са експонирани библиотечни материали от фонда на културната институция. Изложени са различни издания от 1928 г. до наши дни. Място в изложбата e намерила втората й поетична книга за възрастни "Земен път". Тя представлява художествен животопис и психография на лиричната героиня, изобразена във време на личностно консолидиране и в търсене на нови посоки в живота, каза главният библиотекар Мила Маринова.

Изложен е и романът „Мълчаливи герои“. Подбрани и показани са също поетичните книги „Почакай, слънце“, „Невидими очи“, „Сгъстена тишина“, „Глъбини“, „Светът е тайна“, които бележат късния ренесанс на Дора Габе с многопосочни, нюансирани и взаимнообогатяващи се авторски послания.

Мила Маринова заяви, че тематичните изложби по повод събития, мероприятия и бележити годишнини са традиция в библиотеката. Вече е подготвена и следващата изложба, която е по повод 6-ти септември - Ден на Съединението.

Още от рубриката
На бюрото
„Разговори в библиотеката” е новият подкаст на Библиотека „Иван Радов”
Валери Генков
На бюрото
Излиза ново издание на сборника „Избрано“ с есета на Ефрем Каранфилов
Добрина Маркова
На бюрото
Бойко Василев: Атанас Далчев е учител не само по поезия, но и по обществено поведение
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Изабел Пламенова: „Какво те спира“ е дълго отлагана, но бързо създадена
Ангелина Липчева
На търсенето на любовта, щастието и себе си е посветена книгата „Какво те спира“, разказва авторката Изабел Пламенова. За нея това е дебютна стихосбирка. По ...
Подиум на писателя
Юлияна Антонова-Мурата: Хай хай, Япония
Ангелина Липчева
Златното мастило
Националната библиотека отбелязва годишнина от рождението на Никола Начов
Валери Генков
Експресивно
Пет произведения, написани от жени, са претенденти за наградата „Букър“ за 2024 година
Валери Генков
Експресивно
Иво Сиромахов: Основната тема във всичко, което пиша, е защо българите сме такива хора
Валери Генков
Литературен обзор
200 години „Рибен буквар“
Добрина Маркова
Авторът и перото
Ефим Ушев получи националната литературна награда „Станислав Сивриев“
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Владимир Карамазов: Успехът в кариерата е хубав, но пътят е доста по-ценен
Валери Генков
Експресивно
Британските писатели Иън Макдоналд и Фара Менделсон ще са гости на фестивала „Булгакон“
Ангелина Липчева
Авторът и перото
На живо от София
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Фердидурке - предвестник на екзистенциализма
Ангелина Липчева
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Книги за смет. Разменете пластмасови отпадъци срещу нови книги
Велико Търново ще се включи в националната екоинициатива „Книги за смет“, съобщиха от пресцентъра на общинската администрация. Тя ще се проведе точно в Деня на независимостта на България -  22 септември, и ще премине под мотото „Буквите, ...
Избрано
От Дънов до латиноамериканската литература
Книги от поредицата „Есенциалното слово на Беинса Дуно“ на издателство „Хелиопол“ и „Моята борба за малко независимост“ на Анжела Пенчева ще бъдат представени в литературния кът на „Алея на книгата“ днес. Сред т ...
Д-р Николай Тодоров: Търговище с подобен вид изследване е един щастлив град
Ако сте поропуснали
Георги Господинов: Срещите с читателите са наградата за всеки писател
Срещите с читателите са наградата за всеки писател, след като излезе от самотата на писане на една книга. Това каза писателят Георги Господинов, който раздава автографи в рамките на „Алея на книгата“ тази вечер. Читатели бяха започнали да се редят ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.