РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Людмила Калоянова: Американски триптих

Дата на публикуване: 11:32 ч. / 21.08.2024
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
6331
Историята е разказана на фона на съдбата на три поколения емигранти в Америка.„Трансформирането на носталгията в креативен процес за възкресяване на миналото, постоянната отвореност на наратива към варианти и възможности за постигане на решения очертават достойнствата и приносите на „Американски триптих“ в потока на съвременната българска литература“, отбелязва писателката Здравка Владова-Момчева.Според Людмил Димитров съждението, че има емигранти, които обичат родината повече от тези, които живеят в нея, е отрезвяващ акцент в романа на Людмила Калоянова.
Людмила Калоянова: Американски триптих
Людмила Калоянова: Американски триптих
Снимка © Съюз на Българските Писатели
Авторът и перото

История за незарасналите рани и възможното или невъзможно изкупление разказва Людмила Калоянова в новата си книга „Американски триптих“. Това съобщават издателите от „Жанет 45“.

Писателят Николай Терзийски гостува на литературния формат „Близък прочит“ във Велико Търново с третия си роман „Звезди под клепачите“. Срещата с автора се проведе на сцена „Арт лято“ до Художествена галерия „Борис Денев“. Тя е част от програма „Култура“ на Община Велико Търново и бе водена от създателите на формата Северина Плачкова и Александър Христов.

Още в началото на разговора писателят каза, че Велико Търново му е много любим град и го свързва с най-хубавата новина в живота си. Той разказа, че това е заради една командировка през 2009 г., когато още първата вечер в хотела получава обаждане от тогавашната си годеница, че ще имат бебе. За втори път посещава града 8 години по-късно, заедно с вече настоящата си съпруга и порасналата си дъщеря, а сега идва във Велико Търново за трети път, за да представи третия си р

В Регионална библиотека „Христо Смирненски“ в Плевен е открита изложбата „Книжарите – апостоли на книгата през Възраждането“. Тя е посветена на Деня на народните будители. 

Книжарството винаги е било феномен на духа и в служба на идеалите през Възраждането, в годините след Освобождението, а и сега, когато се намираме в икономическа, политическа и духовна криза, каза при представянето на изложбата консултант-библиотекарят Лилия Ангелова. Тя припомни историята на българското книжарство от 16-и век до Освобождението на България. Разказа за „родолюбивото дело на хаджи Найден Йованович и Матей Преображенски-Миткалото, които разнасят печатната книга по нашите земи и разширяват духовния кръгозор на малки и големи“, за първите същински книжарници на Христо Г. Данов и Драган Манчов в Пловдив, на Иван Момчилов в Търново с клонове в Русе, Ве

Новият брой на комикса, издаван от издателство Anspach, разказва историята за разрушаването на сграда, построена от белгийския архитект Виктор Орта през 1965 г., предаде АФП.

Броят е наречен „Дом на народа 65“ (Maison du peuple 65) - на името на самата сграда Maison du Peuple („Дом на народа“, бел. ред.).

Комиксът проследява историята под формата на детективски разказ. Когато Брюксел става столица на Европейския съюз, голяма част от града е реконструирана, като се събарят исторически сгради, а на тяхно място се построяват нови.

Антоанета Бачурова представи избрани разговори от предаването „Умно село“. Сред участниците в дискусията бе и българският актьор, режисьор и сценарист Владимир Люцканов, който показа откъси от телевизионната документална поредица. Същата вечер той прочете откъс от книгата – „Дебютантът“ по Рангел

Новата книга „Неудобството да бъдеш жив“ на Кирил Аврамов ще бъде представена по време на откриването на изложбата му „Интуитивно“ в столичната галерия „Милениум“. Събитието ще се състои на 23 октомври, съобщават от издателство „Захарий Стоянов“.

Както информирахме, експозицията ще бъде представена от Иван Гранитски. Тя ще може да бъде разгледана до 19 ноември.

Кирил Аврамов е роден през 1944 г. Дебютната си изложба прави на 74-годишна възраст. Завършил е Юридическия факултет на Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Десетилетия работи в сферата на културата. Член е на Съюза на българските писатели (СБП), автор е на стихосбирки, занимава се и с изобразително изкуство.

По думите им романът засяга темите за вината и покаянието, за изгубената и намерена идентичност. Историята е разказана на фона на съдбата на три поколения емигранти в Америка. Сюжетът проследява търсенето на икона, изчезнала преди повече от столетие от малко градче на брега на Черно море.

„Трансформирането на носталгията в креативен процес за възкресяване на миналото, постоянната отвореност на наратива към варианти и възможности за постигане на решения очертават достойнствата и приносите на „Американски триптих“ в потока на съвременната българска литература“, отбелязва писателката Здравка Владова-Момчева.

Според Людмил Димитров съждението, че има емигранти, които обичат родината повече от тези, които живеят в нея, е отрезвяващ акцент в романа на Людмила Калоянова. То може да бъде осмислено и като представителен слоган на българската участ след падането на Берлинската стена, допълва той.

Людмила Калоянова е поет, писател и преводач. От 1990 г. живее в САЩ, където защитава докторска дисертация на тема женска идентичност и креативно писане. Създател и главен редактор на електронния сайт за литература и изкуство Аternapress.

Автор е на литературно-критическото изследване Creatures of Transition (Peter Lang Publishing, 1998), което повдига въпроса за пола като културен и социален конструкт в литературния дискурс от началото на миналия век, поетичния сборник Аnadromous и историко-културологичния труд „Между лавъра и кръста“. Редактор и съставител е на алманаха „Дъщерите на България по света“. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Христина Тодорова - автор на блога Hrisilandia, създава читателски дневник, озаглавен „365 дни в света на книгите“. Това съобщават издателите от „Сиела& ...
Вижте също
Българският превод на романа „Традицията Кандински“ от Рамон Сайсарбитория ще има премиера на 28 ноември в „НБУ в центъра“, съобщават от институт ...
Към първа страница Новини Авторът и перото
Авторът и перото
Традицията Кандински
Българският превод на романа „Традицията Кандински“ от Рамон Сайсарбитория ще има премиера на 28 ноември в „НБУ в центъра“, съобщават от институт „Сервантес“. Автор на превода на книгата е Мария Пачкова, която ще участва в ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
20 режисьори-първопроходци от Източна Европа
Портрети на 20 режисьори от Източна Европа, написани от театроведи от съответните страни, са събрани в книга, съставена и редактирана от проф. д-р Калина Стефанова и проф. д-р Марвин Карлсън. Премиерата на „20 режисьори-първопроходци от Източна Европа&ld ...
Валери Генков
НИМ представя в издание 103 рисувани съда, открити при разкопките на античната Аполония Понтика
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Пърсивал Евърет и Джейсън де Леон спечелиха американската Национална литературна награда
Пърсивал Еверет спечели американската Национална литературна награда с романа "Джеймс", дръзка преработка на "Приключенията на Хъкълбери Фин", съобщи Асошиейтед прес.  "Войници и крале: Оцеляване и надежда в света на контрабандата на хора" на Джейсън де Л ...
Добрина Маркова
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Експресивно
Георги Господинов: Романът "Физика на тъгата" излезе на китайски
Романът "Физика на тъгата" излезе на китайски, съобщи в профила си във фейсбук авторът Георги Господинов. Радвам се да съобщя, че от тази есен вече може да се чете в превода на професор д-р Чън Ин. Ще медитирам върху йероглифите или логограмите в заглавието, ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Христина Йорданова: Получавам вдъхновение от хората
Христина Йорданова представи новата си книга "Знаци" в художествената галерия "Станислав Доспевски" в присъствието на десетки гости, сред които Таня Колчакова-Янева, заместник-кмет на община Пазарджик и бивши учители на авторката. Получавам вдъхновение от хор ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Хранителните разстройства – глад за храна или любов
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Катерина Стойкова: Ролята на поезията и писаното слово днес е да казва истината
Валери Генков
Ролята на поезията и писаното слово днес е да казва истината, посочи в интервю писателката Катерина Стойкова. Ролята на поезията и писаното слово днес е да казва истината, да помага на другите хора да кажат истината първо на себе си и после да видят, че не е толкова страшно да се каже истината и на останалите. Това каза в интервю писателката Катерина Стойкова, която представи последната си книга ...
Златното мастило
Принцът в зелено
Валери Генков
Експресивно
Книгата "Майстора", дело на Кюстендилската художествена галерия, носеща името на големия българ ...
Начало Авторът и перото

Людмила Калоянова: Американски триптих

11:32 ч. / 21.08.2024
Редактор: Валери Генков
Прочетена
6331
Людмила Калоянова: Американски триптих
Людмила Калоянова: Американски триптих
Снимка © Съюз на Българските Писатели
Авторът и перото

История за незарасналите рани и възможното или невъзможно изкупление разказва Людмила Калоянова в новата си книга „Американски триптих“. Това съобщават издателите от „Жанет 45“.

Писателят Николай Терзийски гостува на литературния формат „Близък прочит“ във Велико Търново с третия си роман „Звезди под клепачите“. Срещата с автора се проведе на сцена „Арт лято“ до Художествена галерия „Борис Денев“. Тя е част от програма „Култура“ на Община Велико Търново и бе водена от създателите на формата Северина Плачкова и Александър Христов.

Още в началото на разговора писателят каза, че Велико Търново му е много любим град и го свързва с най-хубавата новина в живота си. Той разказа, че това е заради една командировка през 2009 г., когато още първата вечер в хотела получава обаждане от тогавашната си годеница, че ще имат бебе. За втори път посещава града 8 години по-късно, заедно с вече настоящата си съпруга и порасналата си дъщеря, а сега идва във Велико Търново за трети път, за да представи третия си р

В Регионална библиотека „Христо Смирненски“ в Плевен е открита изложбата „Книжарите – апостоли на книгата през Възраждането“. Тя е посветена на Деня на народните будители. 

Книжарството винаги е било феномен на духа и в служба на идеалите през Възраждането, в годините след Освобождението, а и сега, когато се намираме в икономическа, политическа и духовна криза, каза при представянето на изложбата консултант-библиотекарят Лилия Ангелова. Тя припомни историята на българското книжарство от 16-и век до Освобождението на България. Разказа за „родолюбивото дело на хаджи Найден Йованович и Матей Преображенски-Миткалото, които разнасят печатната книга по нашите земи и разширяват духовния кръгозор на малки и големи“, за първите същински книжарници на Христо Г. Данов и Драган Манчов в Пловдив, на Иван Момчилов в Търново с клонове в Русе, Ве

Новият брой на комикса, издаван от издателство Anspach, разказва историята за разрушаването на сграда, построена от белгийския архитект Виктор Орта през 1965 г., предаде АФП.

Броят е наречен „Дом на народа 65“ (Maison du peuple 65) - на името на самата сграда Maison du Peuple („Дом на народа“, бел. ред.).

Комиксът проследява историята под формата на детективски разказ. Когато Брюксел става столица на Европейския съюз, голяма част от града е реконструирана, като се събарят исторически сгради, а на тяхно място се построяват нови.

Антоанета Бачурова представи избрани разговори от предаването „Умно село“. Сред участниците в дискусията бе и българският актьор, режисьор и сценарист Владимир Люцканов, който показа откъси от телевизионната документална поредица. Същата вечер той прочете откъс от книгата – „Дебютантът“ по Рангел

Новата книга „Неудобството да бъдеш жив“ на Кирил Аврамов ще бъде представена по време на откриването на изложбата му „Интуитивно“ в столичната галерия „Милениум“. Събитието ще се състои на 23 октомври, съобщават от издателство „Захарий Стоянов“.

Както информирахме, експозицията ще бъде представена от Иван Гранитски. Тя ще може да бъде разгледана до 19 ноември.

Кирил Аврамов е роден през 1944 г. Дебютната си изложба прави на 74-годишна възраст. Завършил е Юридическия факултет на Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Десетилетия работи в сферата на културата. Член е на Съюза на българските писатели (СБП), автор е на стихосбирки, занимава се и с изобразително изкуство.

По думите им романът засяга темите за вината и покаянието, за изгубената и намерена идентичност. Историята е разказана на фона на съдбата на три поколения емигранти в Америка. Сюжетът проследява търсенето на икона, изчезнала преди повече от столетие от малко градче на брега на Черно море.

„Трансформирането на носталгията в креативен процес за възкресяване на миналото, постоянната отвореност на наратива към варианти и възможности за постигане на решения очертават достойнствата и приносите на „Американски триптих“ в потока на съвременната българска литература“, отбелязва писателката Здравка Владова-Момчева.

Според Людмил Димитров съждението, че има емигранти, които обичат родината повече от тези, които живеят в нея, е отрезвяващ акцент в романа на Людмила Калоянова. То може да бъде осмислено и като представителен слоган на българската участ след падането на Берлинската стена, допълва той.

Людмила Калоянова е поет, писател и преводач. От 1990 г. живее в САЩ, където защитава докторска дисертация на тема женска идентичност и креативно писане. Създател и главен редактор на електронния сайт за литература и изкуство Аternapress.

Автор е на литературно-критическото изследване Creatures of Transition (Peter Lang Publishing, 1998), което повдига въпроса за пола като културен и социален конструкт в литературния дискурс от началото на миналия век, поетичния сборник Аnadromous и историко-културологичния труд „Между лавъра и кръста“. Редактор и съставител е на алманаха „Дъщерите на България по света“. 

Още от рубриката
Авторът и перото
Традицията Кандински
Ангелина Липчева
Авторът и перото
20 режисьори-първопроходци от Източна Европа
Валери Генков
Авторът и перото
НИМ представя в издание 103 рисувани съда, открити при разкопките на античната Аполония Понтика
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Традицията Кандински
Ангелина Липчева
Българският превод на романа „Традицията Кандински“ от Рамон Сайсарбитория ще има премиера на 28 ноември в „НБУ в центъра“, съобщават от институт ...
Авторът и перото
20 режисьори-първопроходци от Източна Европа
Валери Генков
Експресивно
Георги Господинов: Романът "Физика на тъгата" излезе на китайски
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Христина Йорданова: Получавам вдъхновение от хората
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Хранителните разстройства – глад за храна или любов
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Катерина Стойкова: Ролята на поезията и писаното слово днес е да казва истината
Валери Генков
Златното мастило
Принцът в зелено
Валери Генков
Златното мастило
Еманюел Макрон: Изчезването на писателя Буалем Сансал буди безпокойство
Добрина Маркова
Експресивно
Анелия Николаева: Винаги съм смятала, че има още какво да се направи по отношение на Майстора
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Димитър Маринов: Актьорството е съзнателен избор и това е не само дарба
Ангелина Липчева
Златното мастило
Исторически албум разказва за участието на Варна в Първата световна война
Добрина Маркова
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Проф. Румяна Прешленова: Запазих „добросъвестно“ научния жаргон
Колективната монография „История на Югоизточна Европа от Ранното средновековие до наши дни“ беше представена тази вечер в Античния културно-комуникационен комплекс „Сердика“. В събитието участваха авторката на превода от немски на бълга ...
Избрано
Калинка Вълчева: Моят живот е една песенна отливка в сърцето
Автобиографичната книга на добруджанската певица Калинка Вълчева „Пътят ми към сцената“ ще бъде представена на 4 декември в Добрич, съобщават от Регионалната библиотека “Дора Габе” в града. Събитието ще бъде с участието на Живко Желев, ...
Ваня Велева представи книгите си със стихове и разкази
Ако сте поропуснали
Анна Лазарова: За мен литературата винаги е била много свидна
Среща с поетесата Анна Лазарова организира на 21 ноември в Музейния комплекс „Панчо Владигеров“ Сдружението с нестопанска цел „Клуб култура за Шумен", съобщиха от неправителствената организация.  Анна Лазарова е автор на стихосбирките & ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.