РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Основният фокус на българските издателства е върху новата литература, каза Стойо Вартоломеев

Дата на публикуване: 15:34 ч. / 07.08.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
6094
 Изборът на заглавия е по инициатива на издателите съобразно тяхната преценка, посочи Вартоломеев като допълни, че поради ограничеността на българския пазар няма как да бъде представено цялото море от автори, които имат място в световната литература през годините.„Издателската политика винаги има различни нюанси.Моето убеждение като литератор е, че трябва да се предлагат книги за различни читателски кръгове.
Основният фокус на българските издателства е върху новата литература, каза Стойо Вартоломеев
Основният фокус на българските издателства е върху новата литература, каза Стойо Вартоломеев
Снимка © БТА
На бюрото

Основният фокус на българските издателства е върху новата литература. Големият ресурс отива за сверяване с външния пазар и най-ценно е, когато премиерата на автор от друга държава става едновременно и у нас. 

Националните библиотеки на България и Армения подписаха меморандум за сътрудничество, съобщиха от Национална библиотека "Св. св. Кирил и Методий".

Проф. Красимира Александрова, директор на Националната библиотека "Св. св. Кирил и Методий", и д-р Анна Чулян, директор на Националната библиотека на Армения, сложиха подписи под документа в Ереван. Националните библиотеки на България и Армения ще обменят опит и информация в областта на библиотекознанието, библиографията, ръкописните фондове, като ще насърчават обмена на специалисти в библиотечното дело.

Прф. Александрова подари на д-р Чулян акварел "145 години Национална библиотека "Св. св. Кирил и Методий" на художника илюстратор Тодор Ангелиев.

Проф. Красимира Александрова е на посещение в арменската столица по повод участие в международна конференция "Опазване на книжовното наследство за едно устойчиво бъдеще", посв

Първият форум на литературните адаптации за голям екран BOB (Based-on-Books) посреща големи имена от киноиндустрията в София през октомври, в рамките на десетото издание на „Синелибри“, съобщават от екипа на международния кино-литературен фестивал, чието десето издание предстои.

По думите им BOB няма аналог в международен план - освен че представлява мост между две индустрии, свързани съответно с киното и литературата, съчетава образователно-дискусионна част с пичинг.

Форумът представлява възможност за българската публика да се срещне с едни от най-видните имена в киноиндустрията от цял свят, които ще разискват всички аспекти на адаптирането на литературни произведения на голям екран: от творческия процес през практиките и тенденциите до реализацията, финансирането и пласирането на пазара.

Изложба "Поезия и музика в Розовата долина" се открива днес в Общинска библиотека "Искра" в Казанлък, съобщиха от културния институт. Изложбата е подредена в отделите „Заемна за възрастни” и „Читалня“.

На 1 октомври отбелязваме Деня на българската поезия, напомниха от библиотеката. За пръв път е честван в Калофер през 1960 година, възстановен е от Писателския съюз през 1994 година. В отдел „Заемна за възрастни” са изложени книги от български поети-класици като Пенчо Славейков, Димчо Дебелянов, Мара Белчева и на наши съвременници като Дамян Дамянов, Марин Бодаков и други. Изложбата е на разположение на читателите до 5 октомври.

В „Читалня“ до края на месеца може да бъде разгледана изложба, посветена на композиторите от Розовата долина. Тя е създадена по повод Международния ден на музиката, който се отбелязва за първи път п

Аз смятам, че талантът е нещо като болката. Когато ви боли нещо, не е нужно някой да ви каже: „боли те“, вие усещате. Това каза писателката Здравка Евтимова. Днес тя отбелязва 65-ата си годишнина. 

ТАЛАНТЪТ Е ДА УМЕЕШ ДА ПРАВИШ НЕЩО, ЗАЩОТО ТАКА СИ СЕ РОДИЛ

Според авторката на „Луничави разкази“ талантът е да умееш са правиш нещо, защото така си се родил. „Човек усеща таланта си, но толкова много задачи имаме да изпълняваме в ежедневието, толкова много посоки ни дърпат в различни сфери, че дори тази болка, която е нашият талант, някак си се притъпява“, смята Евтимова. По думите въпреки че всеки може да открие сам таланта си, е хубаво този талант да бъде подчертан и от човек с опит.

„Например, когато един по-опитен писател прочете произведение на млад човек и това произведение му хареса, той може да го спомене в интервю, може да го насочи

Захари Карабашлиев ще представи романа си „Рана“ по време на 40-ото издание на Празниците на изкуствата „Аполония“. Събитието ще е на 5 септември в Градската художествена галерия в Созопол, съобщават издателите от „Сиела“.

По думите им в рамките на представянето авторът ще разговаря с историка проф. Веселин Методиев.

„Рана“ е базиран на историческа литература, военни документи, войнишки дневници, мемоари и лична кореспонденция, свързани с Първата световна война, двете Балкански войни, с Илинденско-Преображенските въстания, ВМОРО и революционното движение в Тракия и Македония.

Както информирахме, историята в „Рана“ проследява Сава – бежанец от Одринска Тракия след Балканските войни, и Елиза – генералска дъщеря, талантлива пианистка, ученичка в последен клас на Музикалното училище. Любовта им

Това каза собственикът на издателска къща „Хермес“ Стойо Вартоломеев, който участва в представянето на новата книга на Ангел Г. Ангелов „Басейнът, както и други разкази за любовта“ на изложението „Алея на книгата“ във Варна. 

По думите му голямо влияние върху книжния пазар вече има и социалната мрежа „Тик-ток“, но при определени заглавия и тематики, тъй като аудиторията й е по-младежка. 

Изборът на заглавия е по инициатива на издателите съобразно тяхната преценка, посочи Вартоломеев като допълни, че поради ограничеността на българския пазар няма как да бъде представено цялото море от автори, които имат място в световната литература през годините.

„Издателската политика винаги има различни нюанси. Моето убеждение като литератор е, че трябва да се предлагат книги за различни читателски кръгове. Ако издателството е малко, то трябва да се посвети на определен кръг литература, защото това е шансът му да не се заличи. Ако иска да присъства на пазара, следва да си намери нишата и да „дълбае“ в нея по-дълбоко отколкото могат да го направят големите фирми“, каза Вартоломеев. 

Мнението му е, че големите издателства като тяхното, което има над двеста книги годишно, трябва да се движи полифонично, да има различни посоки на търсене на писатели, за да задоволи читателските интереси, които са много различни. 

„Следим поведението на хората чрез книгите и виждаме големи парадокси“, посочи той и даде пример с огромното увлечение на аудиторията по автори с полюсни послания в рамките на няколко години. 

„Преди 15 години направихме един никому известен писател от Аржентина много популярен. Става дума за Хорхе Букай, който имаше по 50 хиляди тираж и го разпознаваха по улиците у нас. Десет години по-късно сред най-продаваните ни автори в България е американският блогър Марк Менсън с „Тънкото изкуство да не ти пука“ с 80 хиляди тираж за пет години. Неговата философия е контрапункт на Букай. Това е друга ниша, която за наша радост сме улучили“, обясни Вартоломеев. 

Според него функцията на издателя е да открива в аванс тези настроения на хората, защото в бизнеса винаги печели този, който е пръв. „Тази политика е доста сложна и в нея са водещи тези, които умеят това. Не става дума за печалби и загуби, а за литературния факт, за това как книгата си намира читателите“, допълни той. 

По думите му такъв интересен експеримент, който вече намира своите почитатели, е книгата на Ангел Г. Ангелов, в която има анализ и навлизане в дебрите на човешката природа и различните й аспекти. 

Изложението „Алея на книгата“ във Варна продължава до 11 август, като на сцената на културната програма всяка вечер има срещи с писатели и издатели.   

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Авторката Филарети Крумова представи книгата си „Пръснати по земята като птиците по небето“ тази вечер в Свищов. Премиерата на книгата, проследяваща събития о ...
Вижте също
На рождения си ден поетесата и журналист Яна Кременска представи тринайсетата си стихосбирка „И сея тишина“ във Враца. „Много съм развълнувала. Това е н ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Лора Гранбезансон: Трябва да разказваме историите на жените в историята
Във Франция децата се запознават все повече с жените от историята чрез специализирани книги и подкасти, предаде АФП. Тези издания са посветени на видни жени от областта на науката, политиката и културата, и са оставили следа в своята епоха, но са забравени ост ...
Добрина Маркова
На бюрото
Човекът от последния вагон
Сборникът с разкази „Човекът от последния вагон“ от Марта Радева ще бъде представен на 17 октомври в книжен център „Гринуич“, съобщават от издателство „Жанет 45“. За книгата са поканени да говорят д-р Светлана Стойчева-Анде ...
Валери Генков
Спойка между смешното и носталгичното
Ангелина Липчева
На бюрото
Валидираха нова пощенска карта и марка
Пощенска карта и марка бяха валидирани при откриването на Националната филателна изложба „Добрич Филекс 2024“в Добрич. Пощенската карта е посветена на Регионална библиотека „Дора Габе“, която за втора година е домакин на събитието. Тя е ...
Ангелина Липчева
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Той рисува както с четката, така и с думите
Десетки приятели, близки, колеги и ученици се събраха на откриването на юбилейната изложба на великотърновския творец Харалампи Ламбев по случай неговата 80-годишнина. Тя е подредена в Изложбени зали „Рафаел Михайлов” в старата столица и включва 15 ...
Добрина Маркова
Литературен обзор
Моята България, моят Китай
Тази вечер във централното фоайе на Община Севлиево бе традиционното представяне на част от творчеството на китаиста Петко Т. Хинов.  „Приветствам ви в навечерието на Петковден – празникът на Севлиево на поредната среща с Петко, която, надява ...
Валери Генков
Подиум на писателя
“Яворов”, повече от 30-годишно изследване творчеството на поета
Добрина Маркова
Експресивно
Животът и любовта на Александър фон Батенберг
Валери Генков
Историческият роман „Животът и любовта на Александър фон Батенберг“ от Егон Цезар Конте Корти ще бъде представен на 10 октомври в Софийския университет „Свети Климент Охридски“ (СУ). За книгата ще разказва авторката на превода на български език Ивета Милева, съобщават от издателство „Български бестселър“, които са организатори на събитието съвместно с Австр ...
Подиум на писателя
Николай Терзийски - гост на поредицата „Разказвач на месеца“
Добрина Маркова
На бюрото
Вторият роман на Кирил Нейков „Шум в ухото“ ще бъде представен на 16 октомври в кни ...
Начало На бюрото

Основният фокус на българските издателства е върху новата литература, каза Стойо Вартоломеев

15:34 ч. / 07.08.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
6094
Основният фокус на българските издателства е върху новата литература, каза Стойо Вартоломеев
Основният фокус на българските издателства е върху новата литература, каза Стойо Вартоломеев
Снимка © БТА
На бюрото

Основният фокус на българските издателства е върху новата литература. Големият ресурс отива за сверяване с външния пазар и най-ценно е, когато премиерата на автор от друга държава става едновременно и у нас. 

Националните библиотеки на България и Армения подписаха меморандум за сътрудничество, съобщиха от Национална библиотека "Св. св. Кирил и Методий".

Проф. Красимира Александрова, директор на Националната библиотека "Св. св. Кирил и Методий", и д-р Анна Чулян, директор на Националната библиотека на Армения, сложиха подписи под документа в Ереван. Националните библиотеки на България и Армения ще обменят опит и информация в областта на библиотекознанието, библиографията, ръкописните фондове, като ще насърчават обмена на специалисти в библиотечното дело.

Прф. Александрова подари на д-р Чулян акварел "145 години Национална библиотека "Св. св. Кирил и Методий" на художника илюстратор Тодор Ангелиев.

Проф. Красимира Александрова е на посещение в арменската столица по повод участие в международна конференция "Опазване на книжовното наследство за едно устойчиво бъдеще", посв

Първият форум на литературните адаптации за голям екран BOB (Based-on-Books) посреща големи имена от киноиндустрията в София през октомври, в рамките на десетото издание на „Синелибри“, съобщават от екипа на международния кино-литературен фестивал, чието десето издание предстои.

По думите им BOB няма аналог в международен план - освен че представлява мост между две индустрии, свързани съответно с киното и литературата, съчетава образователно-дискусионна част с пичинг.

Форумът представлява възможност за българската публика да се срещне с едни от най-видните имена в киноиндустрията от цял свят, които ще разискват всички аспекти на адаптирането на литературни произведения на голям екран: от творческия процес през практиките и тенденциите до реализацията, финансирането и пласирането на пазара.

Изложба "Поезия и музика в Розовата долина" се открива днес в Общинска библиотека "Искра" в Казанлък, съобщиха от културния институт. Изложбата е подредена в отделите „Заемна за възрастни” и „Читалня“.

На 1 октомври отбелязваме Деня на българската поезия, напомниха от библиотеката. За пръв път е честван в Калофер през 1960 година, възстановен е от Писателския съюз през 1994 година. В отдел „Заемна за възрастни” са изложени книги от български поети-класици като Пенчо Славейков, Димчо Дебелянов, Мара Белчева и на наши съвременници като Дамян Дамянов, Марин Бодаков и други. Изложбата е на разположение на читателите до 5 октомври.

В „Читалня“ до края на месеца може да бъде разгледана изложба, посветена на композиторите от Розовата долина. Тя е създадена по повод Международния ден на музиката, който се отбелязва за първи път п

Аз смятам, че талантът е нещо като болката. Когато ви боли нещо, не е нужно някой да ви каже: „боли те“, вие усещате. Това каза писателката Здравка Евтимова. Днес тя отбелязва 65-ата си годишнина. 

ТАЛАНТЪТ Е ДА УМЕЕШ ДА ПРАВИШ НЕЩО, ЗАЩОТО ТАКА СИ СЕ РОДИЛ

Според авторката на „Луничави разкази“ талантът е да умееш са правиш нещо, защото така си се родил. „Човек усеща таланта си, но толкова много задачи имаме да изпълняваме в ежедневието, толкова много посоки ни дърпат в различни сфери, че дори тази болка, която е нашият талант, някак си се притъпява“, смята Евтимова. По думите въпреки че всеки може да открие сам таланта си, е хубаво този талант да бъде подчертан и от човек с опит.

„Например, когато един по-опитен писател прочете произведение на млад човек и това произведение му хареса, той може да го спомене в интервю, може да го насочи

Захари Карабашлиев ще представи романа си „Рана“ по време на 40-ото издание на Празниците на изкуствата „Аполония“. Събитието ще е на 5 септември в Градската художествена галерия в Созопол, съобщават издателите от „Сиела“.

По думите им в рамките на представянето авторът ще разговаря с историка проф. Веселин Методиев.

„Рана“ е базиран на историческа литература, военни документи, войнишки дневници, мемоари и лична кореспонденция, свързани с Първата световна война, двете Балкански войни, с Илинденско-Преображенските въстания, ВМОРО и революционното движение в Тракия и Македония.

Както информирахме, историята в „Рана“ проследява Сава – бежанец от Одринска Тракия след Балканските войни, и Елиза – генералска дъщеря, талантлива пианистка, ученичка в последен клас на Музикалното училище. Любовта им

Това каза собственикът на издателска къща „Хермес“ Стойо Вартоломеев, който участва в представянето на новата книга на Ангел Г. Ангелов „Басейнът, както и други разкази за любовта“ на изложението „Алея на книгата“ във Варна. 

По думите му голямо влияние върху книжния пазар вече има и социалната мрежа „Тик-ток“, но при определени заглавия и тематики, тъй като аудиторията й е по-младежка. 

Изборът на заглавия е по инициатива на издателите съобразно тяхната преценка, посочи Вартоломеев като допълни, че поради ограничеността на българския пазар няма как да бъде представено цялото море от автори, които имат място в световната литература през годините.

„Издателската политика винаги има различни нюанси. Моето убеждение като литератор е, че трябва да се предлагат книги за различни читателски кръгове. Ако издателството е малко, то трябва да се посвети на определен кръг литература, защото това е шансът му да не се заличи. Ако иска да присъства на пазара, следва да си намери нишата и да „дълбае“ в нея по-дълбоко отколкото могат да го направят големите фирми“, каза Вартоломеев. 

Мнението му е, че големите издателства като тяхното, което има над двеста книги годишно, трябва да се движи полифонично, да има различни посоки на търсене на писатели, за да задоволи читателските интереси, които са много различни. 

„Следим поведението на хората чрез книгите и виждаме големи парадокси“, посочи той и даде пример с огромното увлечение на аудиторията по автори с полюсни послания в рамките на няколко години. 

„Преди 15 години направихме един никому известен писател от Аржентина много популярен. Става дума за Хорхе Букай, който имаше по 50 хиляди тираж и го разпознаваха по улиците у нас. Десет години по-късно сред най-продаваните ни автори в България е американският блогър Марк Менсън с „Тънкото изкуство да не ти пука“ с 80 хиляди тираж за пет години. Неговата философия е контрапункт на Букай. Това е друга ниша, която за наша радост сме улучили“, обясни Вартоломеев. 

Според него функцията на издателя е да открива в аванс тези настроения на хората, защото в бизнеса винаги печели този, който е пръв. „Тази политика е доста сложна и в нея са водещи тези, които умеят това. Не става дума за печалби и загуби, а за литературния факт, за това как книгата си намира читателите“, допълни той. 

По думите му такъв интересен експеримент, който вече намира своите почитатели, е книгата на Ангел Г. Ангелов, в която има анализ и навлизане в дебрите на човешката природа и различните й аспекти. 

Изложението „Алея на книгата“ във Варна продължава до 11 август, като на сцената на културната програма всяка вечер има срещи с писатели и издатели.   

Още от рубриката
На бюрото
Лора Гранбезансон: Трябва да разказваме историите на жените в историята
Добрина Маркова
На бюрото
Човекът от последния вагон
Валери Генков
На бюрото
Спойка между смешното и носталгичното
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Яна Кременска: Работата, като телевизионен журналист ми помага да пише поезия
Добрина Маркова
На рождения си ден поетесата и журналист Яна Кременска представи тринайсетата си стихосбирка „И сея тишина“ във Враца. „Много съм развълнувала. Това е н ...
Подиум на писателя
Георги Милков: Радвам се, че успях да се видя с Акира Маеда
Валери Генков
Литературен обзор
Той рисува както с четката, така и с думите
Добрина Маркова
Литературен обзор
Моята България, моят Китай
Валери Генков
Подиум на писателя
“Яворов”, повече от 30-годишно изследване творчеството на поета
Добрина Маркова
Експресивно
Животът и любовта на Александър фон Батенберг
Валери Генков
Подиум на писателя
Николай Терзийски - гост на поредицата „Разказвач на месеца“
Добрина Маркова
На бюрото
Човекът от последния вагон
Валери Генков
На бюрото
Спойка между смешното и носталгичното
Ангелина Липчева
Златното мастило
Момчето, което завърза Луната за Земята
Добрина Маркова
На бюрото
Валидираха нова пощенска карта и марка
Ангелина Липчева
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Емил Ценов: Опитвам се всяка моя книга да е максимално точна и достоверна
В Българския културен институт „Дом Витгенщайн” във Виена на 15 октомври от 18:30 часа ще бъде представен романът „Пасифика” на Емил Ценов, който повече от 20 години живее и работи в Австрия. Премиерата ще премине под формата на среща и ...
Избрано
Витязът в тигрова кожа
Посланикът на Грузия в България Отар Бердзенишвили и ръководителят на "Националния център за книгата" към НДК Светлозар Желев представиха в София снощи епическата поема и културно наследство на Грузия “Витязът в тигрова кожа” от Шота Руставели в пр ...
Защо се стигна до една жестока, кървава война, започната от Русия срещу Украйна
Ако сте поропуснали
Клеър Кийгън спечели германската награда "Зигфрид Ленц"
Ирландската писателка Клеър Кийгън получи престижната германска литературна награда "Зигфрид Ленц" за 2024 г., съпроводена от премия от 50 000 евро, на церемония в кметството на Хамбург, съобщи ДПА. Журито определи 56-годишната Кийгън като "един от най-велики ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.