РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Регионалната библиотека в Разград показва в изложба 128-годишно издание на "Под игото"

Дата на публикуване: 19:55 ч. / 09.07.2024
Редактор: Валери Генков
Прочетена
3947
В изложбата са показани библиотечни материали от фонд „Редки и ценни” от отдел Заемна за възрастни.Сред най-ценните експонати е 128-годишно издание на "Под игото", отпечатано през 1896 година.Изложено е и издание на „Сборникъ за народни умотворения, наука и книжнина" от 1890 г., където е публикуван за първи път епилога на романа.
Регионалната библиотека в Разград показва в изложба 128-годишно издание на
Регионалната библиотека в Разград показва в изложба 128-годишно издание на "Под игото"
Снимка © РБ "Проф. Боян Пенев" - Разград
Подиум на писателя

Регионалната библиотека „Проф. Б. Пенев” в Разград отбелязва 174 години от рождението на патриарха на българската литература Иван Вазов и 130 години от публикуването на първото самостоятелно издание на романа „Под игото" с тематична изложба. Експозицията е подредена във фоайето на културната институция, съобщиха от ръководството на библиотеката.

Търпението е незабележима форма на гниенето. Думите са на българския писател, поет и сатирик Радой Ралин (1922-2004).

Негови са още мислите: „Революцията е една премиера. После спектакълът пада“, „Журналистиката стане ли ялова, ражда ежедневно сензации“, както и „Дето брадва заповядва, там народът се не радва“.

Димитър Стефанов Стоянов, чийто псевдоним е Радой Ралин, е роден на 23 април 1922 г в Сливен. Той е потомък по бащина линия на Таньо войвода – дядо му Димитър, на когото е кръстен, е брат на войводата. 

НА ДЕВЕТГОДИШНА ВЪЗРАСТ ПУБУВА ПЪРВОТО СИ СТИХОТВОРЕНИЕ 

Когато е петгодишен, майка му Радка го научава да чете и пише. През следващата година той получава за подарък книжката „Дядовата ръкавичка“ на Елин Пелин. Книжката става любима на Димитър Стоянов, след което прочита и всички книги на Елин Пелин в читалищната би

Актьорът Руси Чанев представя нова адаптирана версия на романа „Под игото“ на Иван Вазов. Тя е посветена на българските деца по света, съобщават издателите от „Изток запад“.

Освен в печатно издание новата версия на книгата се разпространява и като аудио поредица, озвучена от Чанев. По записите на отделните глави на романа актьорът е работил съвместно с радиотеатъра на програма „Христо Ботев“ на Българското национално радио (БНР). Зад проекта застава още Асоциацията на българските училища в чужбина, откъдето са предоставили книгата на български неделни училища зад граница. Изданието е илюстрирано от ученици от Национално училище за изящни изкуства „Илия Петров“ в София. 

„Решението ми да направя адаптация на романа е предизвикано от реакциите на родители, живеещи в чужбина, за четивата, които намират на техните деца и са свързани с възприятието на българската класи

Ние, можещите, водени от незнаещите, вършим невъзможното за благото на неблагодарните. И сме направили толкова много, с толкова малко, за толкова кратко време, че сме се квалифицирали да правим всичко от нищо. 

Думите на Константин Иречек, казани през 1881 г., са част от неговия „Български дневник" (1930-1932). 

Днес отбелязваме 170-годишнината на родения във Виена чешки историк, славист, библиограф и почетен член на БАН.

Той е син на историка Йосиф Иречек и внук на бележития славист Павел Шафарик. Завършва история във философския факултет на Карловия университет в Прага (1875), където защитава докторска дисертация (1876). Професор е по история в университета, в Прага (от 1884) и във Виена (от 1893).

ПЕТ ГОДИНИ В БЪЛГАРИЯ

През 1879-1884 г. Константин Ирече

Община Лом предоставя допълнителни средства за народните читалища на територията си, съобщиха от местната управа.

Почти двойна става субсидията на Народно читалище (НЧ) „Постоянство 1856“, което вече  ще разполага с 13 200 лева за културна и просветна дейност, при 7500 лева през миналата година.

С по 1000 лева са увеличени средствата за НЧ „23 септември 1960“ и НЧ „Виделина 1926“ в квартал Моминброд.

Допълнителни средства за дейността си получават и останалите читалища на територията на община Лом –  в Младеново, Замфир, Сталийска махала, Ковачица, Трайково, Станево и Долно Линево.

Предложението да бъдат увеличени средствата за читалищна дейност на самодейните институции е на кмета на Ломската община Цветан Петров и е одобрено от общинските съветници в Лом.

„С каквото можем, ще помагаме на нашите читалища, защото благодарение на тях Б

Новият роман от поредицата „Игрите на глада“ ще бъде издаден през следващата година, предаде Асошиейтед прес, позовавайки се на издателя на издателя на писателката Сюзан Колинс.

Романът е вдъхновен от шотландски философ от XVIII в. и съвременния бич на дезинформацията. 

Издателство „Сколастик“ (Scholastic) обяви, че „Изгревът на жътвата“ (Sunrise on the Reaping) ще бъде публикуван на 18 март 2025 г. Това е петият том от хитовата антиутопична поредица на Колинс. Новата книга започва с жътвата на петдесетите игри на глада, чието действие се развива 24 години преди оригиналния роман, излязъл през 2008 г., и 40 години след последната книга на Колинс - „Балада за пойни птици и змии“.

За предишните си книги за „Игрите на глада“ Колинс е използвала гръцката митология и римските гладиаторски игри. Но за предстоящия роман тя се позовава на шотландския философ от Пр

В изложбата са показани библиотечни материали от фонд „Редки и ценни” от отдел Заемна за възрастни. Сред най-ценните експонати е 128-годишно издание на "Под игото", отпечатано през 1896 година. Изложено е и издание на „Сборникъ за народни умотворения, наука и книжнина" от 1890 г., където е публикуван за първи път епилога на романа. Повечето от показаните в изложбата издания са получени като дарения, намерени в стари къщи или читалища и предадени за съхранение в колекцията "Редки и ценни", посочват от културната институция. В експозицията намират място и стари юбилейни издания, посветени на Иван Вазов. Своите спомени за българския поет и писател на страниците са споделили проф. Иван Шишманов, проф. Михаил Арнаудов и др. Разказите им са съчетани с любопитни документи. Изложени са и различни издания на „Под игото” през годините, добавят от разградската библиотека. 

Романът „Под игото” е писан в Одеса, където Вазов е емигрант и е тъгувал е по родината си. Първата част на романа е публикувана за първи път през 1889 г. в „Сборникъ за народни умотворения, наука и книжнина". През 1890 г. в същия сборник са публикувани и останалите части, а през 1894 г. романът излиза като самостоятелна книга. Първото издание с художествени илюстрации "Под игото" излиза първо на английски език, а по-късно и в родината си. Първоначално намерението на Вазов е да даде на романа името “Кървава заря”. Заглавието “Под игото” назовава робското състояние, предизвикало дългото, мъчително раждане на копнежа по свобода, допълват от Регионалната библиотека в Разград.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Къщичка за книги събира любители и читатели в къща музей „Анание Явашов“ в Разград, съобщи ръководителят на отдел „Нова и най-нова история“ в Реги ...
Вижте също
Ново издание на сборника „Избрано“ с есета на Ефрем Каранфилов (1915-1998) излиза на книжния пазар. Това съобщават издателите от „Ентусиаст“. Кни ...
Към първа страница Новини Подиум на писателя
Подиум на писателя
Къщичка за книги събира любители и читатели в къща музей „Анание Явашов“
Къщичка за книги събира любители и читатели в къща музей „Анание Явашов“ в Разград, съобщи ръководителят на отдел „Нова и най-нова история“ в Регионалния исторически музей проф. д-р Росица Ангелова. Малки и големи почитатели на разнообр ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Книги за смет. Разменете пластмасови отпадъци срещу нови книги
Велико Търново ще се включи в националната екоинициатива „Книги за смет“, съобщиха от пресцентъра на общинската администрация. Тя ще се проведе точно в Деня на независимостта на България -  22 септември, и ще премине под мотото „Буквите, ...
Добрина Маркова
Д-р Николай Тодоров: Търговище с подобен вид изследване е един щастлив град
Валери Генков
Подиум на писателя
Вицепрезидентът Илияна Йотова открива „Алея на книгата“
Вицепрезидентът Илияна Йотова ще участва в откриването на „Алея на книгата“, съобщиха от прессекретариата на държавния глава. Откриването е тази вечер в парка пред Националния дворец на културата. Както информирахме, над 150 издателства от цяла Б ...
Валери Генков
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Доц. Георги Лозанов: Нашата идентичност не е заплашена от нищо друго, освен от нашата безпаметност
Нашата идентичност не е заплашена от нищо друго, освен от нашата безпаметност. Това заяви доц. Георги Лозанов, главен редактор на списание , по време на откриването на паметната плоча на братята Атанас и Любомир Далчеви в двора на Генералното консулство на Бъл ...
Валери Генков
На бюрото
Бойко Василев: Атанас Далчев е учител не само по поезия, но и по обществено поведение
Атанас Далчев е учител не само по поезия, по големи ценности и изключително майсторство, но той е учител по обществено поведение. Днес в България трябва да си спомним за това. Това заяви Бойко Василев, журналист и водещ на „Панорама“ по Българската ...
Добрина Маркова
Експресивно
Проф. Михаил Неделчев: Паметта за Атанас Далчев винаги е била жива
Добрина Маркова
Експресивно
Антон Марков: Успяхме да увековечим важни за историята ни личности - Атанас и Любомир Далчеви
Добрина Маркова
Успяхме да увековечим важни за историята ни личности. Това заяви Антон Марков, генерален консул на България в Солун, по време на откриването на паметната плоча на Атанас и Любомир Далчеви в двора на консулството.  „Много се вълнувам от днешния ден, защото това е един много хубав ден за Генералното консулство. Преди няколко месеца, когато се видяхме с г-н Кирил Вълчев, генерален директо ...
Експресивно
Отиваха юнаците, отиваха
Ангелина Липчева
Златното мастило
Ако литературата не извисява човека, тя е излишна. Думите са на белетристът, публицист и драмат ...
Начало Подиум на писателя

Регионалната библиотека в Разград показва в изложба 128-годишно издание на "Под игото"

19:55 ч. / 09.07.2024
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
3947
Регионалната библиотека в Разград показва в изложба 128-годишно издание на
Регионалната библиотека в Разград показва в изложба 128-годишно издание на "Под игото"
Снимка © РБ "Проф. Боян Пенев" - Разград
Подиум на писателя

Регионалната библиотека „Проф. Б. Пенев” в Разград отбелязва 174 години от рождението на патриарха на българската литература Иван Вазов и 130 години от публикуването на първото самостоятелно издание на романа „Под игото" с тематична изложба. Експозицията е подредена във фоайето на културната институция, съобщиха от ръководството на библиотеката.

Търпението е незабележима форма на гниенето. Думите са на българския писател, поет и сатирик Радой Ралин (1922-2004).

Негови са още мислите: „Революцията е една премиера. После спектакълът пада“, „Журналистиката стане ли ялова, ражда ежедневно сензации“, както и „Дето брадва заповядва, там народът се не радва“.

Димитър Стефанов Стоянов, чийто псевдоним е Радой Ралин, е роден на 23 април 1922 г в Сливен. Той е потомък по бащина линия на Таньо войвода – дядо му Димитър, на когото е кръстен, е брат на войводата. 

НА ДЕВЕТГОДИШНА ВЪЗРАСТ ПУБУВА ПЪРВОТО СИ СТИХОТВОРЕНИЕ 

Когато е петгодишен, майка му Радка го научава да чете и пише. През следващата година той получава за подарък книжката „Дядовата ръкавичка“ на Елин Пелин. Книжката става любима на Димитър Стоянов, след което прочита и всички книги на Елин Пелин в читалищната би

Актьорът Руси Чанев представя нова адаптирана версия на романа „Под игото“ на Иван Вазов. Тя е посветена на българските деца по света, съобщават издателите от „Изток запад“.

Освен в печатно издание новата версия на книгата се разпространява и като аудио поредица, озвучена от Чанев. По записите на отделните глави на романа актьорът е работил съвместно с радиотеатъра на програма „Христо Ботев“ на Българското национално радио (БНР). Зад проекта застава още Асоциацията на българските училища в чужбина, откъдето са предоставили книгата на български неделни училища зад граница. Изданието е илюстрирано от ученици от Национално училище за изящни изкуства „Илия Петров“ в София. 

„Решението ми да направя адаптация на романа е предизвикано от реакциите на родители, живеещи в чужбина, за четивата, които намират на техните деца и са свързани с възприятието на българската класи

Ние, можещите, водени от незнаещите, вършим невъзможното за благото на неблагодарните. И сме направили толкова много, с толкова малко, за толкова кратко време, че сме се квалифицирали да правим всичко от нищо. 

Думите на Константин Иречек, казани през 1881 г., са част от неговия „Български дневник" (1930-1932). 

Днес отбелязваме 170-годишнината на родения във Виена чешки историк, славист, библиограф и почетен член на БАН.

Той е син на историка Йосиф Иречек и внук на бележития славист Павел Шафарик. Завършва история във философския факултет на Карловия университет в Прага (1875), където защитава докторска дисертация (1876). Професор е по история в университета, в Прага (от 1884) и във Виена (от 1893).

ПЕТ ГОДИНИ В БЪЛГАРИЯ

През 1879-1884 г. Константин Ирече

Община Лом предоставя допълнителни средства за народните читалища на територията си, съобщиха от местната управа.

Почти двойна става субсидията на Народно читалище (НЧ) „Постоянство 1856“, което вече  ще разполага с 13 200 лева за културна и просветна дейност, при 7500 лева през миналата година.

С по 1000 лева са увеличени средствата за НЧ „23 септември 1960“ и НЧ „Виделина 1926“ в квартал Моминброд.

Допълнителни средства за дейността си получават и останалите читалища на територията на община Лом –  в Младеново, Замфир, Сталийска махала, Ковачица, Трайково, Станево и Долно Линево.

Предложението да бъдат увеличени средствата за читалищна дейност на самодейните институции е на кмета на Ломската община Цветан Петров и е одобрено от общинските съветници в Лом.

„С каквото можем, ще помагаме на нашите читалища, защото благодарение на тях Б

Новият роман от поредицата „Игрите на глада“ ще бъде издаден през следващата година, предаде Асошиейтед прес, позовавайки се на издателя на издателя на писателката Сюзан Колинс.

Романът е вдъхновен от шотландски философ от XVIII в. и съвременния бич на дезинформацията. 

Издателство „Сколастик“ (Scholastic) обяви, че „Изгревът на жътвата“ (Sunrise on the Reaping) ще бъде публикуван на 18 март 2025 г. Това е петият том от хитовата антиутопична поредица на Колинс. Новата книга започва с жътвата на петдесетите игри на глада, чието действие се развива 24 години преди оригиналния роман, излязъл през 2008 г., и 40 години след последната книга на Колинс - „Балада за пойни птици и змии“.

За предишните си книги за „Игрите на глада“ Колинс е използвала гръцката митология и римските гладиаторски игри. Но за предстоящия роман тя се позовава на шотландския философ от Пр

В изложбата са показани библиотечни материали от фонд „Редки и ценни” от отдел Заемна за възрастни. Сред най-ценните експонати е 128-годишно издание на "Под игото", отпечатано през 1896 година. Изложено е и издание на „Сборникъ за народни умотворения, наука и книжнина" от 1890 г., където е публикуван за първи път епилога на романа. Повечето от показаните в изложбата издания са получени като дарения, намерени в стари къщи или читалища и предадени за съхранение в колекцията "Редки и ценни", посочват от културната институция. В експозицията намират място и стари юбилейни издания, посветени на Иван Вазов. Своите спомени за българския поет и писател на страниците са споделили проф. Иван Шишманов, проф. Михаил Арнаудов и др. Разказите им са съчетани с любопитни документи. Изложени са и различни издания на „Под игото” през годините, добавят от разградската библиотека. 

Романът „Под игото” е писан в Одеса, където Вазов е емигрант и е тъгувал е по родината си. Първата част на романа е публикувана за първи път през 1889 г. в „Сборникъ за народни умотворения, наука и книжнина". През 1890 г. в същия сборник са публикувани и останалите части, а през 1894 г. романът излиза като самостоятелна книга. Първото издание с художествени илюстрации "Под игото" излиза първо на английски език, а по-късно и в родината си. Първоначално намерението на Вазов е да даде на романа името “Кървава заря”. Заглавието “Под игото” назовава робското състояние, предизвикало дългото, мъчително раждане на копнежа по свобода, допълват от Регионалната библиотека в Разград.

Още от рубриката
Подиум на писателя
Къщичка за книги събира любители и читатели в къща музей „Анание Явашов“
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Книги за смет. Разменете пластмасови отпадъци срещу нови книги
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Д-р Николай Тодоров: Търговище с подобен вид изследване е един щастлив град
Валери Генков
Всичко от рубриката
Излиза ново издание на сборника „Избрано“ с есета на Ефрем Каранфилов
Добрина Маркова
Ново издание на сборника „Избрано“ с есета на Ефрем Каранфилов (1915-1998) излиза на книжния пазар. Това съобщават издателите от „Ентусиаст“. Кни ...
Златното мастило
Примадоната е фигура, пред която всички се прекланят
Добрина Маркова
Литературен обзор
Доц. Георги Лозанов: Нашата идентичност не е заплашена от нищо друго, освен от нашата безпаметност
Валери Генков
На бюрото
Бойко Василев: Атанас Далчев е учител не само по поезия, но и по обществено поведение
Добрина Маркова
Експресивно
Проф. Михаил Неделчев: Паметта за Атанас Далчев винаги е била жива
Добрина Маркова
Експресивно
Антон Марков: Успяхме да увековечим важни за историята ни личности - Атанас и Любомир Далчеви
Добрина Маркова
Експресивно
Отиваха юнаците, отиваха
Ангелина Липчева
Златното мастило
Национална литературна награда „Георги Черняков“
Ангелина Липчева
Златното мастило
Биография: Николай Хайтов
Добрина Маркова
Златното мастило
Литературни срещи: Любомир Кючуков, Веселина Кожухарова и Ивелина Радионова
Валери Генков
Литературен обзор
Писатели и режисьори, късно лято и модерни приказки
Добрина Маркова
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Биография: Кеворк Кеворкян
Истинската журналистика е да изстискаш сълзи от камък. Думите са на журналиста и публицист Кеворк Кеворкян, който в интервю през 2019 г. дава съвети на журналистите. Днес той отбелязва своята 80-а годишнина. Авторът и водещ на предаването „Всяка неделя& ...
Избрано
Сборник с разкази, обединени от темата за насилието, ще бъде представен на „Алея на книгата“
Сборник с разкази, обединени от темата за насилието, ще бъде представен на „Алея на книгата днес“. „Лицата на насилието“ ще е тема на разговор в литературния кът на изложението днес, съобщават организаторите. Културната програма за ден ...
„Нощ на литературата“ ще се състои в 10 населени места в България
Ако сте поропуснали
Светът като воля за песен или модернизмът на Петко Ю. Тодоров
Творчеството на Петко Ю. Тодоров е доста самобитно в своя опит да прокара някакъв особен български модернизъм в началото на 20-и век. И така да обедини и традицията, и модерното време. Това каза проф. Ромео Попилиев. Днес той раздава автографи в рамките на &b ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.