РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Да бъде вечно и живо творчеството на народния поет Иван Вазов, призова Атанас Капралов

Дата на публикуване: 14:03 ч. / 09.07.2024
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
3151
Дълбок поклон пред поета. Да бъде вечно и живо творчеството на народния поет Иван Вазов“, каза Капралов.„Преди 150 години, на 1 август, в Цариградското списание „Читалище“ излиза статия в края на списанието, която се нарича „История на робството“.Тази статия е подписана с инициали И. В. Това е статията на Иван Вазов, която показва истинската му същност не само като прекрасен теоретик на българската литература, но и като революционер, тъй като статията излиза в центъра на Османската империя, където робството е забранена дума и съществува цензура.
Да бъде вечно и живо творчеството на народния поет Иван Вазов, призова Атанас Капралов
Да бъде вечно и живо творчеството на народния поет Иван Вазов, призова Атанас Капралов
Снимка © Владимир Шоков / БТА
Подиум на писателя

Иван Вазов се превръща в светиня, част от онези незабравими личности, от различните исторически епохи, които чертаят границите на националната ни идентичност. Това каза Надежда Терзи, главен уредник на къщата музей на Иван Вазов в София.

Писателката Виктория Бешлийска ще гостува в смолянското село Малка Арда на 22 септември.

Авторката ще бъде първият гост в ремонтираната функционална зала "Добротворец" в населеното място към Читалище "Христо Ботев- 1958 г.", съобщи Кристина Патева, организатор на събитието.

Тя добави, че са щастливи, че ще имат честта да посрещнат автор от такава величина и да се докоснат до нейната фина душа, която чрез словото прокарва път в книгите.

Бешлийска ще разкаже за романите си "Глина", "Сърце" и последната й творба "Нишка".

Тя е един от авторите в България, чиито книги са сред най-четените, а целта, която си е поставила, е да се запази българския език чист, посочи Патева.

Писателката е припознала село Малка Арда и каузата на хората, които със собствени средства възобновиха киносалона в читалището, като много сърцата и затова е решила да се включи в съ

Българските възрожденски писатели са оставили значителен отпечатък в литературата, включително и в областта на мистиката и научната фантастика. Възрожденската епоха в България (18-19 век) бележи възраждане на културното и национално самосъзнание, както и интерес към новаторските идеи.

Известни писатели, като Георги С. Раковски, Христо Ботев, Любен Каравелов и други са изразили в своите произведения любовта си към знанието и възможностите за напредък, включително и чрез описания на фантастични или научно-фантастични сценарии.

Някои от тях са използвали мотиви от научната фантастика, като сред тях са размишления и описания на неопознати летящи обекти (НЛО). Възможно е такива описания да не са директно свързани със съвременното разбиране за НЛО, но те въвеждат елементи на фантастиката и трансценденталното в своите текстове.

Примери за такива творби включват разкази и по

На кон в ръката с арфа. В замък. На сцената. До дъното на сцената. В полет. На друго ниво. В непознати светове... Това са само част от точките, които публиката на Ицко Финци може да достигне, когато е заедно с него. Когато той играе. Докато играе, той остава верен на себе си и на своето чувство за хумор и самоирония... 

„Пет пиеси, разказани от актьор“ е новата книга на Ицко Финци. На премиерата в „Сфумато“ обичаният актьор успя за 40 минути да премине през едни от най-пъстрите случки в своя живот на артист. Така, разказвайки – за сцената, представленията и колегите си, въведе и заинтригува бъдещите си читатели към своя поглед на преразказващ пиеси – четири Шекспирови и една Чехова. Чрез преразказа той представя и своя поглед – не само на играещ, но и на режисиращ.

Ицко Финци , от разказ в разказ,

"Аз съм убеден - тепърва ни предстои да откриваме нови дълбочини в поезията на Атанас Далчев". Това каза на представянето на юнския брой на списание "По дълбоките следи на Атанас Далчев" проф. Михаил Неделчев, който е сред авторите на изданието. Днес броят се представя официално, чрез видеовръзка в пресклубовете в страната и в чужбина.  

"Атанас Далчев всъщност ни кара да мечтаем и до ден днешен. Ние сме прекарали с покойните професори Богдан Богданов, Никола Георгиев, с бившия генерален директор Ангел Ангелов, и с други колеги и приятели, дни наред, за да тълкуваме малкото четиристишие "Лято" на поета, обясни професорът.

"Приживе на Атанас Далчев не успях да се докосна до него, не посмях да го потърся. Общувал съм с всички български писатели, но до двама не посмях да се докосна - единият - Атанас Далчев, другият - Симеон Радев. Огромният ми респект към тези

Днес в кино "Влайкова" ще бъде представена книгата на Ицко Финци "Пет пиеси, разказани от актьор", съобщиха от екипа на издателя - платформата "Филизи 33". 

Редактор на книгата е Мартин Райчинов, а илюстрациите са на 6-годишната дъщеря на актьора Матилда.

"Избрах това заглавие, защото изниква - допуснах, у вас веднага въпрос каква е разликата, когато разказва неактьор и това би могло да ви накара да си купите книгата. Докато пишех, си представях ту любознателни юноши, прочели доста книги, но никога пиеси, ту възрастни читатели, ходили на театър, но позабравили какво точно са гледали, ту хора, чули знаменити заглавия, цитати, виждали театрални афиши, но никога нестъпвали в театър. Започнах с "Хамлет". Задачата ми възложи Лиза (Боева - съпругата на актьора, бел. ред.). Каза ми, че ще бъде публикувано в нашата интернет платформа "Филизи 33". И после, като ми каза, че

„Любовта към родината е водещият лъч, който определя съдбата на творческия му път. Името му е символ на национална гордост и на българщината, а творчеството му се е превърнало в неразделна част от българската история, култура, народопсихология и най-вече - българското национално самочувствие“, допълни тя.

Тържествени думи на признателност за святото дело на народния поет произнесе Атанас Капралов, директор на Националния литературен музей. „Той създава художествени образи на всяко по-значимо събитие или обстоятелство от историческото ни битие и е първият български професионален писател в литературната история на България. Дълбок поклон пред поета. Да бъде вечно и живо творчеството на народния поет Иван Вазов“, каза Капралов.

„Преди 150 години, на 1 август, в Цариградското списание „Читалище“ излиза статия в края на списанието, която се нарича „История на робството“. Тази статия е подписана с инициали И. В. Това е статията на Иван Вазов, която показва истинската му същност не само като прекрасен теоретик на българската литература, но и като революционер, тъй като статията излиза в центъра на Османската империя, където робството е забранена дума и съществува цензура. В статията Вазов пише за корените на робството, които имат корени още от Египет, Древен Рим и Древна Гърция. Творчеството му представлява еманация на българския дух“, каза Боян Ангелов, председател на Съюза на българските писатели. 

Честването на рождената дата на обявения за патриарх на българската литература Иван Вазов продължи в дома му, превърнал се в музей по специално царско постановление.

„Само няколко дни след смъртта му, Министерският съвет издава постановление №161 да се съхрани за вечни времена домът на Иван Вазов като се превърне в музей. Вазов защити историческото достойнство на народа ни. За него литературата е високо обществена мисия и народна цел – да възбужда патриотичната енергия на нацията, да отразява народните тъждения в трудните времена на две епохи“, каза Атанас Капралов.

„В деня на юбилея, в дома на поета е оказана честта да пристигне цар Борис III с официална делегация, за да връчат на твореца най-високото отличие в царството – орденът „Св. св. Кирил и Методий“. Той е единственият, който получава и правото да задържи ордена завинаги. В същия ден на тържествената церемония в Народния театър, с царски указ, е провъзгласен за народен поет“, добави Капралов.

„Неговият дом пази спомени за безброй паметни дни, развълнували хиляди съотечственици на поета. В този дом се раждат творбите „Скитнишки песни“, „Легенди при Царевец“, „Люлякът ми замириса“, сборниците с разкази и други, превърнали се в класика повести и пътеписи. По време на Втората световна война, цялото имущество на музея е евакуирано в околностите на София, за да бъдат запазени стотиците експонати. След бомбандировките над София, Вазовият музей е опожарен от запалителни бомби, но той бързо е възстановен“, допълни още директорът на Националния литературен музей.

Пред паметника на Иван Вазов се поклониха представители и членове на писателския съюз. Прозвучаха и Вазовите творби „Аз съм българче“, „Молитва“ и „Рецитал на българския език“, в изпълнения на ученици от софийски училища.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Къщичка за книги събира любители и читатели в къща музей „Анание Явашов“ в Разград, съобщи ръководителят на отдел „Нова и най-нова история“ в Реги ...
Вижте също
Ново издание на сборника „Избрано“ с есета на Ефрем Каранфилов (1915-1998) излиза на книжния пазар. Това съобщават издателите от „Ентусиаст“. Кни ...
Към първа страница Новини Подиум на писателя
Подиум на писателя
Къщичка за книги събира любители и читатели в къща музей „Анание Явашов“
Къщичка за книги събира любители и читатели в къща музей „Анание Явашов“ в Разград, съобщи ръководителят на отдел „Нова и най-нова история“ в Регионалния исторически музей проф. д-р Росица Ангелова. Малки и големи почитатели на разнообр ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Книги за смет. Разменете пластмасови отпадъци срещу нови книги
Велико Търново ще се включи в националната екоинициатива „Книги за смет“, съобщиха от пресцентъра на общинската администрация. Тя ще се проведе точно в Деня на независимостта на България -  22 септември, и ще премине под мотото „Буквите, ...
Добрина Маркова
Д-р Николай Тодоров: Търговище с подобен вид изследване е един щастлив град
Валери Генков
Подиум на писателя
Вицепрезидентът Илияна Йотова открива „Алея на книгата“
Вицепрезидентът Илияна Йотова ще участва в откриването на „Алея на книгата“, съобщиха от прессекретариата на държавния глава. Откриването е тази вечер в парка пред Националния дворец на културата. Както информирахме, над 150 издателства от цяла Б ...
Валери Генков
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Доц. Георги Лозанов: Нашата идентичност не е заплашена от нищо друго, освен от нашата безпаметност
Нашата идентичност не е заплашена от нищо друго, освен от нашата безпаметност. Това заяви доц. Георги Лозанов, главен редактор на списание , по време на откриването на паметната плоча на братята Атанас и Любомир Далчеви в двора на Генералното консулство на Бъл ...
Валери Генков
На бюрото
Бойко Василев: Атанас Далчев е учител не само по поезия, но и по обществено поведение
Атанас Далчев е учител не само по поезия, по големи ценности и изключително майсторство, но той е учител по обществено поведение. Днес в България трябва да си спомним за това. Това заяви Бойко Василев, журналист и водещ на „Панорама“ по Българската ...
Добрина Маркова
Експресивно
Проф. Михаил Неделчев: Паметта за Атанас Далчев винаги е била жива
Добрина Маркова
Експресивно
Антон Марков: Успяхме да увековечим важни за историята ни личности - Атанас и Любомир Далчеви
Добрина Маркова
Успяхме да увековечим важни за историята ни личности. Това заяви Антон Марков, генерален консул на България в Солун, по време на откриването на паметната плоча на Атанас и Любомир Далчеви в двора на консулството.  „Много се вълнувам от днешния ден, защото това е един много хубав ден за Генералното консулство. Преди няколко месеца, когато се видяхме с г-н Кирил Вълчев, генерален директо ...
Експресивно
Отиваха юнаците, отиваха
Ангелина Липчева
Златното мастило
Ако литературата не извисява човека, тя е излишна. Думите са на белетристът, публицист и драмат ...
Начало Подиум на писателя

Да бъде вечно и живо творчеството на народния поет Иван Вазов, призова Атанас Капралов

14:03 ч. / 09.07.2024
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
3151
Да бъде вечно и живо творчеството на народния поет Иван Вазов, призова Атанас Капралов
Да бъде вечно и живо творчеството на народния поет Иван Вазов, призова Атанас Капралов
Снимка © Владимир Шоков / БТА
Подиум на писателя

Иван Вазов се превръща в светиня, част от онези незабравими личности, от различните исторически епохи, които чертаят границите на националната ни идентичност. Това каза Надежда Терзи, главен уредник на къщата музей на Иван Вазов в София.

Писателката Виктория Бешлийска ще гостува в смолянското село Малка Арда на 22 септември.

Авторката ще бъде първият гост в ремонтираната функционална зала "Добротворец" в населеното място към Читалище "Христо Ботев- 1958 г.", съобщи Кристина Патева, организатор на събитието.

Тя добави, че са щастливи, че ще имат честта да посрещнат автор от такава величина и да се докоснат до нейната фина душа, която чрез словото прокарва път в книгите.

Бешлийска ще разкаже за романите си "Глина", "Сърце" и последната й творба "Нишка".

Тя е един от авторите в България, чиито книги са сред най-четените, а целта, която си е поставила, е да се запази българския език чист, посочи Патева.

Писателката е припознала село Малка Арда и каузата на хората, които със собствени средства възобновиха киносалона в читалището, като много сърцата и затова е решила да се включи в съ

Българските възрожденски писатели са оставили значителен отпечатък в литературата, включително и в областта на мистиката и научната фантастика. Възрожденската епоха в България (18-19 век) бележи възраждане на културното и национално самосъзнание, както и интерес към новаторските идеи.

Известни писатели, като Георги С. Раковски, Христо Ботев, Любен Каравелов и други са изразили в своите произведения любовта си към знанието и възможностите за напредък, включително и чрез описания на фантастични или научно-фантастични сценарии.

Някои от тях са използвали мотиви от научната фантастика, като сред тях са размишления и описания на неопознати летящи обекти (НЛО). Възможно е такива описания да не са директно свързани със съвременното разбиране за НЛО, но те въвеждат елементи на фантастиката и трансценденталното в своите текстове.

Примери за такива творби включват разкази и по

На кон в ръката с арфа. В замък. На сцената. До дъното на сцената. В полет. На друго ниво. В непознати светове... Това са само част от точките, които публиката на Ицко Финци може да достигне, когато е заедно с него. Когато той играе. Докато играе, той остава верен на себе си и на своето чувство за хумор и самоирония... 

„Пет пиеси, разказани от актьор“ е новата книга на Ицко Финци. На премиерата в „Сфумато“ обичаният актьор успя за 40 минути да премине през едни от най-пъстрите случки в своя живот на артист. Така, разказвайки – за сцената, представленията и колегите си, въведе и заинтригува бъдещите си читатели към своя поглед на преразказващ пиеси – четири Шекспирови и една Чехова. Чрез преразказа той представя и своя поглед – не само на играещ, но и на режисиращ.

Ицко Финци , от разказ в разказ,

"Аз съм убеден - тепърва ни предстои да откриваме нови дълбочини в поезията на Атанас Далчев". Това каза на представянето на юнския брой на списание "По дълбоките следи на Атанас Далчев" проф. Михаил Неделчев, който е сред авторите на изданието. Днес броят се представя официално, чрез видеовръзка в пресклубовете в страната и в чужбина.  

"Атанас Далчев всъщност ни кара да мечтаем и до ден днешен. Ние сме прекарали с покойните професори Богдан Богданов, Никола Георгиев, с бившия генерален директор Ангел Ангелов, и с други колеги и приятели, дни наред, за да тълкуваме малкото четиристишие "Лято" на поета, обясни професорът.

"Приживе на Атанас Далчев не успях да се докосна до него, не посмях да го потърся. Общувал съм с всички български писатели, но до двама не посмях да се докосна - единият - Атанас Далчев, другият - Симеон Радев. Огромният ми респект към тези

Днес в кино "Влайкова" ще бъде представена книгата на Ицко Финци "Пет пиеси, разказани от актьор", съобщиха от екипа на издателя - платформата "Филизи 33". 

Редактор на книгата е Мартин Райчинов, а илюстрациите са на 6-годишната дъщеря на актьора Матилда.

"Избрах това заглавие, защото изниква - допуснах, у вас веднага въпрос каква е разликата, когато разказва неактьор и това би могло да ви накара да си купите книгата. Докато пишех, си представях ту любознателни юноши, прочели доста книги, но никога пиеси, ту възрастни читатели, ходили на театър, но позабравили какво точно са гледали, ту хора, чули знаменити заглавия, цитати, виждали театрални афиши, но никога нестъпвали в театър. Започнах с "Хамлет". Задачата ми възложи Лиза (Боева - съпругата на актьора, бел. ред.). Каза ми, че ще бъде публикувано в нашата интернет платформа "Филизи 33". И после, като ми каза, че

„Любовта към родината е водещият лъч, който определя съдбата на творческия му път. Името му е символ на национална гордост и на българщината, а творчеството му се е превърнало в неразделна част от българската история, култура, народопсихология и най-вече - българското национално самочувствие“, допълни тя.

Тържествени думи на признателност за святото дело на народния поет произнесе Атанас Капралов, директор на Националния литературен музей. „Той създава художествени образи на всяко по-значимо събитие или обстоятелство от историческото ни битие и е първият български професионален писател в литературната история на България. Дълбок поклон пред поета. Да бъде вечно и живо творчеството на народния поет Иван Вазов“, каза Капралов.

„Преди 150 години, на 1 август, в Цариградското списание „Читалище“ излиза статия в края на списанието, която се нарича „История на робството“. Тази статия е подписана с инициали И. В. Това е статията на Иван Вазов, която показва истинската му същност не само като прекрасен теоретик на българската литература, но и като революционер, тъй като статията излиза в центъра на Османската империя, където робството е забранена дума и съществува цензура. В статията Вазов пише за корените на робството, които имат корени още от Египет, Древен Рим и Древна Гърция. Творчеството му представлява еманация на българския дух“, каза Боян Ангелов, председател на Съюза на българските писатели. 

Честването на рождената дата на обявения за патриарх на българската литература Иван Вазов продължи в дома му, превърнал се в музей по специално царско постановление.

„Само няколко дни след смъртта му, Министерският съвет издава постановление №161 да се съхрани за вечни времена домът на Иван Вазов като се превърне в музей. Вазов защити историческото достойнство на народа ни. За него литературата е високо обществена мисия и народна цел – да възбужда патриотичната енергия на нацията, да отразява народните тъждения в трудните времена на две епохи“, каза Атанас Капралов.

„В деня на юбилея, в дома на поета е оказана честта да пристигне цар Борис III с официална делегация, за да връчат на твореца най-високото отличие в царството – орденът „Св. св. Кирил и Методий“. Той е единственият, който получава и правото да задържи ордена завинаги. В същия ден на тържествената церемония в Народния театър, с царски указ, е провъзгласен за народен поет“, добави Капралов.

„Неговият дом пази спомени за безброй паметни дни, развълнували хиляди съотечственици на поета. В този дом се раждат творбите „Скитнишки песни“, „Легенди при Царевец“, „Люлякът ми замириса“, сборниците с разкази и други, превърнали се в класика повести и пътеписи. По време на Втората световна война, цялото имущество на музея е евакуирано в околностите на София, за да бъдат запазени стотиците експонати. След бомбандировките над София, Вазовият музей е опожарен от запалителни бомби, но той бързо е възстановен“, допълни още директорът на Националния литературен музей.

Пред паметника на Иван Вазов се поклониха представители и членове на писателския съюз. Прозвучаха и Вазовите творби „Аз съм българче“, „Молитва“ и „Рецитал на българския език“, в изпълнения на ученици от софийски училища.

Още от рубриката
Подиум на писателя
Къщичка за книги събира любители и читатели в къща музей „Анание Явашов“
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Книги за смет. Разменете пластмасови отпадъци срещу нови книги
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Д-р Николай Тодоров: Търговище с подобен вид изследване е един щастлив град
Валери Генков
Всичко от рубриката
Излиза ново издание на сборника „Избрано“ с есета на Ефрем Каранфилов
Добрина Маркова
Ново издание на сборника „Избрано“ с есета на Ефрем Каранфилов (1915-1998) излиза на книжния пазар. Това съобщават издателите от „Ентусиаст“. Кни ...
Златното мастило
Примадоната е фигура, пред която всички се прекланят
Добрина Маркова
Литературен обзор
Доц. Георги Лозанов: Нашата идентичност не е заплашена от нищо друго, освен от нашата безпаметност
Валери Генков
На бюрото
Бойко Василев: Атанас Далчев е учител не само по поезия, но и по обществено поведение
Добрина Маркова
Експресивно
Проф. Михаил Неделчев: Паметта за Атанас Далчев винаги е била жива
Добрина Маркова
Експресивно
Антон Марков: Успяхме да увековечим важни за историята ни личности - Атанас и Любомир Далчеви
Добрина Маркова
Експресивно
Отиваха юнаците, отиваха
Ангелина Липчева
Златното мастило
Национална литературна награда „Георги Черняков“
Ангелина Липчева
Златното мастило
Биография: Николай Хайтов
Добрина Маркова
Златното мастило
Литературни срещи: Любомир Кючуков, Веселина Кожухарова и Ивелина Радионова
Валери Генков
Литературен обзор
Писатели и режисьори, късно лято и модерни приказки
Добрина Маркова
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Биография: Кеворк Кеворкян
Истинската журналистика е да изстискаш сълзи от камък. Думите са на журналиста и публицист Кеворк Кеворкян, който в интервю през 2019 г. дава съвети на журналистите. Днес той отбелязва своята 80-а годишнина. Авторът и водещ на предаването „Всяка неделя& ...
Избрано
Сборник с разкази, обединени от темата за насилието, ще бъде представен на „Алея на книгата“
Сборник с разкази, обединени от темата за насилието, ще бъде представен на „Алея на книгата днес“. „Лицата на насилието“ ще е тема на разговор в литературния кът на изложението днес, съобщават организаторите. Културната програма за ден ...
„Нощ на литературата“ ще се състои в 10 населени места в България
Ако сте поропуснали
Светът като воля за песен или модернизмът на Петко Ю. Тодоров
Творчеството на Петко Ю. Тодоров е доста самобитно в своя опит да прокара някакъв особен български модернизъм в началото на 20-и век. И така да обедини и традицията, и модерното време. Това каза проф. Ромео Попилиев. Днес той раздава автографи в рамките на &b ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.