РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Второто за тази година издание на сп. „Море“ беше представено в Дома на писателя в Бургас

Дата на публикуване: 15:06 ч. / 02.07.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
3565
Графичното оформление е дело на възпитаничката на академията Денислава Велева.„Списание "Море" е марка, която е създадена през годините и в която са инвестирали емоции и опит поколения писатели – хора, на които можем само да се възхищаваме.Този културен бранд е част от културната идентичност на Бургас.
Второто за тази година издание на сп. „Море“ беше представено в Дома на писателя в Бургас
Второто за тази година издание на сп. „Море“ беше представено в Дома на писателя в Бургас
Снимка © БТА
Подиум на писателя

Второто за тази година издание на сп. „Море“ беше представено в Дома на писателя в присъствието на бургаски писатели и общественици. Литературният алманах излиза от печат с изцяло нова визия - плод на сътрудничеството между Сдружение „Бургаска писателска общност", Община Бургас и Националната художествена академия. Графичното оформление е дело на възпитаничката на академията Денислава Велева. Нов е редакторският екип в лицето на Добрина Топалова и Бина Калс. 

Освен стихотворения, свързани с нощта и разсъмването, през цялата книга преминава и нишката на любовта. Това каза разградският поет Дойчин Дойнов снощи при представянето на новата си книга „Изгубени в съня“. Премиерата на книгата, организирана от Регионалната библиотека „Проф. Боян Пенев“ в Разград, се превърна в празник на мерената реч. В зала „Изкуство“ на храма на книгата приятели, съмишленици, близки и почитатели на поезията се потопиха в поетичния свят на Дойчин Дойнов за да чуят неговите сънища, да се изгубят в тях и да намерят път към себе си. „На страниците на „Изгубени в съня“ има много място за любовта – любовта към съпругата и любимата, към покойния ми баща Иван Дойнов, към Родината. Темата за небесното измерение на личния свят е поставена като акцент във втория раздел. Стиховете ми са свързани с вярата ми в бог, к

Поетът Кънчо Великов представи книгата си „Внезапни думи“ в къща музей „Алеко Константинов“ в Свищов. Литературната среща е част от програмата за празниците на града „Свищовски лозници“, която се организира от община Свищов.

Тази книга не е от Кънчо Великов, а е за Кънчо Великов, защото съдържа интервюта, писма, кореспонденция и литературна критика за самия него, каза поетът Иван Антонов. Той представи биографията и творчеството на Кънчо Великов. Самата книга не се нуждае от литературен анализ, тя е по-скоро документална. В нея могат да бъдат прочетени отзиви за книгите на автора от творци като Веселин Тачев, Атанас Мочуров, Матей Шопкин, Красимира Кацарска и много други, допълни още той.

По време на срещата авторът на книгата „Внезапни думи“ представи някои откъси от нея пред публиката. Той прочете и стихотворения от пос

В Пловдив на специална церемония на Античния стадион на Филипопол обявиха и наградиха победителите в ХIV Национален конкурс за поезия „Добромир Тонев“, съобщиха от пресцентъра на културния отдел на общината.

Конкурсът се провежда за 14-и път и се организира от Община Пловдив и Дружество на писателите – Пловдив, със съдействието на издателски къщи, ПУ „Паисий Хилендарски“ и  ОИ „Старинен Пловдив“. Право на участие в конкурса имат автори до 45-годишна възраст. Стиховете на емблематичния поет Добромир Тонев, превърнал се в символ на цяло едно поколение, са превеждани на руски полски, унгарски, английски, италиански, испански и немски, се посочва още в съобщението.

В тазгодишното издание до оценяване бяха допуснати творбите на 80 кандидати с авторски текстове. Те представиха от едно до три свои стихотворения. Условието е това

Полярният изследовател професор Христо Пимпирев представи книгата си „Антарктическият стопаджия“, написана в съавторство с журналистката и фотограф Иглика Трифонова, в Драматичен Театър „Драгомир Асенов“ в Монтана.

Събитието е част от програмата на пътуващия фестивал „Красива наука“, който се организира за първи път от фондация „Красива наука“ и е посветен на Европейската нощ на учените 2024. 

„Благодаря на публиката, която дойде да се докосне до една България, която е на 13 хиляди километра оттук, но там се вее българското знаме и всеки, който дойде казва: „Аз съм в България“. Не мога да не ви споделя, че идвам с голямо вълнение в този край, защото моята майка е от Вълчедръм (област Монтана). Детството ми минаваше в Златията при моята баба. Аз съм закърмен от този край и може би този изследователск

Среща с радиожурналиста, писател и литературен критик Митко Новков е сред акцентите в програмата на фестивала „С книга на плажа“. 

Тазгодишното издание на изложението ще се проведе от 14-и до 18-и август в Бургас, съобщиха организаторите.

Събитието, което по традиция се провежда на сцена на открито пред Експозиционен център "Флора", ще предложи на читателите възможност да открият нови издания на различни издателства, както и срещи с автори, издатели, преводачи, представяния на нови заглавия.

Сред издателствата, които ще имат свои щандове на фестивала, са „Еко Кидс“, „Знаци“, ICU, „Ева и Мария“, „Книгите на мама“, „Ерове“, „Жанет 45“, „Унискорп“, „Новата цивилизация“, „Меченосец“, „Пепърмил Букс“, „Керът“, „Изида“, "Панорама - Съюз на преводачите България", "Лемур Букс" и „Трейшън Прес” (Thracian Press).

В програмата на първия ден – 14 август, е предс

„Списание "Море" е марка, която е създадена през годините и в която са инвестирали емоции и опит поколения писатели – хора, на които можем само да се възхищаваме. Този културен бранд е част от културната идентичност на Бургас. Той е по-голям от всяка една отделна личност. Наше задължение е да го запазим и да му дадем възможност да се развива и да диша. Освен новата визия, по-различна е и концепцията като съдържание, което дължим на новия редакторски екип. Не знам как ще изглежда тазгодишният трети брой на списанието, но при всички случаи той ще носи нещо както от миналите години, така и от този брой“, каза Диана Саватева, заместник-кмет по култура и вероизповедания в Община Бургас. 

Вторият брой на списанието за 2024 година е първо издание след избора на ново ръководство на Сдружение "Бургаска писателска общност", което го издава с финансовата подкрепа на Община Бургас. Сред гостите на събитието бяха Недялко Йорданов, Ваньо Вълчев, Керана Ангелова, Симеон Димитров и др. 

„Списанието трябва да дава изява на таланта. Ако желаем да останем верни на традицията на списанието, нека се позовем на думите на проф. Калин Янакиев: „…интелектуалецът е безспорно сериозен, поради тази причина е морален авторитет”. Надяваме се всички ние да бъдем взискателни към себе си, към това, което пишем и публикуваме. В началото на това издание стоят иконите на бургаската поезия Христо Фотев и Петя Дубарова. Списанието винаги е било отворено към света, такова и трябва да бъде – да покаже автори извън границите на българския език. Така виждаме бъдещето му и ще се стараем да следваме тази линия. Това списание е оцеляло, защото е съумяло да съхрани духа на времената, на непрекъснато променящата се територията на културата“, каза Бина Калс.  

„Ние твърдо държим на традицията на сп. „Море“ и като казвам традицията, ние си даваме сметка защо списанието е феномен на бургаската и българската култура. Вярваме, че така, както тогава, в началото това списание улавя пълнокръвието на многогласието в своето съвремие, така трябва да действаме и ние. Ако едно издание стане твърде регионално, то се самоубива. Желателно е списанието да остане вярно на традицията, в която до бургаските автори стоят големите имена на българската и световната литература. Възхищавам се на началото на списание „Море“ – текстовете в началните  броеве са невероятна ценност и прави впечатление литературното равновесие, което се поддържа, въпреки че списанието е много пъстро“, каза редакторът Добрина Топалова.

Списание "Море" започва съществуването си като литературен алманах "Море" през 1980 г. През 1992 г. литературния алманах е закрит от общинарите, като по това време главен редактор е Христо Фотев. През 2009 г. изданието е възстановено като списание, което излиза четири пъти годишно. Редактори са Иван Сухиванов, Росен Друмев и Георги Ингилизов. През 2010 г. е създаден и алманах с името "Бургас". Местната литературна общност прави няколко опита да закрие списанието, подобно на алманаха. Благодарение на институционалната защита на кмета Димитър Николов това не  се случва и списанието продължава да излиза и да дава трибуна на изтъкнати български автори. Запазва и авторитета си на една от културните емблеми на града, пише в сайта на Община Бургас за списанието.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
„Новината за новия носител на Нобелова награда по литература бележи тенденция за разделяне на читателите на два лагера“, пише „Ню Йоркър“ по повод ...
Вижте също
Франкфуртският панаир на книгата - най-голямата световна среща на издателската индустрия, приключи в неделя с ръстове във всички категории, предаде ДПА.  По данни н ...
Към първа страница Новини Подиум на писателя
Подиум на писателя
Неудобството да бъдеш жив
Новата книга „Неудобството да бъдеш жив“ на Кирил Аврамов ще бъде представена по време на откриването на изложбата му „Интуитивно“ в столичната галерия „Милениум“. Събитието ще се състои на 23 октомври, съобщават от издателс ...
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Век след написването книга за историята на Стралджа вече е отпечатана
Неиздавана досега, а писана преди век, „История на с. Стралджа” разказва какво свързва цар Фердинанд, Антон Страшимиров, Пейо Яворов и други личности от миналото с тогавашното все още село Стралджа. Издаването сега е благодарение на обединените уси ...
Ангелина Липчева
Франкфуртският панаир на книгата отваря врати за посетители
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Владимир Димитров: Почти целият живот на доц. Ружа Маринска бе сред изкуство
Почти целият живот на доц. Ружа Маринска бе сред изкуство. Затова избрах това заглавие за албумното издание „Ружа Маринска – живот сред изкуство: Каталог“. Това каза гл. ас. д-р Владимир Димитров, съставител на изданието. Идеята за каталога ...
Валери Генков
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Подиум на писателя
Неудобството да бъдеш жив
Новата книга „Неудобството да бъдеш жив“ на Кирил Аврамов ще бъде представена по време на откриването на изложбата му „Интуитивно“ в столичната галерия „Милениум“. Събитието ще се състои на 23 октомври, съобщават от издателс ...
Ангелина Липчева
Експресивно
Писмо в бутилка, хвърлено в морето, пътува от Великобритания до Швеция по-малко от година
Грейс Лидъл, момиче на 12 години, е „на седмото небе от щастие“, след като разбира, че писмо, което е пуснала в бутилка, е намерено в Швеция, предаде Пи Ей медия/ДПА. Това се случва по-малко от година, след като тя го хвърля от кей във Великобритан ...
Валери Генков
Експресивно
Мила Маринова: Големият майстор на словото Йордан Радичков е необикновен творец
Валери Генков
Авторът и перото
Катерина Стойкова ще представи книгата си „Нокомис“ в пет града
Добрина Маркова
Катерина Стойкова ще представи книгата си „Нокомис“ в пет града в страната. Това съобщават издателите от ICU. На 19 ноември тя ще разговаря с читатели в Бургас. Следват Стара Загора (20 ноември), Троян (21 ноември), Пловдив (10 декември) и София, в рамките на Панаира на книгата в НДК от 11 до 15 декември. „Нокомис“ е книга за растежа и съзряването. Подобно на бамбук, който ...
Литературен обзор
Вземи, прочети и върни
Ангелина Липчева
Златното мастило
Новела на Брам Стокър беше преоткрита 130 години след публикуването си, съобщи АФП. Творбата е ...
Начало Подиум на писателя

Второто за тази година издание на сп. „Море“ беше представено в Дома на писателя в Бургас

15:06 ч. / 02.07.2024
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
3565
Второто за тази година издание на сп. „Море“ беше представено в Дома на писателя в Бургас
Второто за тази година издание на сп. „Море“ беше представено в Дома на писателя в Бургас
Снимка © БТА
Подиум на писателя

Второто за тази година издание на сп. „Море“ беше представено в Дома на писателя в присъствието на бургаски писатели и общественици. Литературният алманах излиза от печат с изцяло нова визия - плод на сътрудничеството между Сдружение „Бургаска писателска общност", Община Бургас и Националната художествена академия. Графичното оформление е дело на възпитаничката на академията Денислава Велева. Нов е редакторският екип в лицето на Добрина Топалова и Бина Калс. 

Освен стихотворения, свързани с нощта и разсъмването, през цялата книга преминава и нишката на любовта. Това каза разградският поет Дойчин Дойнов снощи при представянето на новата си книга „Изгубени в съня“. Премиерата на книгата, организирана от Регионалната библиотека „Проф. Боян Пенев“ в Разград, се превърна в празник на мерената реч. В зала „Изкуство“ на храма на книгата приятели, съмишленици, близки и почитатели на поезията се потопиха в поетичния свят на Дойчин Дойнов за да чуят неговите сънища, да се изгубят в тях и да намерят път към себе си. „На страниците на „Изгубени в съня“ има много място за любовта – любовта към съпругата и любимата, към покойния ми баща Иван Дойнов, към Родината. Темата за небесното измерение на личния свят е поставена като акцент във втория раздел. Стиховете ми са свързани с вярата ми в бог, к

Поетът Кънчо Великов представи книгата си „Внезапни думи“ в къща музей „Алеко Константинов“ в Свищов. Литературната среща е част от програмата за празниците на града „Свищовски лозници“, която се организира от община Свищов.

Тази книга не е от Кънчо Великов, а е за Кънчо Великов, защото съдържа интервюта, писма, кореспонденция и литературна критика за самия него, каза поетът Иван Антонов. Той представи биографията и творчеството на Кънчо Великов. Самата книга не се нуждае от литературен анализ, тя е по-скоро документална. В нея могат да бъдат прочетени отзиви за книгите на автора от творци като Веселин Тачев, Атанас Мочуров, Матей Шопкин, Красимира Кацарска и много други, допълни още той.

По време на срещата авторът на книгата „Внезапни думи“ представи някои откъси от нея пред публиката. Той прочете и стихотворения от пос

В Пловдив на специална церемония на Античния стадион на Филипопол обявиха и наградиха победителите в ХIV Национален конкурс за поезия „Добромир Тонев“, съобщиха от пресцентъра на културния отдел на общината.

Конкурсът се провежда за 14-и път и се организира от Община Пловдив и Дружество на писателите – Пловдив, със съдействието на издателски къщи, ПУ „Паисий Хилендарски“ и  ОИ „Старинен Пловдив“. Право на участие в конкурса имат автори до 45-годишна възраст. Стиховете на емблематичния поет Добромир Тонев, превърнал се в символ на цяло едно поколение, са превеждани на руски полски, унгарски, английски, италиански, испански и немски, се посочва още в съобщението.

В тазгодишното издание до оценяване бяха допуснати творбите на 80 кандидати с авторски текстове. Те представиха от едно до три свои стихотворения. Условието е това

Полярният изследовател професор Христо Пимпирев представи книгата си „Антарктическият стопаджия“, написана в съавторство с журналистката и фотограф Иглика Трифонова, в Драматичен Театър „Драгомир Асенов“ в Монтана.

Събитието е част от програмата на пътуващия фестивал „Красива наука“, който се организира за първи път от фондация „Красива наука“ и е посветен на Европейската нощ на учените 2024. 

„Благодаря на публиката, която дойде да се докосне до една България, която е на 13 хиляди километра оттук, но там се вее българското знаме и всеки, който дойде казва: „Аз съм в България“. Не мога да не ви споделя, че идвам с голямо вълнение в този край, защото моята майка е от Вълчедръм (област Монтана). Детството ми минаваше в Златията при моята баба. Аз съм закърмен от този край и може би този изследователск

Среща с радиожурналиста, писател и литературен критик Митко Новков е сред акцентите в програмата на фестивала „С книга на плажа“. 

Тазгодишното издание на изложението ще се проведе от 14-и до 18-и август в Бургас, съобщиха организаторите.

Събитието, което по традиция се провежда на сцена на открито пред Експозиционен център "Флора", ще предложи на читателите възможност да открият нови издания на различни издателства, както и срещи с автори, издатели, преводачи, представяния на нови заглавия.

Сред издателствата, които ще имат свои щандове на фестивала, са „Еко Кидс“, „Знаци“, ICU, „Ева и Мария“, „Книгите на мама“, „Ерове“, „Жанет 45“, „Унискорп“, „Новата цивилизация“, „Меченосец“, „Пепърмил Букс“, „Керът“, „Изида“, "Панорама - Съюз на преводачите България", "Лемур Букс" и „Трейшън Прес” (Thracian Press).

В програмата на първия ден – 14 август, е предс

„Списание "Море" е марка, която е създадена през годините и в която са инвестирали емоции и опит поколения писатели – хора, на които можем само да се възхищаваме. Този културен бранд е част от културната идентичност на Бургас. Той е по-голям от всяка една отделна личност. Наше задължение е да го запазим и да му дадем възможност да се развива и да диша. Освен новата визия, по-различна е и концепцията като съдържание, което дължим на новия редакторски екип. Не знам как ще изглежда тазгодишният трети брой на списанието, но при всички случаи той ще носи нещо както от миналите години, така и от този брой“, каза Диана Саватева, заместник-кмет по култура и вероизповедания в Община Бургас. 

Вторият брой на списанието за 2024 година е първо издание след избора на ново ръководство на Сдружение "Бургаска писателска общност", което го издава с финансовата подкрепа на Община Бургас. Сред гостите на събитието бяха Недялко Йорданов, Ваньо Вълчев, Керана Ангелова, Симеон Димитров и др. 

„Списанието трябва да дава изява на таланта. Ако желаем да останем верни на традицията на списанието, нека се позовем на думите на проф. Калин Янакиев: „…интелектуалецът е безспорно сериозен, поради тази причина е морален авторитет”. Надяваме се всички ние да бъдем взискателни към себе си, към това, което пишем и публикуваме. В началото на това издание стоят иконите на бургаската поезия Христо Фотев и Петя Дубарова. Списанието винаги е било отворено към света, такова и трябва да бъде – да покаже автори извън границите на българския език. Така виждаме бъдещето му и ще се стараем да следваме тази линия. Това списание е оцеляло, защото е съумяло да съхрани духа на времената, на непрекъснато променящата се територията на културата“, каза Бина Калс.  

„Ние твърдо държим на традицията на сп. „Море“ и като казвам традицията, ние си даваме сметка защо списанието е феномен на бургаската и българската култура. Вярваме, че така, както тогава, в началото това списание улавя пълнокръвието на многогласието в своето съвремие, така трябва да действаме и ние. Ако едно издание стане твърде регионално, то се самоубива. Желателно е списанието да остане вярно на традицията, в която до бургаските автори стоят големите имена на българската и световната литература. Възхищавам се на началото на списание „Море“ – текстовете в началните  броеве са невероятна ценност и прави впечатление литературното равновесие, което се поддържа, въпреки че списанието е много пъстро“, каза редакторът Добрина Топалова.

Списание "Море" започва съществуването си като литературен алманах "Море" през 1980 г. През 1992 г. литературния алманах е закрит от общинарите, като по това време главен редактор е Христо Фотев. През 2009 г. изданието е възстановено като списание, което излиза четири пъти годишно. Редактори са Иван Сухиванов, Росен Друмев и Георги Ингилизов. През 2010 г. е създаден и алманах с името "Бургас". Местната литературна общност прави няколко опита да закрие списанието, подобно на алманаха. Благодарение на институционалната защита на кмета Димитър Николов това не  се случва и списанието продължава да излиза и да дава трибуна на изтъкнати български автори. Запазва и авторитета си на една от културните емблеми на града, пише в сайта на Община Бургас за списанието.

Още от рубриката
Подиум на писателя
Неудобството да бъдеш жив
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Век след написването книга за историята на Стралджа вече е отпечатана
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Франкфуртският панаир на книгата отваря врати за посетители
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Франкфуртският панаир на книгата приключи, а организаторите отбелязаха ръст на посетителите
Валери Генков
Франкфуртският панаир на книгата - най-голямата световна среща на издателската индустрия, приключи в неделя с ръстове във всички категории, предаде ДПА.  По данни н ...
Експресивно
Дж.К. Роулинг е отказала два пъти да бъде номинирана за британската Камара на лордовете
Валери Генков
Подиум на писателя
Неудобството да бъдеш жив
Ангелина Липчева
Експресивно
Писмо в бутилка, хвърлено в морето, пътува от Великобритания до Швеция по-малко от година
Валери Генков
Експресивно
Мила Маринова: Големият майстор на словото Йордан Радичков е необикновен творец
Валери Генков
Авторът и перото
Катерина Стойкова ще представи книгата си „Нокомис“ в пет града
Добрина Маркова
Литературен обзор
Вземи, прочети и върни
Ангелина Липчева
Златното мастило
Украинското издание на списание "Ел" постави първи дами и джентълмени на корицата
Валери Генков
Златното мастило
Новела на Брам Стокър беше преоткрита 130 години след публикуването си
Добрина Маркова
Златното мастило
Литературата за "млади възрастни" променя законите на книжната индустрия
Валери Генков
На бюрото
Христина Въчева добавя късче творчество в културната история на Кърджали
Добрина Маркова
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Иво Сиромахов разказва за 60 бележити българи в новата си книга
Иво Сиромахов разказва за великите българи в новата си книга – „Моите вдъхновители“, съобщават издателите от „Сиела“. По думите им журналистът, телевизионен водещ, сценарист и писател изненадва читателите си с, може би, най-личнат ...
Избрано
Мария Лалева: Eзикът е най-малкото нещо, което ни разделя
Време е да повярваме, че не някой друг, а сами трябва да запалим огъня в себе си и да си върнем човек а в нас. Няма кой друг да ни го върне. Това каза при представянето на книгата си „Пътища от огън“ в Добрич Мария Лалева.  Тя каза също, че к ...
Започна Франкфуртският панаир на книгата
Ако сте поропуснали
С интересни заглавия Румъния участва в 76-ото издание на Франкфуртския панаир на книгата
Румъния ще участва от днес до 20 октомври в 76-ото издание на Франкфуртския панаир на книгата, предаде специално агенция Аджерпрес. „В продължение на пет дни най-новите румънски заглавия, срещи на професионалисти, книги с чуждестранни партньори, излизан ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.