РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Вицепрезидентът Илияна Йотова бе гост на представянето на книгата „Македония в карикатури – Александър Божинов“

Дата на публикуване: 12:09 ч. / 14.06.2024
Прочетена
5860
Литературен обзор

Вицепрезидентът Илияна Йотова бе гост на представянето в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ на книгата „Македония в карикатури – Александър Божинов“. Нейни съставители са проф. Ваня Добрева и проф. Боряна Бужашка, съобщават от прессекретариата на държавния глава.

Изданието е част от проект на Университета по библиотекознание и информационни технологии, финансиран от Фонд „Научни изследвания“, „Между трагичното и комичното – Александър Божинов (карикатурист, военен фотограф и писател)“. В приветствието си Йотова подчерта, че с проекта и издаването на карикатурите на Александър Божинов ще се запълни съществуващата празнина от знание за бащата на политическата карикатура особено сред младите хора в България.

„Дългата биография и творчеството на Божинов са прочит на бурните и изпълнени с трагизъм години на младата Трета българска държава, на перипетиите на историята, на идеологическите и политическите преобръщания. През всичките тези години това, което води Александър Божинов и в живота, и в творчеството му, е любовта към България и националния идеал – обединението на Родината. Той живее със съдбата на нашите събратя от Македония и Одринска Тракия след териториалната и политическа катастрофа, след катастрофата на българското самочувствие и самосъзнание, която носи Ньойският договор“, заяви вицепрезидентът.

Йотова отбелязва, че Божинов пресъздава историята чрез ирония и сарказъм, обрисува съвременните политици, изгражда запомнящи се образи – на Великите сили, които се намесват на Балканите, на бедния селянин, на българина, останал извън пределите на Родината. „В този калейдоскоп от образи е гениалността на твореца – той успява в своите рисунки да пресъздаде характера на Ньойския договор, на други международни спогодби, на закони. Характерно за него е, че всяка карикатура е обяснена от кратък текст, за да не остане никакво съмнение какъв смисъл е вложил в нея“, подчерта вицепрезидентът Илияна Йотова.

Тя изтъкна, че голяма част от карикатурите на Александър Божинов сякаш са рисувани за днешния ден. „Някои герои от днешната политическа менажерия могат да видят своя първообраз в тези карикатури. Можем да видим и съвременната ситуация на Балканите, където според Божинов трудно се постига равновесие“, посочи Йотова. „Нашите съседи от Република Северна Македония продължават с това, което Александър Божинов осмива преди 100 години – желанието да се заличи всичко българско, уволнения на български учители, свещенослужители, забрана на български дружества“, отбелязва вицепрезидентът.

„По същия ред, както всички хора, съм излязъл на бял свят. Оттогава до днес съм живял в едно голямо безредие“, казва Александър Божинов. С молив и туш той се опита да сложи ред в безредието и ни завеща да гледаме на трагичното през комичното, за да можем да го преживеем по-лесно“, отбеляза Илияна Йотова.

/ВСР

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Романът "Стелата и звездите" на Тина Ианота (Tina Iannotta) е вдъхновяваща творба, която разказва за приключенията и спомените от детството на авторката. Тя е родена в Ас ...
Вижте също
Кадер Абдолах (Kader Abdolah) представи своята нова книга "Което търсиш, те търси" (2025, Иперборея, превод от Елизабета Свалуто Мореоло). По време на събитието, модерира ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Което търсиш, те търси: Кадер Абдолах и поезията на изгнанието
Кадер Абдолах (Kader Abdolah) представи своята нова книга "Което търсиш, те търси" (2025, Иперборея, превод от Елизабета Свалуто Мореоло). По време на събитието, модерирано от Лиза Гинцбург (Lisa Ginzburg), авторът разказа за вдъхновението зад творбата, която ...
Валери Генков
Литературен обзор
Еторе Виола – най-награждаваният млад офицер от Първата световна война
На 16 и 17 септември 1918 година, в района на Ка Тасон, под връх Грапа, капитан Еторе Виола (Ettore Viola) от VI Ардити успява да завладее стратегическа позиция с помощта на тримата си останали войници. Той събира части, които нямат офицери, и успява да отблъс ...
Ангелина Липчева
Келси Л. Смуут: Връзките ни са като стихотворения – изискват творчество и внимание
Добрина Маркова
Литературен обзор
Романа Петри изследва сложността на семейните отношения в "Безопасна дистанция"
Романът "Безопасна дистанция" (2026) е продължение на "Пранци ди фамилия" (2019) и "Навсякъде, където съм" (2008) - шедьовър на Романа Пециета, известна под псевдонима Романа Петри. Тя е италианска писателка, преводачка и литературен критик, която живее в Рим. ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
Философия на композицията: Механичният ум на Едгар Алън По
Едгар Алън По е един от най-влиятелните поети и писатели на XIX век, чиято работа продължава да вдъхновява читатели и творци и до днес. Неговото произведение "Враната" (The Raven) е не само литературен шедьовър, но и пример за начина, по който технологичният н ...
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Еторе Виола – най-награждаваният млад офицер от Първата световна война
На 16 и 17 септември 1918 година, в района на Ка Тасон, под връх Грапа, капитан Еторе Виола (Ettore Viola) от VI Ардити успява да завладее стратегическа позиция с помощта на тримата си останали войници. Той събира части, които нямат офицери, и успява да отблъс ...
Ангелина Липчева
Експресивно
Сюзън Гласпел и криминалната драма: Женската перспектива в началото на 20-ти век
Добрина Маркова
Литературен обзор
Келси Л. Смуут: Връзките ни са като стихотворения – изискват творчество и внимание
Добрина Маркова
Келси Л. Смуут (Kelsey L. Smoot) представя своя дебютен поетичен сборник "СОУЛМЕЙТ КАТО ГЛАГОЛ" (SOULMATE AS A VERB), който е важен принос към дългата традиция на творби, призоваващи ни към любов и освобождение. Този сборник ни подтиква да се замислим за това кой или какво може да бъде нашата душевна сродна душа и как би изглеждал светът, ако бяхме душевни сродници не само на партньорите си, но и ...
Експресивно
Изразът "rebus sic stantibus" и неговото значение в правото и ежедневието
Добрина Маркова
Експресивно
Чувствата на плам и любов към Родината оживяват в архивни статии от преди 80 години, които библ ...
Начало Литературен обзор

Вицепрезидентът Илияна Йотова бе гост на представянето на книгата „Македония в карикатури – Александър Божинов“

12:09 ч. / 14.06.2024
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
5860
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Литературен обзор

Вицепрезидентът Илияна Йотова бе гост на представянето в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ на книгата „Македония в карикатури – Александър Божинов“. Нейни съставители са проф. Ваня Добрева и проф. Боряна Бужашка, съобщават от прессекретариата на държавния глава.

Изданието е част от проект на Университета по библиотекознание и информационни технологии, финансиран от Фонд „Научни изследвания“, „Между трагичното и комичното – Александър Божинов (карикатурист, военен фотограф и писател)“. В приветствието си Йотова подчерта, че с проекта и издаването на карикатурите на Александър Божинов ще се запълни съществуващата празнина от знание за бащата на политическата карикатура особено сред младите хора в България.

„Дългата биография и творчеството на Божинов са прочит на бурните и изпълнени с трагизъм години на младата Трета българска държава, на перипетиите на историята, на идеологическите и политическите преобръщания. През всичките тези години това, което води Александър Божинов и в живота, и в творчеството му, е любовта към България и националния идеал – обединението на Родината. Той живее със съдбата на нашите събратя от Македония и Одринска Тракия след териториалната и политическа катастрофа, след катастрофата на българското самочувствие и самосъзнание, която носи Ньойският договор“, заяви вицепрезидентът.

Йотова отбелязва, че Божинов пресъздава историята чрез ирония и сарказъм, обрисува съвременните политици, изгражда запомнящи се образи – на Великите сили, които се намесват на Балканите, на бедния селянин, на българина, останал извън пределите на Родината. „В този калейдоскоп от образи е гениалността на твореца – той успява в своите рисунки да пресъздаде характера на Ньойския договор, на други международни спогодби, на закони. Характерно за него е, че всяка карикатура е обяснена от кратък текст, за да не остане никакво съмнение какъв смисъл е вложил в нея“, подчерта вицепрезидентът Илияна Йотова.

Тя изтъкна, че голяма част от карикатурите на Александър Божинов сякаш са рисувани за днешния ден. „Някои герои от днешната политическа менажерия могат да видят своя първообраз в тези карикатури. Можем да видим и съвременната ситуация на Балканите, където според Божинов трудно се постига равновесие“, посочи Йотова. „Нашите съседи от Република Северна Македония продължават с това, което Александър Божинов осмива преди 100 години – желанието да се заличи всичко българско, уволнения на български учители, свещенослужители, забрана на български дружества“, отбелязва вицепрезидентът.

„По същия ред, както всички хора, съм излязъл на бял свят. Оттогава до днес съм живял в едно голямо безредие“, казва Александър Божинов. С молив и туш той се опита да сложи ред в безредието и ни завеща да гледаме на трагичното през комичното, за да можем да го преживеем по-лесно“, отбеляза Илияна Йотова.

/ВСР

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Литературен обзор
Което търсиш, те търси: Кадер Абдолах и поезията на изгнанието
Валери Генков
Литературен обзор
Еторе Виола – най-награждаваният млад офицер от Първата световна война
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Келси Л. Смуут: Връзките ни са като стихотворения – изискват творчество и внимание
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Което търсиш, те търси: Кадер Абдолах и поезията на изгнанието
Валери Генков
Кадер Абдолах (Kader Abdolah) представи своята нова книга "Което търсиш, те търси" (2025, Иперборея, превод от Елизабета Свалуто Мореоло). По време на събитието, модерира ...
Експресивно
Тайни на Рим: Уилма Монтеси и цената на свободата
Ангелина Липчева
Златното мастило
Философия на композицията: Механичният ум на Едгар Алън По
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Еторе Виола – най-награждаваният млад офицер от Първата световна война
Ангелина Липчева
Експресивно
Сюзън Гласпел и криминалната драма: Женската перспектива в началото на 20-ти век
Добрина Маркова
Литературен обзор
Келси Л. Смуут: Връзките ни са като стихотворения – изискват творчество и внимание
Добрина Маркова
Експресивно
Изразът "rebus sic stantibus" и неговото значение в правото и ежедневието
Добрина Маркова
На бюрото
Трансцендентният свят в "Библиотеката на огнената планина"
Добрина Маркова
Експресивно
Дигитализирани спомени: РБ „Петър Стъпов“ съхранява историята на българската свобода
Добрина Маркова
Литературен обзор
Романа Петри изследва сложността на семейните отношения в "Безопасна дистанция"
Добрина Маркова
На бюрото
Алесия Пиперно разказва за пътуванията си и уроците, които е научила по пътя
Валери Генков
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Оптимус Прайм остава символ на надежда и лидерство в съвременния свят
Оптимус Прайм (Optimus Prime) е един от най-емблематичните персонажи в света на анимацията и киното, като символ на добродетелност и лидерство. Той е главният герой в поредицата "Трансформърс" (Transformers), която дебютира през 1984 година. Съществуването му ...
Избрано
Аса Дрейк изследва идентичността и взаимоотношенията в новата си поетична колекция
Аса Дрейк (Asa Drake) е поет, който умело съчетава теми за идентичност, място и отношения в своята дебютна поетична колекция "Maybe the Body". Нейната работа е вдъхновена от личния опит, от разговори с приятели и от взаимодействия с различни социални и ...
Лауреатът на наградата „Владимир Башев“ Денис Олегов с представяне на новата си книга
Ако сте поропуснали
Ядрени графични новели разкриват сложността на нашето минало и бъдеще
Наследството на ядрената енергия е дълбоко вплетено в съвременната ни история. От детството си помня пътувания покрай камиони, превозващи радиоактивни отпадъци, и снимки, които показват как природата съжителства с човешките творения, наситени с радионуклиди. ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.