РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило
Златното мастило
Изабел Овчарова представя допълнено издание на дебютния си роман „Прич ...
Авторът и перото
За личността на Вълчан Войвода и за неговите съкровища разказва Галина ...
Експресивно
Образът на жената е акцент в новата стихосбирка на Боряна Богданова – ...

„Дуински елегии“ – един от най-вдъхновяващите монолози в световната литература

Дата на публикуване: 16:00 ч. / 11.06.2024
Редактор: Валери Генков
Прочетена
2953
Изданието е в поетически превод на Кирил Кадийски.Томът съдържа десетте елегии, както и 16 други стихотворения на Рилке. В приложение са добавени откъси от „Писма до един млад поет" в превод на Мария Енчева, от „Флорентински дневник" и „За поета" в превод на Бисерка Рачева.„Дуински елегии“ – един от най-вдъхновяващите монолози в световната литература, Рилке започва да пише през 1912 г. в замъка „Дуино", който се намира в близост до италианския град Триест и се извисява над светлите води на Адриатика, разказват организаторите.
„Дуински елегии“ – един от най-вдъхновяващите монолози в световната литература
„Дуински елегии“ – един от най-вдъхновяващите монолози в световната литература
Снимка © организаторите
Литературен обзор

Кирил Кадийски и Георги Цанков представят „Дуински елегии“ от Райнер Мария Рилке на 17 юни в „Каза либри“, съобщават организаторите. 

Прочит на част от текста се очаква да направи актьорът Явор Костов.

Изданието е в поетически превод на Кирил Кадийски. Томът съдържа десетте елегии, както и 16 други стихотворения на Рилке. В приложение са добавени откъси от „Писма до един млад поет" в превод на Мария Енчева, от „Флорентински дневник" и „За поета" в превод на Бисерка Рачева.

„Дуински елегии“ – един от най-вдъхновяващите монолози в световната литература, Рилке започва да пише през 1912 г. в замъка „Дуино", който се намира в близост до италианския град Триест и се извисява над светлите води на Адриатика, разказват организаторите.

Поетът завършва елегиите десет години по-късно – през февруари на 1922 г. „Дуински елегии“ излизат в лайпцигското издателство „Инзел Ферлаг“ през следващата година.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
За личността на Вълчан Войвода и за неговите съкровища разказва Галина Иванова в нова книга. Томът „Златото на Вълчан Войвода“ е базиран на историческа фактология, научни ...
Вижте също
Образът на жената е акцент в новата стихосбирка на Боряна Богданова – „Ръцете, с които оцеляваме“. Книгата напомня на читателите за деликатността на света - крехък като о ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Набиране на нови книги с разкази, които да участват в Националната литературна награда на името на Йордан Радичков
Община Берковица ще връчи за пета поредна година националната литературна награда на името на писателя-земляк Йордан Радичков, съобщиха от местната администрация.  В момента се набират нови книги с разкази, които да участват в конкурса. Срокът за т ...
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Мирела Иванова : Всички искат и очакват Вазов да е паметник и клише
Всички искат и очакват Вазов да е паметник, да е клише да, да е застинал в своята монолитност и величие, а той е един изключително интересен, изпълнен с вълнения, любовни приключения и вдъхновения поет. Това каза Мирела Иванова, драматург в Народния театър &b ...
Добрина Маркова
Боян Ангелов е носител на наградата “Георги Джагаров” тази година
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Доц. Каталина Пую: Далчев няма аналог в румънската литература, той е уникална личност
Румънските студенти изучават Атанас Далчев наред с лириката на Елисавета Багряна и прозата на Йордан Йовков. Това каза доцент Каталина Пую - преподавател в секция “Българска филология” на Департамента по руска и славянска филология в Букурещкия уни ...
Добрина Маркова
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
Набиране на нови книги с разкази, които да участват в Националната литературна награда на името на Йордан Радичков
Община Берковица ще връчи за пета поредна година националната литературна награда на името на писателя-земляк Йордан Радичков, съобщиха от местната администрация.  В момента се набират нови книги с разкази, които да участват в конкурса. Срокът за т ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Ролята на словото в християнството и исляма е акцент в изложба на Националната библиотека
Изложба „Под закрилата на святото“ ще бъде открита в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ). Събитието ще се състои на 17 юли, съобщават от библиотеката. Експозицията включва 16 тематични табла с ръкописи, архивни документи, старопечатн ...
Ангелина Липчева
На бюрото
Мартин Ралчевски представя книга, посветена на отец Боян Саръев
Валери Генков
Авторът и перото
Милен Иванов разказва за богомилството в книгата си „Светият Граал“
Добрина Маркова
За богомилството разказва Милен Иванов в новата си книга „Светият Граал“. Тя е естествено продължение на друг роман на автора – „Зло“, разказват издателите от „Захарий Стоянов“. По думите им в „Светият Граал“ Иванов навлиза още по-навътре в дълбоко пазените тайни за истинската вяра, за богомилите и светата кръв, забравени и преследвани от църква и властимащи.  Книгата разказва за промяна в ...
Експресивно
Доц. д-р Ангел Янков: От много години работя по темите, свързани с родословието
Валери Генков
Експресивно
„Тунел към изгрева“ е новият роман на писателя Лъчезар Ангелов. Това съобщават изда ...
Начало Литературен обзор

„Дуински елегии“ – един от най-вдъхновяващите монолози в световната литература

16:00 ч. / 11.06.2024
Редактор: Валери Генков
Прочетена
2953
„Дуински елегии“ – един от най-вдъхновяващите монолози в световната литература
„Дуински елегии“ – един от най-вдъхновяващите монолози в световната литература
Снимка © организаторите
Литературен обзор

Кирил Кадийски и Георги Цанков представят „Дуински елегии“ от Райнер Мария Рилке на 17 юни в „Каза либри“, съобщават организаторите. 

Прочит на част от текста се очаква да направи актьорът Явор Костов.

Изданието е в поетически превод на Кирил Кадийски. Томът съдържа десетте елегии, както и 16 други стихотворения на Рилке. В приложение са добавени откъси от „Писма до един млад поет" в превод на Мария Енчева, от „Флорентински дневник" и „За поета" в превод на Бисерка Рачева.

„Дуински елегии“ – един от най-вдъхновяващите монолози в световната литература, Рилке започва да пише през 1912 г. в замъка „Дуино", който се намира в близост до италианския град Триест и се извисява над светлите води на Адриатика, разказват организаторите.

Поетът завършва елегиите десет години по-късно – през февруари на 1922 г. „Дуински елегии“ излизат в лайпцигското издателство „Инзел Ферлаг“ през следващата година.

Още от рубриката
Литературен обзор
Набиране на нови книги с разкази, които да участват в Националната литературна награда на името на Йордан Радичков
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Мирела Иванова : Всички искат и очакват Вазов да е паметник и клише
Добрина Маркова
Литературен обзор
Боян Ангелов е носител на наградата “Георги Джагаров” тази година
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Образът на жената е акцент в нова стихосбирка от Боряна Богданова
Добрина Маркова
Образът на жената е акцент в новата стихосбирка на Боряна Богданова – „Ръцете, с които оцеляваме“. Книгата напомня на читателите за деликатността на света - крехък като о ...
На бюрото
Сергей Владов пише за космически пътешествия и покоряване на непознати планети в нова книга
Валери Генков
Литературен обзор
Набиране на нови книги с разкази, които да участват в Националната литературна награда на името на Йордан Радичков
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Ролята на словото в християнството и исляма е акцент в изложба на Националната библиотека
Ангелина Липчева
На бюрото
Мартин Ралчевски представя книга, посветена на отец Боян Саръев
Валери Генков
Авторът и перото
Милен Иванов разказва за богомилството в книгата си „Светият Граал“
Добрина Маркова
Експресивно
Доц. д-р Ангел Янков: От много години работя по темите, свързани с родословието
Валери Генков
Литературен обзор
Мирела Иванова : Всички искат и очакват Вазов да е паметник и клише
Добрина Маркова
Експресивно
„Тунел към изгрева“ е новият роман на Лъчезар Ангелов
Ангелина Липчева
На бюрото
Бежанският въпрос и установяването на източнотракийски бежанци в България през периода 1913 – 1925 година
Валери Генков
Авторът и перото
Герасим Симеонов събира свои разкази в книгата „Barista“
Валери Генков
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Книга, посветена на наследството на католическия епископ Павел Дуванлията, беше представена в Държавна агенция „Архиви‘‘
Павел Дуванлията е един забележителен книжовник на 18-и век - личност, свързана с познание, интелект, качества и таланти, каза монсеньор Страхил Каваленов на представянето на документалния сборник „Епистоларното наследство на Павел Дуванлията (Гайдаджийс ...
Избрано
Романът на Здравка Евтимова "Една и съща река" беше издаден в Босна и Херцеговина
Романът на Здравка Евтимова "Една и съща река" беше издаден в Босна и Херцеговина. Това съобщи самата Евтимова на страницата си във Фейсбук. Книгата беше представена на литературния панаир Bookstan в Сараево на 3 юли 2024 г. Романът е издаден от издателство " ...
Росица Трифонова: Акцентът в творбата разглежда опасностите на изкуствения интелект
Ако сте поропуснали
Отчита се ръст на издадените книги в област Ямбол през 2023 г.
Отчита се ръст на издадените книги в област Ямбол през 2023 г. На книжния пазар в региона миналата година са излезли 38 книги с общ тираж 6200 броя, което е със седем заглавия повече спрямо 2022 г. Това сочат данните от изследване на издателската дейност в рег ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.