РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Ръкопис на Екзюпери с прочута фраза от "Малкият принц" се продава в Париж

Дата на публикуване: 13:51 ч. / 19.11.2023
Прочетена
1740
Литературен обзор

Докато завършва "Малкият принц", на Антоан дьо Сент-Екзюпери му хрумват две изречения, които записва с молив върху черновата с бележките си, без да има представа за предстоящото им въздействие: "Истината се вижда само със сърцето. Същественото е невидимо за очите." Те са на страница 57 от една от черновите на "Малкият принц", анотирани ръкописно от автора. Тя сега се продава, съобщи АФП.

Ръкописът е най-значимият лот от изключителна колекция, посветена на френския писател и авиатор, която се предлага по време на международното изложение на изкуството FAB в Гран пале в Париж от сряда. Колекцията включва още 23 други произведения, сред които писмо от писателя до майка му, писано, когато той е десетгодишен, 200 ръкописни страници от есето му "Цитаделата", над тридесет писма на автора до съпругата му.

Това е колекция на ентусиаст, много селективна и подбрана с вкус, каза за АФП Беноа Форжо, който отговаря за продажбата. Той обаче не разкрива името на колекционера. В напечатана чернова на книгата си Сент-Екзюпери задрасква изречение от диалога на Лисицата с Малкия принц в глава XXI и го заменя с изписани на ръка с молив две изречения, които стават прочути. Дешифрирайки ръкописа, специалисти установяват, че преди това авторът е изпробвал различни версии на диалога в тази глава.

"Малкият принц" е издадена през април 1943 г. на френски и на английски език в САЩ, след това и във Франция - през април 1946 г. Писателят, който умира през юли 1944 г., не успява да се възползва от поразителния успех на творбата си. По данни на Фондация "Антоан дьо Сент-Екзюпери" за 80 години по света са продадени над 150 милиона екземпляра от книгата, което я прави най-продаваното художествено произведение на всички времена. Ръкописът остава в Ню Йорк и днес е притежание на Morgan Library & Museum. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Книгата „150 години от Априлското въстание“ предлага уникален поглед върху историческите събития и личностите, свързани с едно от най-значимите бунтове в бълг ...
Вижте също
Ели Лозанова, българска писателка, представя своя нов роман "Обаче не стана точно така", който разширява темите и образите, познати от предишната й творба "Смок". В интер ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Масов литературен бунт във Франция: автори напускат престижното издателство „Грасe“
Над 100 от най-известните френски писатели и интелектуалци обявиха колективно напускане на издателство „Грасe“ в знак на протест срещу новия курс на неговия собственик – милиардера Винсент Болоре. Сред тях са автори като Виржини Деспент, Берн ...
Валери Генков
Литературен обзор
От библиотеката до виртуалната реалност: нови хоризонти за учениците във Варна
Американският център във Варна предлага иновативни образователни инициативи, свързани с историята на Съединените щати, в контекста на 250-годишнината от обявяването на независимостта им. Със съдействието на Посолството на САЩ в България, центърът организира ср ...
Валери Генков
Александър Димитров разширява литературния свят на „Силуети в Япония“
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Т.C. Бойл изразява притеснение за политическото разделение в САЩ
Американският бестселър автор Т.C. Бойл изрази своите притеснения относно нарастващото политическо разделение в Съединените щати под президентството на Доналд Тръмп. В интервю за германския „Штерн“, 76-годишният писател сподели, че вече не може да ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Експресивно
Димитър Динев: „Случващото се в България е предупреждение за Европа“
Българо-австрийският писател Димитър Динев отправя силно политическо и морално послание в интервю за Süddeutsche Zeitung, свързано както с новия му роман „Времето на смелите“, така и със състоянието на демокрацията в Източна Европа. Литератур ...
Валери Генков
Експресивно
„Свободен плен“… заглавие, което казва повече, отколкото обяснява
Вълнуваща новина за любителите на поезията е представянето на новата стихосбирка на Велина Ценкова, озаглавена „Свободен плен“. Тази книга излиза две десетилетия след първото издание на „Измамна близост“, което вече е налично в преработ ...
Валери Генков
На бюрото
„Светулка“… Рая Чаушева кани читателя в свят на мисли и усещания
Добрина Маркова
На бюрото
Анна Авиил връща времето назад, за да ни напомни как се гледа напред
Ангелина Липчева
Романът "Дочакано утро" на Анна Авиил предлага на читателите завладяваща история, изпълнена с дълбока обич към родината и смели идеали. Издателството описва творбата като пътешествие назад във времето, когато младата българска държава се изправя пред нови предизвикателства, съпътствани от надежда и стремеж към модерност. На предстоящото събитие, модерирано от журналистката Диана Радева, актрисата ...
Експресивно
Зад обектива стои история… китайските фотографи и новият образ на нацията
Валери Генков
Златното мастило
В своя анализ „All They Will Find Is Sand“ израелският архитект и изследовател Еял ...
Начало Литературен обзор

Ръкопис на Екзюпери с прочута фраза от "Малкият принц" се продава в Париж

13:51 ч. / 19.11.2023
Автор: Валери Генков
Прочетена
1740
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Литературен обзор

Докато завършва "Малкият принц", на Антоан дьо Сент-Екзюпери му хрумват две изречения, които записва с молив върху черновата с бележките си, без да има представа за предстоящото им въздействие: "Истината се вижда само със сърцето. Същественото е невидимо за очите." Те са на страница 57 от една от черновите на "Малкият принц", анотирани ръкописно от автора. Тя сега се продава, съобщи АФП.

Ръкописът е най-значимият лот от изключителна колекция, посветена на френския писател и авиатор, която се предлага по време на международното изложение на изкуството FAB в Гран пале в Париж от сряда. Колекцията включва още 23 други произведения, сред които писмо от писателя до майка му, писано, когато той е десетгодишен, 200 ръкописни страници от есето му "Цитаделата", над тридесет писма на автора до съпругата му.

Това е колекция на ентусиаст, много селективна и подбрана с вкус, каза за АФП Беноа Форжо, който отговаря за продажбата. Той обаче не разкрива името на колекционера. В напечатана чернова на книгата си Сент-Екзюпери задрасква изречение от диалога на Лисицата с Малкия принц в глава XXI и го заменя с изписани на ръка с молив две изречения, които стават прочути. Дешифрирайки ръкописа, специалисти установяват, че преди това авторът е изпробвал различни версии на диалога в тази глава.

"Малкият принц" е издадена през април 1943 г. на френски и на английски език в САЩ, след това и във Франция - през април 1946 г. Писателят, който умира през юли 1944 г., не успява да се възползва от поразителния успех на творбата си. По данни на Фондация "Антоан дьо Сент-Екзюпери" за 80 години по света са продадени над 150 милиона екземпляра от книгата, което я прави най-продаваното художествено произведение на всички времена. Ръкописът остава в Ню Йорк и днес е притежание на Morgan Library & Museum. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Литературен обзор
Масов литературен бунт във Франция: автори напускат престижното издателство „Грасe“
Валери Генков
Литературен обзор
От библиотеката до виртуалната реалност: нови хоризонти за учениците във Варна
Валери Генков
Литературен обзор
Александър Димитров разширява литературния свят на „Силуети в Япония“
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Ели Лозанова: Вдъхновение от живота такъв, какъвто е
Ангелина Липчева
Ели Лозанова, българска писателка, представя своя нов роман "Обаче не стана точно така", който разширява темите и образите, познати от предишната й творба "Смок". В интер ...
Експресивно
Дора Куршумова представя книга, вдъхновяваща децата да се запознаят с историята на хайдутите
Валери Генков
Експресивно
Димитър Динев: „Случващото се в България е предупреждение за Европа“
Валери Генков
Експресивно
„Свободен плен“… заглавие, което казва повече, отколкото обяснява
Валери Генков
На бюрото
„Светулка“… Рая Чаушева кани читателя в свят на мисли и усещания
Добрина Маркова
На бюрото
Анна Авиил връща времето назад, за да ни напомни как се гледа напред
Ангелина Липчева
Експресивно
Зад обектива стои история… китайските фотографи и новият образ на нацията
Валери Генков
Авторът и перото
Христо Русев: Вдъхновение и професионално развитие във визуалните изкуства
Добрина Маркова
Златното мастило
„Всичко, което ще намерят, е пясък“: архитектурата на разрушението в Газа
Добрина Маркова
Златното мастило
Историята като недоизречено изречение между филм, книга и една среща с проф. Атанас Семов
Валери Генков
Експресивно
Непокътнатият свят на Ина Иванова с джаз музика и литературни размисли
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Книга за Райна Княгиня търси човека зад символа и показва личната ѝ история
Академик Марин Кадиев представи новата книга „Райна Княгиня“ от Павлина Павлова по време на специално събитие в Общинската библиотека „Стоян Дринов“ в Панагюрище, като премиерата привлече вниманието на литературната общност и ...
Избрано
Библиотеки и специалисти във Видин влизат в надпревара за първите годишни отличия
В чест на професионалния празник на библиотекарите, Регионална библиотека „Михалаки Георгиев“ във Видин обяви началото на процедурата за присъждане на годишни библиотечни награди. Церемонията по награждаването е планирана за 14 май и ще се проведе ...
Мракът на Ренесанса поставя знанието на подсъдимата скамейка
Ако сте поропуснали
Рейчъл Конг изследва абсурда в човешките отношения и социалните структури
Рейчъл Конг (Rachel Khong) е автор, който умело съчетава абсурда с дълбокото изследване на човешките емоции и идентичности. Нейната нова колекция разкази "Мили мой" (My Dear You) ни потапя в един свят, в който странното и обикновеното се срещат по неочаквани ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.