РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Речникът „Мериъм-Уебстър“ включи 690 нови попълнения в английския език

Дата на публикуване: 13:37 ч. / 28.09.2023
Прочетена
2626
Златното мастило

„Мериъм-Уебстър“ обяви добавянето на 690 нови речникови записа към своите списъци, включително от области като спорт, социални мрежи и кулинария, съобщава ДПА.

„Много сме развълнувани от тази нова порция лексикални единици“, заяви главният редактор на „Мериъм-Уебстър“ Питър Соколовски. „Надяваме се, че при четенето им ще има толкова разбиране и удовлетворение, колкото ние получихме при дефинирането им“, каза той. Ето някои от новите попълнения в английския език:

"Beast mode" (букв. „зверски режим“) определя „изключително агресивен или енергичен стил или начин на поведение, който някой - например спортист, възприема, за да надвие противник в битка или състезание“.

"Bracketology" е нов термин, с който се обозначава изучаването на т. нар. tournament brackets – схемите на елиминация в даден турнир, най-вече баскетболен. Тъй като графично схемите кой срещу кого ще играе по време на турнир наподобяват големи скоби, в английския се наричат brackets (скоби).

"GOATED" е ново прилагателно, което обаче няма нищо общо с коза (англ. goat), а произлиза от акронима на словосъчетанието Greatest of All Time. С него с описва някой, който е най-добрият в това, което прави.

Термините, свързани със социалните медии, също заемат важно място в новите дефиниции, като към тях е добавен „thirst trap“ (букв. „жадна уловка“), което означава „снимка или видео, споделено с цел привличане на внимание“

Прилагателното „grammable“ пък означава „подходящ за публикуване в Инстаграм", докато с „finsta“ се обозначава „таен или инкогнито акаунт в Инстаграм“.

Други нови думи, които влизат в лексикона на почти 200-годишното издателство, са свързани с кулинарията, като например "chef`s kiss" („целувката на готвача“) – това е жестът, познат на всеки, който е приготвял или опитвал кулинарен шедьовър, за който няма думи. 

Думите „cheffy“ и „smashburger“ също са в списъка, като първата описва качествата на професионален готвач, а втората е процесът на натискане на пълнежа на хамбургер върху нагорещена скара.

Издателството „Мериъм-Уебстър“ твърди, че речникът му вече включва около 470 000 статии.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Поезията има способността да съживява истории и да предава гласове, които иначе биха останали заглушени. В третата си поетична колекция "Hymn to All the Restless Girls" ( ...
Вижте също
На 16 януари Бургас ще бъде домакин на среща с известния български писател Костадин Костадинов. Събитието ще се проведе в Центъра за съвременно изкуство и библиотека, а м ...
Към първа страница Новини Златното мастило
Златното мастило
Костадин Костадинов разкрива тайните на балканската история в Бургас
На 16 януари Бургас ще бъде домакин на среща с известния български писател Костадин Костадинов. Събитието ще се проведе в Центъра за съвременно изкуство и библиотека, а модератор на разговора ще бъде Диана Саватева. Костадинов, автор на популярните романи &bd ...
Валери Генков
Златното мастило
Геновева Димова разширява света на „Вещерски регистър на чудовищата“ с нови мистерии и хумор
Геновева Димова, известна българска авторка, представя новата си книга „Страшни нощи“, която е продължение на предишния й роман „Мръсни дни“. Това произведение е включено в каталога на едно от най-признатите фентъзи издателства в света - TOR, съобщават от „Сие ...
Ангелина Липчева
Посланикът не носи вина – исторически корени и съвременна употреба на израза
Добрина Маркова
Златното мастило
Красимир Йорданов: "Хората боледуват от смартфон самота"
Сдружението на писателите във Варна е в подем, след като през изминалата година успя да привлече нови членове и да организира редица литературни събития. Председателят на организацията, Красимир Йорданов, който заема поста от септември 2025 година, сподели, че ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
Геновева Димова разширява света на „Вещерски регистър на чудовищата“ с нови мистерии и хумор
Геновева Димова, известна българска авторка, представя новата си книга „Страшни нощи“, която е продължение на предишния й роман „Мръсни дни“. Това произведение е включено в каталога на едно от най-признатите фентъзи издателства в света - TOR, съобщават от „Сие ...
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Агата Кристи - писателката, която завладя света с криминалните си романи
Агата Кристи, с пълно име Агата Мери Клариса Кристи, Лейди Малоун, е родена на 15 септември 1890 година в Торукай. Тя е една от най-влиятелните и известни писателки на 20-ти век. Четенето на нейните произведения е истинско удоволствие и трудно е да се намери ч ...
Добрина Маркова
На бюрото
Итало Калвино изследва света на таро в "Замъкът на преплетените съдби"
Добрина Маркова
Златното мастило
Посланикът не носи вина – исторически корени и съвременна употреба на израза
Добрина Маркова
Фразата "посланикът не носи вина" е един от многото изрази, който е запазил своята актуалност през вековете. Тя се използва в различни контексти – от неформални разговори до сериозни дискусии, когато човек иска да предаде неприятно съобщение от името на друг. С този израз говорещият иска да подчертае, че не носи отговорност за съдържанието на съобщението, което предава, и по този начин се оп ...
Подиум на писателя
От първата несигурност до осъзнатия избор: пътят на любовта
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Изразът "извинявайте за френския" често се използва в разговори, за да смекчи тона и да се опра ...
Начало Златното мастило

Речникът „Мериъм-Уебстър“ включи 690 нови попълнения в английския език

13:37 ч. / 28.09.2023
Автор: Ангелина Липчева
Прочетена
2626
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Златното мастило

„Мериъм-Уебстър“ обяви добавянето на 690 нови речникови записа към своите списъци, включително от области като спорт, социални мрежи и кулинария, съобщава ДПА.

„Много сме развълнувани от тази нова порция лексикални единици“, заяви главният редактор на „Мериъм-Уебстър“ Питър Соколовски. „Надяваме се, че при четенето им ще има толкова разбиране и удовлетворение, колкото ние получихме при дефинирането им“, каза той. Ето някои от новите попълнения в английския език:

"Beast mode" (букв. „зверски режим“) определя „изключително агресивен или енергичен стил или начин на поведение, който някой - например спортист, възприема, за да надвие противник в битка или състезание“.

"Bracketology" е нов термин, с който се обозначава изучаването на т. нар. tournament brackets – схемите на елиминация в даден турнир, най-вече баскетболен. Тъй като графично схемите кой срещу кого ще играе по време на турнир наподобяват големи скоби, в английския се наричат brackets (скоби).

"GOATED" е ново прилагателно, което обаче няма нищо общо с коза (англ. goat), а произлиза от акронима на словосъчетанието Greatest of All Time. С него с описва някой, който е най-добрият в това, което прави.

Термините, свързани със социалните медии, също заемат важно място в новите дефиниции, като към тях е добавен „thirst trap“ (букв. „жадна уловка“), което означава „снимка или видео, споделено с цел привличане на внимание“

Прилагателното „grammable“ пък означава „подходящ за публикуване в Инстаграм", докато с „finsta“ се обозначава „таен или инкогнито акаунт в Инстаграм“.

Други нови думи, които влизат в лексикона на почти 200-годишното издателство, са свързани с кулинарията, като например "chef`s kiss" („целувката на готвача“) – това е жестът, познат на всеки, който е приготвял или опитвал кулинарен шедьовър, за който няма думи. 

Думите „cheffy“ и „smashburger“ също са в списъка, като първата описва качествата на професионален готвач, а втората е процесът на натискане на пълнежа на хамбургер върху нагорещена скара.

Издателството „Мериъм-Уебстър“ твърди, че речникът му вече включва около 470 000 статии.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Златното мастило
Костадин Костадинов разкрива тайните на балканската история в Бургас
Валери Генков
Златното мастило
Геновева Димова разширява света на „Вещерски регистър на чудовищата“ с нови мистерии и хумор
Ангелина Липчева
Златното мастило
Посланикът не носи вина – исторически корени и съвременна употреба на израза
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Костадин Костадинов разкрива тайните на балканската история в Бургас
Валери Генков
На 16 януари Бургас ще бъде домакин на среща с известния български писател Костадин Костадинов. Събитието ще се проведе в Центъра за съвременно изкуство и библиотека, а м ...
Авторът и перото
Думи от детството: завръща се „Речник на троянския говор“
Валери Генков
Златното мастило
Геновева Димова разширява света на „Вещерски регистър на чудовищата“ с нови мистерии и хумор
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Агата Кристи - писателката, която завладя света с криминалните си романи
Добрина Маркова
На бюрото
Итало Калвино изследва света на таро в "Замъкът на преплетените съдби"
Добрина Маркова
Златното мастило
Посланикът не носи вина – исторически корени и съвременна употреба на израза
Добрина Маркова
Подиум на писателя
От първата несигурност до осъзнатия избор: пътят на любовта
Ангелина Липчева
Експресивно
Кабинетът Виозо продължава да бъде важен културен център във Флоренция след две столетия активност
Валери Генков
Авторът и перото
Изразът "извинявайте за френския" остава актуален и в съвременния език
Валери Генков
Подиум на писателя
Японските самураи в Америка: Поглед към дипломатическата мисия и социалните предразсъдъци
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Поезията като средство за осъзнаване на индивидуалната и колективната отговорност
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Флорънс + The Machine и архетипите на женската сила
Флорънс Уелч и нейният проект Флорънс + The Machine винаги са били известни с уникалното си звучене и визуален стил, вдъхновен от магията, митологията и фолклора. Новият албум на групата, "Everybody Scream", издаден през 2025 година, продължава тази традиция, ...
Избрано
Мелиса да Коста изследва света на старомодния цирк и човешките инстинкти
Мелиса да Коста, една от най-известните съвременни френски авторки, подготвя нова литературна изненада за своите почитатели. На 7 януари, романът ѝ Fauves ще бъде пуснат на книжния пазар във Франция, съобщава АФП. Издателството Albin Michel, което стои ...
Елейн Кастило: Животът на филипинската диаспора и работническите класове в Модерация
Ако сте поропуснали
Джани Родари призовава Бефана да не забравя децата в нужда
В стихотворението "На Бефана" италианският писател Джани Родари (Gianni Rodari) изразява желанието, че би било прекрасно, ако на 6 януари Бефана посещава всяко дете по света, без значение от социален статус, раса, пол или националност. Чрез гласа на едно ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.