Ръкопис на почти 500 години, подписан от испанския конкистадор Ернандо Кортес, бе върнат в Националния архив на Мексико, съобщи Асошиейтед прес.

Документът представлява платежно нареждане, подписано от Кортес на 27 април 1527 г., с което се разрешава закупуването на розова захар за аптека срещу 12 златни песос.

Смята се, че той е един от няколкото незаконно изнесени екземпляра от колекция, свързана с испанската експедиция в Централна Америка през 1527 г., която се съхранява в Националния архив на Мексико.

Миналата седмица служители от прокуратурата на САЩ за окръг Масачузетс и ФБР участваха в официална церемония по репатриране на документа в Националния архив на Мексико, откъдето се смята, че ръкописът е бил незаконно изнесен някъде преди 1993 г.

Транспортирането или получаването на крадени стоки на стойност над 5 000 долара, които са участвали в чуждестранна или междущатска търговия, е нарушение на федералния закон. 

Според разследващите в началото на 2022 г.  ръкописът на Кортес е регистриран за онлайн търг в аукционна къща в Масачузетс. Мексиканските власти предупреждават федералните власти в Съединените щати, че документът, който се продава на търг, вероятно е бил откраднат.

Аукционната къща отстранила ръкописа от предстоящия търг и документът бил възстановен, съобщиха официални лица. 

„След като беше изчезнал в продължение на десетилетия, благодарение на невероятното международно сътрудничество и упоритост ръкописът на Кортес най-накрая е там, където му е мястото - обратно в Мексико, където ще остане ценна част от историята и наследството на страната“, заяви в писмено изявление изпълняващият длъжността прокурор на Масачузетс Джошуа Леви.