Световноизвестният японски писател Харуки Мураками представи най-новия си роман „The Tale of KAHO“, който днес официално излезе на японския книжен пазар. Премиерата бе посрещната с голям интерес, а десетки почитатели се събраха пред книжарници в Токио още преди полунощ, за да се сдобият с първите екземпляри.

Новото произведение бележи важен момент в творчеството на 77-годишния автор. За първи път в своята литературна кариера Мураками поставя в центъра на цял роман единствена жена като главен герой.

Главната героиня, Кахо, е 26-годишна авторка на детски книги. След привидно обикновена среща на сляпо животът ѝ постепенно започва да се изпълва с необясними и сюрреалистични събития – запазена марка на писателя. Сред необичайните персонажи в историята се появяват говорещ мравояд, ягуар и други загадъчни фигури, които размиват границата между реалността и въображението.

В кратко послание до читателите Мураками споделя:

„Кахо е съвсем обикновена млада жена. Но около нея започват да се случват наистина странни неща. Написах този роман, опитвайки се да гледам света през нейните очи.“

Романът е с обем 352 страници и представлява разширена версия на поредица от четири взаимосвързани истории, публикувани първоначално в литературното списание Shincho. Първата част, озаглавена „Kaho“, излезе и на английски език през 2024 г. в списание The New Yorker, а впоследствие идеята прерасна в пълнокръвен роман.

Литературните критици определят книгата като любопитен завой в творческия път на Мураками. Авторът неведнъж е бил критикуван за начина, по който изгражда женските си персонажи, а новият роман изглежда е опит да представи история, разказана изцяло през женска перспектива.

Засега „The Tale of KAHO“ е публикуван единствено в Япония. Издателството все още не е обявило кога ще бъдат готови преводите на английски и на други езици, но предвид световната популярност на Мураками се очаква международното издание да последва през следващите месеци.

С новата си книга Харуки Мураками отново демонстрира способността си да преплита ежедневието със сюрреализма, философските размисли и мистерията – елементи, които повече от четири десетилетия превръщат творчеството му в литературен феномен с милиони читатели по света.