РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Кадър по кадър, железниците превърнаха пустошта в иконичен Запад за публиката и печата

Дата на публикуване: 15:41 ч. / 24.03.2026
Прочетена
28783
Железниците и фотографията бяха технологии, тясно свързани в изграждането на американския Запад. На 10 май 1869 г. двата бряга на страната бяха официално свързани, когато Централната Тихоокеанска железница, движеща се от запад, и Съюзната Тихоокеанска железница, строяща се от изток, се срещнаха на Промонтори Съмит в територията на Юта.
Кадър по кадър, железниците превърнаха пустошта в иконичен Запад за публиката и печата
Кадър по кадър, железниците превърнаха пустошта в иконичен Запад за публиката и печата
Снимка © DPA
Подиум на писателя

Железниците и фотографията бяха технологии, тясно свързани в изграждането на американския Запад. На 10 май 1869 г. двата бряга на страната бяха официално свързани, когато Централната Тихоокеанска железница, движеща се от запад, и Съюзната Тихоокеанска железница, строяща се от изток, се срещнаха на Промонтори Съмит в територията на Юта. Фотографите, много от които работеха директно за железопътните компании, играеха важна роля в популяризирането на заселването и туризма, като представяха западния пейзаж като „необитаем Едем“, според историка Алесандра Линк. Заедно с корпоративни агенти, автори, редактори на вестници и издатели те правеха тези изображения едновременно достъпни и внимателно контролирани, така че обществеността да възприема Запада по определен начин.

„Златната ера на пейзажната фотография“ не беше само художествено движение – тя беше и инструмент за насърчаване на завоевателството. Иконичните образи на американския Запад често се създаваха чрез внимателно премахване или промяна на сцени, включващи хора. Коренните американци бяха редактирани или изцяло изключвани – извън кадъра на камерата, на редакционната маса, върху платната на художниците или по време на лекционни обиколки. Когато все пак се появяваха, те обикновено се представяха като анти-модерни фигури, отстъпващи пред технологиите и постепенно избледняващи от историята.

Една от най-известните фотографии от този период показва поставянето на церемониалния златен гвоздей, обединяващ железопътните компании, заснета от Андрю Дж. Ръсъл, фотограф на Съюзната Тихоокеанска железница. Тази сцена не беше просто документ на съединението на железниците – тя беше представена като национален момент на изцеление след травмата от Гражданската война. Фотографията символизираше единството на Съюза „от море до блестящо море“, както по-късно ще напише Катерин Лий Бейтс в песента „Америка, красивата“. Но това единство се отнасяше само до белите американци; китайските работници, които изиграха ключова роля в полагането на релсите, липсваха от многолюдната сцена на Ръсъл.

Когато тази фотография беше адаптирана от художник за „Франк Лесли’с Илюстрейтед Уикли“ – популярно издание в Ню Йорк, което превръщаше фотографии в по-евтини за печат гравюри и литографии – сцената се обогати с индианци и бизони, показвани да бягат от „извършването на поправки“ между конкуриращите се корпорации и наскоро воювалите фракции от Гражданската война. Както отбелязва Линк, обаче, не съществуваха никакви поправки за народите, чиито земи бяха завладени. Малкото фотографии на индианци, които стигаха до печатните медии, се смятаха от евроамериканците за принос към „спасяването“ на култури, които уж бяха обречени да изчезнат под натиска на локомотивите.

Линк анализира работата на фотографите Ръсъл, Уилям Хенри Джаксън и Алфред А. Харт. Всички те или работеха директно за железопътните компании, или им продаваха множество снимки. Тя отбелязва, че технологията с мокри пластини правеше тези изображения коренно различни от по-късните фотографии или от днешната всеприсъстваща мобилна фотография. Фотографите трябваше да пренасят тежки стъклени плочи, химикали и покрити кутии или палатки за разработка. Времето за експозиция понякога достигаше до тридесет минути, което изискваше изключително внимателно кадриране и позициониране.

Фотографиите, които представляват „осезаемо доказателство за присъствието на индианците“, често противоречаха на наратива за „изчезващите“ народи, останали само с „остатъци“ в резервати и заменени от колонисти. Ръсъл, който очевидно познаваше истинската картина, нарече обширните равнини „необитаеми“. В ръцете на издатели фотографиите се превърнаха в манипулирана „базова линия“, която художниците използваха, за да „посеят“ определен образ на коренните народи в американското въображение. Портретите на индианците обикновено се снимаха в студио, което ги отделяше от естествения им ландшафт и ги превръщаше в символи, а не в реални участници в живота на Запада.

Линк разказва и за събитие от 1866 г., когато Съюзната Тихоокеанска железница отпразнува достигането на 100-ия меридиан. Влакова композиция с изпълнителни директори и знаменитости беше забавлявана чрез инсценирана атака от наети пауни, преструващи се на сиукси. Това се случи много преди шоута за Дивия Запад и далеч преди филмите, които превърнаха Запада в публичен спектакъл. По този начин самият Запад вече се изпълняваше като представление, разигравано по железопътните линии, преди дори хората да гледат екраните на кино или телевизия.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Изкуствоведът Елисавета Станчева ще проведе лекция в Казанлък, посветена на карикатуриста Теню Пиндарев. Събитието е част от инициативата „Събота в галерията“ ...
Вижте също
На 25 юни от 18:30 ч. Френският институт ще бъде домакин на представянето на новата книга „Белене – Островът на забравените“ от Недялко Гешев. Издателите от „Сиела“ потвъ ...
Към първа страница Новини Подиум на писателя
Подиум на писателя
Пайтим Статовци представя новия си роман Крава ражда през нощта с уникална корица
Романът "Крава ражда през нощта" (A Cow Gives Birth at Night) на Пайтим Статовци (Pajtim Statovci), в превод на Дейвид Хакстон (David Hackston), ще излезе на 26 януари 2027 г. от издателство "Pantheon Books". Този нов литературен проект е вдъхновен от личния о ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Юбилейно издание на „Пътуване към България“ постави фокус върху държавността
Научният форум, посветен на историята, археологията и културния туризъм, стартира в Шуменския университет "Епископ Константин Преславски". Събитието, което носи името "Пътуване към България", е под патронажа на президента на страната и се организира от Община ...
Добрина Маркова
16-ата „Македонска книжовна визита“ събира писатели в София
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Приключение с уиски и битки в Шотландия с Греъм Мактавиш и Сам Хюън
Греъм Мактавиш, шотландски актьор и писател, ще представи своята книга в София на 18 и 19 юни, по покана на "Pro Films". Известен с ролите си в сериали и филми, той е оставил своя отпечатък в киното с персонажи като Дугъл Макензи от „Друговремец“ и ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Експресивно
Есперантската общност в Разград с международен форум и поздрави от чужбина
Есперантската общност в Разград организира традиционния празник "Екра", който събра участници от различни държави. Събитието, което се проведе в продължение на два дни, беше подготвено от Есперантския дом за култура „Д-р Иван Кирчев“ с помощта на Р ...
Добрина Маркова
Златното мастило
Бойкотът на Coors обединява различни социални и етнически групи в борба срещу дискриминацията
В съвременния свят политическите бойкоти са често срещано явление, но историята на подобни действия в Съединените щати датира от много по-рано. Пример за това е бойкотът на бирата "Coors", който продължава повече от две десетилетия и остава един от най-продълж ...
Валери Генков
Литературен обзор
Над 350 книги за Видин от дарителски фонд, утвърдени автори в списъка
Валери Генков
Златното мастило
Христина Начева: „Искаме библиотеката да бъде медиатор между книгата и младите хора“
Валери Генков
В Ямбол стартира нова инициатива, наречена „Пътуване без багаж“, която ще бъде част от програмата „Лято в библиотеката“. Проектът е насочен към читатели над 14 години и цели да увеличи интереса на по-големите деца към литературата. Христина Начева, директор на Регионална библиотека „Георги С. Раковски“, сподели, че целта е да се привлече нова аудитория, тъй като ...
Авторът и перото
Аврамовият мост и тайните на семейната история в новия роман на Вивиана Асса
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Романът "Крава ражда през нощта" (A Cow Gives Birth at Night) на Пайтим Статовци (Pajtim Statov ...
Начало Подиум на писателя

Кадър по кадър, железниците превърнаха пустошта в иконичен Запад за публиката и печата

15:41 ч. / 24.03.2026
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
28783
Кадър по кадър, железниците превърнаха пустошта в иконичен Запад за публиката и печата
Кадър по кадър, железниците превърнаха пустошта в иконичен Запад за публиката и печата
Снимка © DPA
Подиум на писателя

Железниците и фотографията бяха технологии, тясно свързани в изграждането на американския Запад. На 10 май 1869 г. двата бряга на страната бяха официално свързани, когато Централната Тихоокеанска железница, движеща се от запад, и Съюзната Тихоокеанска железница, строяща се от изток, се срещнаха на Промонтори Съмит в територията на Юта. Фотографите, много от които работеха директно за железопътните компании, играеха важна роля в популяризирането на заселването и туризма, като представяха западния пейзаж като „необитаем Едем“, според историка Алесандра Линк. Заедно с корпоративни агенти, автори, редактори на вестници и издатели те правеха тези изображения едновременно достъпни и внимателно контролирани, така че обществеността да възприема Запада по определен начин.

„Златната ера на пейзажната фотография“ не беше само художествено движение – тя беше и инструмент за насърчаване на завоевателството. Иконичните образи на американския Запад често се създаваха чрез внимателно премахване или промяна на сцени, включващи хора. Коренните американци бяха редактирани или изцяло изключвани – извън кадъра на камерата, на редакционната маса, върху платната на художниците или по време на лекционни обиколки. Когато все пак се появяваха, те обикновено се представяха като анти-модерни фигури, отстъпващи пред технологиите и постепенно избледняващи от историята.

Една от най-известните фотографии от този период показва поставянето на церемониалния златен гвоздей, обединяващ железопътните компании, заснета от Андрю Дж. Ръсъл, фотограф на Съюзната Тихоокеанска железница. Тази сцена не беше просто документ на съединението на железниците – тя беше представена като национален момент на изцеление след травмата от Гражданската война. Фотографията символизираше единството на Съюза „от море до блестящо море“, както по-късно ще напише Катерин Лий Бейтс в песента „Америка, красивата“. Но това единство се отнасяше само до белите американци; китайските работници, които изиграха ключова роля в полагането на релсите, липсваха от многолюдната сцена на Ръсъл.

Когато тази фотография беше адаптирана от художник за „Франк Лесли’с Илюстрейтед Уикли“ – популярно издание в Ню Йорк, което превръщаше фотографии в по-евтини за печат гравюри и литографии – сцената се обогати с индианци и бизони, показвани да бягат от „извършването на поправки“ между конкуриращите се корпорации и наскоро воювалите фракции от Гражданската война. Както отбелязва Линк, обаче, не съществуваха никакви поправки за народите, чиито земи бяха завладени. Малкото фотографии на индианци, които стигаха до печатните медии, се смятаха от евроамериканците за принос към „спасяването“ на култури, които уж бяха обречени да изчезнат под натиска на локомотивите.

Линк анализира работата на фотографите Ръсъл, Уилям Хенри Джаксън и Алфред А. Харт. Всички те или работеха директно за железопътните компании, или им продаваха множество снимки. Тя отбелязва, че технологията с мокри пластини правеше тези изображения коренно различни от по-късните фотографии или от днешната всеприсъстваща мобилна фотография. Фотографите трябваше да пренасят тежки стъклени плочи, химикали и покрити кутии или палатки за разработка. Времето за експозиция понякога достигаше до тридесет минути, което изискваше изключително внимателно кадриране и позициониране.

Фотографиите, които представляват „осезаемо доказателство за присъствието на индианците“, често противоречаха на наратива за „изчезващите“ народи, останали само с „остатъци“ в резервати и заменени от колонисти. Ръсъл, който очевидно познаваше истинската картина, нарече обширните равнини „необитаеми“. В ръцете на издатели фотографиите се превърнаха в манипулирана „базова линия“, която художниците използваха, за да „посеят“ определен образ на коренните народи в американското въображение. Портретите на индианците обикновено се снимаха в студио, което ги отделяше от естествения им ландшафт и ги превръщаше в символи, а не в реални участници в живота на Запада.

Линк разказва и за събитие от 1866 г., когато Съюзната Тихоокеанска железница отпразнува достигането на 100-ия меридиан. Влакова композиция с изпълнителни директори и знаменитости беше забавлявана чрез инсценирана атака от наети пауни, преструващи се на сиукси. Това се случи много преди шоута за Дивия Запад и далеч преди филмите, които превърнаха Запада в публичен спектакъл. По този начин самият Запад вече се изпълняваше като представление, разигравано по железопътните линии, преди дори хората да гледат екраните на кино или телевизия.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Подиум на писателя
Пайтим Статовци представя новия си роман Крава ражда през нощта с уникална корица
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Юбилейно издание на „Пътуване към България“ постави фокус върху държавността
Добрина Маркова
Подиум на писателя
16-ата „Македонска книжовна визита“ събира писатели в София
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Разговори за личната история и бягството от Белене в новата книга на Гешев
Валери Генков
На 25 юни от 18:30 ч. Френският институт ще бъде домакин на представянето на новата книга „Белене – Островът на забравените“ от Недялко Гешев. Издателите от „Сиела“ потвъ ...
Авторът и перото
Наградите „Орфеев венец“ и „Златна четка“ – нови отличия за Георги Господинов и Ясен Григоров
Добрина Маркова
Експресивно
Есперантската общност в Разград с международен форум и поздрави от чужбина
Добрина Маркова
Златното мастило
Бойкотът на Coors обединява различни социални и етнически групи в борба срещу дискриминацията
Валери Генков
Литературен обзор
Над 350 книги за Видин от дарителски фонд, утвърдени автори в списъка
Валери Генков
Златното мастило
Христина Начева: „Искаме библиотеката да бъде медиатор между книгата и младите хора“
Валери Генков
Авторът и перото
Аврамовият мост и тайните на семейната история в новия роман на Вивиана Асса
Добрина Маркова
На бюрото
Между любовта и бунта: най-влиятелните Куиър стихотворения на века
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Пайтим Статовци представя новия си роман Крава ражда през нощта с уникална корица
Добрина Маркова
Авторът и перото
Социалният мозък: Как невроните създават общество и взаимодействия
Добрина Маркова
Златното мастило
Как родителската реч влияе на децата с аутизъм? Ново изследване разкрива взаимовръзките
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Илюстрации, които разказват истории - новият „Декамерон“ на Бокачо с уникален визуален стил
Италианският класик Джовани Бокачо се завръща сред читателите с ново специално издание на „Декамерон“. Издателство „Колибри“ представя книгата с илюстрации на Ясен Гюзелев, а преводът е осъществен от Никола Иванов и Драгомир Петров. ...
Избрано
Срещи с български автори и нови книги на Панаира на книгата пред НДК
В шестия ден на Пролетния панаир на книгата, който се провежда пред Националния дворец на културата, ще се състоят множество срещи с български автори. Събитието, което е част от Културния календар на Столична община, ще продължи до седми юни. Първата среща ...
Лорд Алфред Дъглас открива духовността в католицизма след кризата с Оскар Уайлд
Ако сте поропуснали
Писатели от пет държави се събраха в Бургас за Черноморския литературен фестивал
Третото издание на Черноморския международен литературен фестивал бе открито в Бургас, в Центъра за съвременно изкуство и библиотека. Събитието стартира с участието на заместник-кмета Диана Саватева и кураторът Светлозар Желев. Програмата включваше ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.