РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Как автентичността на древногръцките статуи предизвиква неодобрение сред зрителите

Дата на публикуване: 16:02 ч. / 10.03.2026
Прочетена
431
В продължение на стотици години почти всички представяния на древногръцки и римски мраморни статуи са показвали тяхната чисто бяла повърхност. Днес обаче е ясно, че много от тези статуи първоначално са били ярко боядисани. Социологът Фиона Роуз-Грийнланд изследва изложбата "Боговете в цвят", която обикаля Европа и Северна Америка от 2003 до 2015 година.
Как автентичността на древногръцките статуи предизвиква неодобрение сред зрителите
Как автентичността на древногръцките статуи предизвиква неодобрение сред зрителите
Снимка © DPA
Литературен обзор

В продължение на стотици години почти всички представяния на древногръцки и римски мраморни статуи са показвали тяхната чисто бяла повърхност. Днес обаче е ясно, че много от тези статуи първоначално са били ярко боядисани. Социологът Фиона Роуз-Грийнланд изследва изложбата "Боговете в цвят", която обикаля Европа и Северна Америка от 2003 до 2015 година. Тя представя гипсови реплики на древногръцки и римски статуи, проектирани да изглеждат възможно най-близо до начина, по който са изглеждали, когато са били създадени. Това означава, че техните дрехи, коса и черти са били боядисани в ярки цветове.

Когато археолозите започнали да разкриват древни статуи много векове след тяхното създаване, често нямало признаци, че те някога са били боядисани. В края на осемнадесети век германският историк на изкуствата Йохан Йоахим Винкелман популяризира идеята, че те винаги са били предназначени да бъдат бели, което той и съвременниците му възприемали като цвят на чистота и красота. Въпреки това, скоро археолозите открили много древни скулптури и храмове с ясни остатъци от ярко оцветени пигменти. Постепенно те стигнали до консенсус, че много древни скулптури са били проектирани от самото начало да бъдат боядисани, нещо очевидно в начина, по който е била оформена и завършена скалата.

Роуз-Грийнланд пише, че "необояната версия, която познаваме днес, е случайност на ентропията, легитимирана от западните граждански ценности". С ярко боядисаните си повърхности статуите от "Боговете в цвят" предизвикват това постижение. Сред статуите, възпроизведени за изложбата, е известният образ на император Август, открит в разрушена вила през 1863 година. В продължение на повече от век академиците идентифицирали тази статуя като предаваща спокойна, подредена и добродетелна мъжественост. Роуз-Грийнланд отбелязва, че "без пигменти императорът е модел на всемогъщество, строгост и божествена дистанция". Но тя добавя, че репродукцията, която включва червени устни, ярко оцветени дрехи и дълги мигли, е съвсем различна - "едновременно човешка и извънземна, впечатляваща и уязвима".

Роуз-Грийнланд споделя, че когато за първи път научила за изложбата "Боговете в цвят", тя и нейните колеги сметнали за важно да споделят разбирането за оригиналния вид на статуите с обществеността. Въпреки това, тя пише, че "имаше и значителни оплаквания. Малко хора всъщност харесваха статуите (или бяха готови да признаят това)". Много неакадемици също изпитвали силно недоволство от статуите. През 2007 година един рецензент на изложбата в музея Саклър в Масачузетс отбелязал, че въпреки че репродукциите са били завладяващи, "всички тези цветове изглеждат погрешни".

Роуз-Грийнланд предлага, че изложбата е била автентична от материална гледна точка, използвайки подходящи техники като спектроскопия за идентифициране на пигментите, използвани на оригиналните статуи, и след това ги възпроизвеждайки възможно най-точно. Но през културна призма те изглеждали неавтентични за много зрители. Тя заключава, че "автентичността е резултат от нашите собствени преживявания и социално култивирани разбирания".

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Чезаре Гарболи (Cesare Garboli) в своите размисли прави интересна разграничение между "писателя-писател" и "писателя-читател". Той често не е имал желание да пише за чужд ...
Вижте също
В началото на XX век, много писателки, въпреки успеха си, са забравени поради модни тенденции, редакционни решения и предразсъдъци, свързани с пола. Сред тях е Лина Петра ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Българският щанд на Лондонския панаир на книгата - платформа за културен обмен и нови проекти в литературата
На Лондонския панаир на книгата, който се провежда от днес до 12 март, България демонстрира своето литературно богатство и културно наследство. Събитието, смятано за едно от най-престижните в света, предоставя платформа за международен културен обмен и сътрудн ...
Валери Генков
Литературен обзор
Чезаре Гарболи разглежда писателската идентичност и приятелствата в италианската литература
Чезаре Гарболи (Cesare Garboli) в своите размисли прави интересна разграничение между "писателя-писател" и "писателя-читател". Той често не е имал желание да пише за чужди книги, тъй като се е смятал само за читател. Въпреки това, той изразява, че не всички пи ...
Ангелина Липчева
Джузепе Мацини и неговите мото, вдъхновяващи за обединението на Италия
Валери Генков
Литературен обзор
България на Международния панаир на книгата в Лондон – подкрепа от министър Тодоров и президент Йотова
Министърът на културата Найден Тодоров и президентът Илияна Йотова изразиха подкрепа за българското присъствие на Международния панаир на книгата в Лондон, подчертавайки важността на културния диалог и популяризирането на българската литература. Според тях, са ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
Вечер на поезията и музиката в Габрово - как младите творци ще представят своето изкуство
В Габрово ще се проведе вечер на поезията и музиката, посветена на Световния ден на поезията. Събитието, организирано от Младежкия център и клуба на любителите на книгите „Книжни червеи“, ще събере млади поети и музиканти, които ще имат възможностт ...
Ангелина Липчева
На бюрото
Ако суфражетките не бяха дали този глас, как щяхме да живеем днес
"Voto alle donne!" е ново произведение на съвременната история, написано от Марио Аваглиано и Марко Палмиери. С подзаглавие "Историята на една битка от суфражетките до Конституцията", тя проследява дългия път към правото на глас за жените в Италия, който завър ...
Ангелина Липчева
Експресивно
Цветозар Цаков - как сънищата променят нашето възприятие за света
Валери Генков
Литературен обзор
Джузепе Мацини и неговите мото, вдъхновяващи за обединението на Италия
Валери Генков
Джузепе Мацини (Giuseppe Mazzini), е един от най-влиятелните политици и философи на XIX век, който играе ключова роля в Рисорджименто, движението за обединение на Италия. Той е защитник на идеята за единна, републиканска Италия, насочена към напредък и вяра в Бога. В статията ще разгледаме някои от най-известните му мото, които отразяват неговите ценности и любов към родината. Джузепе Мацини е из ...
Литературен обзор
България на Международния панаир на книгата в Лондон – подкрепа от министър Тодоров и президент Йотова
Валери Генков
Авторът и перото
В Милано, в сърцето на града, до 5 май се провежда уникална изложба в Пинакотека Амброзиана, ко ...
Начало Литературен обзор

Как автентичността на древногръцките статуи предизвиква неодобрение сред зрителите

16:02 ч. / 10.03.2026
Автор: Валери Генков
Прочетена
431
Как автентичността на древногръцките статуи предизвиква неодобрение сред зрителите
Как автентичността на древногръцките статуи предизвиква неодобрение сред зрителите
Снимка © DPA
Литературен обзор

В продължение на стотици години почти всички представяния на древногръцки и римски мраморни статуи са показвали тяхната чисто бяла повърхност. Днес обаче е ясно, че много от тези статуи първоначално са били ярко боядисани. Социологът Фиона Роуз-Грийнланд изследва изложбата "Боговете в цвят", която обикаля Европа и Северна Америка от 2003 до 2015 година. Тя представя гипсови реплики на древногръцки и римски статуи, проектирани да изглеждат възможно най-близо до начина, по който са изглеждали, когато са били създадени. Това означава, че техните дрехи, коса и черти са били боядисани в ярки цветове.

Когато археолозите започнали да разкриват древни статуи много векове след тяхното създаване, често нямало признаци, че те някога са били боядисани. В края на осемнадесети век германският историк на изкуствата Йохан Йоахим Винкелман популяризира идеята, че те винаги са били предназначени да бъдат бели, което той и съвременниците му възприемали като цвят на чистота и красота. Въпреки това, скоро археолозите открили много древни скулптури и храмове с ясни остатъци от ярко оцветени пигменти. Постепенно те стигнали до консенсус, че много древни скулптури са били проектирани от самото начало да бъдат боядисани, нещо очевидно в начина, по който е била оформена и завършена скалата.

Роуз-Грийнланд пише, че "необояната версия, която познаваме днес, е случайност на ентропията, легитимирана от западните граждански ценности". С ярко боядисаните си повърхности статуите от "Боговете в цвят" предизвикват това постижение. Сред статуите, възпроизведени за изложбата, е известният образ на император Август, открит в разрушена вила през 1863 година. В продължение на повече от век академиците идентифицирали тази статуя като предаваща спокойна, подредена и добродетелна мъжественост. Роуз-Грийнланд отбелязва, че "без пигменти императорът е модел на всемогъщество, строгост и божествена дистанция". Но тя добавя, че репродукцията, която включва червени устни, ярко оцветени дрехи и дълги мигли, е съвсем различна - "едновременно човешка и извънземна, впечатляваща и уязвима".

Роуз-Грийнланд споделя, че когато за първи път научила за изложбата "Боговете в цвят", тя и нейните колеги сметнали за важно да споделят разбирането за оригиналния вид на статуите с обществеността. Въпреки това, тя пише, че "имаше и значителни оплаквания. Малко хора всъщност харесваха статуите (или бяха готови да признаят това)". Много неакадемици също изпитвали силно недоволство от статуите. През 2007 година един рецензент на изложбата в музея Саклър в Масачузетс отбелязал, че въпреки че репродукциите са били завладяващи, "всички тези цветове изглеждат погрешни".

Роуз-Грийнланд предлага, че изложбата е била автентична от материална гледна точка, използвайки подходящи техники като спектроскопия за идентифициране на пигментите, използвани на оригиналните статуи, и след това ги възпроизвеждайки възможно най-точно. Но през културна призма те изглеждали неавтентични за много зрители. Тя заключава, че "автентичността е резултат от нашите собствени преживявания и социално култивирани разбирания".

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Литературен обзор
Българският щанд на Лондонския панаир на книгата - платформа за културен обмен и нови проекти в литературата
Валери Генков
Литературен обзор
Чезаре Гарболи разглежда писателската идентичност и приятелствата в италианската литература
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Джузепе Мацини и неговите мото, вдъхновяващи за обединението на Италия
Валери Генков
Всичко от рубриката
Когато мъглата се издига, историята започва да се разказва отново…
Добрина Маркова
В началото на XX век, много писателки, въпреки успеха си, са забравени поради модни тенденции, редакционни решения и предразсъдъци, свързани с пола. Сред тях е Лина Петра ...
Подиум на писателя
След терористичните атаки 9/11 в Ню Йорк, на борда на лукса всички са сами
Валери Генков
Златното мастило
Вечер на поезията и музиката в Габрово - как младите творци ще представят своето изкуство
Ангелина Липчева
На бюрото
Ако суфражетките не бяха дали този глас, как щяхме да живеем днес
Ангелина Липчева
Експресивно
Цветозар Цаков - как сънищата променят нашето възприятие за света
Валери Генков
Литературен обзор
Джузепе Мацини и неговите мото, вдъхновяващи за обединението на Италия
Валери Генков
Литературен обзор
България на Международния панаир на книгата в Лондон – подкрепа от министър Тодоров и президент Йотова
Валери Генков
Златното мастило
Гаетано Апезо и Викторио в търсене на Пернатия змей
Валери Генков
Авторът и перото
Изложба разкрива уникалността на ръкописите на велики личности
Добрина Маркова
На бюрото
Министър Найден Тодоров поема ангажимент за финансово стабилизиране на читалищата и библиотеките
Валери Генков
Златното мастило
Калвин ли беше истинската заплаха или само привидността в ума...?
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Конкурсът „Йорданка Вълчева“ отличава иновациите в библиотечното дело
Годишните отличия, учредени от Областна администрация – Смолян и Регионална библиотека „Николай Вранчев“, предизвикват интерес сред библиотечните и информационни специалисти. Конкурсът, носещ името на Йорданка Вълчева, е насочен към ...
Избрано
Азар Нафиси споделя надежда за младите жени в Иран, въпреки трудностите
В една от първоначалните си публични изяви през 2003 година, иранската авторка Азар Нафиси, изиграва важна роля в литературата на изгнанието, споделя своето мнение за разликата между политиката и великото изкуство. Докато политиката, по нейни думи, е ...
Франческо Пекораро разкрива провала на съвременното общество
Ако сте поропуснали
В небето на Уилям Дузи не беше само война, а и битка за оцеляване
Книгата "GHIBLI. Дневник на моите африкански небеса между 1940 и 1943", основана на мемоарите на Уилям Дузи, сержант-пилот от Ромъния, е истински свидетел на един от най-тежките моменти в историята на Втората световна война. Тя излиза в поредицата "Сидера" и ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.