РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Алесандро Портели разказва за Джузепе Ди Порто и ценността на лъжицата в Аушвиц

Дата на публикуване: 12:12 ч. / 27.01.2026
Прочетена
1581
Днес, в чест на Деня на паметта през 2026 година, излиза малка книга, наречена "Хлябът и лъжицата. Историята, разказана два пъти" от Джузепе Ди Порто, написана от Алесандро Портели и Микаела Прокачча. Алесандро Портели, дългогодишен преподавател по англоамериканска литература в университета "Сапиенца" в Рим и основоположник на устната история, споделя в интервю за Rai Storia, че е посетил дома на Джузепе Ди Порто, който е бил депортиран в Аушвиц заедно с Премо Леви.
Алесандро Портели разказва за Джузепе Ди Порто и ценността на лъжицата в Аушвиц
Алесандро Портели разказва за Джузепе Ди Порто и ценността на лъжицата в Аушвиц
Снимка © AFP
Подиум на писателя

Днес, в чест на Деня на паметта през 2026 година, излиза малка книга, наречена "Хлябът и лъжицата. Историята, разказана два пъти" от Джузепе Ди Порто, написана от Алесандро Портели и Микаела Прокачча. Алесандро Портели, дългогодишен преподавател по англоамериканска литература в университета "Сапиенца" в Рим и основоположник на устната история, споделя в интервю за Rai Storia, че е посетил дома на Джузепе Ди Порто, който е бил депортиран в Аушвиц заедно с Премо Леви.

По време на интервюто, проведено преди години за Фондацията за Шоа, Ди Порто не е споделил един важен момент, който по-късно разказва на Портели. В условията на ужасната гладна ситуация в лагера, един от неговите съкилийници му предлага да му даде своята порция хляб в замяна на лъжица. Тази лъжица, която е била изключително ценна, позволява на затворниците да запазят поне малко от своята човечност. Когато Ди Порто намира лъжица на земята, той я почиства и я дава на своя съкилийник. В момента, в който трябва да получи хляба, той изненадващо отказва, защото иска да запази поне част от своята човечност, дори в такова място на абсолютна безчовечност.

Разказването на тази история след толкова години впечатлява Портели, който осъзнава колко важна е устната история за изграждането на спомена. В контекста на съвременната история, където Денят на паметта може да бъде неправилно разбран или поставен под съмнение, тази "малка история", която никога преди не е била разказвана, ни връща в най-голямата трагедия на 20-ти век и ни кара да се замислим за настоящите болки, които съществуват, и за важността на внимателното произнасяне на термини като геноцид, антисемитизъм и масови убийства.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
През 1964 година Хънтсвил, Алабама, изглеждаше като място, където всичко е възможно. Само 15 години по-рано, вестникът на града го описваше като "град-призрак", с населен ...
Вижте също
Беронда Л. Монтгомъри (Beronda L. Montgomery) е ботаник и стипендиант на Радклиф в Харвард, която е посветила кариерата си на взаимодействието с растенията. Нейната първа ...
Към първа страница Новини Подиум на писателя
Подиум на писателя
Евгени Черепов: „В България литературата е възможна само с преподаване“
Писателят Евгени Черепов ще открие новата година в проекта „Пос(в)ещение на картина“ в Казанлък, който обединява литературните и визуалните изкуства. Информацията беше публикувана от организаторите на събитието в официалната им страница във Фейсбук ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Дигиталният клуб в библиотека „Партений Павлович“ предлага безплатен достъп до обучение за 23 153 души
В Регионалната библиотека „Партений Павлович“ в Силистра ще бъде открит нов дигитален клуб на 30 януари, информираха от културната институция. Инициативата е част от проект, реализиран в партньорство с Министерството на труда и социалната политика, ...
Добрина Маркова
Лудите кучета на лятото“: Пейчо Кънев представя новата си книга на Литературен салон Spirit & Spirit
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Как зрителите разгадават кино триковете и техния ефект върху индустрията
Въпросът за реалността и илюзията в киното е вълнуваща тема, която съществува от самото начало на филмовото изкуство. Кинематографистите и зрителите са се сблъсквали с дилеми относно техниките на снимане и как те създават вълшебството на екрана. Според изследо ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
Читателите избират Ozone „Книга на годината“ 2025 с нова структура на номинациите
Инициативата „Книга на годината“ се завръща за четвърти път, съобщиха от Ozone. Тази година кампанията обхваща произведения, публикувани през 2025 година, и предлага нова структура на номинациите, която се основава на продажбите на книгите, времето ...
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Евгени Черепов: „В България литературата е възможна само с преподаване“
Писателят Евгени Черепов ще открие новата година в проекта „Пос(в)ещение на картина“ в Казанлък, който обединява литературните и визуалните изкуства. Информацията беше публикувана от организаторите на събитието в официалната им страница във Фейсбук ...
Добрина Маркова
Авторът и перото
Светлана Сачкова: Живот под цензурата на Путинова Русия
Валери Генков
На бюрото
Джузепе Унгарети и Поезията като свидетелство за Холокоста
Добрина Маркова
В стихотворението "Мой река и ти" от Джузепе Унгарети (Giuseppe Ungaretti), включено в сборника "Болката", се разглежда трагичната ситуация на евреите по време на нацистката окупация. Темата е дълбоко актуална и предизвиква силни емоции у автора, който се опитва да изрази страданието на един цял народ. Унгарети, известен италиански поет, пише това произведение, вдъхновен от личния си опит и от съб ...
Подиум на писателя
Дигиталният клуб в библиотека „Партений Павлович“ предлага безплатен достъп до обучение за 23 153 души
Добрина Маркова
Експресивно
Литературният форум „Южна пролет“ в Хасково, който е известен с конкурса за дебютан ...
Начало Подиум на писателя

Алесандро Портели разказва за Джузепе Ди Порто и ценността на лъжицата в Аушвиц

12:12 ч. / 27.01.2026
Автор: Добрина Маркова
Прочетена
1581
Алесандро Портели разказва за Джузепе Ди Порто и ценността на лъжицата в Аушвиц
Алесандро Портели разказва за Джузепе Ди Порто и ценността на лъжицата в Аушвиц
Снимка © AFP
Подиум на писателя

Днес, в чест на Деня на паметта през 2026 година, излиза малка книга, наречена "Хлябът и лъжицата. Историята, разказана два пъти" от Джузепе Ди Порто, написана от Алесандро Портели и Микаела Прокачча. Алесандро Портели, дългогодишен преподавател по англоамериканска литература в университета "Сапиенца" в Рим и основоположник на устната история, споделя в интервю за Rai Storia, че е посетил дома на Джузепе Ди Порто, който е бил депортиран в Аушвиц заедно с Премо Леви.

По време на интервюто, проведено преди години за Фондацията за Шоа, Ди Порто не е споделил един важен момент, който по-късно разказва на Портели. В условията на ужасната гладна ситуация в лагера, един от неговите съкилийници му предлага да му даде своята порция хляб в замяна на лъжица. Тази лъжица, която е била изключително ценна, позволява на затворниците да запазят поне малко от своята човечност. Когато Ди Порто намира лъжица на земята, той я почиства и я дава на своя съкилийник. В момента, в който трябва да получи хляба, той изненадващо отказва, защото иска да запази поне част от своята човечност, дори в такова място на абсолютна безчовечност.

Разказването на тази история след толкова години впечатлява Портели, който осъзнава колко важна е устната история за изграждането на спомена. В контекста на съвременната история, където Денят на паметта може да бъде неправилно разбран или поставен под съмнение, тази "малка история", която никога преди не е била разказвана, ни връща в най-голямата трагедия на 20-ти век и ни кара да се замислим за настоящите болки, които съществуват, и за важността на внимателното произнасяне на термини като геноцид, антисемитизъм и масови убийства.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Подиум на писателя
Евгени Черепов: „В България литературата е възможна само с преподаване“
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Дигиталният клуб в библиотека „Партений Павлович“ предлага безплатен достъп до обучение за 23 153 души
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Лудите кучета на лятото“: Пейчо Кънев представя новата си книга на Литературен салон Spirit & Spirit
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Беронда Л. Монтгомъри разказва за връзката между черната история и растенията
Добрина Маркова
Беронда Л. Монтгомъри (Beronda L. Montgomery) е ботаник и стипендиант на Радклиф в Харвард, която е посветила кариерата си на взаимодействието с растенията. Нейната първа ...
Литературен обзор
География на България: новини от 164 учени и актуализации за опасни природни явления
Валери Генков
Златното мастило
Читателите избират Ozone „Книга на годината“ 2025 с нова структура на номинациите
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Евгени Черепов: „В България литературата е възможна само с преподаване“
Добрина Маркова
Авторът и перото
Светлана Сачкова: Живот под цензурата на Путинова Русия
Валери Генков
На бюрото
Джузепе Унгарети и Поезията като свидетелство за Холокоста
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Дигиталният клуб в библиотека „Партений Павлович“ предлага безплатен достъп до обучение за 23 153 души
Добрина Маркова
На бюрото
Лаура Секорд получава признание едва на осемдесет и пет години след героичния си подвиг
Валери Генков
Експресивно
Литературният форум „Южна пролет“: 54-то издание с нови шансове за младите писатели
Ангелина Липчева
На бюрото
Проф. Светла Коева и проф. Вито Пирели обединяват усилия за грамотността на децата
Добрина Маркова
Литературен обзор
Салуа Бакр печели първата награда БРИКС в Кайро
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Деси Бакърджиева и Георги Тошев призовават за ден без социални мрежи
Известни български личности обединяват усилията си за инициатива, която призовава за ден без социални мрежи. Целта на кампанията е да се намали негативното влияние на платформите върху потребителите и да се насочи вниманието им към по-полезни занимания. ...
Избрано
Пътешествие през психологията на времето с Вирджиния Улф
Центърът за книгата в сътрудничество с департамент „Нова българистика“ организира специална среща на Читателския клуб на Нов български университет, посветена на един от най-влиятелните романи на ХХ век - „Мисис Далауей“ от Вирджиния ...
Лудите кучета на лятото“: Пейчо Кънев представя новата си книга на Литературен салон Spirit & Spirit
Ако сте поропуснали
Никола Цонковски разказва за унищожението на частното предприемачество в България
Днес, 21 януари, в Музея на занаятите в Троян ще се проведе представяне на книгата „Трънливият път на един индустриалец“, написана от Никола Цонковски. Събитието ще стартира в 17:30 часа и е организирано от самия музей, който е ангажиран с ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.