Ланфранко Вакари и Джангиакомо Скиави представят Juke Books с откъси от класически произведения
В последно време в Италия се появи иновативен проект, наречен Juke Books, който представлява съвременна интерпретация на класическия джубокс от 70-те години. Вместо плочи, обаче, той предлага начални откъси от стотици книги, подбрани от писатели, журналисти и интелектуалци. Инициативата е представена от Общината на Розано в подкрепа на кандидатурата за Капитал на културата 2028 в рамките на Book City Milano и е вдъхновена от La Valle dei Libri – първата разпространена книжарница в района на Пиаченца, която спасява книги от унищожение и вдъхва нов живот на забравени места. Juke Books е проектиран да бъде интерактивен, като позволява на потребителите да избират книги, натискайки бутон, и да слушат откъсите, прочетени от талантливи актьори и млади хора от театрални школи. Целта е да се заинтригуват читателите и да ги подтикнат да потърсят цялата книга, за да продължат историята сами. Проектът е насочен към периферии и места, където книжарниците са затворили, и представлява предизвикателство в ерата на социалните мрежи и алгоритмите, като същевременно се опира на носталгията от миналото. Технологията играе важна роля в реализацията на проекта, благодарение на специално разработен софтуер. Прототипът на Juke Books вече е готов и включва предложения от известни личности като Алдо Казуло, Изабела Боси Федриготи, Ренцо Пиано и много други. Чрез тях читателите могат да чуят откъси от класически произведения, като "Сто години самота" на Габриел Гарсия Маркес, "Моби Дик" на Херман Мелвил и "На студено" на Труман Капоти, както и от Библията и "Божествена комедия". Списъкът с книги продължава да се обновява. Проектът Juke Books е само част от по-широката инициатива La Valle dei Libri, която е социално предприятие и разказва историята на успешна колаборация между приятели. Основателите, Ланфранко Вакари (Lanfranco Vaccari) и Джангиакомо Скиави (Giangiacomo Schiavi), черпят вдъхновение от френските "Villages du livre et des arts", с цел да възродят малките населени места в Емилия-Романя. Идеята е да се насърчи местната икономика чрез антиквариат, реставрационни работилници и срещи с автори, а също така да се създадат тематични книжарници, които предлагат книги, спасени от унищожение. В различни общини в региона се отварят нови книжарници, всяка от които е специализирана в различни жанрове. Например, в Граняно Тревиенсе се открива книжарница, посветена на криминални романи, а в Ривалта ди Гацола – на архитектура и дизайн. Идеята е да се възстановят изоставени пространства и да се създадат тематични дестинации за читатели и любители на книгите.
|
|
Експресивно
Гергана Димитрова призовава за повече български автори на гръцки език
В контекста на активното участие на България в 22-рия Панаир на книгата в Солун, Гергана Димитрова, издател и зам.-председател на Управителния съвет на Асоциация „Българска книга“, изрази надежда за увеличаване на преводите на български автори на г ...
Валери Генков
|
Експресивно
„Букър“ 2026: Светът очаква победителя в най-престижната награда за преводна литература
Международната награда „Букър" продължава да бъде важен акцент в света на литературата, като тази година отбелязва десетата си годишнина в сегашния формат. Наградата, която е призната за най-влиятелното отличие за преводна литература, ще обяви победителя ...
Валери Генков
|
Свилен Огнянов представя дебютната си книга и свързва научното познание с въображението
Добрина Маркова
|
Експресивно
Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ отбелязва патронния си празник с награди и събития
Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий” (НБКМ) се подготвя за празнични събития, свързани с патронния си празник на 11 май, когато се отбелязва Денят на светите равноапостоли Кирил и Методий. Тази година библиотеката ще връчи и своит ...
Валери Генков
|
|
Литературен
бюлетин |
|
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
|
Подиум на писателя
Виетнамските бежанци и американската идентичност през 80-те години
В 80-те години на миналия век, американските деца, разглеждащи книжните рафтове, може да са попаднали на заглавия като "Виетнам: Бежанците по лодките търсят дом" или "Моят най-добър приятел, Дук Тран". С пристигането на виетнамски бежанци в Съединените щати в ...
Ангелина Липчева
|
Авторът и перото
HBO подготвя втори сезон на Хари Потър, снимките започват скоро, но кой ще играе Лорд Волдемор?
Телевизионният сериал, вдъхновен от магическия свят на Хари Потър, продължава да привлича вниманието на феновете с новини за втори сезон. Според информация от HBO, снимките на новия сезон ще стартират през есента на настоящата година. Въпреки че заглавието на ...
Ангелина Липчева
|
Златното мастило
Реалити телевизията – истина, сценарий или добре режисиран театър?
Добрина Маркова
|
Литературен обзор
Шумен организира Алея на книгата с нови детски заглавия и възстановява библиотеката след ремонт
Добрина Маркова
|
Община Шумен подготвя вълнуваща инициатива, която ще се проведе в Градската градина от 11 до 13 май. „Алея на книгата“ е част от празничната програма, посветена на Деня на Шумен, и обещава да бъде привличателно събитие за всички любители на литературата.
На открито, в приятна обстановка, издателство „Меченосец“ ще представи две нови детски книжки. Тези произведения са създ ...
|
Златното мастило
Доц. Ангел Джонев за значението на Западните български покрайнини в нов сборник с 24 изследвания
Добрина Маркова
|
|
18:06 ч. / 21.11.2025
Автор: Добрина Маркова
|
Прочетена 49000 |
|
В последно време в Италия се появи иновативен проект, наречен Juke Books, който представлява съвременна интерпретация на класическия джубокс от 70-те години. Вместо плочи, обаче, той предлага начални откъси от стотици книги, подбрани от писатели, журналисти и интелектуалци. Инициативата е представена от Общината на Розано в подкрепа на кандидатурата за Капитал на културата 2028 в рамките на Book City Milano и е вдъхновена от La Valle dei Libri – първата разпространена книжарница в района на Пиаченца, която спасява книги от унищожение и вдъхва нов живот на забравени места.
Juke Books е проектиран да бъде интерактивен, като позволява на потребителите да избират книги, натискайки бутон, и да слушат откъсите, прочетени от талантливи актьори и млади хора от театрални школи. Целта е да се заинтригуват читателите и да ги подтикнат да потърсят цялата книга, за да продължат историята сами. Проектът е насочен към периферии и места, където книжарниците са затворили, и представлява предизвикателство в ерата на социалните мрежи и алгоритмите, като същевременно се опира на носталгията от миналото. Технологията играе важна роля в реализацията на проекта, благодарение на специално разработен софтуер.
Прототипът на Juke Books вече е готов и включва предложения от известни личности като Алдо Казуло, Изабела Боси Федриготи, Ренцо Пиано и много други. Чрез тях читателите могат да чуят откъси от класически произведения, като "Сто години самота" на Габриел Гарсия Маркес, "Моби Дик" на Херман Мелвил и "На студено" на Труман Капоти, както и от Библията и "Божествена комедия". Списъкът с книги продължава да се обновява.
Проектът Juke Books е само част от по-широката инициатива La Valle dei Libri, която е социално предприятие и разказва историята на успешна колаборация между приятели. Основателите, Ланфранко Вакари (Lanfranco Vaccari) и Джангиакомо Скиави (Giangiacomo Schiavi), черпят вдъхновение от френските "Villages du livre et des arts", с цел да възродят малките населени места в Емилия-Романя. Идеята е да се насърчи местната икономика чрез антиквариат, реставрационни работилници и срещи с автори, а също така да се създадат тематични книжарници, които предлагат книги, спасени от унищожение.
В различни общини в региона се отварят нови книжарници, всяка от които е специализирана в различни жанрове. Например, в Граняно Тревиенсе се открива книжарница, посветена на криминални романи, а в Ривалта ди Гацола – на архитектура и дизайн. Идеята е да се възстановят изоставени пространства и да се създадат тематични дестинации за читатели и любители на книгите.
|
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
|
|
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
|
|
Читателски поглед
Хасан Дудар изследва мигрантския опит и идентичността на палестинските американци в Толиедо
Книгата "Carryout" на Хасан Дудар е дебютен сборник, който проследява живота на палестинско-ливанска фамилия в Толиедо, Охайо. Дудар поставя мигрантския опит в сърцето на произведението си и предлага дълбок анализ на разселването и принадлежността в арабската ...
|
Избрано
Проектът The Line в Саудитска Арабия се преосмисля за хъб за дата центрове
Проектът The Line, планиран за северозападна Саудитска Арабия, е пример за амбициозно архитектурно начинание, което съчетава футуристични идеи с авторитарни амбиции. Въпреки че проектът е обявен за иновация в градското планиране, информацията за забавянето на ...
|
Общинският съвет обявява носителите на награда „Варна“ за 2025 г. с акцент върху иновации в науката и образованието
|
Ако сте поропуснали
Христофор Колумб привлечен към Северна Америка от миризмата на Сасафрас
Северна Америка, според една устойчива легенда, е била първоначално открита от европейците благодарение на своя аромат. Според разказа, Христофор Колумб е бил привлечен към бреговете на континента от силната, подобна на канела миризма на дървото Сасафрас ...
|
|
|
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
|
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
|
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
|
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
|
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |