РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Българската илюстрация с първи дигитален алманах

Дата на публикуване: 23:44 ч. / 01.11.2025
Прочетена
43023
В навечерието на Деня на народните будители сайтът „Българска илюстрация“ обявява Електронен алманах на българската илюстрация – цифрово издание за съхранение и популяризиране на националното културно наследство.
Българската илюстрация с първи дигитален алманах
Българската илюстрация с първи дигитален алманах
Снимка © DFA
Авторът и перото

В навечерието на Деня на народните будители сайтът „Българска илюстрация“ обявява Електронен алманах на българската илюстрация – цифрово издание за съхранение и популяризиране на националното културно наследство.

Финансиран от Национален фонд „Култура“, проектът представлява първата дигитална ретроспектива на българската книжна графика и илюстрация за последното десетилетие. Алманахът обединява в PDF формат творбите на над сто български илюстратори, документация на изложби, биеналета и ключови събития. Той е достъпен на български език, като е предвидена версия и за хора с увредено зрение, и ще бъде актуализиран всяка година.

Стартирането на алманаха съвпада с пълното въвеждане на английска версия на сайта www.bulgarian-illustration.com, който е създаден през 2017 г. като единствената национална платформа, посветена на книжната графика в България. По този начин целият национален илюстраторски сектор може да се проследява в реално време от всяка точка на света.

Изкуство с корени и бъдеще

„В епоха, когато дигиталното пространство често се възприема като заплаха за традиционното изкуство, ние доказваме, че технологиите могат да бъдат инструмент за опазване и популяризиране на културното наследство“, споделя д-р Милена Радева, основател на „Българска илюстрация“. „Електронният алманах е не само архив, а жив документ за развитието на едно изкуство, което има дълбоки корени в българската култура“.

Сайтът „Българска илюстрация“ се ражда преди осем години с мисията да обедини българските творци в сферата на книжната графика. С времето платформата се превърна в национален център за илюстрацията – място, където издатели намират художници, автори получават признание, а публиката открива красотата на българското илюстраторско изкуство.

Сред ключовите инициативи на екипа е възобновяването на Националното биенале на илюстрацията – традиция, прекъсната след 1992 г., като жест към историческата памет и отговорност към културното наследство.

Признание и глобална визия

За своята работа сайтът е удостоен с национални награди за принос в областта на културата и електронното издаване. Електронният алманах надгражда това признание, като излиза извън националните граници.

На 15 октомври 2025 г. проектът беше официално представен на Международния панаир на книгата във Франкфурт – най-престижното издателско събитие в света.

„Избрахме Франкфурт не случайно“, обяснява д-р Радева. „Искахме световната издателска общност да види богатството на българската илюстрация – изкуство, което заслужава всеобщо внимание и признание. Представянето беше успешно и получихме изключително позитивни отзиви от международната общност“. Проектът Електронен алманах на българската илюстрация продължава по пътя на народните будители с нови средства – съвременните технологии, които не заместват традицията, а съхраняват и предават на бъдещите поколения богатството на българската илюстраторска школа.

Алманахът е достъпен за сваляне от сайта на „Българска илюстрация“ и ще бъде разпространен сред библиотеки, културни институции и образователни центрове.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Служителите на Лувъра, един от най-известните музеи в света, обявиха намерението си да организират стачка на 15 декември. Причината за този протест са все по-трудните усл ...
Вижте също
Днес общественото къпане е осъдено, ако не и криминализирано. Но за древните римляни, то било съществена част от ежедневието на почти всички членове на обществото. Импера ...
Към първа страница Новини Авторът и перото
Авторът и перото
Ваня Велева разкрива емоционален дъжд в новата си стихосбирка „Подарявам ти дъжд“
На 9 декември в Ямбол ще се състои премиерата на новата поетична книга на Ваня Велева, озаглавена „Подарявам ти дъжд“. Събитието ще се проведе в зала „Проф. Иван Попов“ в Дома на Научно-техническите съюзи, а информацията за него бе спод ...
Валери Генков
Авторът и перото
Анри дьо Сент-Симон предсказва индустриалното общество като основа за бъдещето
Темата за бъдещето винаги е била обект на интерес и спорове, тъй като то носи в себе си не само обещания, но и страхове. В историята на човечеството, предсказанията за бъдещето са били използвани от различни индивиди и групи, които искат да наложат своите вижд ...
Ангелина Липчева
Дневниците разкриват тайнствата на великите писатели
Добрина Маркова
Авторът и перото
Илияна Йотова: „Когато четете тези страници, сякаш намотавате кълбото на историята“
На 12 декември в Кърджали ще се състои представяне на новата книга от поредицата „Мнемозина“, озаглавена „Кварти. Мистерията на металурга“. Събитието ще се проведе в конферентната зала на хотел „Арпезос“ и е организирано по ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
Илияна Йотова подчерта значението на глаголицата за българската и славянската култура
Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ) стана домакин на важна научна конференция с международно участие, озаглавена „Азбуки, памет, приемственост“. Събитието, което стартира днес, е част от инициативите, свързани с Год ...
Ангелина Липчева
Златното мастило
Джамбатиста Марино превръща шиенето в поетична любов и страст
"Жена, която шие" е поезия на Джамбатиста Марино, написана през 1613 година и част от сборника "Лира". В това произведение, авторът използва метафората на иглата и конеца, за да придаде романтични нюанси на обикновената дейност на шиене, превръщайки я в литера ...
Валери Генков
Литературен обзор
Елисавета Мусакова за мулажното копие на Рилските глаголически листове: "Изработено на много високо ниво"
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Христина Мирчева предизвиква традиционните структури на разказа в „Хипнагогия“
Добрина Маркова
Поетесата Христина Мирчева ще представи своята дебютна белетристична творба „Хипнагогия“ на 12 декември в галерия U Park в Пловдив, съобщават от издателство K PR 1 (KeePReading). Събитието обещава да бъде интересно, като самата авторка ще бъде в компанията на писателката Ина Иванова, която ще представи книгата. „Хипнагогия“ съдържа 40 разказа, разделени на две основни част ...
Експресивно
Какво се случва с Лувъра? Проклятие или управленски проблеми?
Ангелина Липчева
Експресивно
Поетесата Надя Попова бе удостоена с престижната награда „Атлант на славянството“ по време на 1 ...
Начало Авторът и перото

Българската илюстрация с първи дигитален алманах

23:44 ч. / 01.11.2025
Автор: Ангелина Липчева
Прочетена
43023
Българската илюстрация с първи дигитален алманах
Българската илюстрация с първи дигитален алманах
Снимка © DFA
Авторът и перото

В навечерието на Деня на народните будители сайтът „Българска илюстрация“ обявява Електронен алманах на българската илюстрация – цифрово издание за съхранение и популяризиране на националното културно наследство.

Финансиран от Национален фонд „Култура“, проектът представлява първата дигитална ретроспектива на българската книжна графика и илюстрация за последното десетилетие. Алманахът обединява в PDF формат творбите на над сто български илюстратори, документация на изложби, биеналета и ключови събития. Той е достъпен на български език, като е предвидена версия и за хора с увредено зрение, и ще бъде актуализиран всяка година.

Стартирането на алманаха съвпада с пълното въвеждане на английска версия на сайта www.bulgarian-illustration.com, който е създаден през 2017 г. като единствената национална платформа, посветена на книжната графика в България. По този начин целият национален илюстраторски сектор може да се проследява в реално време от всяка точка на света.

Изкуство с корени и бъдеще

„В епоха, когато дигиталното пространство често се възприема като заплаха за традиционното изкуство, ние доказваме, че технологиите могат да бъдат инструмент за опазване и популяризиране на културното наследство“, споделя д-р Милена Радева, основател на „Българска илюстрация“. „Електронният алманах е не само архив, а жив документ за развитието на едно изкуство, което има дълбоки корени в българската култура“.

Сайтът „Българска илюстрация“ се ражда преди осем години с мисията да обедини българските творци в сферата на книжната графика. С времето платформата се превърна в национален център за илюстрацията – място, където издатели намират художници, автори получават признание, а публиката открива красотата на българското илюстраторско изкуство.

Сред ключовите инициативи на екипа е възобновяването на Националното биенале на илюстрацията – традиция, прекъсната след 1992 г., като жест към историческата памет и отговорност към културното наследство.

Признание и глобална визия

За своята работа сайтът е удостоен с национални награди за принос в областта на културата и електронното издаване. Електронният алманах надгражда това признание, като излиза извън националните граници.

На 15 октомври 2025 г. проектът беше официално представен на Международния панаир на книгата във Франкфурт – най-престижното издателско събитие в света.

„Избрахме Франкфурт не случайно“, обяснява д-р Радева. „Искахме световната издателска общност да види богатството на българската илюстрация – изкуство, което заслужава всеобщо внимание и признание. Представянето беше успешно и получихме изключително позитивни отзиви от международната общност“. Проектът Електронен алманах на българската илюстрация продължава по пътя на народните будители с нови средства – съвременните технологии, които не заместват традицията, а съхраняват и предават на бъдещите поколения богатството на българската илюстраторска школа.

Алманахът е достъпен за сваляне от сайта на „Българска илюстрация“ и ще бъде разпространен сред библиотеки, културни институции и образователни центрове.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Авторът и перото
Ваня Велева разкрива емоционален дъжд в новата си стихосбирка „Подарявам ти дъжд“
Валери Генков
Авторът и перото
Анри дьо Сент-Симон предсказва индустриалното общество като основа за бъдещето
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Дневниците разкриват тайнствата на великите писатели
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Баните на Рим: Социален и културен център на империята
Добрина Маркова
Днес общественото къпане е осъдено, ако не и криминализирано. Но за древните римляни, то било съществена част от ежедневието на почти всички членове на обществото. Импера ...
Експресивно
Мери бойс бенд отличи младите поети в конкурса „Непознати улици“
Валери Генков
Златното мастило
Илияна Йотова подчерта значението на глаголицата за българската и славянската култура
Ангелина Липчева
Златното мастило
Джамбатиста Марино превръща шиенето в поетична любов и страст
Валери Генков
Литературен обзор
Елисавета Мусакова за мулажното копие на Рилските глаголически листове: "Изработено на много високо ниво"
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Христина Мирчева предизвиква традиционните структури на разказа в „Хипнагогия“
Добрина Маркова
Експресивно
Какво се случва с Лувъра? Проклятие или управленски проблеми?
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Ваня Велева разкрива емоционален дъжд в новата си стихосбирка „Подарявам ти дъжд“
Валери Генков
Експресивно
Надя Попова с награда „Атлант на славянството“ за изключителен принос в поезията
Валери Генков
Подиум на писателя
Иносенцо Чиполета подчертава необходимостта от стабилна политика за четене
Ангелина Липчева
На бюрото
Ли Ккоч-ним за човешката сложност и литературата без отговори
Валери Генков
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Илияна Йотова: „Когато четете тези страници, сякаш намотавате кълбото на историята“
На 12 декември в Кърджали ще се състои представяне на новата книга от поредицата „Мнемозина“, озаглавена „Кварти. Мистерията на металурга“. Събитието ще се проведе в конферентната зала на хотел „Арпезос“ и е организирано по ...
Избрано
Изчисления с квантова сила: От научна фантастика до реалност
На 9 декември 2025 г. от 17:30 ч. в Американския център на Столична библиотека ще се проведе публична лекция на тема „Квантовите компютри: от мечта до реалност“. Събитието е част от лекторията „Светът на физиката на живо“, организирана ...
PEN America почита продуцента Джейсън Блум и авторката Ан Пачет
Ако сте поропуснали
Проф. Пламен Дойнов: новият лауреат на Националната награда за лирика „Иван Пейчев“ 2025
Националната награда за лирика „Иван Пейчев“ за 2025 година ще бъде присъдена на проф. Пламен Дойнов за неговата стихосбирка „След истината“. Церемонията по награждаване е насрочена за 15 декември и ще се проведе в Художествената ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.