РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Франческо Сосай разкрива забравената реалност на Венето

Дата на публикуване: 18:03 ч. / 27.10.2025
Прочетена
4301
В последните години в италианското кино се наблюдават опити да се разкажат забравените провинции, далеч от идеализирания образ на Италия и туристическата олеография. В "Градовете на равнината", Франческо Сосай (Francesco Sossai) представя произведение, което с минимални недостатъци успява да възстанови искрен образ на един от най-противоречивите и неуловими територии на полуострова: венетската равнина.
Франческо Сосай разкрива забравената реалност на Венето
Франческо Сосай разкрива забравената реалност на Венето
Снимка © DPA
Подиум на писателя

В последните години в италианското кино се наблюдават опити да се разкажат забравените провинции, далеч от идеализирания образ на Италия и туристическата олеография. В "Градовете на равнината", Франческо Сосай (Francesco Sossai) представя произведение, което с минимални недостатъци успява да възстанови искрен образ на един от най-противоречивите и неуловими територии на полуострова: венетската равнина.

Филмът изглежда прост: двама мъже на около петдесет години, Карлобианки и Дориано, скитат от кръчма на кръчма сред ужасите на съвременния Венето. Те срещат млад мъж студент по архитектура Джулио, и го въвличат в техния малък, порочен и маргинален свят. За незаинтересования зрител, а може би дори за по-голямата част от публиката, този филм може да изглежда просто като "Големият Лебовски" във венетски стил, но под повърхността на алкохолна трагикомедия се крие многопластова история, в която истинският герой е самата територия, с нейния антропологичен, културен упадък и екологична деградация.

Във филма Венето е представен като наранена земя, в която всичко е било продадено и заменено, потопено в историята. В края на 19-ти век, венетската територия е била дом на някои от най-активните католически полемисти. С времето, обаче, католицизмът е бил заменен от религията на труда и парите. Животът е преминал от свещеното време към времето на работа, което е заело почти всяко пространство. Традиционалистите дори са създали пренебрежителен термин за новото поколение: "Атеовенети".

Същевременно, унищожаването на културата е вървяло ръка за ръка с опустошаването на пейзажа, който е бил изнасилен от индустриални сгради и бетонни конструкции. В настоящето на "пост-земеделския Венето" остават само бездействия и грозни къщи. Когато новите къщи се появили, бившите земеделци приели промяната като чудо, но дори и те впоследствие ги изоставили.

В централната сцена на филма се показва фреска, която украсява вила, предназначена да бъде разрушена заради нова, ненужна улица. Тази сцена е мощна метафора, а Джулио, който идва от външния свят, е нужен, за да я интерпретира: равнината е забравена и игнорирана. Той е елемент на странност, фигура, която позволява на зрителя да наблюдава света на Дориано и Карлобианки с нови очи.

Филмът не се впуска в носталгия. Двамата алкохолици не са нито псевдопролетарски герои, нито стереотипни фигури. Дориано, изигран от Пиерпаоло Каповила, е автентична и жива фигура, истински "монстър" на предградията, с мозък унищожен от алкохола. Той съществува благодарение на приятелството си с Карлобианки. Липсата на венетски диалект у Дориано е отражение на езиковата фрактура, която е довела до загуба на културната идентичност.

В "Градовете на равнината" Сосай не се опитва да съчувства на героите си, а оставя тях да разкажат реалността с техните изкривени лица и безкрайни пиянства. Двамата главни герои не работят, а търсят следващото питие с упоритост, с която предците им търсели социално изкупление. Въпреки че възрастните ги упрекват, зрителят не е сигурен, че техният живот е бил по-добър.

Филмът не е перфектен и вероятно няма да влезе в историята на италианското кино, но в него има пулсиращо сърце на истина. Тази лента разказва за част от Италия, която малко хора искат да видят: Венето, което е "спечелило" богатството, но е загубило всичко останало в рамките на едно поколение, заменяйки културата си с несигурно благосъстояние.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
В последните дни се появи новина за ареста на бившия префект Филипо Пириторе (Filippo Piritore) за предполагаемо манипулиране на разследването за убийството на президента ...
Вижте също
Бончо Къров, писател и бивш учител по литература, получи престижната награда в литературния конкурс „Стефан Фурнаджиев“, организиран в Павел баня. Местната ад ...
Към първа страница Новини Подиум на писателя
Подиум на писателя
Илияна Йотова представя сборник за кирилицата и славянското наследство
Вицепрезидентът Илияна Йотова ще бъде домакин на представянето на новия сборник „Азбука. Език. Идентичност“ на 29 октомври от 11:00 часа в Гербова зала на президентството. Събитието е организирано от екипа на институцията, който подчертава важностт ...
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Зефир Лисовски представя дебютната си книга Непознати долини
Зефир Лисовски (Zefyr Lisowski) представя дебютната си книга "Непознати долини" (Uncanny Valley Girls) като сложен и належащ поглед върху жанра на хоръра, травмата и опитите за оцеляване на транс хора. Тази колекция от автобиографични есета не се страхува да р ...
Ангелина Липчева
Безплатни читателски карти на Деня на народните будители
Валери Генков
Подиум на писателя
Татяна Лолова рецитира стихове още от малка, споделя Георги Тошев
На специално събитие в Челопек, журналистът Георги Тошев сподели своите впечатления за Татяна Лолова, подчертавайки нейното дълбоко уважение към българския език. Тошев участва в представянето на филма „Последният спектакъл“ и книгата „Татяна ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Авторът и перото
Цветозар Цаков е диригент на сънища, изпълнени с въображение и абсурд
Цветозар Цаков ще представи новия си сборник с разкази "Сънища и явища" на 13 ноември от 19 часа в столичната книжарница Umberto & Co., съобщават от издателство "Жанет 45". Събитието ще включва разговори за книгата с участието на Силвия Чолева и Мартин Кол ...
Валери Генков
Подиум на писателя
Илияна Йотова представя сборник за кирилицата и славянското наследство
Вицепрезидентът Илияна Йотова ще бъде домакин на представянето на новия сборник „Азбука. Език. Идентичност“ на 29 октомври от 11:00 часа в Гербова зала на президентството. Събитието е организирано от екипа на институцията, който подчертава важностт ...
Ангелина Липчева
Златното мастило
Джордж Оруел с нови уелски имена за героите в "Фермата на животните"
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Зефир Лисовски представя дебютната си книга Непознати долини
Ангелина Липчева
Зефир Лисовски (Zefyr Lisowski) представя дебютната си книга "Непознати долини" (Uncanny Valley Girls) като сложен и належащ поглед върху жанра на хоръра, травмата и опитите за оцеляване на транс хора. Тази колекция от автобиографични есета не се страхува да разгледа мизерията и сложността на темите, които засяга, използвайки хорър филмите като призма за анализ на собствената си история и култура. ...
Подиум на писателя
Безплатни читателски карти на Деня на народните будители
Валери Генков
На бюрото
Ами В. Маргарис (Amy V. Margaris) е доцент по антропология в Оберлин Колидж (Oberlin College) и ...
Начало Подиум на писателя

Франческо Сосай разкрива забравената реалност на Венето

18:03 ч. / 27.10.2025
Автор: Валери Генков
Прочетена
4301
Франческо Сосай разкрива забравената реалност на Венето
Франческо Сосай разкрива забравената реалност на Венето
Снимка © DPA
Подиум на писателя

В последните години в италианското кино се наблюдават опити да се разкажат забравените провинции, далеч от идеализирания образ на Италия и туристическата олеография. В "Градовете на равнината", Франческо Сосай (Francesco Sossai) представя произведение, което с минимални недостатъци успява да възстанови искрен образ на един от най-противоречивите и неуловими територии на полуострова: венетската равнина.

Филмът изглежда прост: двама мъже на около петдесет години, Карлобианки и Дориано, скитат от кръчма на кръчма сред ужасите на съвременния Венето. Те срещат млад мъж студент по архитектура Джулио, и го въвличат в техния малък, порочен и маргинален свят. За незаинтересования зрител, а може би дори за по-голямата част от публиката, този филм може да изглежда просто като "Големият Лебовски" във венетски стил, но под повърхността на алкохолна трагикомедия се крие многопластова история, в която истинският герой е самата територия, с нейния антропологичен, културен упадък и екологична деградация.

Във филма Венето е представен като наранена земя, в която всичко е било продадено и заменено, потопено в историята. В края на 19-ти век, венетската територия е била дом на някои от най-активните католически полемисти. С времето, обаче, католицизмът е бил заменен от религията на труда и парите. Животът е преминал от свещеното време към времето на работа, което е заело почти всяко пространство. Традиционалистите дори са създали пренебрежителен термин за новото поколение: "Атеовенети".

Същевременно, унищожаването на културата е вървяло ръка за ръка с опустошаването на пейзажа, който е бил изнасилен от индустриални сгради и бетонни конструкции. В настоящето на "пост-земеделския Венето" остават само бездействия и грозни къщи. Когато новите къщи се появили, бившите земеделци приели промяната като чудо, но дори и те впоследствие ги изоставили.

В централната сцена на филма се показва фреска, която украсява вила, предназначена да бъде разрушена заради нова, ненужна улица. Тази сцена е мощна метафора, а Джулио, който идва от външния свят, е нужен, за да я интерпретира: равнината е забравена и игнорирана. Той е елемент на странност, фигура, която позволява на зрителя да наблюдава света на Дориано и Карлобианки с нови очи.

Филмът не се впуска в носталгия. Двамата алкохолици не са нито псевдопролетарски герои, нито стереотипни фигури. Дориано, изигран от Пиерпаоло Каповила, е автентична и жива фигура, истински "монстър" на предградията, с мозък унищожен от алкохола. Той съществува благодарение на приятелството си с Карлобианки. Липсата на венетски диалект у Дориано е отражение на езиковата фрактура, която е довела до загуба на културната идентичност.

В "Градовете на равнината" Сосай не се опитва да съчувства на героите си, а оставя тях да разкажат реалността с техните изкривени лица и безкрайни пиянства. Двамата главни герои не работят, а търсят следващото питие с упоритост, с която предците им търсели социално изкупление. Въпреки че възрастните ги упрекват, зрителят не е сигурен, че техният живот е бил по-добър.

Филмът не е перфектен и вероятно няма да влезе в историята на италианското кино, но в него има пулсиращо сърце на истина. Тази лента разказва за част от Италия, която малко хора искат да видят: Венето, което е "спечелило" богатството, но е загубило всичко останало в рамките на едно поколение, заменяйки културата си с несигурно благосъстояние.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Подиум на писателя
Илияна Йотова представя сборник за кирилицата и славянското наследство
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Зефир Лисовски представя дебютната си книга Непознати долини
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Безплатни читателски карти на Деня на народните будители
Валери Генков
Всичко от рубриката
Бончо Къров получи награда за цялостно творчество
Ангелина Липчева
Бончо Къров, писател и бивш учител по литература, получи престижната награда в литературния конкурс „Стефан Фурнаджиев“, организиран в Павел баня. Местната ад ...
Златното мастило
Евгения Кръстева-Благоева поставя въпроси за доброто и злото в новия си роман
Валери Генков
Авторът и перото
Цветозар Цаков е диригент на сънища, изпълнени с въображение и абсурд
Валери Генков
Подиум на писателя
Илияна Йотова представя сборник за кирилицата и славянското наследство
Ангелина Липчева
Златното мастило
Джордж Оруел с нови уелски имена за героите в "Фермата на животните"
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Зефир Лисовски представя дебютната си книга Непознати долини
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Безплатни читателски карти на Деня на народните будители
Валери Генков
Авторът и перото
Петнадесет кандидати за наградата „Анастасия Тошева“
Ангелина Липчева
На бюрото
Ами В. Маргарис за ролята на археолога
Добрина Маркова
Експресивно
Жени с двойни животи в съвременната литература
Валери Генков
На бюрото
100 години Джиро Оно: Легендарният шеф-готвач, който променя света на сушито
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Виктория Бешлийска: Сантимент към „Глина“ и поглед към новото
В Свищов, писателката Виктория Бешлийска представи своето творчество на специална среща, организирана от Градска библиотека „Проф. Иван Шишманов“ по случай 80-годишния юбилей на институцията. Директорът на библиотеката, Дария Първанова, откри ...
Избрано
Историята зад строгите портрети: Алесандра Селми за Маргарита Савойска и писателската свобода
Разговорите, които се раждат от любопитство, често водят до дълбоки и значими диалози. Такъв беше случаят с Алесандра Селми (Alessandra Selmi), автор на романа "Първата кралица" (La prima regina), който ще бъде публикуван от издателство Nord през 2025 година. ...
Тридесет години развитие и международно признание за Факултета по обществено здраве
Ако сте поропуснали
Уроците от правото на защита в Юлий Цезар
Американската политика има дълга история на позовавания на трагедията на Уилям Шекспир "Юлий Цезар" (Julius Caesar). От Абигейл Адамс, която се идентифицира с Порция, съпругата на Брут, до убийството на Авраам Линкълн, което, според някои анализатори, "беше и ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.