Европейски гласове в нощта на книгите – София отваря врати за културна среща
В София тази вечер ще се случи нещо различно – 22 европейски заглавия ще оживеят чрез откъси, прочетени в рамките на 14-ото издание на „Нощ на литературата“. Това събитие се разпростира не само в столицата, а и в десетки други градове, превръщайки нетипични пространства в истински „читателски гнезда“. В тях творци, журналисти и преводачи ще споделят съвременна европейска литература, издадена на български. Четенията започват едновременно в 18:00 часа, като в Ловеч събитието ще стартира по-рано – в 16:00 часа. В София „читателските гнезда“ са 22, всяко от които ще представи един и същ откъс на всеки 30 минути до 21:00 часа. Това създава динамична и интерактивна атмосфера, която привлича както опитни читатели, така и млади хора над 14 години, които ще имат възможност да чуят подходящи за тях произведения. В програмата са включени произведения на автори като Туве Янсон, Елиас Канети, Капка Касабова и Владимир Илиевски. Той лично ще бъде гост на четенията, а сборникът „Моето софийско детство“ ще бъде представен от Дария Карапеткова. Всяка локация е специално подбрана, за да осигури достъп до различни литературни и културни пространства като Българската академия на науките, Народния театър и галерия Credo Bonum. В „читателските гнезда“ ще звучат откъси от съвременни европейски автори, преведени на български, като това събитие е и своеобразен мост между културите. Възможността за живо взаимодействие с автори като Владимир Илиевски и четения на неговата книга добавя допълнителна стойност към вечерта. Включени са и специални часове с жестов превод, което прави събитието достъпно за повече хора. „Нощ на литературата“ е повече от четения – тя е празник на езика, културата и съвременната европейска идентичност. Всяка година събира различни гласове, теми и стилове, представяйки богатството на европейската белетристика. Това е моментна снимка на литературните тенденции, която съчетава преводите и живите срещи с авторите. Тази инициатива, започнала през 2012 година, е част от глобалната мрежа на Чешките центрове и има за цел да популяризира съвременната европейска поезия и проза. В България тя се превърна в ежегоден културен фестивал, който събира хората около книгите, думите и идеите. Всяка година събитието доказва, че литературата може да бъде и място за срещи, и изживяване, което остава в съзнанието. „Нощ на литературата“ е символ на живия диалог между културите, който не познава граници. Това е време, когато думите се превръщат в мостове, а читателите – в пътешественици из богатството на европейската литература. Всяка прочетена страница е стъпка към разбирателството и взаимното уважение.
|
|
На бюрото
Иванка Желязкова и ученици събират историята на образованието от Възраждането в алманах
Учители и ученици от Силистра обединяват усилия за създаването на уникален алманах, който документира развитието на образованието в града по време на Възраждането. Инициативата е ръководена от Иванка Желязкова, главен учител в Основно училище „Иван Вазов ...
Ангелина Липчева
|
На бюрото
Читателският клуб на НБУ разглежда „Конармия“ на Исак Бабел с водещи литературни специалисти
Читателският клуб на Нов български университет (НБУ) организира специална среща, посветена на произведението „Конармия“ от Исак Бабел. Събитието ще се проведе в книжарницата на корпус I на университета, където водещи специалисти в областта на литер ...
Валери Генков
|
Франческа Земярска спечели голямата награда на „Южна пролет“
Добрина Маркова
|
На бюрото
Антон и Пламена Нашеви разказват за приключенията си с велосипеди из Централна и Южна Америка
Семейство Нашеви, известни със своите приключения, представят новата си книга „Карай към непознатото“, която разказва за тяхното дълго и вдъхновяващо пътешествие с велосипеди из Централна и Южна Америка. В книгата, авторите Антон и Пламена Нашеви с ...
Добрина Маркова
|
|
Литературен
бюлетин |
|
Включително напомняния
за предстоящи събития |
Абонирайте се |
|
На бюрото
Читателският клуб на НБУ разглежда „Конармия“ на Исак Бабел с водещи литературни специалисти
Читателският клуб на Нов български университет (НБУ) организира специална среща, посветена на произведението „Конармия“ от Исак Бабел. Събитието ще се проведе в книжарницата на корпус I на университета, където водещи специалисти в областта на литер ...
Валери Генков
|
Експресивно
След концерта – към книгата: Камелия Тодорова разкрива нов творчески проект
Концертът „Най-доброто от Камелия Тодорова“ се превърна в истински празник за ценителите на българската музика. В уютната атмосфера на "Sofia Live Club", една от най-обичаните родни изпълнителки – Камелия Тодорова – подари на публиката ...
Ангелина Липчева
|
Подиум на писателя
Джордж Темпълтън Стронг оставя след себе си уникален поглед към живота в Ню Йорк през Гражданската война
Валери Генков
|
Подиум на писателя
Храната като поле на политическа битка в Индия
Добрина Маркова
|
В Мумбай, две приятелки обсъждат храната и религиозните предразсъдъци, когато една от тях споделя, че е забранено да пие вода в дома на другата, защото е мюсюлманка и яде месо. Тази ситуация илюстрира как храната може да бъде не само източник на наслада, но и повод за разделение и конфликти. В Индия, където храната е дълбоко свързана с идентичността и религията, политическите настроения влияят на ...
|
Авторът и перото
Румяна Маркова разкрива човека зад името Пенчо Славейков
Валери Генков
|
|
08:00 ч. / 24.09.2025
Автор: Валери Генков
|
Прочетена 23066 |
|
В София тази вечер ще се случи нещо различно – 22 европейски заглавия ще оживеят чрез откъси, прочетени в рамките на 14-ото издание на „Нощ на литературата“. Това събитие се разпростира не само в столицата, а и в десетки други градове, превръщайки нетипични пространства в истински „читателски гнезда“. В тях творци, журналисти и преводачи ще споделят съвременна европейска литература, издадена на български.
Четенията започват едновременно в 18:00 часа, като в Ловеч събитието ще стартира по-рано – в 16:00 часа. В София „читателските гнезда“ са 22, всяко от които ще представи един и същ откъс на всеки 30 минути до 21:00 часа. Това създава динамична и интерактивна атмосфера, която привлича както опитни читатели, така и млади хора над 14 години, които ще имат възможност да чуят подходящи за тях произведения.
В програмата са включени произведения на автори като Туве Янсон, Елиас Канети, Капка Касабова и Владимир Илиевски. Той лично ще бъде гост на четенията, а сборникът „Моето софийско детство“ ще бъде представен от Дария Карапеткова. Всяка локация е специално подбрана, за да осигури достъп до различни литературни и културни пространства като Българската академия на науките, Народния театър и галерия Credo Bonum.
В „читателските гнезда“ ще звучат откъси от съвременни европейски автори, преведени на български, като това събитие е и своеобразен мост между културите. Възможността за живо взаимодействие с автори като Владимир Илиевски и четения на неговата книга добавя допълнителна стойност към вечерта. Включени са и специални часове с жестов превод, което прави събитието достъпно за повече хора.
„Нощ на литературата“ е повече от четения – тя е празник на езика, културата и съвременната европейска идентичност. Всяка година събира различни гласове, теми и стилове, представяйки богатството на европейската белетристика. Това е моментна снимка на литературните тенденции, която съчетава преводите и живите срещи с авторите.
Тази инициатива, започнала през 2012 година, е част от глобалната мрежа на Чешките центрове и има за цел да популяризира съвременната европейска поезия и проза. В България тя се превърна в ежегоден културен фестивал, който събира хората около книгите, думите и идеите. Всяка година събитието доказва, че литературата може да бъде и място за срещи, и изживяване, което остава в съзнанието.
„Нощ на литературата“ е символ на живия диалог между културите, който не познава граници. Това е време, когато думите се превръщат в мостове, а читателите – в пътешественици из богатството на европейската литература. Всяка прочетена страница е стъпка към разбирателството и взаимното уважение.
|
Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс
с всички предимства на цифровият достъп.
|
|
|
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
|
|
|
Читателски поглед
Милена Желева вдъхновява децата с „Малкият принц“ на Маратона на четенето в Стара Загора
В Стара Загора, се проведе Маратон на четенето, който отбеляза Международния ден на книгата и авторското право. Събитието е част от 21-то издание на инициативата „Четяща Стара Загора”, която цели да насърчи четенето и любовта към литературата сред ...
|
Избрано
Георги Бърдаров с награда „Цветето на Хеликон“ за „Адажио за Мария“ - какво стои зад успеха?
Георги Бърдаров, известен български писател, ще бъде удостоен с наградата „Цветето на Хеликон“ за своя роман „Адажио за Мария“. Отличието, което се присъжда за най-продавана книга, ще бъде връчено в специално събитие, съвпадащо с Деня ...
|
Огнян Ковачев: Взаимодействието между литературата и нейното визуално представяне в киното
|
Ако сте поропуснали
Иван Ланджев предизвиква дискусии за съвременната поезия и смисъла на думите
Литературната среща с Иван Ланджев обещава да бъде значимо събитие за любителите на съвременната литература. Организирана от Регионалната библиотека „Проф. Беню Цонев“ и фондация „Стефан Нойков“, проявата ще предостави уникална ...
|
|
|
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
|
|
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
|
|
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
|
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.
Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право. |
|
Общи условия / Потребителско споразумение |
Интелектуална собственост |