РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Исторически романи като мост към бъдещето

Дата на публикуване: 19:05 ч. / 22.09.2025
Прочетена
23667
Едно от най-очакваните събития в Порденоне за последните 18 години е връчването на наградата "Кредит Агрикол" за "История в роман". Тази награда почита автори, които умеят да трансформират историята в разказ, съчетавайки строгост и сила на повествованието. Илдефонсо Фалконес (Ildefonso Falcones) получава наградата "Кредит Агрикол" за 2025 година.
Исторически романи като мост към бъдещето
Исторически романи като мост към бъдещето
Снимка © DFA
Литературен обзор

Едно от най-очакваните събития в Порденоне за последните 18 години е връчването на наградата "Кредит Агрикол" за "История в роман". Тази награда почита автори, които умеят да трансформират историята в разказ, съчетавайки строгост и сила на повествованието. Илдефонсо Фалконес (Ildefonso Falcones) получава наградата "Кредит Агрикол" за 2025 година. Тази година сребърният талер на Мария Тереза Австрийска, символ на единство и мирно съжителство между народите, беше връчен на Илдефонсо Фалконес, каталонския писател, който с монументалните си романи е успял да спечели милиони читатели по целия свят.

Наградата, която в предишни издания е удостоила различни писатели, от Умберто Еко (Umberto Eco) до Иън Макюън (Ian McEwan), от Ани Ерно (Annie Ernaux) до Хавиер Серкас (Javier Cercas) и Азар Нафиси (Azar Nafisi), има един общ елемент: идеята за романа. Роман, който не се ограничава само до "разказване", а интерпретира историята, връщайки й форма и смисъл за настоящето и предлагайки перспективи за бъдещето. Официалната мотивация, прочетена по време на церемонията, ясно заявява: Илдефонсо Фалконес е показал как историческата литература може да бъде ключ за разбирането на настоящето, вплитайки интимните съдби на своите герои с големите социални и политически трансформации на Испания.

Илдефонсо Фалконес е роден през 1959 година и е преди всичко граждански адвокат, професия, която все още практикува. Животът му изглежда разделен на две: от една страна, тога и съдебни зали, от друга - бяла страница. Но двете му същности комуникират: писателят многократно е споделял, че изкуството на аргументацията, динамичният ритъм на делата и способността да изненада противника с неочакван обрат са обогатили и неговия разказвачески стил. Историята на неговия първи роман е почти като притча: "Съдът беше близо до църква и между заседанията отивах там да почива ума ми. Може би в това мълчание се роди `Катедралата на морето`."

Романът "Катедралата на морето" (2006) е мощен портрет на средновековна Барселона, фокусиран върху строежа на базиликата "Санта Мария дел Мар". Тази книга постави основите на кариерата му като майстор на историческия роман. Следващите му произведения, като "Ръката на Фатима", "Царицата без обувки" и "Наследниците на земята", потвърдиха таланта му. С новия роман "Война и любов" (Longanesi, 2025), Фалконес пренася героите си извън Каталония и избира Неапол като сцената на разказа.

Централността на женските фигури е един от най-разпознаваемите черти в писането на Фалконес. В общество, където жените често са невидими или сведени до маргинални роли, героините му - София, Марина и Изабела - се явяват като самостоятелни персонажи, способни да влияят на съдбите на семейства и царства. Фалконес многократно е подчертавал, че историческият роман може да върне глас на тези, които официалната историография е забравила.

В неговите книги историята не е просто прах от архивите, а живо и пулсиращо тяло, пространство на конфликти и страсти. Бавният ритъм на повествованието позволява на читателя да усети дългото време на историята и да се изгуби в детайлите на обичаи и традиции. Темите на миграция, неравенство и религиозни напрежения, които разглежда, говорят на нашето време с обезпокоителна яснота.

Признанието на Порденоне за Илдефонсо Фалконес не е просто награда за успешен международен автор, а потвърждение, че историческият роман остава инструмент за разбиране на настоящето. Писателят твърдо защитава своята идея за разказ: да изгражда мостове между вчера и днес, да разкрива далечните корени на съвременните разломи и да възвръща на историята нейното човешко лице.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Новата книга на българската писателка Румяна Халачева „Богомилският кръст“ ще бъде представена на 6 октомври в Регионална библиотека „Захарий Княжески&l ...
Вижте също
Иван Клима, чешки писател и дисидент, чието творчество е дълбоко свързано с борбата срещу тоталитарните режими в Европа през 20-и век. Роден като Иван Каудерс в Прага, то ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Възраждането на българската душа чрез разказите на Милена Крумова
Милена Крумова е една от ярките и талантливи съвременни български писателки, чието творчество се отличава с дълбока психологическа проникновеност и богатство на образи. Родена в Кюстендил, тя не само създава литературни произведения, но и активно участва в обр ...
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Вера Бонева разкрива нови хоризонти за Чудомир
Професор доктор на историческите науки Вера Бонева ще представи в Троян своята нова книга „Въобщественик“, посветена на великия български писател и общественик Чудомир, съобщи Елеонора Авджиева, директор на Музея на занаятите в града. Събитието ще ...
Ангелина Липчева
Радослав Бимбалов и отраженията на съвременния човек
Добрина Маркова
Литературен обзор
Мартен Калеев и неговите нюанси на мисълта
Поетичната книга „Нюанси“ на Мартен Калеев бе представена в Художествена галерия „Кирил Петров“ в Монтана, събитие което привлече множество любители на литературата и културната сцена в региона. Тази събитийна проява се превърна в платф ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Подиум на писателя
Йога като упражнение или духовна практика?
Йога за много американци е просто друг вид тренировка, нещо, което може да се избере вместо сесия с тежести или бягане. Въпреки това, много инструктори по йога дават указания, които насочват в различна посока – визуализиране на свързването със земята под крака ...
Добрина Маркова
Авторът и перото
Светът на книгите и кукления театър създава нови хоризонти за малките любители на изкуството
Кукленият театър в Русе и Регионалната библиотека "Любен Каравелов" обединяват сили в една вдъхновяваща инициатива, която цели да насърчи децата към четене и театрално изкуство. Проектът "Светът на книгите и кукления театър" е поредното доказателство за ангажи ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Полилог. Превъзмогване на настоящето: Литературни теми и кинематографски погледи
Валери Генков
Авторът и перото
Анна - непоправимата: Смелостта и цената на истината
Добрина Маркова
Постановката "Анна - непоправимата" на режисьора Надя Панчева ще бъде представена в Стара Загора като част от програмата на фестивала на книгата Post Scriptum. Това събитие е особено значимо, тъй като спектакълът ще се играе на 7 октомври в залата на Държавния куклен театър в града. Тази пиеса, написана от италианския автор Стефано Масини през 2007 година, е посветена на паметта на руската журнали ...
На бюрото
Свети Франциск и вълкът от Губио - история на състраданието и трансформацията
Валери Генков
Подиум на писателя
С новите страници на книгата си "Тайната на Мис Остин" (Fazi Editore, 2025), Джованна Цука (Gio ...
Начало Литературен обзор

Исторически романи като мост към бъдещето

19:05 ч. / 22.09.2025
Автор: Валери Генков
Прочетена
23667
Исторически романи като мост към бъдещето
Исторически романи като мост към бъдещето
Снимка © DFA
Литературен обзор

Едно от най-очакваните събития в Порденоне за последните 18 години е връчването на наградата "Кредит Агрикол" за "История в роман". Тази награда почита автори, които умеят да трансформират историята в разказ, съчетавайки строгост и сила на повествованието. Илдефонсо Фалконес (Ildefonso Falcones) получава наградата "Кредит Агрикол" за 2025 година. Тази година сребърният талер на Мария Тереза Австрийска, символ на единство и мирно съжителство между народите, беше връчен на Илдефонсо Фалконес, каталонския писател, който с монументалните си романи е успял да спечели милиони читатели по целия свят.

Наградата, която в предишни издания е удостоила различни писатели, от Умберто Еко (Umberto Eco) до Иън Макюън (Ian McEwan), от Ани Ерно (Annie Ernaux) до Хавиер Серкас (Javier Cercas) и Азар Нафиси (Azar Nafisi), има един общ елемент: идеята за романа. Роман, който не се ограничава само до "разказване", а интерпретира историята, връщайки й форма и смисъл за настоящето и предлагайки перспективи за бъдещето. Официалната мотивация, прочетена по време на церемонията, ясно заявява: Илдефонсо Фалконес е показал как историческата литература може да бъде ключ за разбирането на настоящето, вплитайки интимните съдби на своите герои с големите социални и политически трансформации на Испания.

Илдефонсо Фалконес е роден през 1959 година и е преди всичко граждански адвокат, професия, която все още практикува. Животът му изглежда разделен на две: от една страна, тога и съдебни зали, от друга - бяла страница. Но двете му същности комуникират: писателят многократно е споделял, че изкуството на аргументацията, динамичният ритъм на делата и способността да изненада противника с неочакван обрат са обогатили и неговия разказвачески стил. Историята на неговия първи роман е почти като притча: "Съдът беше близо до църква и между заседанията отивах там да почива ума ми. Може би в това мълчание се роди `Катедралата на морето`."

Романът "Катедралата на морето" (2006) е мощен портрет на средновековна Барселона, фокусиран върху строежа на базиликата "Санта Мария дел Мар". Тази книга постави основите на кариерата му като майстор на историческия роман. Следващите му произведения, като "Ръката на Фатима", "Царицата без обувки" и "Наследниците на земята", потвърдиха таланта му. С новия роман "Война и любов" (Longanesi, 2025), Фалконес пренася героите си извън Каталония и избира Неапол като сцената на разказа.

Централността на женските фигури е един от най-разпознаваемите черти в писането на Фалконес. В общество, където жените често са невидими или сведени до маргинални роли, героините му - София, Марина и Изабела - се явяват като самостоятелни персонажи, способни да влияят на съдбите на семейства и царства. Фалконес многократно е подчертавал, че историческият роман може да върне глас на тези, които официалната историография е забравила.

В неговите книги историята не е просто прах от архивите, а живо и пулсиращо тяло, пространство на конфликти и страсти. Бавният ритъм на повествованието позволява на читателя да усети дългото време на историята и да се изгуби в детайлите на обичаи и традиции. Темите на миграция, неравенство и религиозни напрежения, които разглежда, говорят на нашето време с обезпокоителна яснота.

Признанието на Порденоне за Илдефонсо Фалконес не е просто награда за успешен международен автор, а потвърждение, че историческият роман остава инструмент за разбиране на настоящето. Писателят твърдо защитава своята идея за разказ: да изгражда мостове между вчера и днес, да разкрива далечните корени на съвременните разломи и да възвръща на историята нейното човешко лице.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Литературен обзор
Възраждането на българската душа чрез разказите на Милена Крумова
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Вера Бонева разкрива нови хоризонти за Чудомир
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Радослав Бимбалов и отраженията на съвременния човек
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Иван Клима – писателят, който разказваше за свободата в тъмните дни на Европа
Валери Генков
Иван Клима, чешки писател и дисидент, чието творчество е дълбоко свързано с борбата срещу тоталитарните режими в Европа през 20-и век. Роден като Иван Каудерс в Прага, то ...
Златното мастило
Паскуале Алегро разкрива дълбочината на отношенията
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Йога като упражнение или духовна практика?
Добрина Маркова
Авторът и перото
Светът на книгите и кукления театър създава нови хоризонти за малките любители на изкуството
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Полилог. Превъзмогване на настоящето: Литературни теми и кинематографски погледи
Валери Генков
Авторът и перото
Анна - непоправимата: Смелостта и цената на истината
Добрина Маркова
На бюрото
Свети Франциск и вълкът от Губио - история на състраданието и трансформацията
Валери Генков
Подиум на писателя
Дисидентските мемоари през ръждясалите желязни завеси
Валери Генков
Подиум на писателя
Джейн Остин между Истината и Въображението: Погледът на Джованна Цука
Валери Генков
Подиум на писателя
Легендата и Биографът: Аспарух Лешников и Веселина Узунова
Ангелина Липчева
Златното мастило
Гор Видал – писателят, който разчупи границите на литературата и обществото
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Случаят Хънтър С. Томпсън: Последният патрон на Гонзо журналистиката
В продължение на две десетилетия смъртта на Хънтър С. Томпсън остава обвита в мистерия и въпроси, които досега не са намерили окончателен отговор. Въпреки официалната присъда за самоубийство, съмненията около обстоятелствата около неговата смърт не са ...
Избрано
Литературни граници без граници
От днес до 5 октомври град Стара Загора се превръща в център на литературните събития в България, тъй като е домакин на фестивала на книгата Post Scriptum. Този форум, организиран от Регионална библиотека „Захарий Княжески“, е част от богатата ...
Бети Дано и замъка Мирадоло
Ако сте поропуснали
Мартен Калеев и неговите нюанси на мисълта
Поетичната книга „Нюанси“ на Мартен Калеев бе представена в Художествена галерия „Кирил Петров“ в Монтана, събитие което привлече множество любители на литературата и културната сцена в региона. Тази събитийна проява се превърна в ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.